Æthelred
| Æthelred the Unready ⓘ | |
|---|---|
 Æthelred II, Abingdon Chronicle'ın on üçüncü yüzyıl başlarına ait bir kopyasında | |
| İngilizlerin Kralı | |
| Reign | 18 Mart 978 - 1013 |
| Öncül | Şehit Edward |
| Halef | Sweyn Forkbeard |
| Reign | 1014 - 23 Nisan 1016 |
| Öncül | Sweyn Forkbeard |
| Halef | Edmund II |
| Doğan | c. 966 İngiltere |
| Öldü | 23 Nisan 1016 (yaklaşık 50 yaşında) Londra, İngiltere |
| Defin | Eski St Paul Katedrali, Londra, şimdi kayıp |
| Eşler |
|
| Sorun Detay |
|
| Ev | Wessex |
| Baba | Barışçıl Edgar, İngiliz Kralı |
| Anne | Ælfthryth |
Æthelred II (Eski İngilizce: Æþelræd, okunuşu [ˈæðelræːd]; yaklaşık 966 - 23 Nisan 1016), 978'den 1013'e ve 1014'ten 1016'daki ölümüne kadar İngiliz Kralıydı. Lakabı modern "hazır olmayan" kelimesinden değil, "kötü tavsiye edilen" anlamına gelen Eski İngilizce unræd kelimesinden türemiştir; "iyi tavsiye edilen" anlamına gelen ismiyle bir kelime oyunudur. ⓘ
Æthelred, Barışçıl Kral Edgar ile Kraliçe Ælfthryth'in oğluydu. Büyük üvey ağabeyi Şehit Kral Edward'ın öldürülmesinin ardından 12 yaşındayken tahta çıkmıştır. Æthelred'in annesi, Æthelred'i tahta oturtmak için üvey kardeşinin öldürülmesini emretmiş olabilir. ⓘ
Æthelred'in hükümdarlığının en önemli sorunu Danimarkalılarla olan anlaşmazlıktı. Birkaç on yıllık göreceli barış döneminden sonra, Danimarka'nın İngiliz topraklarına akınları 980'lerde yeniden ciddi bir şekilde başladı ve 990'ların başında belirgin bir şekilde daha ciddi hale geldi. 991'deki Maldon Savaşı'nın ardından Æthelred, Danimarka kralına haraç ya da Danegeld ödedi. 1002 yılında Æthelred, Danimarkalı yerleşimcilere yönelik Aziz Brice Günü katliamı olarak bilinen katliamı emretti. 1013 yılında Danimarka Kralı Sweyn Forkbeard İngiltere'yi işgal etti ve bunun sonucunda Æthelred 1013 yılında Normandiya'ya kaçtı ve yerine Sweyn geçti. Sweyn 1014'te öldükten sonra Æthelred tahta geri döndü, ancak sadece iki yıl sonra öldü. Æthelred'in 37 yıllık toplam saltanatı Anglo-Sakson İngiliz kralları arasında en uzun olanıdır ve sadece 13. yüzyılda Henry III tarafından geçilmiştir. Æthelred'in yerine kısa bir süre oğlu Edmund Ironside geçti, ancak o da birkaç ay sonra öldü ve yerine Sweyn'in oğlu Cnut geçti. ⓘ
| Ethelred ⓘ | |
|---|---|
 | |
| İngiltere kralı | |
| Hüküm süresi | 978 - 1013 ve 1014 - 1016 |
| Taç giymesi | 978 |
| Önce gelen |
Şehit Edward (978) Çatalsakal Sweyn (1014) |
| Sonra gelen |
Çatalsakal Sweyn (1013) Cesur Edmund (1016) |
| Doğum |
968 dolaylarında Wessex |
| Ölüm |
23 Nisan 1016 Londra |
| Defin | Eski St.Paul Katedrali, Londra |
| Eş(ler)i |
Northumbriya'lı Ælflaed Aelgifu Normandi'lı Emma |
| Çocuk(lar)ı |
Northumbriya'lı Ælflaed'dan: 4 çocuk Aelgifu'dan 6 çocuk Normandiya'lı Emma'dan 3 çocuk |
| Hanedan | Wessex Hanedanı |
| Babası | Barışçıl Edgar |
| Annesi | Ælfthryth |
Tedariksiz Ethelred (Eski İngilizce: (Æþelræd Unræd)), (968 dolaylarında – 23 Nisan 1016) doğu Anglosakson kraliyeti Wessex'in 18 Mart 978–1013 ve 1014–23 Nisan 1016 dönemleri arasındaki kralı. ⓘ
İsim
Æthelred'in æðele, "asil" ve ræd, "öğüt, tavsiye" kelimelerinden oluşan ilk adı, Wessex kraliyet hanedanına mensup olanların bileşik isimlerinin tipik bir örneğidir ve karakteristik olarak Æthelwulf ("asil-kurt"), Ælfred ("elf-danışman"), Eadweard ("zengin-koruma") ve Eadgar ("zengin-mızrak") gibi atalarının isimleriyle aliterasyon gösterir. ⓘ
Æthelred'in kötü şöhretli lakabı olan Eski İngilizce Unræd, günümüz İngilizcesine genellikle "The Unready" (daha az sıklıkla, ancak daha az yanlış olarak "The Redeless") olarak çevrilir. Anglo-Sakson unræd ismi "kötü öğüt", "kötü plan" veya "ahmaklık" anlamına gelmektedir. Çoğunlukla kararlar ve eylemlere atıfta bulunmak için kullanılmıştır, ancak bir keresinde Adem ve Havva'nın akılsızca itaatsizliğine atıfta bulunulmuştur. Unræd kelimesindeki ræd unsuru, Æthelred'in ismindeki "öğüt" anlamına gelen unsurla aynıdır (Almanca Rat kelimesindeki akrabalıkla karşılaştırın). Dolayısıyla Æþelræd Unræd bir oksimorondur: "Asil öğüt, öğüt yok". Bu lakap aynı zamanda "akılsız", "hazırlıksız" olarak da çevrilmiştir, dolayısıyla "akılsız Æthelred". ⓘ
Lakap ilk olarak 1180'lerde, Æthelred'in ölümünden 150 yıldan fazla bir süre sonra kaydedildiğinden, kralın çağdaşlarının veya yakın çağdaşlarının gözündeki itibarına ilişkin herhangi bir ima taşıdığı şüphelidir. ⓘ
Erken dönem yaşamı
Sir Frank Stenton, "tarihçilerin Kral Æthelred'i kınamasına neden olan pek çok şeyin, son kertede onun kral olduğu koşullardan kaynaklanabileceğini" belirtmiştir. Æthelred'in babası Kral Edgar Temmuz 975'te aniden ölmüş ve geride iki genç oğul bırakmıştı. Büyük oğul Edward (daha sonra Şehit Edward) muhtemelen gayrimeşruydu ve 975 yılında "hâlâ erkekliğin eşiğinde bir gençti". Küçük oğul ise Edgar'ın 964'te evlendiği annesi Ælfthryth olan Æthelred'di. Ælfthryth, Devon sancak beyi Ordgar'ın kızı ve Doğu Anglia sancak beyi Æthelwald'ın dul eşiydi. Babasının ölümü sırasında Æthelred en fazla 10 yaşındaydı. Edgar'ın oğullarının en büyüğü olan Edward -sık sık şiddet patlamaları yaşayan genç bir adam olduğu söylenir- "tahammül edilemez konuşma ve davranış şiddetiyle birçok önemli kişiyi gücendirmemiş" olsaydı, muhtemelen genç yaşına rağmen doğal olarak İngiltere tahtına geçecekti. Her halükarda, bazı İngiliz soyluları Edward'ın tahta geçmesine karşı çıkmaya ve Æthelred'in taht iddiasını savunmaya başladılar; ne de olsa Æthelred, Edgar'ın yaşayan son karısının oğluydu ve Æthelred'in doğumunda, ağabeyinin doğumunda olduğu gibi gayrimeşruluk söylentilerinin olmadığı bilinmektedir. ⓘ
Her iki çocuk da, Æthelred kesinlikle, Edgar'ın ölümünü takip eden politik manevralarda önemli bir rol oynamak için çok küçüktü. Tahtın varisinin seçimine eşlik eden kargaşadan sorumlu olanlar kardeşlerin kendileri değil, destekçileriydi. Æthelred'in davası annesi tarafından yönetiliyordu ve Mercia sancak beyi Ælfhere ve Winchester Piskoposu Æthelwold'u da içeriyordu, Edward'ın iddiası ise Canterbury Başpiskoposu Dunstan ve York Başpiskoposu Oswald tarafından destekleniyordu, diğer soylular arasında özellikle Doğu Anglia sancak beyi Æthelwine ve Essex sancak beyi Byrhtnoth vardı. Sonunda Edward'ın destekçileri daha güçlü ve ikna edici olduklarını kanıtladılar ve yıl bitmeden Kingston upon Thames'de kral olarak taç giydi. ⓘ
Edward, kardeşinin ev halkının üyeleri tarafından öldürülmeden önce sadece üç yıl hüküm sürdü. Edward'ın kısa saltanatı hakkında çok az şey bilinmesine rağmen, siyasi çalkantılarla dolu olduğu bilinmektedir. Edgar, kilise reformunun yeni manastır ideallerini takip eden manastırlara geniş toprak bağışları yapmıştı, ancak bunlar aristokrat ailelerin geleneksel himayesini bozdu. Sıkı yönetiminin sonunda bu politikanın tersine döndüğü, aristokratların kaybettikleri mülklerini geri aldıkları ya da yenilerini ele geçirdikleri görüldü. Dunstan buna karşı çıktı, ancak Cyril Hart'a göre, "Her iki tarafta da kilise reformu taraftarlarının varlığı, aralarındaki çatışmanın kilise meşruiyeti kadar toprak mülkiyeti ve yerel güç konularına da bağlı olduğunu göstermektedir. Hem Edward'ın hem de Æthelred'in taraftarları manastır topraklarına el koyarken ya da geri alırken görülebilir." Bununla birlikte, manastır toplulukları arasında Edward'a olan teveccüh güçlü olmalıydı. Edward Mart 978'de Æthelred'in Dorset'teki Corfe Kalesi'nde öldürüldüğünde, olayı ve buna verilen tepkileri kaydetme işi manastır yazarlarına düştü. Stenton, Aziz Oswald'ın hayatını öven bir eserde yer alan, Edward'ın öldürülmesiyle ilgili en eski anlatının bir özetini sunar:
Görünürde Edward'ın üvey kardeşi Æthelred ve üvey annesi Ælfthryth ile ilişkileri dostçaydı ve öldürüldüğünde onları gayri resmi olarak ziyaret ediyordu. [Æthelred'in] hizmetkârları gösterişli saygı işaretleriyle onu karşılamaya çıktılar ve daha atından inmeden etrafını sardılar, ellerini tuttular ve bıçakladılar ... Görüldüğü kadarıyla cinayet, genç efendilerinin kral olabilmesi için Æthelred'in ev halkı tarafından planlanmış ve gerçekleştirilmiştir. Kraliçe Ælfthryth'in üvey oğlunun ölümünü planladığına dair ilk kez bir yüzyıldan fazla bir süre sonra yazılı olarak ortaya çıkan iddiayı destekleyecek hiçbir şey yoktur. Suça karışan hiç kimse cezalandırılmadı ve cinayetten bir ay sonra taç giyen Æthelred, tacın prestijini yok eden bir şüphe atmosferinde hüküm sürmeye başladı. Bu itibar onun sağlığında hiçbir zaman tam olarak geri kazanılamadı.
- Stenton 2001, s. 373 ⓘ
Krallık
Yine de, başlangıçta yeni kralın memurlarının ve danışmanlarının bakış açısı hiçbir şekilde kasvetli görünmüyordu. Bir tarihçiye göre, Æthelred'in taç giyme töreni İngiliz halkının meclis üyeleri tarafından büyük bir sevinçle karşılanmıştır. Simon Keynes, "Ramsey'li Byrhtferth de benzer şekilde Æthelred'in Başpiskopos Dunstan ve Başpiskopos Oswald tarafından kral olarak takdis edildiğinde 'takdis töreninde büyük bir sevinç yaşandığını' belirtir ve bu bağlamda kralı 'yaşça genç, davranışları zarif, çekici bir yüze ve yakışıklı bir görünüme sahip' olarak tanımlar." ⓘ
Æthelred kral olduğunda dokuz ila on iki yaşlarındaydı ve işler başlangıçta Winchester piskoposu Æthelwold, Kraliçe Ælfthryth ve Canterbury başpiskoposu Dunstan gibi önde gelen danışmanlar tarafından yönetiliyordu. Æthelwold özellikle etkiliydi ve 1 Ağustos 984'te öldüğünde, Æthelred ilk danışmanlarını terk etti ve daha sonra pişman olacağı şekilde kilise ayrıcalıklarına tecavüz içeren politikalar başlattı. 993 tarihli bir tüzükte Æthelwold'un ölümünün ülkeyi "endüstrisi ve pastoral bakımı sadece benim değil, aynı zamanda ülkenin tüm sakinlerinin çıkarlarını yöneten" birinden mahrum bıraktığını belirtti. ⓘ
Ælfthryth 990'larda, varislerini yetiştirdiği ve kardeşi Ordulf'un Æthelred'in önde gelen danışmanlarından biri olduğu zaman yenilenmiş bir statüye sahip oldu. 1000 ile 1002 yılları arasında öldü. ⓘ
Hükümdarlığı boyunca Danimarkalılarla yaşanan çatışmalara rağmen, Æthelred'in İngiltere hükümdarlığı İngiltere'nin nüfusunda, ticaretinde ve zenginliğinde artışa sahne oldu. ⓘ
Danimarkalılarla Çatışma
İngiltere, 10. yüzyılın ortalarında Æthelred'in babası Kral Edgar tarafından Danelaw'ın yeniden fethinden sonra bir barış dönemi yaşamıştı. Ancak, Æthelred'in 14 yaşından büyük olmadığı 980 yılından itibaren Danimarkalı maceraperestlerden oluşan küçük birlikler İngiltere'ye karşı bir dizi kıyı şeridi akını düzenledi. Hampshire, Thanet ve Cheshire 980'de, Devon ve Cornwall 981'de ve Dorset 982'de saldırıya uğradı. Aradan altı yıl geçtikten sonra, 988'de güneybatıda bir başka kıyı saldırısının gerçekleştiği kaydedilir, ancak burada işgalciler ile Devon thegnleri arasında ünlü bir savaş yapılmıştır. Stenton, bu münferit akınlar dizisinin İngiltere'nin kendisi üzerinde kalıcı bir etkisi olmamasına rağmen, "asıl tarihsel önemlerinin İngiltere'yi ilk kez Normandiya ile diplomatik temasa getirmeleri olduğunu" belirtmektedir. ⓘ
Danimarka saldırıları 990'ların başında daha ciddi bir hal almaya başlamış, 1006-1007 ve 1009-1012 yıllarında oldukça yıkıcı saldırılar gerçekleşmiştir. Æthelred tarafından yapılan haraç ödemeleri Danimarka saldırılarını başarılı bir şekilde yatıştıramadı. Æthelred'in kuvvetleri esas olarak piyadelerden oluşuyordu ve önemli sayıda yabancı paralı asker vardı. Önemli sayıda eğitimli süvari kuvvetine sahip değildi. ⓘ
Bu dönemde Normanlar, İngiltere'ye yaptıkları akınlardan dönen Danimarkalılara barınak sağladılar. Bu durum İngiliz ve Norman sarayları arasında gerginliğe yol açtı ve aralarındaki düşmanlığın haberi sonunda Papa XV. Papa, iki tarafın birbirine karşı olan düşmanlığını sona erdirme eğilimindeydi ve İngiltere ile Normandiya arasında 991'de Rouen'de onaylanan bir barışı sağlamak için adımlar attı. ⓘ
Maldon Savaşı
Ağustos 991'de, büyük bir Danimarka filosu İngiltere'nin güneydoğusuna sürekli bir sefer başlattı. Kent'teki Folkestone açıklarına ulaşan filo, güneydoğu kıyısı boyunca ve Blackwater Nehri boyunca ilerleyerek sonunda halice ulaşmış ve Northey Adası'nı işgal etmiştir. Northey'in yaklaşık 2 kilometre (1 mil) batısında, Essex sancak beyi Byrhtnoth'un bir bölük thegn ile birlikte konuşlandığı sahil kasabası Maldon yer almaktadır. İngilizler ve Danimarkalılar arasında meydana gelen savaş, Byrhtnoth'un Essex kıyılarını ezici güçlüklere karşı savunmak için yaptığı lanetli ama kahramanca girişimi anlatan Eski İngilizce şiir Maldon Savaşı ile ölümsüzleştirilmiştir. Bu, İngilizlerin yaşadığı bir dizi ezici yenilginin ilkiydi: önce Danimarkalı akıncılar, daha sonra da organize Danimarka orduları tarafından yenilgiye uğratıldılar. Stenton şiirdeki olayları özetler:
Onlar (Danimarkalılar) anakaraya ulaşmak için Northey'den halicin güney kenarı boyunca uzanan düzlüklere uzanan, gelgitte sular altında kalan bir geçide bağımlıydılar. Onlar (Danimarkalılar) adadaki kamplarından ayrılmadan önce [Byrhtnoth,] hizmetkârları ve yerel milislerden oluşan bir kuvvetle geçidin karaya bakan ucunu ele geçirmişti. Gelgit yükselirken suyun ötesinden bağırılan haraç talebini reddeden Byrhtnoth, adamlarını kıyıya çekti ve suyun çekilmesini bekledi. Sular çekilince akıncılar geçit boyunca akmaya başladılar. Ancak Byrhtnoth'un muhafızlarından üçü onlara karşı koydu ve sonunda engelsiz bir şekilde karşıya geçmelerine ve anakarada eşit şartlarda savaşmalarına izin verilmesini istediler. Byrhtnoth, onu en çok takdir edenlerin bile 'aşırı cesaret' olarak adlandırdığı bir şekilde bunu kabul etti; korsanlar akıntıya kapıldılar ve savaş başladı. Savaşın sonucunu Byrhtnoth'un düşüşü belirledi. Kendi adamlarından bile birçoğu hemen kaçmaya başladı ve İngiliz safları bozuldu. Bu savaşa kalıcı bir ilgi katan şey, Byrhtnoth'un bir grup gencinin, savaşın kaybedildiğini bile bile, efendilerinin intikamını alabilmek için kendilerini bile bile ölüme teslim etmeleridir."
- Stenton 2001, s. 376-77 ⓘ
İngiltere anma törenlerine başlıyor
_obverse.jpg)
Maldon'un ardından İngilizlerin Danimarkalılara istedikleri haracı vermesine karar verildi ve böylece barış için onlara 10.000 sterlinlik bir gafol ödendi. Yine de muhtemelen Maldon'da Byrhtnoth'u yenen Danimarka filosu 991'den 993'e kadar İngiliz kıyılarını yakıp yıkmaya devam etti. 994'te, 991'den beri safları kabarmış olan Danimarka filosu Thames Halici'nden yukarı dönerek Londra'ya yöneldi. Burada yapılan savaş sonuçsuz kaldı. ⓘ
Tam bu sırada Æthelred, Danimarka filosunun liderleriyle bir araya geldi ve huzursuz bir anlaşma ayarladı. O zamanlar yerleşik olan Danimarkalı şirketler ile İngiliz hükümeti arasında yerleşim anlaşmazlıkları ve ticaretin düzenlenmesi gibi görünüşte medeni düzenlemeler sağlayan bir antlaşma imzalandı. Ancak antlaşma aynı zamanda bir önceki yılın yağma ve katliamlarının unutulmasını öngörüyordu ve barış bedeli olarak yağmacılara 22.000 sterlin altın ve gümüş ödendiğini belirterek aniden sona erdi. 994 yılında, Norveçli bir prens olan ve zaten vaftiz edilmiş bir Hıristiyan olan Olaf Tryggvason, Andover'da yapılan bir törenle Hıristiyan olarak onaylandı; Kral Æthelred onun sponsoru oldu. Hediyeler aldıktan sonra Olaf "İngiltere'ye bir daha asla düşmanca dönmeyeceğine" söz verdi. Olaf daha sonra Norveç'e gitmek üzere İngiltere'den ayrıldı ve bir daha geri dönmedi, ancak "Viking gücünün diğer bileşenleri İngiltere'de kalmaya karar vermiş gibi görünüyor, çünkü anlaşmadan anlaşıldığı kadarıyla bazıları muhtemelen Wight Adası'nda Kral Æthelred'in hizmetine paralı asker olarak girmeyi seçmişti." ⓘ
Yenilenen Danimarka akınları
997'de Danimarka akınları yeniden başladı. Keynes'e göre, "bunun yeni bir filo ya da ordu olduğuna dair bir işaret yoktur ve muhtemelen 991'deki akıncı ordunun kalıntılarından 994'te oluşturulan paralı asker gücü, korumak için kiralandığı kişilere saldırmıştır." 997'de Cornwall, Devon, batı Somerset ve güney Galler'i, 998'de Dorset, Hampshire ve Sussex'i taciz etti. 999'da Kent'i yağmaladı ve 1000'de Normandiya'ya gitmek üzere İngiltere'den ayrıldı, belki de İngilizler bu son saldırı dalgasında Danimarkalıların gafol ya da haraç taleplerini kabul etmeyi reddettikleri için bu talepler Danegeld, 'Dan ödemesi' olarak bilinecekti. Æthelred bu ani saldırı rahatlığını düşüncelerini, kaynaklarını ve ordularını toplamak için kullandı: filonun 1000 yılında ayrılması "Æthelred'in Strathclyde'de, nedeni kuzeyin kayıp tarihinin bir parçası olan bir yıkım gerçekleştirmesine izin verdi." ⓘ
1001'de bir Danimarka filosu -belki de 1000'deki filoyla aynı filo- geri döndü ve Batı Sussex'i harap etti. Hareketleri sırasında filo düzenli olarak Wight Adası'ndaki üssüne geri döndü. Daha sonra Devon'un güneyinde bir saldırı girişimi oldu, ancak İngilizler Exeter'de başarılı bir savunma yaptılar. Yine de, Æthelred bir kayıpta olduğunu hissetmiş olmalı ve 1002 baharında İngilizler 24.000 sterlin karşılığında bir ateşkes satın aldılar. Æthelred'in sık sık muazzam Danegeld ödemeleri yapması genellikle hükümetinin beceriksizliğine ve kendi dar görüşlülüğüne örnek olarak gösterilir. Ancak Keynes, bu tür ödemelerin en az bir yüzyıldır uygulandığına ve Büyük Alfred, Kel Charles ve diğerleri tarafından benimsendiğine işaret eder. Gerçekten de bazı durumlarda "halkı can, barınak, hayvan ve ürün kaybına karşı korumanın mevcut en iyi yolu gibi görünmüş olabilir. İnkar edilemez derecede külfetli olsa da, kralın yaygın desteğe güvenebileceği bir önlem teşkil ediyordu." ⓘ
1002'deki Aziz Brice Günü katliamı
Æthelred, 13 Kasım 1002'de, Aziz Brice Günü'nde İngiltere'deki tüm Danimarkalı erkeklerin katledilmesini emretti. Danimarkalıların çok güçlü olduğu İngiltere'nin üçte birinden fazlasında bu tür bir emir yerine getirilemezdi, ancak Danimarka Kralı Sweyn Forkbeard'ın kız kardeşi Gunhilde'nin kurbanlar arasında olduğu söylenir. Muhtemelen onun intikamını alma isteği Sweyn'in ertesi yıl batı İngiltere'yi işgal etmesinin başlıca nedenlerinden biriydi. 1004 yılına gelindiğinde Sweyn Doğu Anglia'daydı ve Norwich'i yağmaladı. Bu yıl, Doğu Anglia'nın soylularından Ulfcytel Snillingr, Sweyn'i kuvvetle karşıladı ve o zamana kadar yaygın olan Danimarka seferi üzerinde bir etki yarattı. Ulfcytel sonunda Thetford dışında yenilmiş olsa da, Danimarkalılara ağır kayıplar verdirmiş ve neredeyse gemilerini yok etmeyi başarmıştı. Danimarka ordusu 1005 yılında, belki Doğu Anglia'da verdikleri kayıplar yüzünden, belki de o yıl kıtayı ve Britanya Adaları'nı etkileyen çok şiddetli kıtlık yüzünden İngiltere'yi Danimarka'ya terk etti. ⓘ
Ertesi yıl yapılan bir sefer 1007 başlarında 36.000 sterlinlik haraç parasıyla satın alındı ve sonraki iki yıl boyunca İngiltere saldırılardan uzak kaldı. 1008'de hükümet ulusal ölçekte örgütlenmiş yeni bir savaş gemisi filosu oluşturdu, ancak komutanlarından biri korsanlığa başlayınca bu filo zayıfladı ve kral ile konseyi genel bir harekâtta bu filoyu riske atmamaya karar verdi. Stenton'a göre: "İngiltere'nin bir sonraki nesildeki tarihi gerçekten de 1009 ile 1012 yılları arasında belirlendi... İngiliz savunmasının utanç verici çöküşü, telafisi mümkün olmayan bir moral kaybına neden oldu." Uzun Thorkell ve kardeşi Hemming tarafından yönetilen 1009 Danimarka ordusu, Æthelred'in kral olmasından bu yana İngiltere'yi işgal eden en zorlu güçtü. Nisan 1012'de 48.000 sterlinle satın alınana kadar İngiltere'yi taciz etti. ⓘ
1013 İstilası
Sweyn daha sonra 1013 yılında İngiltere kralı olarak taç giyme niyetiyle bir istila başlattı ve bu sırada kendi neslinin diğer Viking liderlerinden daha büyük bir general olduğunu kanıtladı. 1013 yılının sonunda İngiliz direnişi çökmüş ve Sweyn ülkeyi fethederek Æthelred'i Normandiya'da sürgüne zorlamıştı. Ancak Sweyn 3 Şubat 1014'te öldüğünde durum aniden değişti. Sweyn'i destekleyen Trent'teki Danimarka gemilerinin mürettebatı hemen Sweyn'in oğlu Büyük Cnut'a bağlılık yemini etti, ancak önde gelen İngiliz asilzadeleri Æthelred'e tahta geri dönmesini müzakere etmek için bir heyet gönderdi. Onlara bağlılığını bildirmesi, hoşlanmadıkları her konuda reformlar yapması ve önceki hükümdarlığında kendisine karşı söylenen ve yapılan her şeyi affetmesi gerekiyordu. Bu anlaşmanın şartları, bir Kral ile tebaası arasında kaydedilen ilk anlaşma olması ve birçok İngiliz asilzadesinin Æthelred'e duydukları güvensizlik nedeniyle Sweyn'e boyun eğdiğini göstermesi bakımından erken dönem İngiliz Tarihi açısından büyük önem taşımaktadır. Anglo-Sakson Chronicle'a göre:
onlar [danışmanlar], eğer onları daha önce olduğundan daha adil yönetirse, hiçbir lordun kendileri için doğal (gecynde) lordlarından daha değerli olmadığını söylediler. Bunun üzerine kral, oğlu Edward'ı ulaklarıyla birlikte oraya gönderdi ve tüm halkını selamlamalarını, onlara lütufkâr bir efendi olacağını ve nefret ettikleri her şeyi düzelteceğini söyledi; kendisine karşı söylenen ve yapılan her şey, hepsinin ihanet etmeden oybirliğiyle ona (gecyrdon'a) dönmeleri koşuluyla affedilecekti. Bunun üzerine her iki tarafta da yemin ve rehinle (mid worde ve mid wædde) tam bir dostluk kuruldu ve her Danimarka kralının İngiltere'den sonsuza dek sürgün edileceği ilan edildi.
- Williams 2003, s. 123 ⓘ
Æthelred daha sonra Cnut ve müttefiklerine karşı bir sefer başlattı. Cnut'u destekleyenler sadece Lindsey Krallığı (modern Kuzey Lincolnshire) halkıydı. Æthelred ilk olarak görünüşe göre Norveçli Olaf Haraldsson'un yardımıyla Londra'yı yeniden ele geçirmek için yola çıktı. İzlandalı tarihçi Snorri Sturluson'a göre, Ólaf bir gemi filosuyla Londra köprüsüne başarılı bir saldırı düzenledi. Daha sonra Æthelred'in Londra'yı ve ülkenin diğer bölgelerini geri almasına yardım etmeye devam etti. Cnut ve ordusu Nisan 1014'te Lindseyli müttefiklerini Æthelred'in intikamına maruz bırakarak İngiltere'den çekilmeye karar verdi. Yaklaşık 1016 yılında Ólaf'ın Batı Avrupa'ya akınlar düzenlemeye yoğunlaşmak için ayrıldığı düşünülmektedir. Aynı yıl Cnut geri döndüğünde İngiltere'de karmaşık ve istikrarsız bir durumla karşılaştı. Æthelred'in oğlu Edmund Ironside babasına karşı ayaklanmış ve Lindsey'i yakıp yıktıkları için Cnut ve Æthelred'e kızgın olan ve her ikisine karşı bir ayaklanmada Edmund'u desteklemeye hazır olan Danelaw'a yerleşmişti. ⓘ
Ölümü ve gömülmesi
Sonraki birkaç ay içinde Cnut İngiltere'nin çoğunu fethederken, Æthelred 23 Nisan 1016'da öldüğünde Edmund Londra'yı savunmak için Æthelred'e katıldı. Edmund ve Cnut arasındaki müteakip savaş 18 Ekim 1016'da Assandun Muharebesi'nde Cnut'un kesin zaferiyle sonuçlandı. Edmund'un savaşçı olarak ünü Cnut'un İngiltere'yi bölüşmeyi kabul etmesine neden oldu; Edmund Wessex'i, Cnut ise Thames Nehri'nin ötesindeki tüm ülkeyi aldı. Ancak Edmund 30 Kasım'da öldü ve Cnut tüm ülkenin kralı oldu. ⓘ
Æthelred Londra'daki Eski St Paul Katedrali'ne gömüldü. Mezarı ve Eski St Paul Katedrali'nin mahzenindeki anıtı 1666'daki Büyük Londra Yangını'nda katedralle birlikte yok olmuştur. Mahzendeki modern bir anıt, onun mezarını da kaybolan önemli mezarlar arasında saymaktadır. ⓘ
Mevzuat
Æthelred'in hükümeti, "acımasızca uyguladığı" kapsamlı yasalar üretti. Hükümdarlığından günümüze, çeşitli konuları kapsayan en az altı yasal kodun kayıtları ulaşmıştır. Özellikle, konseyinin (Witan olarak bilinir) üyelerinden biri, tanınmış bir vaiz olan York Başpiskoposu Wulfstan II idi. Æthelred'in hükümdarlık dönemine ait son üç kanunnamenin Wulfstan tarafından hazırlandığı anlaşılmaktadır. Bu kanunlar büyük ölçüde kilise işleriyle ilgilidir. Ayrıca Wulfstan'ın son derece retorik üslubunun özelliklerini de sergilerler. Wulfstan, Kral Cnut için kanun taslakları hazırlamaya devam etti ve Æthelred'in kanunlarında kullanılan birçok kanunu orada geri dönüştürdü. ⓘ
Danimarka tehdidi karşısında hükümetinin başarısızlığına rağmen, Æthelred'in saltanatı bazı önemli kurumsal başarılardan yoksun değildi. Mevcut ekonomik koşulların iyi bir göstergesi olan sikke kalitesi, çok sayıda sikke reformu yasası nedeniyle onun hükümdarlığı sırasında önemli ölçüde iyileşti. ⓘ
Miras
Daha sonra Æthelred'e bakış açısı pek de iç açıcı olmamıştır. Onun eksikliklerini açıklamak için çok sayıda efsane ve anekdot ortaya çıkmış, çoğu zaman karakteri ve başarısızlıkları üzerinde kötü bir şekilde durulmuştur. Bu anekdotlardan biri, Æthelred'in çocukken vaftiz kurnasına dışkıladığını ve bunun da Aziz Dunstan'ın onun hükümdarlığı sırasında İngiliz monarşisinin yıkılacağı kehanetinde bulunmasına neden olduğunu bildiren Malmesbury'li William (yaklaşık 1080 - yaklaşık 1143 yılları arasında yaşamıştır) tarafından aktarılmıştır. Ancak bu hikaye uydurmadır ve benzer bir hikaye, bazı tebaası arasında sevilmeyen bir başka ortaçağ hükümdarı olan Bizans İmparatoru Konstantin Kopronimos (lakabı 'dung-named' anlamına gelmektedir) için de anlatılmaktadır. ⓘ
Æthelred'in itibarını iade etme çabaları yaklaşık 1980'den beri hız kazanmıştır. İtibarını iade edenlerin başında, Æthelred hakkındaki kötü izlenimimizin neredeyse tamamen Æthelred'in uzun ve karmaşık hükümdarlığı sırasındaki olayların sonradan anlatılmasına ve sonradan yapılan eklemelere dayandığını savunan Simon Keynes gelmektedir. Suçluların başında aslında dönemin tarihi için en önemli kaynaklardan biri olan Anglo-Sakson Kroniği gelmektedir. 15 yıllık bir geçmişe bakarak olayları aktardığı için, olayları nihai İngiliz yenilgisi kaçınılmaz bir sonuç olarak yorumlamaktan kendini alamaz. ⓘ
Yine de, Æthelred'in hükümdarlık dönemindeki olayların neredeyse hiçbir çağdaş anlatısı bulunmadığından, tarihçiler var olan kanıtlara güvenmek zorunda kalmaktadır. Keynes ve diğerleri böylece, daha sonraki popüler görüşün tamamen lanetlediği bir adamın tarihini araştırmanın kaçınılmaz tuzaklarından bazılarına dikkat çekmektedir. Æthelred'in hükümdarlığına ilişkin son zamanlarda yapılan ihtiyatlı değerlendirmeler, Æthelred'in daha sonraki kötü şöhretini desteklemekten ziyade şüphe duymak için daha çok neden ortaya çıkarmıştır. Hükümetinin başarısızlıkları Æthelred'in saltanatını her zaman kral Edgar, Æthelstan ve Alfred'in saltanatlarının gölgesinde bırakacak olsa da, tarihçilerin Æthelred'in kişisel karakteri hakkındaki mevcut izlenimleri kesinlikle bir zamanlar olduğu kadar kötüleyici değildir: "Æthelred'in bir hükümdar olarak talihsizliği, hayali karakterinin varsayılan kusurlarından çok, herhangi birinin kontrol etmekte zorlanacağı koşulların bir araya gelmesine borçluydu." ⓘ
Jürinin kökeni
Æthelred, kendi bölgelerindeki kötü şöhretli ya da kötü adamların isimlerini yayınlamakla görevli on iki thegn'den oluşan yerel bir soruşturma organının kurulmasıyla anılır. Bu organların üyeleri yasalara ve kendi vicdanlarına göre hareket edeceklerine dair yemin ettikleri için, bazı hukuk tarihçileri tarafından İngiliz büyük jürisinin prototipi olarak görülmüşlerdir. Æthelred, 997 yılında Wantage'da çıkardığı bir kanunnamede böyle bir organ için hüküm koyar:
þæt man habbe gemot on ælcum wæpentace; & gan ut þa yldestan XII þegnas & se gerefa mid, & swerian on þam haligdome, þe heom man on hand sylle, þæt hig nellan nænne sacleasan man forsecgean ne nænne sacne forhelan. & niman þonne þa tihtbysian men, þe mid þam gerefan habbað, & heora ælc sylle VI healfmarc wedd, healf landrican & healf wæpentake.
- Liebermann 1903, s. 228-32, "III Æthelred" 3.1-3.2 ⓘ
Her wapentake'de bir toplantı yapılsın ve bu toplantıya en büyük on iki rahip ve onlarla birlikte reis de katılsın ve ellerine verilecek kutsal emanetler üzerine asla bilerek masum bir adamı suçlamayacaklarına ya da suçlu bir adamı gizlemeyeceklerine dair yemin etsinler. Bundan sonra, reisle işi olan kötü şöhretli adamları yakalasınlar ve her biri 6 yarım mark teminat versin; bunun yarısı o bölgenin lorduna, yarısı da wapentake'e gidecektir. ⓘ
Ancak buradaki ifade, Æthelred'in belki de zaten var olan bir geleneği yenilediğini ya da yeniden onayladığını düşündürmektedir. Aslında Kuzey'deki (Danelaw) Danimarka vatandaşları arasında kullanılmak üzere yerleşik bir İngiliz geleneğini genişletiyor olabilir. Daha önce Kral Edgar da Whitbordesstan yasasında benzer yasalar çıkarmıştı:
ic wille, şæt ælc mon sy under borge ge binnan burgum ge buton burgum. & gewitnes sy geset to ælcere byrig & to ælcum hundrode. To ælcere byrig XXXVI syn gecorone to gewitnesse; to smalum burgum & to ælcum hundrode XII, buton ge ma willan. & ælc mon mid heora gewitnysse bigcge & sylle ælc þara ceapa, þe he bigcge oððe sylle aþer oððe burge oððe on wæpengetace. & heora ælc, þonne hine man ærest to gewitnysse gecysð, sylle þæne að, þæt he næfre, ne for feo ne for lufe ne for ege, ne ætsace nanes þara þinga, þe he to gewitnysse wæs, & nan oðer þingc on gewitnysse ne cyðe buton þæt an, þæt he geseah oðe gehyrde. & swa geæþdera manna syn on ælcum ceape twegen oðe þry to gewitnysse.
- Liebermann 1903, s. 206-14, "IV Edgar" 3-6.2 ⓘ
Dileğim, herkesin hem yerleşik bölgelerde hem de yerleşik olmayan bölgelerde kefalet içinde olmasıdır. Ve 'tanıklık' her şehirde ve her yüz şehirde kurulacaktır. Her kente tanıklık için 36 kişi seçilsin; küçük kasabalara ve her yüze, daha fazlasını istemedikleri sürece 12 kişi seçilsin. İster kentte ister kasabada olsun, bir şey satın alırken ya da satarken herkes malını bir tanığın huzurunda alıp satacak. Ve onlardan her biri, şahit olmayı ilk seçtiklerinde, şahit olacağı şeylerden hiçbirini ne servet, ne sevgi, ne de korku yüzünden inkâr etmeyeceğine ve şahit sıfatıyla görüp işittiklerinden başka bir şey söylemeyeceğine dair yemin edecek. Ve her mal satışında bu yeminli tanıklardan iki ya da üç tane bulunsun. ⓘ
Jürinin Anglo-Sakson kökenli olduğuna dair 'efsane' ilk kez 1872 yılında Heinrich Brunner tarafından ciddi bir şekilde sorgulanmış ve jüri kanıtının ilk kez Henry II döneminde, Anglo-Sakson döneminin sona ermesinden yaklaşık 200 yıl sonra görüldüğünü ve uygulamanın Franklardan kaynaklandığını, onların da Normanları etkileyerek İngiltere'ye getirdiğini iddia etmiştir. Brunner'in tezinden bu yana, İngiliz jürisinin kökeni çok tartışılmıştır. Yirminci yüzyıl boyunca hukuk tarihçileri, uygulamanın kökeninin İngiliz mi olduğu yoksa doğrudan ya da dolaylı olarak İskandinavya ya da Fransa'dan mı geldiği konusunda anlaşmazlığa düşmüşlerdir. Son zamanlarda, hukuk tarihçileri Patrick Wormald ve Michael Macnair, Anglo-Sakson döneminde geçerli olan uygulamalarda, Angevinlerin yeminli, özel tanıklar kullanarak soruşturma yürütme uygulamasının izlerini bulma lehine argümanları yeniden öne sürmüşlerdir. Wormald, Æthelred'in Wantage yasasında belirtilen İngiliz uygulamasının 975'ten daha eski olmasa da en az onun kadar eski olduğunu öne süren kanıtlar sunacak kadar ileri gitmiş ve nihayetinde bunu Karolenj modeline kadar geri götürmüştür (Brunner'in yaptığı gibi). Ancak henüz bilimsel bir fikir birliğine varılamamıştır. ⓘ
Görünüş ve karakter
Æthelred "zarif tavırları, yakışıklı yüzü ve iyi kişiliği olan bir genç..." ve "uzun boylu, yakışıklı, zarif tavırlı, güzel yüzlü ve ilginç tavırlı bir adam" olarak tanımlanmıştır. ⓘ
Evlilikleri ve çocukları
Æthelred ilk olarak yaklaşık 985 yılında Northumbria kontu Thored'in kızı Ælfgifu ile evlendi. Bilinen çocukları şunlardır:
- Æthelstan Ætheling (1014'te öldü)
- Ecgberht Ætheling (ölümü yaklaşık 1005)
- Edmund Ironside (İngiltere Kralı, 1016'da öldü)
- Eadred Ætheling (1013'ten önce öldü)
- Eadwig Ætheling (Cnut 1017 tarafından idam edildi)
- Edgar Ætheling (ölümü 1008 civarı)
- Eadgyth veya Edith (Eadric Streona ile evlendi)
- Ælfgifu (Northumbria sancak beyi Cesur Uhtred ile evlendi)
- Wulfhild? (Ulfcytel Snillingr ile evlendi)
- Wherwell Manastırı Başrahibesi? ⓘ
1002 yılında Æthelred, Normandiya Dükü Richard II'nin kız kardeşi Normandiyalı Emma ile evlendi. Çocukları şunlardı:
- Edward the Confessor (İngiltere Kralı, 1066'da öldü)
- Alfred Aetheling (ölümü 1036-37)
- Godgifu veya İngiltere Goda'sı (ilk olarak Mantes, Valois ve Vexin Kontu Mantes'li Drogo ve ikinci olarak Boulogne Kontu Eustace II ile evlendi) ⓘ
Æthelred'in tüm oğullarına İngiliz krallarının isimleri verilmiştir. ⓘ