Afrikaans: Kremasie in Ubud, Bali.
العربية: حرق الموتى الهندوسيين الباليين في بالي.
Asturianu: Cremación en Ubud, Bali.
Български: Кремация в Бали.
Čeština: Hinduistická slavnostní veřejná kremace na Bali.
Deutsch: Kremation in Ubud (Indonesien).
Ελληνικά: Μπαλί.
English: Cremation in Ubud. Hindu cremation in Bali, Indonesia.
Esperanto: Kremacio en Bali Kremacio en Bali.
Español: Cremación en Ubud, Bali. Una cremación en Ubud.
فارسی: یک مراسم آتشسپاری در هند.
Suomi: Hindulainen tuhkaus Ubudissa.
Français : Une crémation hindoue à Bali.
עברית: אתר שריפת גופות בבאלי.
हिन्दी: इन्डोनीशिया के बाली द्वीप पर एक हिन्दू अग्निदाह.
Magyar: Ubud, Bali.
Հայերեն: Դիակիզում Բալիում.
Bahasa Indonesia: Ubud.
Italiano: Cremazione in Ubud, Bali.
日本語: バリ・ヒンドゥーの火葬.
ქართული: ინდუისტური კრემაცია, ბალი, ინდონეზია.
Кыргызча: Индонезия.
Latina: Crematio in Ubud.
Nederlands: Crematie in Ubud, Bali.
Norsk bokmål: Kremasjon i Ubud, Bali.
Português: Ritual hindu de cremação em Bali.
Русский: Кремация на Бали.
Srpskohrvatski / српскохрватски: kremiranje u Urud, Bali.
Simple English: Cremation in Ubud, Bali.
Svenska: Kremering i Ubud på Bali.
தமிழ்: இந்தோனேசியா.
ไทย: พิธีฌาปานกิจแบบบาหลีที่อูบุด.
Türkçe: Kremasyon, Bali.
Українська: Кремація на Балі.
中文:巴厘岛. |