Gumball

Gumball'ın İnanılmaz Dünyası ⓘ
Tür	Animasyon sitcom Kara Komedi Fantezi Hiciv Slapstick Gerçeküstü komedi
Tarafından oluşturuldu	Ben Bocquelet
Yönetmen	Mic Graves Antoine Perez (S5-6)
Sesler	Logan Grove (S1-2) Jacob Hopkins (S3-5) Nicolas Cantu (S5-6) Duke Cutler (2019'dan itibaren) Kwesi Boakye (S1-2) Terrell Ransom Jr. (S3-5) Donielle T. Hansley Jr (S5-6) Christian J. Simon (S6'dan itibaren) Kyla Rae Kowalewski Teresa Gallagher Dan Russell
Besteciler	Ben Locket Neil Myers (S6) Xav Clarke (2020-)
Menşe ülke	Birleşik Krallık Birleşik Devletler
Orijinal dil	İngilizce
Mevsim sayısı	6
Bölüm sayısı	240 (bölümlerin listesi)
Üretim
Yürütücü yapımcılar	Ben Bocquelet Mic Graves (S6) Daniel Lennard (S1-3) Michael Carrington (S1-2) Sarah Fell (S4-) Patricia Hidalgo (S4-6)
Yapımcılar	Joanna Beresford (S1) Ellen Collins (S4) Sarah Fell (S2-6)
Editörler	Richard Overall Tony Hull (S2-) Lucy Benson (S5)
Çalışma süresi	11 dakika
Yapım şirketi	Cartoon Network Geliştirme Stüdyosu Avrupa
Distribütör	Warner Bros. Televizyon Dağıtımı
Serbest Bırak
Orijinal ağ	Cartoon Network
Orijinal sürüm	3 Mayıs 2011 - 24 Haziran 2019
Kronoloji
İlgili şovlar	Dünya'dan Elliott
Bilgi kutusu talimatları (yalnızca önizlemede gösterilir)

The Amazing World of Gumball (kısaca TAWOG veya Gumball olarak bilinir), Cartoon Network için Ben Bocquelet tarafından yaratılan bir İngiliz-Amerikan animasyon sitcomudur. Dizi, kurgusal bir şehir olan Elmore, Kaliforniya'da ortaokula giden 12 yaşındaki antropomorfik mavi kedi Gumball Watterson ve evlatlık Japon balığı kardeşi Darwin'in hayatlarını konu alır. Kendilerini sık sık şehirde çeşitli maskaralıkların içinde bulurlar ve bu sırada diğer aile üyeleriyle -küçük kız kardeş Anais, anne Nicole ve baba Richard- ve geniş bir yardımcı karakter kadrosuyla etkileşime girerler. ⓘ

Bocquelet, dizinin karakterlerinin birçoğunu daha önceki reklam çalışmalarından reddedilen karakterlere dayandırırken, Cartoon Network'ün yoğun olarak ilgilendiği "aile şovları ve okul şovlarının" bir karışımı haline getirdi. Bocquelet'in The Amazing World of Gumball'ı kanala sunmasının ardından Turner Broadcasting yöneticisi Daniel Lennard dizinin yapımına yeşil ışık yaktı. Dizinin yapımcılığını Cartoon Network Studios Europe, Boulder Media (İrlanda; 1. sezon) ve Studio Soi (Almanya; 2-6. sezonlar) ile birlikte üstlendi. ⓘ

Gumball, çoğu zaman aynı sahne içinde çeşitli stil ve teknikler (stilize geleneksel animasyon, kukla, CGI, stop motion, Flash animasyon, canlı aksiyon, vb) kullanılarak tasarlanan, çekilen ve canlandırılan karakterlerle kasıtlı stilistik ayrılığı ile dikkat çekmektedir. Dizi, popüler ve internet kültürüne yaptığı kapsamlı göndermeler, iğnelemeler, ince imalar ve kara mizahı ile eleştirmenlerin beğenisini kazandı ve o zamandan beri kült bir takipçi kitlesi geliştirdi. Bir çocuk dizisi olmasına rağmen Gumball, felsefe, evlilik, siber zorbalık, siyasi hoşgörüsüzlük, akıl hastalığı ve insanlık durumu gibi genellikle ciddi veya olgun olarak kabul edilen konular hakkında da yorum yapıyor. ⓘ

6 Eylül 2016'da Bocquelet dizinin 6. sezondan sonra sona ereceğini açıkladı; Ekim 2018'de Twitter'da pozisyonunu yeniden teyit etti. Ancak Turner Northern Europe, altıncı sezonun dizinin son sezonu olduğunu teyit edemedi, bu da gelecek bölümlere yol açabilir. Dizinin finalinin ardından iki mini dizi yayınlandı: Kasım 2019'da altı bölümlük Darwin's Yearbook ve Ekim 2020'de The Gumball Chronicles. 17 Şubat 2021'de Cartoon Network, diziye dayanan bir televizyon filminin geliştirilmekte olduğunu açıkladı. 21 Eylül 2021'de, filmin yanı sıra Cartoon Network ve HBO Max için hem dizi hem de filmin devamı olacak yeni bir spin-off dizisine yeşil ışık yakıldığı duyuruldu. ⓘ

Gumball ⓘ
The Amazing World of Gumball
Format	2D bilgisayar grafikleri 3D bilgisayar grafikleri
Tür	Komedi
Proje tasarımcısı	Ben Bocquelet
Yönetmen	Mic Graves Antoine Perez (5. sezon-6. sezon)
Seslendiren(ler)	Logan Grove (2011–2014) Kwesi Boakye (2011–2014) Jacob Hopkins (2014–2017) Terrell Ransom Jr. (2014–2017) Nicolas Cantu (2017-2019) Donielle T. Hansley Jr. (2017–2018) Christian J. Simon (2018–2019) Kyla Rae Kowalewski Teresa Gallagher Dan Russell
Besteci	Ben Locket Ek Müzik: Neil Myers (1. sezon) Willie Dowling (1–4. sezon)
Ülke	İngiltere Amerika
Dili	İngilizce
Sezon sayısı	6
Bölüm sayısı	240 (bölümleri listesi)
Yapım
Yönetici yapımcı	Ben Bocquelet Michael Carrington (1–2. sezon) Daniel Lennard (1–3. sezon) Sarah Fell (4. sezon-6. sezon) Patricia Hidalgo (4. sezon-6. sezon)
Yapımcı	Joanna Beresford (1. sezon) Ellen Collins (4. sezon-günümüz) Sarah Fell (2. sezon-günümüz) Daniel Lennard (yaratıcı yapımcı, 4. sezon-günümüz)
Gösterim süresi	11 dakika
Yapım şirketi	Cartoon Network Development Studio Europe Studio SOI Boulder Media Limited (1. sezon) Dandelion Studios (1. sezon) Great Marlborough Productions Limited
Dağıtımcı firma	Warner Bros. Television Distribution
Yayın bilgileri
Kanal	Cartoon Network
Resim formatı	ABD: 1080i (16:9 HDTV) Türkiye: 576i (4:3 SDTV) (2011-2016) 576i (16:9 SDTV) (2016-günümüz)
Yayın tarihi	ABD: 3 Mayıs 2011 - 24 Haziran 2019 Türkiye: 1 Kasım 2011 - 12 Eylül 2019
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Üretim

Cartoon Network Studios Europe 2007 yılında kurulduğunda, Ben Bocquelet, insanların projelerini ağa sunmalarına yardımcı olmak için işe alındı. Ancak, stüdyo tüm çalışanlarının kendi fikirlerini sunmasına karar verdiğinde, reklamlar için yarattığı bazı reddedilmiş karakterleri almaya ve onları bir okulda geçen bir dizide bir araya getirmeye karar verdi. Turner Broadcasting System Europe'un Orijinal Dizi ve Geliştirme Başkan Yardımcısı Daniel Lennard bu fikirden etkilendi ve dizinin yapımına onay verdi. Cartoon Network Studios Europe tarafından üretilecek ilk dizi olan ve bir İngiliz yapımı olan dizinin ilk sezonu için Studio Soi, Dublin merkezli Boulder Media Limited ve Dandelion Studios işbirliğiyle otuz altı bölüm üretildi. 17 Şubat 2021'de resmi Cartoon Network Twitter hesabı, The Amazing World of Gumball'a dayanan bir filmin geliştirilmekte olduğunu doğruladı. ⓘ

Premise

Dizi, Gumball Watterson adlı 12 yaşındaki bir kedinin hayatı ve evlat edindiği Japon balığı kardeşi ve en iyi arkadaşı Darwin ile birlikte kurgusal Amerikan şehri Elmore'da sık sık yaptığı maskaralıklar etrafında dönüyor. Gumball'ın diğer aile üyeleri -her ikisi de tavşan olan entelektüel kız kardeşi Anais ve evde oturan babası Richard ile bir kedi olan işkolik annesi Nicole- kendilerini sık sık Gumball'ın maceralarına dahil olurken bulurlar. Gumball, kardeşleriyle birlikte Elmore Junior High'da okula devam eder ve dizi boyunca çeşitli ortaokul sınıf arkadaşlarıyla, en önemlisi de aşık olduğu Penny Fitzgerald ile etkileşime girer. ⓘ

Üçüncü sezonundan bu yana dizinin öne çıkan bir özelliği, Elmore'un içinde evrenin tüm hatalarının bulunduğu bir boyut olan "The Void". Bu, dizi içi unsurların yanı sıra gerçekliğin yönlerine yapılan referansları da içerir. Rob, ilk iki sezonda "alakasız" hale geldikten sonra The Void'de hapsolmuş bir arka plan karakteridir. Daha sonra 3. Sezonda kaçar ve ardından Gumball'ın düşmanı ve ana antagonisti olur. Sezon 4'ün "The Disaster" bölümünde kurgusal varlığının farkında olduğu gösterilmiştir ve Gumball'a olan nefreti başrol oyuncusu rolünün bir sonucudur. ⓘ

Bölümler

The Amazing World of Gumball bölümlerinin listesi ⓘ

Çapraz Geçişler

17 Eylül 2015 tarihinde, dizinin yaratıcısı Ben Bocquelet Twitter sayfasından beşinci sezonun bir parçası olarak bilinmeyen bir diziyle çapraz bölüm yayınlanacağını duyurdu. Bu bölümün, Don't Hug Me I'm Scared'daki karakterleri ve ortamları içeren "The Puppets" olduğu ortaya çıktı. Buna ek olarak, "The Copycats", karakterlerin dizinin bir Çin klonu olan Miracle Star'dakilere benzer karakterlerle etkileşime girmesini içeriyordu. ⓘ

"The Boredom" Clarence, Regular Show ve Uncle Grandpa'dan karakterlerin cameo görünümlerini içeriyordu. ⓘ

Gumball, Uncle Grandpa'nın "Pizza Eve" bölümünde, halen yayınlanmakta olan ve sona eren çizgi filmlerden diğer Cartoon Network karakterleriyle birlikte bir cameo görünümü yaptı. ⓘ

Gumball ayrıca OK K.O.! Let's Be Heroes bölümünde ve Cartoon Network özel bölümü "Crossover Nexus "ta, halen yayınlanmakta olan ve sona eren çizgi filmlerdeki diğer Cartoon Network karakterleriyle birlikte göründü. ⓘ

Gumball'ı Beklerken

Gumball'ı Beklerken, The Amazing World of Gumball ya da daha spesifik olarak "Kuklalar" üzerine kurulu on üç kısa filmden oluşan bir seridir. ⓘ

Darwin'in Yıllığı

Darwin's Yearbook adlı altı bölümlük mini dizi 14 Aralık - 28 Aralık 2019 tarihleri arasında Cartoon Network'te yayınlandı. Mini dizi, Darwin'in Elmore Junior High'ın yıllığını tamamlamaya çalışmasını ve en iyi yeri kimin doldurması gerektiğini düşündüğünü incelemesini konu alıyor. Mini dizi ağırlıklı olarak orijinal dizinin önceki bölümlerinden geri dönüştürülmüş kliplerden oluşuyor ve bir klip gösterisi tarzında sunuluyor. ⓘ

The Gumball Chronicles

The Gumball Chronicles adlı bir başka klip şovu bölümleri dizisinin prömiyeri 5 Ekim 2020'de The Curse of Elmore ile yapıldı. 2 Kasım 2020'de, 2020 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri temalı dört bölüm daha (her biri Vote Gumball...and ile başlayan) arka arkaya yayınlandı. ⓘ

Gelecek

Dizinin yaratıcısı Ben Bocquelet, The Times gazetesine verdiği bir röportajda diziyi temel alan bir sinema filmi planlarından bahsetmişti. Ancak Bocquelet altıncı sezonun ardından diziden ayrıldığını açıkladıktan sonra, bir film yapılacağından şüphe duyduğunu belirtti. ⓘ

Mart 2018'de Bocquelet'in bir Gumball filmine olan ilgisi, bir film için "iyi bir fikri olabileceğini" belirtmesiyle yeniden canlanmış gibi görünüyordu. Daha sonra, biri potansiyel bir tiyatro filmi ve diğeri potansiyel bir doğrudan video filmi için olmak üzere iki fikri olduğunu ekledi. ⓘ

29 Eylül 2018'de Cartoon Network UK'nin 25. yıldönümü gösteriminde dizinin yönetmeni Mic Graves ile yapılan bir soru-cevap sırasında, Gumball'ın İnanılmaz Dünyası filmi için bir senaryonun üzerinde çalışıldığını doğruladı. Ayrıca filmin gerçekleşmesini umduğunu da söyledi. Bocquelet, The Amazing World of Gumball'a dayanan bir film senaryosunun yazılmakta olduğunu belirten bir tweet'i retweetledi, ancak daha sonra filmin gerçekten yapılıp yapılmayacağı bilinmiyordu. Altıncı sezon finali "The Inquisition", uçurumla biten sonu nedeniyle dizinin hayranları tarafından karışık eleştirilerle karşılandıktan sonra, Bocquelet bölümü bu şekilde bitirmenin kendi seçimi olmadığını belirtti ve diziye dayalı bir film çekilirse bunun çözüleceğini ekledi. ⓘ

17 Şubat 2021'de WarnerMedia, The Amazing World of Gumball Movie çalışma başlığı altında bir televizyon filminin geliştirilmekte olduğunu duyurdu. 21 Eylül 2021'de Cartoon Network, gelecek filmin The Amazing World of Gumball adıyla resmen yeşil ışık yaktığını duyurdu: The Movie! adıyla resmen yeşil ışık yakıldığını ve orijinal dizinin yaratıcısı Ben Bocquelet'in yönetmen ve baş yapımcı olarak görev yapacağını duyurdu. Film, Gumball'ın en büyük hayranının televizyon şovundan kayıp bir bölüm bulmasına ve yanlışlıkla Gumball'ın çizgi dünyasını kendi dünyasına bağlayan bir portal açmasına odaklanacak. Karakterlerle tanıştıktan sonra Gumball, Darwin, Anais, Richard ve Nicole'e katılarak Elmore'u kasabayı ele geçirmek isteyen hain bir tehditten kurtaracak. Film, orijinal serinin "epik finali" olarak hareket edecek, aynı zamanda The Amazing World of Gumball (Gumball'ın Muhteşem Dünyası) adlı yeni bir eşlikçi şovun dünyasını da kuracak: The Series. Filmin yanı sıra yeni dizi de Cartoon Network ve HBO Max'te yayınlanacak. ⓘ

Yayın

İlk iki sezon 126'dan fazla ülkede Cartoon Network kanallarında yayınlandı ve üçüncü sezon 2014'e kadar devam edecek. ⓘ

Dizi, ABD prömiyerinden bir gün önce 2 Mayıs 2011'de Cartoon Network UK'de yayınlandı. ⓘ

Dizi Boomerang'da 1 Aralık 2014'ten 23 Ekim 2015'e kadar ve ikinci sezonu 1 Şubat 2016'dan 2 Nisan 2017'ye kadar yayınlandı ve o zamandan beri yayınlanmadı. ⓘ

Resepsiyon

Eleştirel karşılama

The Amazing World of Gumball eleştirmenlerin beğenisini kazandı. Variety'den Brian Lowry olumlu bir eleştiride diziyi "çoğunlukla ev içi kaos üzerine gerçekten zekice bir dönüş" ve "birinci sınıf aptallık" olarak tanımladı. Entertainment Weekly'den Ken Tucker da olumlu görüş bildirerek şunları yazdı: "Ana akım çocuk programlarında The Amazing World of Gumball kadar çılgınca yaratıcı, görsel ve anlatımsal olarak cüretkar çok az örnek var." ⓘ

The A.V. Club'dan Noel Murray, dizinin ilk 12 bölümünün DVD sürümüne B+ notu verdi ve "[The Amazing World of Gumball'ı] bugünlerde kablolu yayındaki diğer pek çok süper aptal, yarı anarşik çizgi filmden ayıran şey, eklektik karakter tasarımlarına rağmen tanınabilir özelliklerin ve eğilimlerin olduğu çok iyi geliştirilmiş bir dünyaya sahip olmasıdır" diye yazdı. Wired yazarı Z, dizinin "olay örgüsü çok iyi bilinen TV mecazlarından tamamen çılgınlığa geçerken bile gerçek bir kalbe sahip olmayı başardığını" belirtti. ⓘ

Reytingler

3 Mayıs 2011'de The Amazing World of Gumball'ın dizi prömiyeri Amerika Birleşik Devletleri'nde 2.120 milyon izleyici tarafından izlendi. "The Goons" 2.72 milyon izleyiciyle şu anda dizinin en çok izlenen bölümü. "The Potion" ise sadece 0,42 milyon izleyiciyle dizinin en düşük izlenme oranına sahip bölümüdür ve bu oran dizinin en yüksek izlenme oranının yaklaşık %15'idir. ⓘ

Ödüller ve adaylıklar

Yıl	Ödül	Kategori	Aday(lar)	Sonuç ⓘ
2011	Annecy Uluslararası Animasyon Film Festivali	En İyi Televizyon Prodüksiyonu	"The Quest"	Kazandı
	İngiliz Akademisi Çocuk Ödülleri	Animasyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Kazandı
		Yazar	Jon Foster ve James Lamont	Kazandı
	Kraliyet Televizyon Topluluğu Ödülleri	Çocuk Programı	"The Quest"	Aday gösterildi
2012	Annie Ödülleri	Çocuklar İçin En İyi Animasyon Televizyon Yapımı	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Kazandı
		Bir Televizyon Yapımında Yönetmenlik	Ben Bocquelet ve Mic Graves	Aday gösterildi
		Bir Televizyon Yapımında Müzik	Ben Locket	Aday gösterildi
		Bir Televizyon Yapımında Seslendirme	Logan Grove	Aday gösterildi
	ASTRA Ödülleri	En Üstün Çocuk Programı veya Etkinliği	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Kazandı
	İngiliz Akademisi Çocuk Ödülleri	Animasyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Kazandı
		BAFTA Çocuk Oylaması - Televizyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
		Yazar	Ben Bocquelet, Jon Foster ve James Lamont	Kazandı
	Yayın Ödülleri	En İyi Çocuk Programı	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
	Uluslararası Emmy Çocuk Ödülleri	Çocuklar - Animasyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Kazandı
	İrlanda Film ve Televizyon Ödülleri	Çocuk/Gençlik Programı	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
2013	Annie Ödülleri	Çocuklar İçin En İyi Animasyon Televizyon Yapımı	"İş"	Aday gösterildi
	İngiliz Akademisi Çocuk Ödülleri	Animasyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
		BAFTA Çocuk Oylaması - Televizyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
		Yazar	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası yazar kadrosu (Ben Bocquelet, Jon Brittain, Tom Crowley, Jon Foster, Mic Graves, Chris Garbutt, James Lamont ve Tobi Wilson)	Kazandı
2014	İngiliz Akademisi Çocuk Ödülleri	Animasyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
		BAFTA Çocuk Oylaması - Televizyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
		Yazar	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası yazar kadrosu	Aday gösterildi
	Oyun Ödülleri Salonu	En İyi Çizgi Film Boogie	Richard Watterson	Kazandı
2015	İngiliz Akademisi Çocuk Ödülleri	Animasyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Kazandı
2016	İngiliz Animasyon Ödülleri	En İyi Çocuk Dizisi ve Çocukların Seçimi Ödülü	"Kabuk"	Kazandı
	Çocukların Seçimi Ödülleri	Favori Karikatür	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
	İngiliz Akademisi Çocuk Ödülleri	Animasyon	"Para"	Kazandı
		Yazar	"Kökenler Bölüm 1 ve 2" yazar kadrosu (Ben Bocquelet, Mic Graves, Louise Coats, Nathan Auerbach, Daniel Berg, Joe Parham, Tobi Wilson, Ciaran Murtagh, Andrew Jones)	Kazandı
2017	İngiliz Akademisi Çocuk Ödülleri	Animasyon	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
		Yazar	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası yazar kadrosu	Aday gösterildi
	Çocukların Seçimi Ödülleri	Favori Karikatür	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
2018	Annie Ödülleri	Uzun Metrajlı Animasyon Yapımında Seslendirme	Nicolas Cantu	Aday gösterildi
	Promax BDA Küresel Mükemmellik Ödülü 2018	Mikro Video İçeriği	"Noel"	Kazandı
	İngiliz Akademisi Çocuk Ödülleri	Komedi	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi
		Müdür	Mic Graves	Aday gösterildi
		Yazar	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası yazar kadrosu	Aday gösterildi
2019	İngiliz Akademisi Çocuk Ödülleri	Yazar	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası yazar kadrosu	Kazandı
2020	Çocukların Seçimi Ödülleri	Favori Animasyon Dizisi	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası	Aday gösterildi

Çizgi romanlar

18 Haziran 2014 tarihinde Boom! Studios, The Amazing World of Gumball çizgi roman serisini yayınlamaya başladı. Seri Frank Gibson tarafından yazıldı ve Tyson Hesse tarafından çizildi. ⓘ

Ana medya

Bölge	Set başlığı	Sezon(lar)	En boy oranı	Bölüm sayısı	Zaman uzunluğu	Çıkış tarihi ⓘ
1	DVD	1	16:9	12	132 dakika	28 Ağustos 2012 (7 Ekim 2014'te yeniden yayımlandı)
1	Gizem	1	16:9	12	132 dakika	15 Ocak 2013
4	İnanılmaz Cilt 1	1	16:9	12	132 dakika	3 Temmuz 2013
1	Parti	1	16:9	12	132 dakika	13 Ağustos 2013
4	İnanılmaz Cilt 2	1	16:9	12	132 dakika	1 Nisan 2014
4	İnanılmaz Cilt 3	1	16:9	12	132 dakika	6 Ağustos 2014
2	Cilt 1	1	16:9	12	138 dakika	6 Ekim 2014
1	Gumball'ın İnanılmaz Dünyası: Cilt 4	2	16:9	12	144 dakika	4 Kasım 2014
4	İlk Sezonun Tamamı	1	16:9	36	396 dakika	5 Ağustos 2015
2	Cilt 2	2	16:9	40	449 dakika	4 Kasım 2019

Seslendirenler

Türkçe

Karakter	Sezon ⓘ
	1	2	3	4	5	6
Gumball Watterson	Elif Erdal
Darwin Watterson	Bergen Çoşkun
Nicole Watterson	Canan Çiftel Özacun (3. Sezon 34. bölüme kadar)			Devrim Zeynep Ateşer (3. Sezon 36. bölümden itibaren)
Anais Watterson	Elif Acehan	Didem Atlıhan	Işıl Kılıç
Richard Watterson	Kutay Kırşehirlioğlu			Hakan Altuntaş

İngilizce

Karakter	Sezon ⓘ
	1	2	3	4	5	6
Gumball Watterson	Logan Grove		Jacob Hopkins		Nicolas Cantu
Darwin Watterson	Kwesi Boakye		Terrell Ransom, Jr.		Donielle T. Hansley Jr.	Christian J. Simon
Nicole Watterson	Teresa Gallagher
Anais Watterson	Kyla Rae Kowalewski
Richard Watterson	Dan Russell