Çernobil
Çernobil
Чорнобиль Chornobyl ⓘ | |
|---|---|
Bölge önemi olan şehir | |
.jpg) Çernobil'in Eski Belediye Binası | |
  Çernobil | |
| Koordinatlar: 51°16′20″N 30°13′27″E / 51.27222°N 30.22417°EKoordinatlar: 51°16′20″N 30°13′27″E / 51.27222°N 30.22417°E | |
| Ülke |  Ukrayna |
| Oblast | Kiev Oblastı |
| Raion | Çernobil Raion (1923-1988) Ivankiv Raion (1988-2020) Vyshhorod Raion (2020'den beri) |
| İlk bahsedilen | 1193 |
| Şehir durumu | 1941 |
| Hükümet | |
| - Yönetim | Ukrayna Dışlama Bölgesi Yönetimi Devlet Ajansı |
| Posta kodu | 07270 |
| Alan kodu(ları) | +380-4593 |
Çernobil (/tʃɜːrˈnoʊbəl/ chur-NOH-bəl, Birleşik Krallık ayrıca /tʃɜːrˈnɒbəl/ chur-NOB-əl; Rusça: Чернобыль, IPA: [tɕɪrˈnobɨlʲ]) veya Chornobyl (Ukraynaca: Чорнобиль, IPA: [tʃorˈnɔbɪlʲ] (
dinle)), Ukrayna'nın kuzeyindeki Kiev Oblastı'nın Vyshhorod Raion'unda bulunan Çernobil Hariç Tutma Bölgesi'nde kısmen terk edilmiş bir şehirdir. Çernobil, Kiev'in yaklaşık 90 kilometre (60 mil) kuzeyinde ve Belarus'un Gomel şehrinin 160 kilometre (100 mil) güneybatısındadır. Tahliye edilmeden önce yaklaşık 14.000 kişinin yaşadığı kentte bugün yaklaşık 1.000 kişi yaşamaktadır. ⓘ
İlk olarak 1193 yılında bir dükalık av köşkü olarak anılan şehir, tarih boyunca birçok kez el değiştirmiştir. Yahudiler 16. yüzyılda şehre taşınmış ve 1626 yılında şehrin yakınlarında artık kullanılmayan bir manastır kurulmuştur. 18. yüzyılın sonunda Çernobil, Twersky Hanedanlığı altında Hasidik Yahudiliğin önemli bir merkeziydi. 20. yüzyılın başlarında şehir pogromlara maruz kaldıktan sonra Çernobil'i terk ettiler. Yahudi cemaati daha sonra Holokost sırasında öldürülmüştür. Çernobil, 1972 yılında Ukrayna'nın ilk nükleer enerji santralinin kurulacağı yer olarak seçildi. 1977 yılında açılan santral, şehrin 15 kilometre (9 mil) kuzeyinde yer alıyordu. Çernobil, tarihteki en büyük nükleer felaket olan santraldeki yıkıcı nükleer felaketten dokuz gün sonra, 5 Mayıs 1986'da boşaltıldı. Santral çalışanları için bir ev olarak inşa edilen yakındaki Prypiat şehrinin sakinleriyle birlikte, nüfus yeni inşa edilen Slavutych şehrine taşındı ve çoğu bir daha geri dönmedi. ⓘ
Şehir 1923'ten itibaren Çernobil Raion'unun (ilçe) idari merkeziydi. Felaketten sonra, 1988'de raion feshedildi ve yönetim komşu Ivankiv Raion'a devredildi. Şehir, 18 Temmuz 2020 tarihli idari reformun ardından Vyshhorod Raion'un bir parçası haline gelmiştir. ⓘ
Çernobil bugün esasen hayalet bir şehir olmasına rağmen, az sayıda insan hala "Bu evin sahibi burada yaşıyor" yazılı tabelalarla işaretlenmiş evlerde yaşamakta ve az sayıda hayvan da orada yaşamaktadır. Çernobil Hariç Tutma Bölgesi'nde nöbet tutan işçiler ve idari personel de şehirde görev yapmaktadır. Şehirde iki genel mağaza ve bir otel bulunmaktadır. ⓘ
2022 yılında Rusya'nın Ukrayna'yı işgali sırasında Çernobil, Çernobil Savaşı'na sahne olmuş ve Rus kuvvetleri 24 Şubat ve 2 Nisan tarihleri arasında şehri işgal etmiştir. Ele geçirildikten sonra radyasyon seviyelerinin yükselmeye başladığı bildirilmiştir. ⓘ
1923'ten beri Çernobil Rayonu'nun idari merkezi olan şehir, tarihin en felaketli nükleer kazası olan Çernobil Nükleer Santrali'nde gerçekleşen nükleer kazadan 9 gün sonra, 5 Mayıs 1986'da tahliye edildi. Kazadan sonra 1988'de rayon dağıtıldı ve yönetim komşu İvankiv Rayonu'na devredildi. ⓘ
Etimoloji
.jpg)
Şehrin adı, Artemisia vulgaris, pelin otu veya pelin otunun Ukraynaca adlarından biri olan Ukraynaca: чорнобиль, romanize: chornóbyl' (veya daha yaygın olarak полин звичайний polýn zvycháynyy, 'ortak artemisia') ile aynıdır. Bu isim Proto-Slavca *čьrnobylъ veya Proto-Slavca *čьrnobyl, Proto-Slavca *čьrnъ 'siyah' + Proto-Slavca *bylь 'ot', Ukraynaca: чорний, romanize: chórnyy, lit. 'siyah' ve било byló, 'sap', daha açık saplı pelin otu A. absinthium'dan farklı olarak bu şekilde adlandırılmıştır. ⓘ
Yakınlarda kullanılan dillerdeki adı şöyledir:
- Ukraynaca: Чорнобиль, romanize edilmiştir: Chornobyl′, telaffuz [tʃorˈnɔbɪlʲ] (dinle)
- Belarusça: Чарнобыль, romanize edilmiştir: Čarnobyĺ, telaffuz: [t͡ʂarˈnɔbɨlʲ]
- Rusça: Черно́быль, romanize edilmiştir: Çernobil′, [tɕɪrˈnobɨlʲ] olarak telaffuz edilir. ⓘ
Bölgede eskiden kullanılan dillerdeki adı şöyledir:
- Lehçe: Czarnobyl, telaffuz [tʂarˈnɔbɨl]
- Yidiş: טשערנאָבל, romanize edilmiştir: Tshernobl, telaffuz [tʃɛrˈnɔbl̩]. ⓘ
Tarihçe
Polonya Krallığı'nın 1880-1902 tarihli Polonya Coğrafya Sözlüğü'nde şehrin ne zaman kurulduğunun bilinmediği belirtilmektedir. ⓘ
Batlamyus'un "Azagarium "unun kimliği
Bazı eski coğrafi sözlükler ve modern Doğu Avrupa tanımları, Batlamyus'un dünya haritasına (MS 2. yüzyıl) atıfta bulunarak "Czernobol "dan (Çernobil) bahsetmektedir. Czernobol, Filippo Ferrari'nin 1605 Lexicon geographicum'u ve Johann Jakob Hofmann'ın 1677 Lexicon Universale'si tarafından Azagarium [uk], "oppidium Sarmatiae" (Lat., "Sarmatia'da bir şehir") olarak tanımlanmıştır. Alexander Macbean'ın Antik Coğrafya Sözlüğü'ne göre (Londra, 1773), Azagarium "Sarmatia Europaea'da, Borysthenes (Dinyeper) üzerinde, 36° Doğu boylamı ve 50°40' enleminde bir kasabadır. Şehrin "şimdi Polonya'nın bir kasabası olan Czernobol, Kızıl Rusya'da [[[Kızıl Ruthenia|Kızıl Ruthenia]], Kiow Pfalzında [bkz. Kiev Voyvodalığı], Borysthenes'ten çok uzakta değil" olduğu düşünülmektedir. ⓘ
Azagarium'un gerçekten Czernobol olup olmadığı tartışmalıdır. Azagarium'un doğru konumu sorusu 1842 yılında Habsburg-Slovak tarihçi Pavel Jozef Šafárik tarafından gündeme getirilmiş ve Šafárik "Slav Antik Tarihi" ("Sławiańskie starożytności") başlıklı bir kitap yayınlayarak Azagarium'un, eski bir Rus haritasında "Bolzoj czertez" (Büyük çizim) olarak adlandırılan ve günümüzde Ukrayna'nın merkezinde bulunan Pereiaslav şehri yakınlarındaki Zaguryna tepesi olduğunu iddia etmiştir. ⓘ
2019 yılında Ukraynalı mimar Boris Yerofalov-Pylypchak, Kiev-Podil'deki Roma Kiev'i veya Castrum Azagarium adlı bir kitap yayınladı. ⓘ
12. yüzyıldan 18. yüzyıla
2005-2008 yılları arasında yürütülen arkeolojik kazılarda, Çernobil'den ilk kez belgesel olarak bahsedilmesinden önce, MS 10-12. yüzyıllara ait bir kültürel katman bulunmuştur. ⓘ
12. yüzyıl civarında Çernobil, Kiev Rus topraklarının bir parçasıydı. Yerleşimden Çernobil olarak bilinen ilk söz, burayı Knyaz Rurik Rostislavich'in bir av köşkü olarak tanımlayan 1193 tarihli bir tüzükten gelmektedir. 1362 yılında Litvanya Büyük Dükalığı'na bağlı bir taç köyü olmuştur. O tarihlerde kasabanın 1473 ve 1482'de en az iki kez yıkılan kendi kalesi vardı. Çernobil kalesi, 16. yüzyılın ilk çeyreğinde, ulaşılması zor bir bölgede yerleşimin yakınında yeniden inşa edilmiştir. Kalenin yeniden canlandırılmasıyla Çernobil bir ilçe merkezi haline gelmiştir. 1552'de 196 bina ve 1.372 sakini vardı ve bunların 1.160'ından fazlası şehir sakini olarak kabul ediliyordu. Şehirde demirci, bakırcı gibi çeşitli zanaat meslekleri gelişmekteydi. Çernobil yakınlarında bataklık demiri kazılmış ve buradan demir üretilmiştir. Köy, 1566 yılında kraliyet süvarilerinin kaptanı Filon Kmita'ya tımar olarak verilmiştir. Lublin Birliği'nin ardından, Çernobil'in bulunduğu bölge 1569 yılında Polonya Krallığı'na devredilmiştir. Polonya Krallığı altında Çernobil bir ihtiyar heyeti merkezi (starostwo) haline geldi. Bu dönemde Çernobil'de Ukraynalı köylüler, bazı Polonyalılar ve nispeten çok sayıda Yahudi yaşıyordu. Yahudiler, Polonya'nın kolonizasyon kampanyası sırasında Filon Kmita tarafından Çernobil'e getirilmiştir. Çernobil'deki Yahudi cemaatinden ilk kez 17. yüzyılda bahsedilmektedir. Şehirde 1600 yılında ilk kosciol (Roma Katolik kilisesi için kullanılan Lehçe kelime) inşa edilmiştir. Yerel halk Doğu Ortodoks ayinleri düzenlediği için zulme uğramıştır. Şehrin çevresindeki geleneksel olarak Doğu Ortodoks olan Ukraynalı köylüler, Polonya tarafından zorla Ruthenian Uniate Kilisesi'ne dönüştürülmüştür. 1626 yılında, Karşı Reform sırasında, Lukasz Sapieha tarafından bir Dominiken kilisesi ve manastırı kurulmuştur. Bir grup Eski Katolik, Trent Konseyi'nin kararlarına karşı çıkmıştır. Çernobil sakinleri Khmelnytsky Ayaklanmasını (1648-1657) aktif olarak desteklemiştir. ⓘ
1667'de Andrusovo Ateşkesi'nin imzalanmasıyla Çernobil, Sapieha ailesinden sonra güvence altına alındı. Burası 18. yüzyılda bir ara Chodkiewicz ailesine geçmiştir. 18. yüzyılın ortalarında Çernobil çevresindeki bölge bir dizi köylü ayaklanmasına sahne oldu ve bu durum Prens Riepnin'in Varşova'dan Tümgeneral Krechetnikov'a mektup yazarak 1768'de Çernobil yakınlarındaki ayaklanmayı bastırmak üzere Kharkiv'den süvariler gönderilmesini istemesine neden oldu. 18. yüzyılın sonunda kasabada 2.865 kişi yaşıyordu ve 642 bina bulunuyordu. ⓘ
18. yüzyıldan Sovyet dönemine: demografi ve olaylar
Polonya'nın İkinci Bölünmesinin ardından, 1793'te Çernobil Rus İmparatorluğu tarafından ilhak edildi ve Radomyshl ilçesinin (uyezd) bir parçası olarak bir süpernümerik kasaba ("zashtatny gorod") haline geldi. Uniate Kilisesi'nden dönenlerin çoğu Doğu Ortodoksluğuna geri döndü. ⓘ
1832 yılında, başarısızlıkla sonuçlanan Polonya Kasım Ayaklanması'nın ardından Dominiken manastırına el konuldu. Eski Katoliklerin kilisesi 1852 yılında dağıtıldı. ⓘ
19. yüzyılın sonuna kadar Çernobil, Chodkiewicz ailesine ait özel bir şehirdi. 1896 yılında şehri devlete sattılar, ancak 1910 yılına kadar şehirde bir kaleleri ve bir evleri vardı. ⓘ
Çernobil, 18. yüzyılın ikinci yarısında Hasidik Yahudiliğin önemli bir merkezi haline geldi. Çernobil Hasidik hanedanı Haham Menachem Nachum Twersky tarafından kurulmuştu. Yahudi nüfusu Ekim 1905 ve Mart-Nisan 1919'daki pogromlardan büyük zarar gördü; Rus milliyetçisi Kara Yüzler'in kışkırtmasıyla birçok Yahudi öldürüldü ya da soyuldu. Twersky Hanedanı 1920'de Çernobil'i terk ettiğinde, burası Hasidizm'in merkezi olmaktan çıktı. ⓘ
Çernobil 1898'de 7.200'ü Yahudi olmak üzere 10.800 kişilik bir nüfusa sahipti. Mart 1918'in başında Çernobil I. Dünya Savaşı'nda Alman kuvvetleri tarafından işgal edildi (bkz. Brest-Litovsk Antlaşması). ⓘ
Sovyet dönemi (1920-1991)
Bunu takip eden İç Savaş'ta Ukraynalılar ve Bolşevikler şehir için savaştı. 1919-20 Polonya-Sovyet Savaşı'nda Çernobil önce Polonya Ordusu, ardından da Kızıl Ordu süvarileri tarafından ele geçirildi. 1921'den itibaren resmi olarak Ukrayna SSC'ye dahil edildi. ⓘ
1929 ve 1933 yılları arasında Çernobil, Stalin'in kolektifleştirme kampanyası sırasında katliamlara maruz kaldı. Ayrıca Stalin'in politikalarından kaynaklanan kıtlıktan da etkilendi. Çernobil'in Polonyalı ve Alman toplumu 1936 yılında Sınır Temizlikleri sırasında Kazakistan'a sürülmüştür. ⓘ
İkinci Dünya Savaşı sırasında Çernobil, 25 Ağustos 1941'den 17 Kasım 1943'e kadar Alman Ordusu tarafından işgal edilmiştir. Yahudi cemaati Holokost sırasında öldürülmüştür. ⓘ
1972 yılında, daha büyük Duga ufuk ötesi radar dizisinin bir parçası olan Duga-1 radyo alıcısı, Çernobil'in 11 km (6,8 mil) batı-kuzeybatısında inşa edilmeye başlandı. Bu radar Rus Ağaçkakan radarının kökeniydi ve anti-balistik füze erken uyarı radar ağının bir parçası olarak tasarlanmıştı. ⓘ
Çernobil Nükleer Enerji Santrali (resmi adıyla Vladimir İlyiç Lenin Nükleer Enerji Santrali) 15 Ağustos 1972 tarihinde Çernobil'in yaklaşık 15 km (9,3 mil) kuzeybatısında inşa edilmeye başlandı. Santral, 4 Şubat 1970 tarihinde kurulan ve nükleer santrale hizmet etmesi amaçlanan bir "atomograd" şehri olan Pripyat'ın yanında inşa edildi. Santralin inşa kararı, Sovyetler Birliği Komünist Partisi Merkez Komitesi ve Sovyetler Birliği Bakanlar Kurulu tarafından, Devlet Planlama Komitesi'nin Ukrayna SSC'nin santralin kurulacağı yer olması yönündeki tavsiyesi üzerine alınmıştır. Ukrayna'da inşa edilen ilk nükleer enerji santraliydi. ⓘ
Bağımsız Ukrayna (1991'den günümüze)
1991'de Sovyetler Birliği'nin dağılmasıyla Çernobil, Ukrayna'nın Sovyetler Birliği'nden devraldığı Çernobil Hariç Tutma Bölgesi içinde Ukrayna'nın bir parçası olarak kaldı. ⓘ
Rus işgali (Şubat-Nisan 2022)
2022 yılında Rusya'nın Ukrayna'yı işgali sırasında Çernobil, Çernobil Savaşı'na sahne olmuş ve Rus kuvvetleri 24 Şubat'ta şehri ele geçirmiştir. Ele geçirilmesinin ardından Ukraynalı yetkililer, son askeri faaliyetlerin radyoaktif tozun havaya yükselmesine neden olması nedeniyle radyasyon seviyelerinin yükselmeye başladığını bildirdi. Kirlenmiş bir bölgede hendek kazan yüzlerce Rus askeri radyasyon zehirlenmesi geçirmiş ve bir asker hayatını kaybetmiştir. 31 Mart'ta Rus güçlerinin yasak bölgeyi terk ettiği bildirildi. Ukraynalı yetkililer 2 Nisan'da bölgenin kontrolünü yeniden ele geçirdi. ⓘ
Çernobil nükleer reaktör felaketi
.jpg)
26 Nisan 1986'da Çernobil Nükleer Santralindeki reaktörlerden biri, santral operatörleri tarafından reaktör üzerinde izinsiz olarak yapılan deneylerin ardından patladı. Ortaya çıkan kontrol kaybı, RBMK reaktörünün düşük güçte çalıştırıldığında kararsız hale getiren ve sıcaklıktaki artışların reaktör güç çıkışını artırdığı termal kaçak eğilimli tasarım kusurlarından kaynaklanıyordu. ⓘ
Çernobil şehri felaketten dokuz gün sonra boşaltıldı. Sezyum-137 ile kirlenme seviyesi 555 kBq/m2 civarındaydı (1986'da yüzeydeki toprak birikimi). ⓘ
Daha sonra yapılan analizler, çok muhafazakar tahminlerle bile şehrin (veya 1500 kBq/m2'nin altındaki herhangi bir alanın) taşınmasının radyolojik sağlık gerekçesiyle haklı gösterilemeyeceği sonucuna varmıştır. Ancak bu, kazanın ilk birkaç gününde daha fazla birikim ve hava koşulları hakkındaki belirsizliği hesaba katmamaktadır. Ayrıca, daha erken bir kısa süreli tahliye, kısa ömürlü izotop radyasyonundan (özellikle yaklaşık sekiz günlük bir yarı ömre sahip olan iyot-131) kaynaklanan daha önemli dozları önleyebilirdi. Sağlık etkilerine ilişkin tahminler bazı tartışmalara konu olmuştur, bkz. ⓘ
1998 yılında, kazadan kaynaklanan ortalama sezyum-137 dozları (yılda 1-2 mSv olarak tahmin edilmektedir) diğer maruziyet kaynaklarından kaynaklanan dozları aşmamıştır. 2019 itibariyle mevcut etkin sezyum-137 doz oranları 200-250 nSv/saat veya yılda yaklaşık 1,7-2,2 mSv'dir, Bu da doğal kaynaklardan gelen dünya çapındaki ortalama arka plan radyasyonuyla karşılaştırılabilir. ⓘ
Çernobil Hariç Tutma Bölgesi'nin yönetimi ve izlenmesi için operasyon üssü Pripyat'tan Çernobil'e taşınmıştır. Çernobil'de şu anda Ukrayna Devlet Ajansı'nın Hariç Tutma Bölgesi Yönetimi ofisleri ve ziyaretçiler için konaklama yerleri bulunmaktadır. Apartman blokları Devlet Ajansı çalışanları için konaklama yeri olarak yeniden düzenlenmiştir. Çalışanların Çernobil Hariç Tutma Bölgesi'nde geçirebilecekleri süre, radyasyona maruz kalmayı sınırlamak için uygulanan düzenlemelerle kısıtlanmıştır. Günümüzde Çernobil'e ziyaretlere izin verilmekle birlikte bu ziyaretler katı kurallarla sınırlandırılmıştır. ⓘ
2003 yılında Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı, etkilenen bölgelerin iyileştirilmesi için Çernobil İyileştirme ve Kalkınma Programı (CRDP) adlı bir proje başlattı. CRDP'nin faaliyetlerinin ana hedefi, Ukrayna Hükümeti'nin Çernobil felaketinin uzun vadeli sosyal, ekonomik ve ekolojik sonuçlarını hafifletme çabalarını desteklemektir. ⓘ
Şehir aşırı büyümüştür ve birçok hayvan türü burada yaşamaktadır. Uzun bir süre boyunca toplanan sayım bilgilerine göre, şu anda felaket öncesine kıyasla daha fazla memelinin yaşadığı tahmin edilmektedir. ⓘ
Sovyetler Birliği'nin son lideri Mikhail Gorbaçov, Çernobil felaketiyle ilgili olarak şunları söylemiştir: "(Çernobil) Her şeyden çok, bildiğimiz (Sovyet) sisteminin artık devam edemeyeceği noktaya kadar, çok daha fazla ifade özgürlüğü olasılığını ortaya çıkardı." ⓘ
İnsanlar
- Çernobil'li Aaron Twersky (1784-1871), haham
- Aleksander Franciszek Chodkiewicz (1776-1838), Polonyalı siyasetçi ve litograf
- Alexander Krasnoshchyokov (1880-1937), siyasetçi
- Andriy Smalko (1981-), futbolcu
- Arnold Lakhovsky (1880-1937), sanatçı
- Jan Mikołaj Chodkiewicz (1738-1781), Polonyalı asilzade, Rozalia Lubomirska'nın babası
- Ekaterina Scherbachenko (1977-), opera sanatçısı
- Grigory Irmovich Novak (1919-1980), Yahudi Sovyet halterci
- Joshua ben Aaron Zeitlin (1823-1888), akademisyen ve hayırsever
- Markiyan Kamış (1988-), roman yazarı ve bir tasfiye memurunun oğlu
- Rozalia Lubomirska (1768-1794), Fransız Devrimi sırasında giyotinle idam edilen Polonyalı soylu kadın
- Volodymyr Pravyk (1962-1986), itfaiyeci ve tasfiye memuru ⓘ
İklim
Çernobil nemli karasal iklime (Dfb) sahiptir ve yazları çok ılık, yağışlı, geceleri serin ve kışları uzun, soğuk ve kar yağışlı geçer.
| Çernobil, 127 m asl için iklim verileri (1981-2010 normalleri, 1955-günümüz ekstremleri) ⓘ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ay | Jan | Şubat | Mar | Nisan | Mayıs | Haziran | Temmuz | Ağustos | Eylül | Ekim | Kasım | Aralık | Yıl |
| Rekor yüksek °C (°F) | 11.5 (52.7) |
17.0 (62.6) |
22.6 (72.7) |
26.6 (79.9) |
32.9 (91.2) |
34.0 (93.2) |
35.2 (95.4) |
36.3 (97.3) |
35.9 (96.6) |
26.3 (79.3) |
19.6 (67.3) |
11.3 (52.3) |
36.3 (97.3) |
| Ortalama yüksek °C (°F) | −0.8 (30.6) |
0.1 (32.2) |
6.0 (42.8) |
14.5 (58.1) |
21.0 (69.8) |
23.7 (74.7) |
25.7 (78.3) |
25.0 (77.0) |
18.9 (66.0) |
12.4 (54.3) |
4.2 (39.6) |
−0.3 (31.5) |
12.5 (54.5) |
| Günlük ortalama °C (°F) | −3.5 (25.7) |
−3.4 (25.9) |
1.5 (34.7) |
8.9 (48.0) |
14.9 (58.8) |
17.9 (64.2) |
19.9 (67.8) |
18.8 (65.8) |
13.4 (56.1) |
7.7 (45.9) |
1.4 (34.5) |
−2.8 (27.0) |
7.9 (46.2) |
| Ortalama düşük °C (°F) | −6.1 (21.0) |
−6.7 (19.9) |
−2.3 (27.9) |
3.9 (39.0) |
9.1 (48.4) |
12.3 (54.1) |
14.5 (58.1) |
13.3 (55.9) |
8.7 (47.7) |
3.8 (38.8) |
−1.1 (30.0) |
−5.2 (22.6) |
3.7 (38.7) |
| Kayıt düşük °C (°F) | −29.7 (−21.5) |
−32.8 (−27.0) |
−20.0 (−4.0) |
−9.0 (15.8) |
−6.0 (21.2) |
2.2 (36.0) |
6.2 (43.2) |
0.0 (32.0) |
−1.6 (29.1) |
−10.5 (13.1) |
−20.0 (−4.0) |
−30.8 (−23.4) |
−32.8 (−27.0) |
| Ortalama yağış mm (inç) | 34.0 (1.34) |
36.8 (1.45) |
35.6 (1.40) |
40.0 (1.57) |
60.8 (2.39) |
73.2 (2.88) |
79.5 (3.13) |
55.3 (2.18) |
56.3 (2.22) |
42.2 (1.66) |
47.7 (1.88) |
42.6 (1.68) |
604.0 (23.78) |
| Ortalama yağış günleri (≥ 1,0 mm) | 8.1 | 8.9 | 8.1 | 7.5 | 8.7 | 10.2 | 9.2 | 7.1 | 8.7 | 7.4 | 8.7 | 9.1 | 101.7 |
| Ortalama bağıl nem (%) | 83.5 | 79.8 | 74.7 | 66.7 | 66.0 | 70.4 | 72.8 | 72.3 | 77.8 | 80.8 | 85.3 | 85.9 | 76.3 |
| Kaynak 1: Dünya Meteoroloji Örgütü | |||||||||||||
| Kaynak 2: Météo Climat (aşırı uçlar) | |||||||||||||