Malèna
| Malèna ⓘ | |
|---|---|
 Tiyatro gösterimi posteri | |
| Yönetmen | Giuseppe Tornatore |
| Senaryo Yazarı | Giuseppe Tornatore |
| Hikaye Yazarı | Luciano Vincenzoni |
| Tarafından üretilmiştir |
|
| Oyuncular |
|
| Sinematografi | Lajos Koltai |
| Düzenleyen | Massimo Quaglia |
| Müzik tarafından | Ennio Morricone |
Üretim şirketler |
|
| Tarafından dağıtıldı |
|
Çıkış tarihleri |
|
Çalışma süresi |
|
| Ülkeler |
|
| Dil | İtalyan |
| Gişe | 14.4 milyon dolar |
Malèna, Luciano Vincenzoni'nin öyküsünden Giuseppe Tornatore tarafından yazılan ve yönetilen 2000 yapımı erotik komedi-drama filmidir. Başrollerinde Monica Bellucci ve Giuseppe Sulfaro yer almaktadır. Film 2001 Cabourg Film Festivali'nde Grand Prix kazandı. Film 73. Akademi Ödülleri'nde En İyi Sinematografi ve En İyi Orijinal Film Müziği dallarında aday gösterildi. ⓘ
Malèna, 2000 yılı İtalyan-Alman ortak yapımı bir sinema filmidir. 1999 yılında Sicilya adasındaki Castelcuto sahilinde çekilmiş olup film sahnelerine II. Dünya Savaşı havası verilmiştir. 2000 yılında Oskar adayı seçilmiştir. Monica Bellucci, Giuseppe Sulfaro ve Matilde Piana rol almıştır. ⓘ
Konu
10 Haziran 1940'ta, kurgusal küçük Sicilya kasabası Castelcutò'da Renato Amoroso adında bir genç üç önemli olay yaşar: Faşist diktatör Benito Mussolini İtalya'nın İkinci Dünya Savaşı'na girdiğini açıklar; yeni bir bisiklet alır; arkadaşlarıyla birlikte kasabada en çok arzulanan genç kadın olan güzel ve şehvetli Maddalena "Malèna" Bonsignore Scordìa'yı ilk kez görür. Kocası Antonino "Nino" Afrika'da İngilizlerle savaşan silahlı kuvvetlerdedir ve yalnız yaşamaktadır. Fiziksel görünüşü ve yalnızlığı nedeniyle kasabanın tüm erkekleri için bir şehvet nesnesi, kadınları içinse bir nefret kaynağıdır. Renato ve arkadaşlarının öğretmeni olan ve kendisi de yalnız yaşayan babasına göz kulak olur, ta ki babasına iftira atan isimsiz bir not alıp onu reddetmesine neden olana kadar. ⓘ
Renato, Malèna'yı takıntı haline getirir, onu evinde gözetlemeye başlar, evden çıktığında onu takip eder ve tüm erotik fantezilerinde onu düşünür. Ayrıca çamaşır ipinden onun iç çamaşırlarından bazılarını çalar; ailesi bunu yatak odasında bulduğunda üzülür ve saplantısını kırmaya çalışarak onu sert bir şekilde cezalandırır. ⓘ
Bir gün Malèna kocasının ölüm haberini alır ve yalnızlığına bir de keder eklenir. Birçok erkekle birlikte olduğu söylenir; bekâr bir hava kuvvetleri subayı olan genç ve yakışıklı Cadei'nin hava karardıktan sonra kendisini ziyaret etmesine izin vererek bu söylentileri akılsızca körükler. Yaşlı bir dişçinin karısı tarafından ihbar edilip mahkemeye çıkarıldığında, subay onun ara sıra görüştüğü bir arkadaştan başka bir şey olmadığına dair ifade gönderir. İhanet canını yakar ama Malèna onu kınamak için hiçbir şey söylemez. Beraat ettikten sonra avukatı onu ziyaret eder ve hizmetlerinin karşılığını seksle ödemeye zorlar. ⓘ
Renato çok üzgündür, çünkü Malèna'ya yardım etmek istemekte ama nasıl yapacağını bilmemektedir, bu yüzden Tanrı'dan ve azizlerinden Malèna'ya göz kulak olmalarını ister ve Malèna'yı kötüleyenlere karşı küçük intikam eylemleri gerçekleştirir. ⓘ
Bu arada savaş Sicilya'ya ulaşır ve kasaba Müttefikler tarafından bombalanarak Malèna'nın babası öldürülür. Artık beş parasızdır ve herkes tarafından hor görülmektedir, kimse ona iş vermek istemez, hayatta kalmak için yapabileceği tek şey fahişelik yapmak, saçlarını kesmek ve boyamak ve tüm erkeklerle uyumlu olmaktır. Kasaba halkı onu tehlikeli bir duldan ziyade bir fahişe olarak görmekten mutludur. Nazi güçleri kasabayı işgal ettiğinde, Renato idolünü iki Alman askeriyle birlikte görür ve bayılır. Annesi bunun şeytani bir ele geçirilme olduğuna inanarak onu şeytan çıkarması için bir rahibe götürür, ancak daha pratik olan babası Renato'yu kasabanın genelevine götürür ve burada onu başlatan fahişenin Malèna olduğunu hayal eder. ⓘ
Almanlar gider ve Amerikan birlikleri coşkulu tezahüratlarla karşılanarak kasabaya girer. Kadınlar Malèna'yı işbirlikçilikle suçlar, oteli basar ve onu sürükleyerek dışarı çıkarır, kıyafetlerini yırtar, döver ve saçlarını keserler. Daha fazla zulümden kaçmak için düşman kasabayı terk eder ve Messina'ya taşınır. Birkaç gün sonra, aslında savaş esiri olarak hayatta kalan ancak bir kolunu kaybeden Nino Scordìa onu aramak için geri gelir. Evi yerinden edilmiş insanlar tarafından ele geçirilmiştir ve kimse ona karısını nasıl bulacağını söylemek istememektedir. Renato, Nino eski faşistler tarafından alaya alınınca üzülür ve ona isimsiz bir not bırakarak Malèna'nın her zaman sadece onu sevdiğini, ancak savaş nedeniyle talihsizlikler yaşadığını ve uzaklaştığını, bu yüzden Nino'nun ona ulaşmaya karar verdiğini söyler. ⓘ
Bir yıl sonra, Nino ve Malèna geri dönerler ve kasabada dolaşırken görülürler. Kadınlar Nino'nun hâlâ güzel olsa da artık daha matruşka ve sade göründüğünü fark ederler. Hâlâ evli olduğu ve yeniden kocasıyla birlikte yaşamaya başladığı için, insanlar artık onu bir tehdit olarak görmez ve ondan daha saygılı bir şekilde bahsetmeye başlarlar. Eve doğru yürürken çantasından bir meyve düşer ve Renato onu almak için koşar. Renato ona iyi şanslar diler ve Malèna da ona esrarengiz bir yarım gülümsemeyle karşılık verir: bu, Malèna ve Renato'nun film boyunca gerçek bir etkileşim kurdukları tek andır. ⓘ
Yıllar sonra, yaşlı Renato pek çok kadın tanıdığını ve bunların çoğunun kendisinden onları hatırlamasını istediğini, ancak başarılı olamadığını düşünür; unutamadığı tek kadının Malèna olduğunu itiraf eder. ⓘ
Oyuncular
- Monica Bellucci, Maddalena "Malèna" Bonsignore Scordìa rolünde
- Renato Amoroso rolünde Giuseppe Sulfaro
- Renato'nun babası rolünde Luciano Federico
- Renato'nun annesi rolünde Matilde Piana
- Pietro Notarianni, öğretmen Bonsignore rolünde
- Antonino "Nino" Scordìa rolünde Gaetano Aronica
- Avukat Centorbi rolünde Gilberto Idonea
- Angelo Pellegrino Faşist parti patronu rolünde ⓘ
Müzik
Film müziği En İyi Orijinal Film Müziği dalında Akademi Ödülü'ne ve En İyi Orijinal Film Müziği dalında Altın Küre Ödülü'ne aday gösterildi. ⓘ
Eleştirel tepkiler
Filmin Rotten Tomatoes'ta 78 eleştirmen tarafından yapılan değerlendirmelere göre 5.6/10 ortalama ile %54'lük bir puanı var. Sitenin eleştirmenler konsensüsü şöyle diyor: "Malena filmin adındaki karakteri nesneleştiriyor. Ayrıca, genç çocuğun Malena'ya yaptığı duygusal yatırım hiçbir zaman inandırıcı olmuyor, çünkü Malena üç boyutlu bir insan gibi hissettirmiyor." Ağırlıklı bir puan kullanan Metacritic'te film, 22 eleştirmene göre 54/100 puan alarak "karışık veya ortalama eleştiriler "e işaret ediyor. ⓘ
İlk gösterime girdiğinde Variety şöyle yazmıştı: "İngilizce çektiği varoluşsal epik filmi 1900 Efsanesi'nin kapsam ve boyut olarak oldukça küçültülmüş hali olan Giuseppe Tornatore'nin Malena'sı, İkinci Dünya Savaşı Sicilya'sında 13 yaşındaki bir çocuğun küçük bir kasaba sirenine olan saplantısını anlatan, güzelce işlenmiş ama hafif bir dönem draması. Bir erginlenme öyküsünü güzelliği yüzünden cezalandırılan bir kadının hüzünlü serüveniyle birleştiren film, sonuçta çok az derinlik, incelik, tematik sonuç ya da çağdaş alaka içeriyor ve bu da onu arthouse crossover için güçlü bir rakip haline getiriyor. Ancak erotik unsurları ve Cinema Paradiso ve Il Postino gibi uluslararası hitlere imza atan kaybolmuş İtalya'ya dair nostaljik çağrışımları ticari bir kaldıraç sağlayabilir." ⓘ
Film eleştirmeni Roger Ebert filmi Federico Fellini'nin eserleriyle karşılaştırarak şöyle yazdı: "Fellini'nin filmleri genellikle cinsel arzularını somutlaştıran kadınlar tarafından alevlendirilen ergenleri içerir (örneğin Amarcord ve 8½). Ancak Fellini cinsel saplantının altında yatan mizahı (her zaman olmasa da genellikle) katılımcıların gözlerinde görür. Malena daha basit bir öyküdür; genç bir adam bir kadının büyüsüne kapılır ve aslında kendini onunla evlendirir. Filmin aksiyonunun giderek daha kasvetli bir hal alması, daha önce yaşananlarla kıyaslandığında ölçüsüz görünen kamusal bir aşağılanmaya ve ne yazık ki bizi çok daha derinden etkilemesi amaçlanan bir sona yol açması da yardımcı olmuyor." ⓘ
Ödüller ve adaylıklar
| Ödül | Kategori | Alıcı | Sonuç | Ref. ⓘ |
|---|---|---|---|---|
| Akademi Ödülleri | En İyi Sinematografi | Lajos Koltai | Aday gösterildi | |
| En İyi Özgün Müzik | Ennio Morricone | Aday gösterildi | ||
| Altın Küre Ödülleri | Yabancı Dilde En İyi Film | Aday gösterildi | ||
| En İyi Özgün Müzik | Ennio Morricone | Aday gösterildi | ||
| BAFTA Ödülleri | İngilizce Olmayan En İyi Film | Aday gösterildi | ||
| İtalyan Ulusal Film Gazetecileri Sendikası | En İyi Skor | Ennio Morricone | Kazandı | |
| En İyi Kurgu | Massimo Quaglia | Aday gösterildi | ||
| En İyi Kostüm Tasarımı | Maurizio Millenotti | Aday gösterildi | ||
| En İyi Prodüksiyon Tasarımı | Francesco Frigeri | Aday gösterildi | ||
| Berlin Uluslararası Film Festivali | Altın Ayı | Giuseppe Tornatore | Aday gösterildi | |
| David di Donatello Ödülleri | En İyi Sinematografi | Lajos Koltai | Kazandı | |
| En İyi Müzik | Ennio Morricone | Aday gösterildi | ||
| En İyi Prodüksiyon Tasarımı | Francesco Frigeri | Aday gösterildi | ||
| En İyi Kostüm Tasarımı | Maurizio Millenotti | Aday gösterildi | ||
| Cabourg Film Festivali | Grand Prix | Giuseppe Tornatore | Kazandı | |
| Las Vegas Film Eleştirmenleri Derneği Ödülleri | En İyi Yabancı Film | Aday gösterildi | ||
| Phoenix Film Eleştirmenleri Topluluğu Ödülleri | Yabancı Dilde En İyi Film | Aday gösterildi | ||
| Uydu Ödülleri | Yabancı Dilde En İyi Film | Aday gösterildi | ||
| En İyi Özgün Müzik | Ennio Morricone | Aday gösterildi |