Ukrayna

Ukrayna Україна (Ukraynaca) ⓘ
Bayrak Arma
Marş: Державний Гімн України Derzhavnyi Himn Ukrainy "Ukrayna Devlet Marşı"
Ukrayna'nın konumu (yeşil) 2022'deki Rus işgalinden önce işgal edilen/ilhak edilen bölgeler (açık yeşil)
Sermaye ve en büyük şehir	Kiev 49°N 32°E
Resmi dil ve ulusal dil	Ukrayna
Etnik gruplar (2001)	77,8 Ukraynalılar 17,3 Ruslar 4,9 Diğer
Din (2018)	87,3 Hristiyanlık 11,0 Din yok 0,8 Diğer 0,9 Cevapsız
Demonim(ler)	Ukrayna
Hükümet	Üniter yarı-başkanlık cumhuriyeti
- Başkan	Volodymyr Zelenskyy
- Başbakan	Denys Shmyhal
- Yönetim Kurulu Başkanı Verkhovna Rada	Ruslan Stefanchuk
Yasama Organı	Verkhovna Rada
Oluşum
- Kiev Rusyası	879
- Galiçya-Volhynia Krallığı	1199
- Kazak Hetmanlığı	18 Ağustos 1649
- Ukrayna Halk Cumhuriyeti	10 Haziran 1917
- Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin bağımsızlık bildirgesi	22 Ocak 1918
- Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti	1 Kasım 1918
- Birlik Hareketi	22 Ocak 1919
- Sovyetler Birliği'nden bağımsızlık ilanı	24 Ağustos 1991
- Bağımsızlık referandumu	1 Aralık 1991
- Mevcut anayasa	28 Haziran 1996
- Haysiyet Devrimi	18-23 Şubat 2014
Alan
- Toplam	603.628 km2 (233.062 sq mi) (45.)
- Su (%)	3.8
Nüfus
- Ocak 2022 tahmini	41,167,336 (Kırım hariç) (36.)
- 2001 nüfus sayımı	48,457,102
- Yoğunluk	73,8/km2 (191,1/sq mi) (115.)
GSYİH (SAGP)	2021 tahmini
- Toplam	584 milyar dolar (48.)
- Kişi başına	$14,150 (108.)
GSYİH (nominal)	2021 tahmini
- Toplam	181 milyar dolar (55.)
- Kişi başına	4,380 Dolar (119.)
Gini (2020)	25.6 düşük
HDI (2019)	0.779 yüksek - 74.
Para Birimi	Grivna (₴) (UAH)
Saat dilimi	UTC+2 (EET)
- Yaz (DST)	UTC+3 (EEST)
Sürüş tarafı	doğru
Çağrı kodu	+380
ISO 3166 kodu	UA
İnternet TLD	.ua .укр
Web sitesi ukraine.ua

Ukrayna (Ukraynaca: Україна, romanize edilmiştir: Ukraïna, telaffuz [ʊkrɐˈjinɐ] (dinle)) Doğu Avrupa'da bir ülkedir. Yaklaşık 600.000 kilometrekarelik (230.000 sq mi) yüzölçümü ve yaklaşık 40 milyonluk nüfusuyla Rusya'dan sonra Avrupa'nın en büyük ikinci ülkesidir. Doğu ve kuzeydoğuda Rusya; kuzeyde Belarus; batıda Polonya, Slovakya ve Macaristan; güneybatıda Romanya ve Moldova ile sınır komşusudur ve sırasıyla güney ve güneydoğuda Karadeniz ve Azak Denizi boyunca uzanan bir kıyı şeridine sahiptir. Kiev Ukrayna'nın başkenti ve en büyük şehridir. Ülkenin dili Ukraynaca'dır ve birçok insan Rusça'yı da akıcı bir şekilde konuşabilmektedir. ⓘ

Orta Çağ boyunca bölge, 9. yüzyılda ortaya çıkan ve 13. yüzyılda bir Moğol istilasıyla yıkılan Kiev Rus Devleti altında Doğu Slav kültürünün önemli bir merkeziydi. Sonraki 600 yıl boyunca bölge, Polonya-Litvanya Topluluğu, Avusturya İmparatorluğu, Osmanlı İmparatorluğu ve Rusya Çarlığı da dahil olmak üzere çeşitli dış güçler tarafından tartışıldı, bölündü ve yönetildi. Kazak Hetmanlığı 17. yüzyılda Ukrayna'nın merkezinde ortaya çıktı, ancak Rusya ve Polonya arasında bölündü ve nihayetinde Rus İmparatorluğu tarafından emildi. Rus Devrimi'nden sonra bir Ukrayna ulusal hareketi yeniden ortaya çıktı ve 1917'de Ukrayna Halk Cumhuriyeti'ni kurdu. Bu kısa ömürlü devlet Bolşevikler tarafından zorla Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne dönüştürüldü ve 1922'de Sovyetler Birliği'nin kurucu üyesi oldu. 1930'larda milyonlarca Ukraynalı, Stalinist dönemin insan eliyle yaratılmış bir kıtlığı olan Holodomor nedeniyle öldürüldü. ⓘ

Sovyetler Birliği'nin 1991 yılında dağılmasının ardından Ukrayna bağımsızlığını yeniden kazandı ve tarafsızlığını ilan etti; Sovyet sonrası Bağımsız Devletler Topluluğu ile sınırlı bir askeri ortaklık kurarken 1994 yılında NATO ile Barış İçin Ortaklık'a katıldı. 2013 yılında Ukrayna genelinde Euromaidan olarak bilinen bir dizi kitlesel gösteri patlak verdi ve nihayetinde 2014 yılında yeni bir hükümetin kurulmasına ve Rusya yanlısı huzursuzluğa yol açan Haysiyet Devrimi'ne dönüştü. Bu dönemde, sivil Rus birlikleri daha sonra Rusya tarafından ilhak edilen Kırım Yarımadası'nı işgal etti; ve Ukrayna'nın Donbas bölgesindeki Rusya yanlısı huzursuzluk, Rusya destekli ayrılıkçıların bölgedeki toprakları ele geçirmesiyle sonuçlanarak Donbas Savaşı'nı ateşledi. Bu olaylar dizisi, devam etmekte olan Rusya-Ukrayna Savaşı'nın başlangıcı oldu ve Şubat 2022'de çatışmanın büyük bir tırmanışıyla Rusya, Ukrayna'yı tam ölçekli bir işgal başlattı. 2014'te Rusya ile savaşın patlak vermesinden bu yana Ukrayna, Avrupa Birliği ve NATO da dahil olmak üzere Batı dünyasıyla daha yakın ekonomik, siyasi ve askeri bağlar aramaya devam etti. ⓘ

Yarı başkanlık sistemine sahip üniter bir cumhuriyet olan Ukrayna, İnsani Gelişme Endeksi'nde 74. sırada yer alan gelişmekte olan bir ülkedir. Serbest piyasa ekonomisine sahip olmasına rağmen Ukrayna, savaş nedeniyle özellikle doğusunda kişi başına düşen nominal GSYİH bakımından Avrupa'nın en yoksul ülkeleri arasında yer almaktadır. Bununla birlikte, geniş verimli toprakları nedeniyle, savaş öncesi Ukrayna dünyanın en büyük tahıl ihracatçılarından biriydi. Birleşmiş Milletler'in kurucu üyesi olmasının yanı sıra Avrupa Konseyi, Dünya Ticaret Örgütü ve AGİT üyesidir ve şu anda Avrupa Birliği'ne katılma sürecindedir. ⓘ

Etimoloji ve imla

Ukrayna adı muhtemelen eski Slav dilinde "sınır bölgesi" anlamına gelen krajina kelimesinden gelmektedir. ⓘ

İngilizce konuşulan dünyada 20. yüzyılın büyük bölümünde Ukrayna (bağımsız olsun ya da olmasın) "Ukrayna" olarak anılmıştır. Bunun nedeni ukraina kelimesinin "sınır bölgesi" anlamına gelmesidir, bu nedenle İngilizce'de belirli artikel doğal olacaktır; bu, "alçak topraklar" anlamına gelen ve İngilizce'de "Hollanda" olarak çevrilen "Nederlanden" kelimesine benzer. Ancak, Ukrayna'nın 1991 yılında bağımsızlığını ilan etmesinden bu yana, bu kullanım siyasileşmiş ve artık daha nadirdir ve stil kılavuzları kullanımına karşı tavsiyelerde bulunmaktadır. ABD Büyükelçisi William Taylor "Ukrayna" ifadesini kullanmanın Ukrayna'nın egemenliğini hiçe saymak anlamına geldiğini söylemiştir. Ukrayna'nın resmi görüşü "Ukrayna" ifadesinin hem dilbilgisi hem de siyasi açıdan yanlış olduğu yönündedir. ⓘ

Tarih

Kırım Tatarları ⓘ

Ukrayna'daki Türkî halkların oranını gösteren bir harita. ⓘ

Kırım Tatarları ya da Kırım Tatar Türkleri, anayurtları Karadeniz'in kuzeyindeki Kırım Yarımadası olan ulustur. Ukrayna'nın ana Müslüman unsurunu teşkil ederler. Yoğun olarak Kırım, Özbekistan, Tuna Irmağı'nın Karadeniz'e döküldüğü bölge (Romanya ve Bulgaristan) ve Türkiye'de yaşarlar. Türkiye'de 2 milyondan fazla kişinin Kırım-Tatar kökenli olduğu tahmin edilmektedir. ⓘ

Kırım Tatarları, II. Dünya Savaşında Ruslar tarafından Almanlarla iş birliği yaptıkları gerekçesiyle Kırım'dan Sibirya'ya ve Orta Asya'ya sürülmüşlerdir. Bu sürgünler esnasında binlerce Kırım Tatarı trenlerle Sibirya'ya giderken soğuk ve açlıktan yollarda ölmüştür; daha sonra Kırım'a dönmelerine izin verilmiştir. Bugün, Kırım Tatarları Kırım nüfusunun yaklaşık %13 kadarını meydana getirmektedirler ve zaman içinde sürgündeki Tatarlar da geri dönerek yoğunluğu arttırmaktadırlar. ⓘ

Erken tarihçe

Pokrov'daki bir kraliyet kurganından altın bir İskit boyunluğu (MÖ 4. yüzyıl). ⓘ

Modern insanların Ukrayna ve çevresine yerleşimi, Kırım Dağları'ndaki Gravettian kültürünün kanıtlarıyla birlikte MÖ 32.000 yılına kadar uzanmaktadır. MÖ 4.500'e gelindiğinde, Neolitik Cucuteni-Trypillia kültürü, Trypillia ve tüm Dinyeper-Dinyester bölgesi de dahil olmak üzere modern Ukrayna'nın geniş alanlarında gelişiyordu. Ukrayna aynı zamanda atın ilk evcilleştirildiği yer olarak da kabul edilmektedir. Demir Çağı boyunca bu topraklarda Kimmerler, İskitler ve Sarmatlar yaşamıştır. MÖ 700 ile MÖ 200 yılları arasında İskit krallığının bir parçasıydı. ⓘ

MÖ 6. yüzyıldan itibaren Karadeniz'in kuzeydoğu kıyısında Tyras, Olbia ve Chersonesus gibi Yunan, Roma ve Bizans kolonileri kurulmuştur. Bunlar MS 6. yüzyıla kadar gelişti. Gotlar bölgede kaldılar, ancak 370'lerden itibaren Hunların egemenliği altına girdiler. 7. yüzyılda, bugün doğu Ukrayna olan bölge Eski Büyük Bulgaristan'ın merkeziydi. Yüzyılın sonunda Bulgar kabilelerinin çoğu farklı yönlere göç etti ve Hazarlar toprakların çoğunu ele geçirdi. ⓘ

5. ve 6. yüzyıllarda Ukrayna'da Erken Slav, Antes halkı yaşıyordu. Antlar Ukraynalıların atalarıdır: Beyaz Hırvatlar, Severyanlar, Doğu Polanlar, Drevlyanlar, Dulebler, Ulichianlar ve Tiveryanlar. Bugünkü Ukrayna topraklarından Balkanlar boyunca gerçekleşen göçler birçok Güney Slav ulusunu kurmuştur. Neredeyse İlmen Gölü'ne kadar ulaşan kuzey göçleri, Rusların ataları olan İlmen Slavları, Kriviçler ve Radimiçlerin ortaya çıkmasına yol açmıştır. Bu halkların çoğu, 602 yılındaki bir Avar baskını ve Antlar Birliği'nin çöküşünün ardından, ikinci bin yılın başına kadar ayrı kabileler olarak varlıklarını sürdürmüşlerdir. ⓘ

Kiev'in Altın Çağı

9. yüzyıldan itibaren, Ukrayna toprakları, Polyany Kiev liderliğindeki Rus topraklarının merkezi oldu. 882'de Kiev, kendisini "Rus şehirlerinin annesi" ilan eden ve Varangian Rurik hanedanının gücünü kuran Varang kralı Oleg (882-912) tarafından ele geçirildi. Prenses Olga (945-965) döneminde, oğlu Sviatoslav Ihorovych (965-972) ve torunu Volodymyr Sviatoslavych (980-1015), Rus devletinin toprakları komşu Doğu Slav, Baltık ve Finno-Ugric kabilelerini Kiev'e boyun eğerek genişletildi. ⓘ

988 yılında, Volodymyr döneminde, Rutenliler, gelecek binlerce yıl için Ukrayna topraklarının medeni bağlılığını belirleyen Bizans'tan Hristiyanlığı kabul ettiler ve Avrupa monarşileri onunla hesaplaşmaya başladı. Ancak 11-13. yüzyıllarda feodal parçalanma süreci, zayıflamasına neden oldu. ⓘ

Kiev Knezliği'nin gerilemesinden sonra, Ukrayna topraklarının siyasi, ekonomik ve kültürel merkezi Galiçya-Volyn eyaletine taşındı. ⓘ

Kiev Knezliği'nin sınırları, 1054–1132 ⓘ

Rostislavlar tarafından yönetilen Galiçya'daki bağımsız beylikler 1084'ten Przemyśl, Terebovlia ve Zvenigorod'daki merkezlerle ortaya çıktı. 1141'de Volodymyrko Volodarovych onları Yaroslav Osmomysl döneminde zirveye ulaşan tek bir Galiçya prensliği olarak birleştirdi. 1199'da Roma, Galiçya ve Volhynia'yı tek bir Galiçya-Volyn devletinde birleştirdi. ⓘ

1245'te Moğol istilasının gerçekleştiği oğlu ve varisi Daniel, Altın Orda bağımlılığını kabul etti; ancak Katolik Avrupa'nın bağımsızlık mücadelesinde yardımını umarak Polonya, Macaristan, Mazovya ve Cermen Düzeni ile gizli ittifaklar yaptı. Papa Masum IV'ten Rusya Kralı'nın tacı olan otokratın işaretini kabul etti. ⓘ

1256 civarında, Kuremsa Moğolları'ndaki zaferlerden sonra Danylo Lviv şehrini kurdu. 1259'da, Batı'dan gelen askerî yardım eksikliği nedeniyle, kral Orda'nın üstünlüğünü yeniden tanımak zorunda kaldı. Halefi Leo I, Polonya ve Litvanya'daki Altın Orda seferlerine sürekli olarak katıldı. 1303'te Danyliv'in torunu Kral I. Yuri, Galiçya metropolünü kurmayı başardı. 1308'de devlet, Cermen Şövalyeleri ve Mazovyalı prenslerle ittifak hâlinde Altın Orda'ya karşı mücadeleye başlayan oğulları Andrew ve Aslan II'ye geçti. ⓘ

Ancak, ölümünden sonra, son hükümdar II. Yuri tekrar Altın Orda'nın vassalını ilan etti. 1340 yılında suikastı, Rus tahtına hanedan hakları olan komşu Polonya ve Litvanya'yı Galiçya-Volyn mirası için bir savaş başlatmaya itti. ⓘ

Kiev Rusyası'nın en uç noktası, 1054-1132. ⓘ

Kiev Rusyası'nın kuruluşu muğlak ve belirsizdir; kroniklerin yorumlarına bağlı olarak en az üç versiyon vardır. Genel olarak, devlet bugünkü Ukrayna, Beyaz Rusya ve Rusya'nın büyük bölümünü kapsıyordu. Primary Chronicle'a göre Rus seçkinleri ve yöneticileri başlangıçta İskandinavya'dan gelen Vareglerden oluşuyordu. 882'de pagan Prens Oleg (Oleh) Kiev'i Askold ve Dir'den fethetti ve Rusların başkenti olarak ilan etti. Bununla birlikte, Dinyeper Nehri'nin güney kısımları boyunca uzanan Doğu Slav kabilelerinin zaten bağımsız bir devlet kurma sürecinde olduklarına da inanılmaktadır. ⓘ

10. ve 11. yüzyıllar boyunca Kiev Rusları Avrupa'nın en büyük ve en güçlü devleti haline geldi. Varegler daha sonra Slav nüfusu içinde asimile oldular ve ilk Rus hanedanı olan Rurik hanedanının bir parçası haline geldiler. Kiev Rusyası, Kiev'e sahip olmak için sık sık birbirleriyle savaşan, birbiriyle ilişkili Rurikid knyazları ("prensler") tarafından yönetilen birkaç prenslikten oluşuyordu. ⓘ

Kiev Rusyası'nın Altın Çağı, Rusları Bizans Hıristiyanlığına yönelten Büyük Vladimir'in (980-1015) hükümdarlığıyla başladı. Oğlu Bilge Yaroslav (1019-1054) döneminde Kiev Rusyası kültürel gelişiminin ve askeri gücünün zirvesine ulaştı. Bölgesel güçlerin göreceli öneminin tekrar artmasıyla devlet kısa sürede parçalandı. Vladimir II Monomakh (1113-1125) ve oğlu Mstislav'ın (1125-1132) yönetiminde son bir dirilişten sonra, Kiev Rusyası nihayet Mstislav'ın ölümünün ardından ayrı prensliklere bölündü. ⓘ

13. yüzyıldaki Moğol istilası Kiev Rusyası'nı harap etti ve Kiev 1240 yılında tamamen yıkıldı. Bugünkü Ukrayna topraklarında Halych ve Volodymyr-Volynskyi prenslikleri ortaya çıktı ve Galiçya-Volhynia eyaletinde birleştirildi. Büyük Roma'nın oğlu Galiçyalı Daniel, Volhynia, Galiçya ve eski başkent Kiev de dahil olmak üzere güneybatı Rusya'nın büyük bölümünü yeniden birleştirdi. Daha sonra Papalık Başpiskoposu tarafından 1253 yılında yeni kurulan Rutenya Krallığı'nın ilk kralı olarak taç giydirildi. ⓘ

Yabancı hakimiyeti

Polonya-Litvanya Milletler Topluluğu 1619'da en geniş halini aldı. Polonya ve Polonya Krallığı 1569'dan beri Ukrayna'nın büyük bir bölümünde güç kullanmış ve Ukrayna'nın özerklik talebini reddetmiştir. ⓘ

Ruthenia, 1349 yılında Galiçya-Volhynia Savaşları'nın ardından bağımsız bir varlık olarak varlığına son vermiş ve toprakları Polonya Krallığı ile Litvanya Büyük Dükalığı arasında paylaştırılmıştır. 13. yüzyılın ortalarından 1400'lerin sonlarına kadar Cenova Cumhuriyeti, modern Ukrayna'nın Karadeniz bölgesinde çok sayıda koloni kurdu ve bunları Cumhuriyet'in bir temsilcisi olan konsolos tarafından yönetilen büyük ticaret merkezlerine dönüştürdü. 1430'da Podolya bölgesi Polonya'ya dahil edildi ve Ukrayna giderek Polonyalı sömürgeciler tarafından iskan edilmeye başlandı. 1441 yılında Cengizli prensi I. Hacı Giray, Kırım Yarımadası ve çevresindeki bozkırlarda Kırım Hanlığı'nı kurdu; Hanlık Tatar köle akınları düzenledi ve tahminen iki milyon Rutenyalı köle aldı. ⓘ

1569'da Lublin Birliği, Polonya-Litvanya Topluluğu'nu kurdu ve eski Rutenya topraklarının çoğu Litvanya'dan Polonya Krallığı'nın tacına devredilerek de jure Polonya toprağı haline geldi. Polonizasyonun baskıları altında, Rutenya'nın birçok toprak sahibi soylusu Katolikliğe geçti ve Polonya soylularının çevrelerine katıldı. ⓘ

Rus soyluları arasında yerli koruyuculardan mahrum kalan köylüler ve kasaba halkı, koruma için yeni ortaya çıkan Zaporozhian Kazaklarına yönelmeye başladı. 17. yüzyılın ortalarında, Dinyeper Kazakları ve Rutenya köylüleri tarafından bir Kazak askeri yarı-devleti olan Zaporozhian Host kuruldu. Polonya bu nüfus üzerinde çok az gerçek kontrol uyguladı, ancak Kazakları Türklere ve Tatarlara karşı yararlı buldu ve zaman zaman ikisi askeri seferlerde müttefik oldu. Ancak Rutenya köylülerinin Polonyalı derebeyleri tarafından sert bir şekilde köleleştirilmeye devam edilmesi ve Ortodoks Kilisesi'nin baskı altına alınması Kazakları yabancılaştırdı. Kazaklar, yerel temsilcileriyle birlikte Polonya Katolik devleti de dahil olmak üzere, düşman ve işgalci olarak gördükleri kişilere karşı silahlanmaktan çekinmediler. ⓘ

Kazak Hetmanlığı

Hetman Bohdan Khmelnytsky, 1648'de Polonya'ya karşı ayaklandıktan sonra bağımsız bir Kazak devleti kurdu. ⓘ

1648 yılında Bohdan Khmelnytsky, Commonwealth'e ve Polonya kralına karşı Kazak ayaklanmalarının en büyüğüne önderlik etti. Khmelnytsky 1648'de Kiev'e girip halkı Polonya esaretinden kurtardıktan sonra 1764'e kadar (bazı kaynaklara göre 1782'ye kadar) varlığını sürdüren Kazak Hetmanlığı'nı kurdu. Khmelnytsky 1651'de Berestechko Savaşı'nda ezici bir yenilgiye uğradıktan sonra yardım için Rus çarına başvurdu. 1654'te Khmelnytsky, Pereyaslav Konseyi'ne tabi oldu ve Rusya ile Rus hükümdarına sadakati kabul eden askeri ve siyasi bir ittifak kurdu. ⓘ

1657-1686 döneminde Rusya, Polonya, Kırım Hanlığı, Osmanlı İmparatorluğu ve Kazaklar arasında Kazak Hetmanlığı'nın kontrolü için 30 yıl süren yıkıcı bir savaş olan "Yıkım" geldi. Savaşlar yüz binlerce kişinin ölümüyle şiddetini arttırdı. 1686'da Rusya ve Polonya arasında imzalanan "Daimi Barış Antlaşması" Kazak Hetmanlığı'nın topraklarını aralarında paylaştırarak Polonya'nın egemenlik iddia ettiği kısmı azalttı. 1686 yılında Kiev Metropolitliği, Konstantinopolis Ekümenik Patriği Dionysius IV'ün sinodal mektubuyla Moskova Patrikhanesi tarafından ilhak edildi ve böylece Kiev Metropolitliği Moskova'nın otoritesi altına girdi. ⓘ

1709 yılında Kazak Hetman Ivan Mazepa (1639-1709) Büyük Kuzey Savaşı'nda (1700-1721) Rusya'ya karşı İsveç'e sığındı. Sonunda Çar Petro, Rusya'nın siyasi ve ekonomik gücünü pekiştirmek ve modernleştirmek için Kazak Hetmanlığı'nın yanı sıra Ukrayna ve Kazakların özerklik isteklerini de ortadan kaldırmanın gerekli olduğunu fark etti. Mazepa, İsveçlilerin ve Kazak müttefiklerinin feci bir yenilgiye uğradığı Poltava Savaşı'ndan (1709) kaçtıktan sonra sürgünde öldü. ⓘ

Rusya'nın Poltava Savaşı'nda (1709) İsveçli Charles XII ve müttefiki Ivan Mazepa'ya karşı kazandığı zafer Kazak özerkliğini yok etti. ⓘ

Kazaklar 1768'de Koliivshchyna adı verilen bir başka Polonya karşıtı ayaklanmaya önderlik ederek önceki yüzyıllarda Ukrayna'ya yerleşmiş olan on binlerce Polonyalı ve Yahudi'yi öldürdüler. İki Ukraynalı grup arasında da dini savaş patlak verdi. Dinyeper'de yeni güçlendirilen Polonya-Rusya sınırı boyunca Ruthenian Uniate Kilisesi ile Ortodoks cemaatleri arasında artan çatışma sonunda ayaklanmaya yol açtı. İnanç aynı zamanda karşıt Leh (Batı Katolik) ve Rus (Doğu Ortodoks) siyasi bağlılıklarını da yansıtıyordu. ⓘ

1764-1781 yıllarında Büyük Katerina, Kazak Hetmanlığı ve Zaporozhian Sich'in lağvedilmesiyle Orta Ukrayna'nın büyük bölümünü Rus İmparatorluğu'na dahil etti. Kırım'ın 1783 yılında Rusya tarafından ilhak edilmesinin ardından, yeni kazanılan ve Novorossiya olarak adlandırılan topraklar Rusların yerleşimine açıldı. Çarlık otokrasisi, Ukrayna dilinin kullanımını bastırarak ve Ukrayna ulusal kimliğini kısıtlayarak bir Ruslaştırma politikası oluşturdu. Bugünkü Ukrayna'nın batı kısmı, 1795'te Polonya-Litvanya Topluluğu'nun yıkılmasının ardından Rusya ve Habsburg yönetimindeki Avusturya arasında paylaşıldı. ⓘ

Kendilerine Kazak adını veren bu savaşçı insanlar; Lehistan, Osmanlı Devleti ve Çarlık Rusya'sını talan ederek geçimlerini sağlıyorlardı. 1648 yılında Bohdan Khmelnytsky'nin önderliğindeki Kazaklar, Lehistan'a karşı büyük bir ayaklanma çıkardılar. Rusya'nın desteğiyle çıkarttıkları bu ayaklanmada başarılı olan Kazaklar Lehistan'dan özerklik kazanarak Zaporizya'da tarihteki ilk Ukrayna devleti olan Kazak Atamanlığı'nı kurdular. 17. yüzyılın ikinci yarısında bu bölge; Lehistan, Osmanlı Devleti ve Çarlık Rusya'sı arasında büyük çekişmelere sahne oldu ancak Lehistan ve Osmanlı Devleti'nin zayıflaması üzerine bu durumdan Rusya kârlı çıktı. 18. yüzyılın sonunda Lehistan'ın parçalanması sonucu Rusya, Ukrayna'nın büyük bir bölümüne el koydu. ⓘ

19. ve 20. yüzyılın başları

Polonya birlikleri Mayıs 1920'de Polonya-Sovyet Savaşı sırasında Kiev'e girdi. Polonya, 18 Mart 1921'de imzalanan Riga Barışı'nın ardından günümüz batı Ukrayna'sının kontrolünü ele geçirirken, Sovyetler de doğu ve orta Ukrayna'nın kontrolünü ele geçirdi. ⓘ

19. yüzyıldan itibaren Ukrayna'dan Rus İmparatorluğu'nun uzak bölgelerine göç yaşanmıştır. 1897 nüfus sayımına göre Sibirya'da 223.000 ve Orta Asya'da 102.000 etnik Ukraynalı vardı. Trans-Sibirya Demiryolu'nun 1906'da açılmasından sonraki on yıl içinde 1,6 milyon kişi daha doğuya göç etti. Etnik Ukraynalı nüfusun yaşadığı Uzak Doğu bölgeleri Yeşil Ukrayna olarak anılmaya başlandı. ⓘ

19. yüzyıl, özellikle Habsburgların nispeten yumuşak yönetimi altındaki Avusturya Galiçyası'nda Ukrayna milliyetçiliğinin yükselişine tanık oldu. Kentleşme ve modernleşmenin artması ve romantik milliyetçiliğe doğru kültürel bir eğilimle birlikte, ulusal yeniden doğuş ve sosyal adalete kendini adamış bir Ukrayna entelijansiyası ortaya çıktı. Serf kökenli milli şair Taras Shevchenko (1814-1861) ve siyasi teorisyen Mykhailo Drahomanov (1841-1895) büyüyen milliyetçi harekete öncülük etti. ⓘ

Ukraynalılar I. Dünya Savaşı'na hem Avusturya'nın yönetimindeki Merkezi Güçler'in hem de Rusya'nın yönetimindeki Üçlü İtilaf Devletleri'nin yanında girdi. Yaklaşık 3,5 milyon Ukraynalı Rus İmparatorluk Ordusu'nda savaşırken 250.000'i Avusturya-Macaristan Ordusu için savaştı. Rus Devrimi ve Bağımsızlık Savaşı sırasında, 23 Haziran 1917'de başında Mykhailo Hrushevsky'nin bulunduğu kısa ömürlü ve sosyalist eğilimli Ukrayna Halk Cumhuriyeti (UPR) ilan edildi. Sovyet yanlısı gruplar (Bolşevikler, bazı Menşevikler, Sol SR'ler ve diğerleri) eski Rus İmparatorluğu topraklarında Ukrayna Halk Sovyetler Cumhuriyeti'ni ve daha sonra Ukrayna Sovyet Cumhuriyeti'ni kurarken; Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti ve Hutsul Cumhuriyeti eski Avusturya-Macaristan topraklarındaki Ukrayna topraklarında kısa süreliğine ortaya çıktı. Bu arada, Alman İmparatorluğu bölgede kendi müşteri devletini kurmak istiyordu ve bu nedenle UPR'yi askeri olarak devirerek yerine Pavlo Skoropadskyi liderliğindeki muhafazakar ve monarşist Ukrayna Devletini kurmaya çalıştı. Tüm bu gruplar Ukrayna'nın geleceğini şekillendirmeye çalıştı ve çeşitli zamanlarda hem yerli hem de Rus İmparatorluğu'nun diğer eski parçalarından oluşan Kızıl, Beyaz, Siyah ve Yeşil orduların yanı sıra batı eyaletlerinde Polonya'ya karşı savaştı. Çatışmanın sonucu, Batı Ukrayna vilayetlerini ilhak eden İkinci Polonya Cumhuriyeti için kısmi bir zaferin yanı sıra, kalan grupları yerinden etmeyi ve Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ni (Sovyet Ukrayna) kurmayı başaran Sovyet yanlısı güçler için daha büyük ölçekli bir zafer oldu. Bu arada, günümüz Bukovina'sı Romanya tarafından işgal edildi ve Karpat Rutenya'sı Çekoslovakya'ya özerklik olarak kabul edildi. ⓘ

Daha geniş kapsamlı Rus İç Savaşı'nın bir parçası olan bu çatışma, doğu ve orta Ukrayna da dahil olmak üzere eski Rus İmparatorluğu'nun tamamını harap etti. Çatışmalar eski Rus İmparatorluğu topraklarında 1,5 milyondan fazla insanın ölümüne ve yüz binlerce insanın evsiz kalmasına neden oldu. Sovyet Ukrayna'sı ayrıca 1921 Rus kıtlığıyla da karşı karşıya kalmıştır (öncelikle Rus Volga-Ural bölgesini etkilemiştir). ⓘ

Savaşlar arası Ukrayna

Kharkiv sokaklarında açlıktan ölmek üzere olan bir adam, 1933. Ürünlerin kolektifleştirilmesi ve Sovyet yetkililer tarafından el konulması, Sovyet Ukrayna'sında Holodomor olarak bilinen büyük bir kıtlığa yol açtı. ⓘ

Polonya'da, Polonya hükümeti açıkça Ukrayna karşıtı duyguları yaydı ve Ukrayna vatandaşlığını ilan eden ve Doğu Ortodoks Kilisesi'ne mensup olan kişilerin haklarını kısıtladı. Bunun sonucunda 1920'lerde ve 1930'larda bir yeraltı Ukrayna milliyetçi ve militan hareketi ortaya çıktı ve bu hareket giderek Ukrayna Askeri Örgütü'ne ve daha sonra Ukrayna Milliyetçileri Örgütü'ne (OUN) dönüştü. ⓘ

Bu arada, yeni kurulan Sovyet Ukrayna, daha yaygın olarak Sovyetler Birliği veya SSCB olarak bilinen Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'nin kurucu cumhuriyetlerinden biri oldu. ⓘ

1920'lerde, Mykola Skrypnyk'in ulusal Komünist liderliği tarafından izlenen Ukrainleştirme politikası kapsamında, Sovyet liderliği Ukrayna kültürü ve dilinde ulusal bir rönesansı teşvik etti. Ukraynalılaştırma, yerli halkların, dillerinin ve kültürlerinin kendi cumhuriyetlerinin yönetiminde ilerlemesini teşvik etmeyi amaçlayan Sovyet çapındaki Korenleştirme (kelimenin tam anlamıyla yerlileştirme) politikasının bir parçasıydı. ⓘ

Aynı dönemde Sovyet lideri Vladimir Lenin, bazı küçük ve orta ölçekli üretici işletmelerde özel mülkiyetin yanı sıra piyasa ilişkilerini de getiren Yeni Ekonomik Politika'yı (NEP) başlattı; Lenin'in hem Birinci Dünya Savaşı hem de daha sonra iç savaş nedeniyle harap olan savaş sonrası Sovyetler Birliği'ni yeniden inşa etmek için bir politika olarak tasarladığı bir tür piyasa sosyalizmi yarattı. NEP, 1920'lerin ortalarına gelindiğinde, daha önce savaştan zarar görmüş olan ülkeyi Birinci Dünya Savaşı öncesi üretim ve tarımsal üretim seviyelerine geri getirmede başarılı oldu; bu üretimin büyük bir kısmı Ukrayna'da gerçekleşti. Bu politikalar, eski UPR lideri Hrushevsky de dahil olmak üzere birçok önde gelen eski UPR figürünün Sovyet Ukrayna'sına geri dönmesini sağladı ve kabul edildiler. Orada Ukrayna bilim ve kültürünün ilerlemesine katkıda bulundular. Ancak bu dönem, Lenin'in ölümünün ardından Joseph Stalin'in SSCB liderliğini ele geçirmesiyle kısa sürdü. Bunu yaptıktan sonra Stalin, Büyük Kırılma olarak bilinen NEP'i ortadan kaldırdı. 1920'lerin sonlarından itibaren merkezi olarak planlanmış bir ekonomiye sahip olan Sovyet Ukrayna, 1930'larda sanayi üretimini dört katına çıkaran bir sanayileşme programının parçası oldu. ⓘ

Ancak Stalin'in yeni politikasının bir sonucu olarak Ukrayna köylüsü tarımsal ürünlerin kolektifleştirilmesi programından zarar gördü. Kolektifleştirme ilk beş yıllık planın bir parçasıydı ve düzenli birlikler ve Çeka olarak bilinen gizli polis tarafından uygulandı. Direnenler tutuklanıyor ve gulaglara ve çalışma kamplarına sürülüyordu. Kollektif çiftliklerin üyelerine gerçekçi olmayan kotalar karşılanana kadar bazen hiç tahıl verilmediğinden, Holodomor ya da "Büyük Kıtlık" olarak bilinen ve bazı ülkeler tarafından Joseph Stalin ve diğer Sovyet ileri gelenleri tarafından işlenen bir soykırım eylemi olarak kabul edilen kıtlıkta milyonlarca kişi açlıktan öldü. İç savaş, kolektifleştirme ve daha sonra Leon Troçki'nin enternasyonalist Sol Muhalefeti ve Nikolay Buharin'in NEP yanlısı Sağ Muhalefeti gibi Stalin'in özellikle kendi partisi içindeki muhaliflerinin etkisini temizlemek için tasarlanan Büyük Terör sırasındaki kitlesel öldürme operasyonlarından büyük ölçüde aynı gruplar sorumluydu. ⓘ

İkinci Dünya Savaşı

Ukrayna SSC'nin bölgesel evrimi, 1922-1954 ⓘ

Eylül 1939'da Polonya'nın işgalinin ardından Alman ve Sovyet birlikleri Polonya topraklarını paylaştı. Böylece Doğu Galiçya ve Volhynia, Ukraynalı nüfuslarıyla birlikte Ukrayna'nın bir parçası oldu. Tarihte ilk kez bir ulus birleşmiş oldu. ⓘ

1940 yılında Sovyetler Besarabya ve kuzey Bukovina'yı ilhak etti. Ukrayna SSC, Besarabya'nın kuzey ve güney bölgelerini, Kuzey Bukovina'yı ve Hertsa bölgesini bünyesine kattı. Ancak Moldavya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin batı kısmını yeni kurulan Moldavya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne bıraktı. SSCB'nin bu toprak kazanımları 1947 Paris Barış Antlaşmalarıyla uluslararası alanda tanındı. ⓘ

Budjak bölgesinde doğan Mareşal Timoşenko, 1941 yılında Kiev'in doğusundaki Güneybatı Cephesi de dahil olmak üzere savaş boyunca çok sayıda cepheye komuta etmiştir. ⓘ

Alman orduları 22 Haziran 1941'de Sovyetler Birliği'ni işgal ederek yaklaşık dört yıl sürecek topyekûn savaşı başlattılar. Mihver Devletleri başlangıçta Kızıl Ordu'nun umutsuz ama başarısız çabalarına karşı ilerledi. Kiev'in kuşatılması savaşında şehir, gösterdiği şiddetli direniş nedeniyle "Kahraman Şehir" olarak anıldı. Burada 600.000'den fazla Sovyet askeri (ya da Sovyet Batı Cephesi'nin dörtte biri) öldürüldü ya da esir alındı ve birçoğu ağır kötü muameleye maruz kaldı. ⓘ

Ukraynalıların çoğunluğu Kızıl Ordu ve Sovyet direnişinin içinde ya da yanında savaşmış olsa da, Batı Ukrayna'da bağımsız bir Ukrayna İsyancı Ordusu hareketi ortaya çıktı (UPA, 1942). Bu hareket, yeraltı Ukraynalı Milliyetçiler Örgütü'nün (OUN) silahlı kuvvetleri olarak kuruldu. ⓘ

Her iki örgüt de, OUN ve UPA, Ukraynalı etnik çoğunluğa sahip topraklarda bağımsız bir Ukrayna devleti hedefini destekliyordu. Bu durum Nazi Almanyası ile çatışmayı beraberinde getirse de, OUN'un Melnyk kanadı zaman zaman Nazi güçleriyle ittifak kurdu. 1943 ortalarından savaşın sonuna kadar UPA, Volhynia ve Doğu Galiçya bölgelerinde etnik Polonyalılara yönelik katliamlar gerçekleştirerek yaklaşık 100.000 Polonyalı sivili öldürdü ve bu da misillemelere neden oldu. ⓘ

Bu organize katliamlar, OUN'un sınırları içinde Polonyalı azınlığın yaşamadığı homojen bir Ukrayna devleti yaratma ve savaş sonrası Polonya devletinin savaş öncesi Polonya'nın bir parçası olan bölgeler üzerinde egemenlik kurmasını engelleme girişimiydi. Savaştan sonra UPA 1950'lere kadar SSCB ile savaşmaya devam etti. Aynı zamanda bir başka milliyetçi hareket olan Ukrayna Kurtuluş Ordusu da Nazilerin yanında savaştı. ⓘ

İkinci Dünya Savaşı sırasında Kiev önemli ölçüde zarar gördü ve 19 Eylül 1941'den 6 Kasım 1943'e kadar Almanlar tarafından işgal edildi. ⓘ

Toplamda, Sovyet Ordusu saflarında savaşan etnik Ukraynalıların sayısının 4,5 milyon ila 7 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. Ukrayna'daki Sovyet yanlısı partizan gerilla direnişinin işgalin başlangıcından 1944'teki zirvesine kadar 47.800 ile 500.000 arasında olduğu ve bunların yaklaşık %50'sinin etnik Ukraynalılardan oluştuğu tahmin edilmektedir. Genel olarak, Ukrayna İsyancı Ordusu'nun rakamları güvenilmezdir; rakamlar 15.000 ile 100.000 savaşçı arasında değişmektedir. ⓘ

Ukrayna SSC'nin büyük bir kısmı, kaynaklarından faydalanmak ve nihai Alman yerleşimi amacıyla Reichskommissariat Ukraine bünyesinde örgütlenmişti. Sovyetler Birliği'ne ancak 1939'da katılmış olan bazı batı Ukraynalılar Almanları kurtarıcı olarak selamladı. Acımasız Alman yönetimi sonunda destekçilerini, Stalinist politikalardan duyulan memnuniyetsizliği istismar etmek için çok az girişimde bulunan Nazi yöneticilerine karşı döndürdü. Naziler bunun yerine kolektif çiftlik sistemini korudu, Yahudilere karşı soykırım politikaları uyguladı, milyonlarca insanı Almanya'da çalışmak üzere sınır dışı etti ve Alman kolonizasyonuna hazırlanmak için nüfus azaltma programı başlattı. Kiev Nehri üzerinden yapılan gıda nakliyatını abluka altına aldılar. ⓘ

İkinci Dünya Savaşı'ndaki çatışmaların büyük çoğunluğu Doğu Cephesi'nde gerçekleşmiştir. Bazı tahminlere göre, tüm Alman kayıplarının %93'ü burada gerçekleşmiştir. Savaş sırasında Ukrayna nüfusuna verilen toplam kayıp 6 milyon olarak tahmin edilmektedir; buna Einsatzgruppen tarafından, bazen yerel işbirlikçilerin yardımıyla öldürülen tahmini bir buçuk milyon Yahudi de dahildir. Tahmini 8.6 milyon Sovyet askeri kaybının 1.4 milyonu etnik Ukraynalılardan oluşuyordu. Zafer Günü Ukrayna'nın on ulusal bayramından biri olarak kutlanmaktadır. Ukrayna halkının savaştaki kayıpları SSCB'nin toplam kayıplarının %40-44'üne tekabül ediyordu. ⓘ

İkinci Dünya Savaşı sonrası

Sovyetler Birliği'nin gelecekteki iki lideri, Nikita Kruşçev (solda, Ukrayna'da savaş öncesi SBKP şefi) ve Leonid Brejnev (Kamianske'li bir mühendis) ⓘ

Cumhuriyet savaştan ağır hasar gördü ve toparlanması için önemli çabalar gerekti. 700'den fazla şehir ve kasaba ile 28.000 köy tahrip edilmiştir. Durum, 1946-1947 yıllarında kuraklık ve savaş sırasında altyapının tahrip edilmesinden kaynaklanan bir kıtlıkla daha da kötüleşti. Bu kıtlıkta ölenlerin sayısı değişkenlik göstermekle birlikte en düşük tahmin bile on binlerle ifade edilmektedir. 1945 yılında Ukrayna SSC, Yalta Konferansı'ndaki özel bir anlaşmanın parçası olarak Birleşmiş Milletler örgütünün (BM) kurucu üyelerinden biri oldu. Bu, Sovyet Ukrayna'nın, Sovyet Belarus ile birlikte, zaten üye olan ve oy hakkına sahip bir devletin (Sovyetler Birliği) kurucu cumhuriyetleri olmalarına rağmen, BM'ye bağımsız uluslar olarak kabul edilmeleri ve ayrı ayrı oy kullanmalarına izin verilmesi anlamına geliyordu. Dahası, Ukrayna Zakarpattia'yı ilhak ederek sınırlarını bir kez daha genişletti. ⓘ

Yeni genişleyen Sovyetler Birliği'nde savaş sonrası etnik temizlik yaşandı. 1 Ocak 1953 itibariyle Ukraynalılar, yetişkin "özel sürgünler" arasında Ruslardan sonra ikinci sıradaydı ve toplamın %20'sini oluşturuyordu. Buna ek olarak, 450.000'den fazla Ukraynalı etnik Alman ve 200.000'den fazla Kırım Tatarı zorunlu sürgünlerin kurbanı oldu. ⓘ

Stalin'in 1953'te ölümünün ardından Nikita Kruşçev SSCB'nin yeni lideri oldu. Kruşçev, 1938-1949 yılları arasında Ukrayna SSC Komünist Partisi Birinci Sekreteri olarak görev yaptığı için cumhuriyeti yakından tanıyordu; birlik çapında iktidarı ele geçirdikten sonra Ukrayna ve Rus halkları arasındaki "dostluğu" vurgulamaya başladı. 1954 yılında Pereyaslav Antlaşmasının 300. yıldönümü geniş çapta kutlandı. Kruşçev selefini kınadı ve De-Stalinizasyon ve Kruşçev Çözülmesi politikalarını başlattı. Sovyetler Birliği başkanlığı döneminde Kırım, Rusya SFSC'den Ukrayna SSC'ye devredildi. Bu, Ukrayna topraklarının nihai genişlemesini temsil etti ve Ukrayna'nın bugüne kadar uluslararası alanda tanınan sınırlarının temelini oluşturdu. ⓘ

1950 yılına gelindiğinde cumhuriyet, savaş öncesi sanayi ve üretim seviyelerini tamamen aşmıştı. Sovyet Ukrayna'sı kısa sürede endüstriyel üretimde Avrupa lideri ve Sovyet silah endüstrisi ile yüksek teknoloji araştırmalarının önemli bir merkezi haline geldi. Böylesine önemli bir rol, yerel seçkinler üzerinde büyük bir etki yarattı. Başta Leonid Brejnev olmak üzere Sovyet liderliğinin pek çok üyesi Ukrayna'dan gelmişti. Brejnev daha sonra Kruşçev'i devirmiş ve 1964'ten 1982'ye kadar Sovyet lideri olmuştur. ⓘ

26 Nisan 1986'da Çernobil Nükleer Santrali'ndeki bir reaktör patladı ve tarihteki en kötü nükleer reaktör kazası olan Çernobil felaketine yol açtı. Kaza sırasında 2,2 milyonu Ukrayna'da olmak üzere 7 milyon insan kirlenmiş bölgelerde yaşıyordu. ⓘ

Kazadan sonra, 2000 yılında hizmet dışı bırakılan santralin çalışanlarını barındırmak ve desteklemek için yasak bölgenin dışında yeni Slavutych şehri inşa edildi. Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı ve Dünya Sağlık Örgütü tarafından hazırlanan bir raporda kazaya 56 doğrudan ölüm atfedilmiş ve 4.000 ekstra kanser ölümü olabileceği tahmin edilmiştir. ⓘ

Bağımsızlık

21 Ocak 1990'da 300.000'den fazla Ukraynalı, 1919'da Ukrayna Halk Cumhuriyeti ile Batı Ukrayna Ulusal Cumhuriyeti'nin birleşmesi anısına Kiev ve Lviv arasında Ukrayna'nın bağımsızlığı için bir insan zinciri oluşturdu. Vatandaşlar sokaklara ve otoyollara çıkarak birliği desteklemek için el ele tutuşarak canlı zincirler oluşturdu. ⓘ

16 Temmuz 1990 tarihinde, Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin yeni seçilen Yüksek Sovyeti, Ukrayna Devlet Egemenliği Deklarasyonu'nu kabul etti. Bu deklarasyon kendi kaderini tayin, demokrasi, bağımsızlık ve Ukrayna hukukunun Sovyet hukukuna göre önceliği ilkelerini ortaya koyuyordu. Bir ay önce benzer bir deklarasyon Rusya SFSC parlamentosu tarafından da kabul edilmişti. Bu, merkezi Sovyet yetkilileri ile bir çatışma dönemini başlattı. 2-17 Ekim 1990 tarihlerinde Ukrayna'da Granit Devrimi gerçekleşti, eylemin temel amacı SSCB'nin yeni bir birlik anlaşması imzalamasını engellemekti. Öğrencilerin talepleri, Verkhovna Rada'nın bunların uygulanmasını garanti eden bir kararı imzalamasıyla karşılandı. ⓘ

Ağustos 1991'de Sovyetler Birliği'nin Komünist liderleri arasındaki bir grup, Mihail Gorbaçov'u görevden almak ve Komünist partinin gücünü yeniden tesis etmek için bir darbe girişiminde bulundu. Bu girişimin başarısız olmasının ardından Ukrayna Parlamentosu 24 Ağustos 1991 tarihinde Bağımsızlık Yasası'nı kabul etti.

Ukrayna Devlet Başkanı Leonid Kravchuk ve Rusya Federasyonu Devlet Başkanı Boris Yeltsin 8 Aralık 1991 tarihinde Sovyetler Birliği'ni fesheden Belavezha Anlaşması'nı imzaladı. ⓘ

Referandum ve ilk cumhurbaşkanlığı seçimleri 1 Aralık 1991 tarihinde gerçekleşti. Seçmenlerin %92'sinden fazlası Bağımsızlık Yasası'nı desteklediklerini ifade etti ve parlamento başkanı Leonid Kravchuk'u Ukrayna'nın ilk cumhurbaşkanı olarak seçtiler. Belarus'un Brest kentinde 8 Aralık'ta yapılan toplantıda ve ardından 21 Aralık'taki Alma Ata toplantısında Belarus, Rusya ve Ukrayna liderleri Sovyetler Birliği'ni resmen feshederek Bağımsız Devletler Topluluğu'nu (BDT) kurdular. 26 Aralık 1991'de SSCB Yüksek Konseyi Cumhuriyetler Konseyi, Sovyetler Birliği'ni hukuken fesheden "Bağımsız Devletler Topluluğu'nun kurulmasına ilişkin" deklarasyonu kabul etti ve Sovyet bayrağı Kremlin'den indirildi. Ukrayna'nın Verkhovna Rada'sı katılımı onaylamadı, bu nedenle Ukrayna hiçbir zaman BDT üyesi olmadı. ⓘ

Ukrayna başlangıçta Sovyetler Birliği'nin diğer bölgelerine kıyasla elverişli ekonomik koşullara sahip olarak görülüyordu. Ancak ülke, diğer eski Sovyet Cumhuriyetlerinin bazılarından daha derin bir ekonomik yavaşlama yaşamıştır. Durgunluk sırasında, 1991 ve 1999 yılları arasında, Ukrayna GSYİH'sinin %60'ını kaybetti ve beş haneli enflasyon oranlarına maruz kaldı. Ekonomik koşulların yanı sıra Ukrayna'daki suç ve yolsuzluk oranlarından da memnun olmayan Ukraynalılar protesto gösterileri ve grevler düzenledi. ⓘ

Ukrayna ekonomisi 1990'ların sonunda istikrara kavuştu. Yeni bir para birimi olan Grivna 1996 yılında kullanılmaya başlandı. 2000 yılından sonra ülke yılda ortalama yüzde yedi oranında istikrarlı bir reel ekonomik büyüme yaşadı. 1996'da ikinci Cumhurbaşkanı Leonid Kuchma yönetimindeki yeni Ukrayna Anayasası, Ukrayna'yı yarı-başkanlık cumhuriyetine dönüştürdü ve istikrarlı bir siyasi sistem kurdu. Ancak Kuçma, muhalifleri tarafından yolsuzluk, seçim sahtekarlığı, ifade özgürlüğünü engellemek ve makamında çok fazla güç toplamakla eleştirildi. Ukrayna aynı zamanda tam nükleer silahsızlanma peşinde koşmuş, dünyanın üçüncü büyük nükleer silah stokundan vazgeçmiş ve çeşitli güvenceler karşılığında topraklarındaki tüm stratejik bombardıman uçaklarını sökmüş veya kaldırmıştır (ana madde: Nükleer silahlar ve Ukrayna). ⓘ

Turuncu Devrim

Turuncu Devrim'in ilk gününde Bağımsızlık Meydanı'ndaki protestocular ⓘ

2004 yılında, dönemin başbakanı Viktor Yanukoviç, Ukrayna Yüksek Mahkemesi'nin daha sonra büyük ölçüde hile yapıldığına hükmettiği cumhurbaşkanlığı seçimlerinin galibi ilan edildi. Sonuçlar, sonuca itiraz eden muhalefetin adayı Viktor Yuşçenko'yu destekleyen bir kamuoyu tepkisine neden oldu. Devrimin çalkantılı ayları sırasında aday Yuşçenko aniden ağır bir şekilde hastalandı ve kısa süre sonra çok sayıda bağımsız doktor grubu tarafından TCDD dioksin ile zehirlendiği tespit edildi. Yuşçenko zehirlenmesinde Rusya'nın parmağı olduğundan kuvvetle şüpheleniyordu. Tüm bunlar sonunda Yuşçenko ve Yulia Timoşenko'yu iktidara getirirken Yanukoviç'i muhalefete düşüren barışçıl Turuncu Devrim'le sonuçlandı. ⓘ

Yanukoviç 2006 yılında Ulusal Birlik İttifakı'nın başbakanı olarak iktidara geri döndü, ta ki Eylül 2007'deki erken seçimler Timoşenko'yu tekrar başbakan yapana kadar. 2008-09 Ukrayna mali krizinin ortasında Ukrayna ekonomisi %15 oranında küçüldü. Rusya ile yaşanan anlaşmazlıklar 2006'da ve 2009'da Ukrayna'ya gaz sevkiyatını kısa süreliğine durdurdu ve diğer ülkelerde gaz sıkıntısına yol açtı. Yanukoviç 2010 yılında %48 oyla Cumhurbaşkanı seçildi. ⓘ

Euromaidan ve Haysiyet Devrimi

Euromaidan protestoları sırasında Kiev'de AB yanlısı gösteri, 27 Kasım 2013 ⓘ

Euromaidan (Ukraynaca: Євромайдан, kelimenin tam anlamıyla "Eurosquare") protestoları Kasım 2013'te Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç'in Avrupa Birliği ile yapılmakta olan bir ortaklık anlaşmasından uzaklaşmaya başlaması ve bunun yerine Rusya Federasyonu ile daha yakın ilişkiler kurmayı tercih etmesinin ardından başladı. Bazı Ukraynalılar Avrupa ile daha yakın ilişkilere desteklerini göstermek için sokaklara döküldü. ⓘ

Bu arada, ağırlıklı olarak Rusça konuşulan doğuda, nüfusun büyük bir kısmı Euromaidan protestolarına karşı çıktı ve bunun yerine Yanukoviç hükümetini destekledi. Zamanla Euromaidan, Ukrayna'da kapsamı Cumhurbaşkanı Yanukoviç ve hükümetinin istifası çağrılarını da içerecek şekilde gelişen bir gösteri ve sivil huzursuzluk dalgasını tanımlar hale geldi. ⓘ

Hükümetin yeni Protesto Karşıtı Yasaları kabul ettiği 16 Ocak 2014 tarihinden sonra şiddet tırmanmıştır. Şiddete başvuran hükümet karşıtı göstericiler Adalet Bakanlığı binası da dahil olmak üzere Kiev'in merkezindeki binaları işgal etti ve 18-20 Şubat tarihleri arasında yaşanan ayaklanmalarda 98 kişi öldü, yaklaşık on beş bin kişi yaralandı ve 100 kişi kayboldu. 21 Şubat'ta Cumhurbaşkanı Yanukoviç muhalefet liderleriyle, Parlamento'ya bazı yetkilerin geri verilmesine yönelik anayasal değişiklikler vaat eden ve Aralık ayına kadar erken seçimlerin yapılmasını öngören bir uzlaşma anlaşması imzaladı. ⓘ

Ancak Parlamento üyeleri 22 Şubat'ta cumhurbaşkanının görevden alınması ve yerine geçecek kişinin seçilmesi için 25 Mayıs'ta seçim yapılması yönünde oy kullandı. Yanukoviç'in devrilmesi Vladimir Putin'in 23 Şubat 2014 tarihinde Kırım'ı ilhak etmek üzere hazırlıklara başlamasına neden oldu. Avrupa Birliği yanlısı bir platformda yarışan Petro Poroşenko oyların yüzde ellisinden fazlasını alarak seçimi kazandı ve böylece ikinci bir seçime gerek kalmadı. Seçilmesinin ardından Poroşenko, önceliklerinin Doğu Ukrayna'daki iç karışıklık konusunda harekete geçmek ve Rusya Federasyonu ile ilişkileri düzeltmek olacağını açıkladı. Ekim 2014'te yapılan Parlamento seçimlerinde Petro Poroşenko Bloku partisi 423 sandalyenin 132'sini kazandı. ⓘ

2014 Rus silahlı müdahaleleri ve işgali

Rusya'nın 2014 yılında ilhak ettiği Kırım pembe renkle gösterilmiştir. Donbas bölgesindeki pembe renk Eylül 2014'te DPR/LPR ayrılıkçılarının elinde bulunan bölgeleri temsil etmektedir (kırmızı renkli şehirler). ⓘ

Putin, Sivastopol'daki Rus deniz üssünü siper olarak kullanarak Rus birliklerini ve istihbarat ajanlarını Ukrayna güçlerini silahsızlandırmaya ve Kırım'ın kontrolünü ele geçirmeye yönlendirdi. 16 Mart 2014 tarihinde Rus işgali altındaki Kırım'da yapılan referandumda Kırım halkının yüzde 97'sinin Rusya'ya katılmak istediği bildirildi. ⓘ

18 Mart 2014 tarihinde Rusya ve kendi kendini ilan eden Kırım Cumhuriyeti, Kırım Cumhuriyeti ve Sivastopol'ün Rusya Federasyonu'na katılmasına ilişkin bir anlaşma imzaladı. BM Genel Kurulu derhal harekete geçerek referandumun geçersiz olduğunu ilan eden ve Ukrayna'nın toprak bütünlüğünü destekleyen 68/262 sayılı kararı kabul etti; karara sadece Rusya karşı oy kullandı. Ancak bu karar uygulanabilir değildi. BM Güvenlik Konseyi'nde uygulanabilir kararlar alma girişimleri Rusya'nın vetosuyla engellendi. ⓘ

Donetsk ve Luhansk vilayetlerinde ise kendilerini yerel milisler olarak tanıtan ve Rusya yanlısı protestocular tarafından desteklenen silahlı kişiler çeşitli şehirlerde hükümet binalarını, polis ve özel polis karakollarını ele geçirdi ve tanınmayan statü referandumları düzenledi. İsyan, Rus elçiler Igor Girkin ve Alexander Borodai'nin yanı sıra Arseny Pavlov gibi Rusya'dan gelen militanlar tarafından yönetildi. Kendilerine özgü Donetsk Halk Cumhuriyeti ve Luhansk Halk Cumhuriyeti'ni ilan ettiler ve o zamandan bu yana bölgelerin yaklaşık 1/3'ünü kontrol ettiler. ⓘ

AB, Rusya, Ukrayna ve ABD arasında Cenevre'de yapılan görüşmeler sonucunda 2014 Cenevre Paktı olarak anılan Ortak Diplomatik Bildiri yayınlandı ve taraflar tüm yasadışı milislerin silahlarını bırakmasını ve ele geçirilen hükümet binalarını boşaltmasını ve ayrıca Ukrayna'nın bölgeleri için daha fazla özerkliğe yol açabilecek siyasi bir diyalog kurulmasını talep etti. Petro Poroshenko 25 Mayıs 2014 tarihinde yapılan cumhurbaşkanlığı seçimlerini kazandığında, silahlı isyanı sona erdirmek için Ukrayna hükümet güçlerinin askeri operasyonlarına devam etme sözü verdi. ⓘ

Ağustos 2014'te ABD ve Rusya'nın önde gelen akademisyenlerinden oluşan ikili bir komisyon, Ukrayna'daki krizi çözmek için 24 adımlık bir planın ana hatlarını çizen Boisto Gündemi'ni yayınladı. Boisto Gündemi, istikrar gerektiren krizin ele alınması için beş zorunlu kategori olarak düzenlenmiştir: (1) Kalıcı, Doğrulanabilir Ateşkesin Unsurları; (2) Ekonomik İlişkiler; (3) Sosyal ve Kültürel Konular; (4) Kırım; ve, (5) Ukrayna'nın Uluslararası Statüsü. 2014 yılının sonlarında Ukrayna, Poroshenko'nun Ukrayna'nın AB üyeliğine doğru "ilk ama en belirleyici adımı" olarak tanımladığı Ukrayna-Avrupa Birliği Ortaklık Anlaşmasını onayladı. Poroshenko ayrıca AB üyelik başvurusu için 2020 yılını hedef olarak belirledi. ⓘ

AGİT SMM Ukrayna'nın doğusundaki ağır silah hareketlerini izliyor, 4 Mart 2015 ⓘ

Şubat 2015'te Belarus'un başkenti Minsk'te düzenlenen bir zirvenin ardından Poroşenko ayrılıkçı birliklerle ateşkes görüşmeleri yaptı. Sonuçta ortaya çıkan ve Minsk Protokolü olarak bilinen anlaşmalar, ağır silahların cephe hattından çekilmesi ve isyancı bölgelerin 2015 sonuna kadar adem-i merkezileştirilmesi gibi koşulları içeriyordu. Ayrıca 2015 yılında Rusya sınırının Ukrayna tarafından kontrol edilmesi ve tüm yabancı birliklerin Ukrayna topraklarından çekilmesi gibi şartlar da içeriyordu. Ateşkes 15 Şubat 2015 tarihinde başladı. Bu ateşkese katılanlar, anlaşmaya uyulmasını sağlamak için düzenli toplantılara katılmayı da kabul ettiler. ⓘ

1 Ocak 2016'da Ukrayna, Avrupa Birliği ile Derin ve Kapsamlı Serbest Ticaret Alanı'na katıldı; bu alan Ukrayna ekonomisini, yönetimini ve hukukun üstünlüğünü AB standartlarına göre modernize etmeyi ve geliştirmeyi ve AB İç pazarıyla entegrasyonu kademeli olarak arttırmayı amaçlıyor. 2017 yılında Avrupa Birliği Ukrayna vatandaşları için vizesiz seyahati onayladı: Ukraynalılara turizm, aile ziyaretleri ve iş nedenleriyle Schengen bölgesine seyahat etme hakkı tanındı ve gerekli olan tek belge geçerli bir biyometrik pasaporttu. ⓘ

2022 Rusya'nın Ukrayna'yı işgali

Altta ilhak edilmiş Kırım ve sağda Donbas'ta kendi kendini ilan etmiş iki ayrılıkçı cumhuriyet ile Ukrayna ⓘ

2021 baharında Rusya, Ukrayna sınırına asker yığmaya başladı. 22 Şubat 2022'de Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, askeri güçlere Ukrayna'nın ayrılıkçı cumhuriyetleri Donetsk ve Luhansk'a girme emri verdi ve bu eylemi "barışı koruma misyonu" olarak nitelendirdi. Putin ayrıca Donetsk ve Luhansk'ı Ukrayna hükümetinden tamamen bağımsız egemen devletler olarak resmen tanıdı. ⓘ

Putin, 24 Şubat 2022'nin ilk saatlerinde, Ukrayna'yı "askerden arındırmak ve silahsızlandırmak" için "özel bir askeri operasyon" başlattığını duyurdu ve ülkeye geniş çaplı bir işgal başlattı. Günün ilerleyen saatlerinde Ukrayna hükümeti Rusya'nın Çernobil'in kontrolünü ele geçirdiğini duyurdu. 28 Şubat 2022'de Ukrayna, işgale tepki olarak Avrupa Birliği'ne derhal kabul edilmeyi talep etti. Başlangıçta Rus birliklerine Ukrayna işgalinin "özel askeri operasyonunun" sadece dört ya da beş gün süreceği söylendi. ⓘ

Bir ay sonra, Rusya ve ABD'nin Ukrayna'da hızlı bir zafer kazanılacağına dair erken dönem tahminlerinin hatalı istihbarata dayandığı ortaya çıktı. Savaşın ilk otuz gününün ardından gelinen bu noktada Rusya, Ukrayna'nın en büyük iki kenti olan Kiev ve Kharkiv'i ele geçirmek olan iki temel hedefine henüz ulaşamamıştı ve Ukrayna'nın karşı saldırıları Kiev çevresindeki Rus cephe hatlarını geri püskürtüyordu. Bu arada bazı gazeteler Rus ordusunun ne yazık ki eğitimsiz olduğunu ve yeterli Rus teçhizatı, yiyeceği ve silahının bulunmadığını yazıyordu. ⓘ

Mart ayı sonlarında Ukrayna kuvvetleri Kiev bölgesinde daha önce Rus birlikleri tarafından ele geçirilen ve tutulan toprakları geri almaya başladı. Nihayetinde Kiev bölgesindeki Ukrayna kuvvetleri Kiev civarındaki Rus cephe hatlarını Ukrayna sınırına kadar geri püskürttü. Bu arada Rusya, Kiev bölgesindeki Rus "geri çekilmesinin" başından beri planının bir parçası olduğunu ve Rusya'nın sadece Ukrayna'nın doğusundaki birliklerini yeniden konumlandırarak yeni bir Donbas bölgesi saldırısına olanak sağlamak üzere oraya yerleştireceğini açıkladı. ⓘ

14 Nisan'da Ukrayna güçleri Rus Karadeniz Filosunun amiral gemisi Moskva'yı bir füze saldırısıyla batırdı. Nisan ayının sonunda, Rusya'nın yeni "Donbas Taarruzu "nun üzerinden bir ay geçmesine rağmen, Rus kuvvetleri Donbas bölgesinde henüz kayda değer bir ilerleme sağlayamamış, yeni "Donbas Taarruzu "nu ilan etmesinden bu yana bölgedeki tek bir büyük metropolü bile tam olarak ele geçirememişti. Askeri analistler savaşın gidişatını "çıkmaza girme durumu" olarak nitelendirmeye devam ediyor. ⓘ

Coğrafya

Karadeniz'in kuzeyinde yer alan biyomların basitleştirilmiş tasviri. Karadeniz'in güney kıyısını çevreleyen ve batıya doğru uzanan parlak yeşil kuşak, subtropik bölgeyi göstermektedir. ⓘ

Ukrayna'nın topografik haritası (sınırlar ve şehirlerle birlikte) ⓘ

Ukrayna, Rusya'dan sonra Avrupa'nın en büyük ikinci ülkesidir. 44° ve 53° N enlemleri ile 22° ve 41° E boylamları arasında yer alan ülke, çoğunlukla Doğu Avrupa Ovası'nda bulunmaktadır. Ukrayna 603.628 kilometrekarelik (233.062 sq mi) bir alanı kaplar ve 2.782 kilometrelik (1.729 mi) bir kıyı şeridine sahiptir. ⓘ

Ukrayna'nın coğrafyası çoğunlukla Dinyeper (Dnipro), Seversky Donets, Dinyester ve Güney Bug gibi nehirlerin güneye Karadeniz'e ve daha küçük olan Azak Denizi'ne akarken geçtiği verimli ovalardan (veya bozkırlardan) ve platolardan oluşur. Güneybatıda Tuna Nehri deltası Romanya ile sınırı oluşturmaktadır. Ukrayna'nın çeşitli bölgeleri dağlık alanlardan ovalara kadar uzanan farklı coğrafi özelliklere sahiptir. Ülkenin tek dağları, en yükseği 2,061 metre (6,762 ft) ile Hoverla olan batıdaki Karpat Dağları ve kıyı boyunca en güneyde yer alan Kırım Dağları'dır. ⓘ

Ukrayna ayrıca Volyn-Podillia Yaylası (batıda) ve Near-Dnipro Yaylası (Dinyeper'in sağ kıyısında) gibi bir dizi yayla bölgesine sahiptir. Doğuda, üzerinden Rusya Federasyonu sınırının geçtiği Orta Rusya Yaylası'nın güneybatı mahmuzları bulunmaktadır. Azak Denizi yakınlarında Donets Sırtı ve Yakın Azak Yaylası bulunur. Dağlardan eriyen karlar nehirleri ve onların şelalelerini besler. ⓘ

Ukrayna'daki önemli doğal kaynaklar arasında lityum, doğal gaz, kaolin, kereste ve bol miktarda ekilebilir arazi bulunmaktadır. Ukrayna'nın birçok çevre sorunu vardır. Bazı bölgelerde yeterli içme suyu kaynağı bulunmamaktadır. Hava ve su kirliliğinin yanı sıra ormansızlaşma ve 1986'da Çernobil Nükleer Santrali'nde meydana gelen kazadan kaynaklanan kuzeydoğudaki radyasyon kirliliği ülkeyi etkilemektedir. ⓘ

Şablon:Ukrayna işaretli harita2 ⓘ

• 

  Karpat Biyosfer Rezervi (Zakarpatya)

• 

  Azak-Sivaş Ulusal Doğa Parkı (Herson)

• 

  Ukrayna Bozkır Tabiatı Koruma Alanı (Donetsk)

• 

  Kireç Taşı Florası Tabiatı Koruma Alanı (Donetsk)

• 

  Kırım Tabiatı Koruma Alanı (Kırım)

• 

  Kaniv Tabiatı Koruma Alanı (Çerkası) ⓘ

İklim

Köppen iklim sınıflandırması. ⓘ

Ukrayna, subtropikal bir iklime sahip olan Kırım'ın güney kıyıları dışında çoğunlukla ılıman bir iklime sahiptir. İklim, Atlantik Okyanusu'ndan gelen orta derecede sıcak ve nemli havanın etkisi altındadır. Yıllık ortalama sıcaklıklar kuzeyde 5.5-7 °C (41.9-44.6 °F), güneyde 11-13 °C (51.8-55.4 °F) arasında değişmektedir. Yağışlar batı ve kuzeyde en yüksek, doğu ve güneydoğuda ise en düşük seviyededir. Batı Ukrayna, özellikle Karpat Dağları, yılda yaklaşık 120 santimetre (47,2 inç) yağış alırken, Kırım ve Karadeniz'in kıyı bölgeleri yaklaşık 40 santimetre (15,7 inç) yağış alır. ⓘ

Başlıca nehir havzalarındaki su mevcudiyetinin iklim değişikliği nedeniyle özellikle yaz aylarında azalması beklenmektedir. Bu durum tarım sektörü için risk oluşturmaktadır. İklim değişikliğinin tarım üzerindeki olumsuz etkileri en çok bozkır iklimine sahip olan ülkenin güneyinde hissedilmektedir. Kuzeyde ise bazı ürünler daha uzun bir büyüme mevsiminden faydalanabilir. Dünya Bankası, Ukrayna'nın iklim değişikliğine karşı oldukça hassas olduğunu belirtmiştir. ⓘ

Biyoçeşitlilik

Klavdievo yakınlarındaki çam ormanı, Bucha Raion, Kiev Oblastı ⓘ

Ukrayna altı karasal ekolojik bölge içermektedir: Orta Avrupa karışık ormanları, Kırım Submediterranean orman kompleksi, Doğu Avrupa orman bozkırı, Pannonian karışık ormanları, Karpat dağ kozalaklı ormanları ve Pontic bozkırı. Yaprak döken ormanlardan biraz daha fazla iğne yapraklı orman vardır. En yoğun ormanlık alan kuzeybatıdaki çam, meşe ve huş ağaçlarının bulunduğu Polisia'dır. Ukrayna Kırmızı Veri Kitabı'nda listelenen yaklaşık 385 tehlike altındaki türle birlikte 45.000 hayvan türü bulunmaktadır. Uluslararası öneme sahip sulak alanlar 7.000 kilometrekarenin (2.700 sq mi) üzerindedir ve Tuna Deltası koruma açısından önemlidir. ⓘ

Kentsel alanlar

Ukrayna'da 176'sı oblast sınıfı, 279'u küçük raion sınıfı ve ikisi özel yasal statülü şehir olmak üzere 457 şehir bulunmaktadır. Ayrıca 886 kent tipi yerleşim yeri ve 28.552 köy bulunmaktadır. ⓘ

Ukrayna'daki en büyük şehirler veya kasabalar 2021 [1] ⓘ
	Rütbe		Bölge	Pop.	Rütbe		Bölge	Pop.
Kiev Kharkiv Kharkiv	1	Kiev	Kiev (şehir)	2,962,180	11	Luhansk	Luhansk	399,559	Odessa Dnipro
	2	Kharkiv	Kharkiv	1,433,886	12	Vinnytsia	Vinnytsia	370,601
	3	Odessa	Odessa	1,015,826	13	Makiivka	Donetsk	340,337
	4	Dnipro	Dnipropetrovsk	980,948	14	Sivastopol	Sivastopol (şehir)	340,297
	5	Donetsk	Donetsk	905,364	15	Simferopol	Kırım	336,330
	6	Zaporizhzhia	Zaporizhzhia	722,713	16	Chernihiv	Chernihiv	285,234
	7	Lviv	Lviv	721,510	17	Kherson	Kherson	283,649
	8	Kryvyi Rih	Dnipropetrovsk	612,750	18	Poltava	Poltava	283,402
	9	Mykolaiv	Mykolaiv	476,101	19	Khmelnytskyi	Khmelnytskyi	274,582
	10	Mariupol	Donetsk	431,859	20	Çerkassi	Çerkassi	272,651

Politika

Volodimir Zelenski Cumhurbaşkanı	Denis Şmihal Başbakan

Ukrayna 1991 yılında Sovyetler Birliği'nden ayrıldıktan sonra ekonomik ve siyasal açıdan ciddi problemler yaşadı. İktidarlar için en önemli sorun politik yakınlıkta Rusya ya da Avrupa Birliği arasında tercih yapmaktı. Zira halkın seçimdeki tercihi bu politik duruşa göre şekilleniyordu. Ancak Rusya yanlısı partiler ile Avrupa Birliği yanlısı partilerin toplamda hemen hemen eşit oya ulaşması istikrarlı bir siyasi yapının oluşmasını engelledi. ⓘ

1994 yılında yapılan ilk çok partili seçimde Komünist Parti %13,6 oy oranıyla galip gelirken, ona en yakın parti %5 oyla Demokratik Blok oldu. Buna karşın Bağımsız adaylar mecliste egemen duruma geldiler. ⓘ

1998 seçimlerinde ise yine Komünist Parti %24,7 oyla birinci oldu ve Rusya ile birliği savunan diğer partilerle birlikte mecliste hakim konuma geldi. Ancak bu partiler 2004 yılında batı yanlılarının Turuncu Darbesi ile uğraşmak zorunda kaldılar. Bu darbeyle iktidara gelen AB ve batı yanlısı partiler ise 2012 seçimlerinde oy kaybederek iktidarı yine Rusya taraftarlarına bırakmak zorunda kaldılar. Bu istikrarsız ortamda iktidardaki Bölgeler Partisi'nin Avrupa Birliği ile müzakereleri askıya alması ülkede yeni bir siyasi kriz yarattı. 2013 yılında Batı yanlılarının yeni bir darbe girişimi Devlet Başkanı Viktor Yanukoviç'in istifasıyla sonuçlandı. Bu gelişmeler de ülkenin fiilî olarak ikiye bölünmesine sebep oldu. Kırım referandumla Rusya'ya katılma kararı alırken, doğuda Donetsk Halk Cumhuriyeti ve Lugansk Halk Cumhuriyeti adıyla iki bağımsız devlet kuruldu. ⓘ

Ukrayna, yasama, yürütme ve yargı organlarının ayrı olduğu yarı başkanlık sistemine sahip bir cumhuriyettir. ⓘ

Anayasa

Ukrayna'nın siyasi sistem şeması ⓘ

Ukrayna Anayasası 28 Haziran 1996 tarihinde Ukrayna Parlamentosu Verkhovna Rada'nın 5. oturumunda kabul edilmiş ve onaylanmıştır. Anayasa, 450 oydan 315'inin evet oyu ile kabul edilmiştir (en az 300 evet). Ukrayna'nın diğer tüm kanunları ve diğer normatif yasal düzenlemeleri anayasaya uygun olmak zorundadır. Anayasayı özel bir yasama usulü ile değiştirme hakkı sadece parlamentoya aittir. Anayasayı yorumlayabilecek ve mevzuatın anayasaya uygun olup olmadığını belirleyebilecek tek organ Ukrayna Anayasa Mahkemesi'dir. 1996 yılından bu yana, 28 Haziran'da resmi tatil olan Anayasa Günü kutlanmaktadır. 7 Şubat 2019'da Verkhovna Rada, Ukrayna'nın stratejik hedeflerini Avrupa Birliği ve NATO'ya katılmak olarak belirtmek üzere anayasayı değiştirmek için oy kullandı. ⓘ

Cumhurbaşkanı, parlamento ve hükümet

Volodymyr Zelenskyy Başkan	Denys Shmyhal Başbakan

Cumhurbaşkanı halk oylamasıyla beş yıllık bir dönem için seçilir ve resmi devlet başkanıdır. Ukrayna'nın yasama organı 450 sandalyeli tek kamaralı parlamento olan Verkhovna Rada'dan oluşur. Parlamento, yürütme organının ve başbakan başkanlığındaki Bakanlar Kurulu'nun oluşturulmasından birinci derecede sorumludur. Cumhurbaşkanı, parlamentonun onayı için dışişleri ve savunma bakanlarını atama yetkisinin yanı sıra başsavcıyı ve Güvenlik Servisi başkanını atama yetkisini de elinde tutar. ⓘ

Kanunlar, parlamento ve bakanlar kurulu kararları, cumhurbaşkanlığı kararnameleri ve Kırım parlamentosu kararları, anayasaya aykırı bulunmaları halinde Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilebilir. Diğer normatif düzenlemeler yargı denetimine tabidir. Yüksek Mahkeme, genel yargı mahkemeleri sistemindeki ana organdır. Yerel özerklik resmi olarak güvence altına alınmıştır. Yerel meclisler ve şehir belediye başkanları halk tarafından seçilir ve yerel bütçeler üzerinde kontrol sahibidir. Bölge ve ilçe yönetimlerinin başkanları başbakanın önerileri doğrultusunda cumhurbaşkanı tarafından atanır. ⓘ

Mahkemeler ve kolluk kuvvetleri

Klovsky Sarayı, Ukrayna Yüksek Mahkemesi'ne ev sahipliği yapmaktadır ⓘ

Rusların Şubat 2022'deki işgalinin hemen ardından sıkıyönetim ilan edildi ve halen devam ediyor. ⓘ

Mahkemeler 2002'den bu yana Ukrayna yasaları tarafından güvence altına alınan yasal, mali ve anayasal özgürlüklerden yararlanmaktadır. Hâkimler (ağır görevi kötüye kullanma dışında) görevden alınmaya karşı büyük ölçüde iyi korunmaktadır. Mahkeme yargıçları cumhurbaşkanlığı kararnamesi ile beş yıllık bir süre için atanmakta ve daha sonra Ukrayna Yüksek Konseyi tarafından ömür boyu görev yapmak üzere onaylanmaktadır. Hala sorunlar olmasına rağmen, Ukrayna'nın bağımsızlığını kazandığı 1991 yılından bu yana sistemin büyük ölçüde iyileştiği düşünülmektedir. Yüksek Mahkeme bağımsız ve tarafsız bir organ olarak kabul edilmektedir ve birçok kez Ukrayna hükümeti aleyhine karar vermiştir. Dünya Adalet Projesi, her yıl yayınladığı Hukukun Üstünlüğü Endeksi'nde Ukrayna'yı 99 ülke arasında 66. sıraya yerleştirmektedir. ⓘ

Ukrayna'daki savcılar çoğu Avrupa ülkesinden daha fazla yetkiye sahiptir ve Avrupa Hukuk Yoluyla Demokrasi Komisyonu'na göre "Savcılığın rolü ve işlevleri Avrupa Konseyi standartlarına uygun değildir". Mahkumiyet oranı %99'un üzerinde olup Sovyetler Birliği'ndeki mahkumiyet oranına eşittir ve şüpheliler genellikle yargılanmadan önce uzun süre hapiste tutulmaktadır. ⓘ

Bakanlar Kurulu binası ⓘ

24 Mart 2010 tarihinde Cumhurbaşkanı Yanukoviç, "mevcut karmaşanın nasıl temizleneceği ve mahkeme teşkilatına ilişkin bir yasanın nasıl kabul edileceği" konusunda tavsiyelerde bulunmak üzere bir uzman grubu oluşturdu. Bir gün sonra da "Ülkemizi böyle bir mahkeme sistemiyle daha fazla rezil edemeyiz" dedi. Ukrayna'nın ceza yargı sistemi ve cezaevi sistemi oldukça cezalandırıcı olmaya devam ediyor. ⓘ

2010 yılından bu yana mahkeme işlemleri tarafların karşılıklı rızasıyla Rusça yapılabiliyor. Ukraynaca ya da Rusça konuşamayan vatandaşlar kendi ana dillerini ya da bir tercümanın hizmetlerini kullanabilirler. Daha önce tüm mahkeme işlemleri Ukraynaca yapılmak zorundaydı. ⓘ

Kolluk kuvvetleri İçişleri Bakanlığı tarafından kontrol edilmektedir. Bu kurumlar temel olarak ulusal polis gücü ile Devlet Sınır Muhafızları ve Sahil Güvenlik hizmetleri gibi çeşitli uzmanlaşmış birim ve kurumlardan oluşmaktadır. Kolluk kuvvetleri, özellikle de polis, 2004 Turuncu Devrimi'ndeki ağır tutumları nedeniyle eleştirilere maruz kalmıştır. Binlerce polis memuru, öncelikle protestocuları devlet otoritesine meydan okumaktan caydırmak ve aynı zamanda ihtiyaç halinde hızlı bir tepki gücü sağlamak için başkentin dört bir yanına konuşlandırıldı; memurların çoğu silahlıydı. ⓘ

Dış ilişkiler

Gürcistan Cumhurbaşkanı Salome Zurabishvili, Moldova Cumhurbaşkanı Maia Sandu, Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy ve Avrupa Konseyi Başkanı Charles Michel Batum'da düzenlenen 2021 Uluslararası Konferansı sırasında. AB 2014 yılında her üç ülke ile de ortaklık anlaşmaları imzaladı. ⓘ

Ukrayna 1999'dan 2001'e kadar BM Güvenlik Konseyi'nin geçici üyesi olarak görev yaptı. Tarihsel olarak Sovyet Ukrayna, Batı'nın Sovyetler Birliği ile uzlaşmasının ardından 1945 yılında Birleşmiş Milletler'e ilk üyelerden biri olarak katıldı. Ukrayna sürekli olarak anlaşmazlıkların barışçıl ve müzakere yoluyla çözülmesini desteklemiştir. Moldova'daki çatışmaya ilişkin dörtlü görüşmelere katılmış ve eski Sovyet devleti Gürcistan'daki çatışmaya barışçıl bir çözüm bulunmasını teşvik etmiştir. Ukrayna ayrıca 1992'den bu yana BM barışı koruma operasyonlarına katkıda bulunmaktadır. ⓘ

Ukrayna Avrupa-Atlantik entegrasyonunu birincil dış politika hedefi olarak görmektedir, ancak uygulamada Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri ile ilişkilerini her zaman Rusya ile güçlü bağlarla dengelemiştir. Avrupa Birliği'nin Ukrayna ile Ortaklık ve İşbirliği Anlaşması (PCA) 1998 yılında yürürlüğe girmiştir. Avrupa Birliği (AB), Aralık 1999'da Helsinki'de yapılan AB Zirvesi'nde Ukrayna'nın uzun vadeli isteklerini tanıyan ancak ortaklık konusunu ele almayan bir ortaklık anlaşması üzerinde tartışmalar başlamadan önce Ukrayna'yı PCA'yı tam olarak uygulamaya teşvik etmiştir. ⓘ

Ukrayna 1992 yılında o zamanki adıyla Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Konferansı'na (şimdiki adıyla Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı (AGİT)) ve Kuzey Atlantik İşbirliği Konseyi'ne üye olmuştur. Ukrayna-NATO ilişkileri yakındır ve ülke nihai üyeliğe ilgi duyduğunu beyan etmiştir. ⓘ

Ukrayna, Barış İçin Ortaklık'ın (BİO) en aktif üyesidir. Ukrayna'daki tüm büyük siyasi partiler Avrupa Birliği'ne nihai entegrasyonu desteklemektedir. Ukrayna ile Avrupa Birliği arasındaki Ortaklık Anlaşması 2014 yılında imzalanmıştır. ⓘ

Ukrayna'nın uzun zamandır tüm komşularıyla yakın ilişkileri vardı ancak Rusya-Ukrayna ilişkileri 2014 yılında Kırım'ın ilhakı, enerji bağımlılığı ve ödeme anlaşmazlıkları nedeniyle hızla kötüleşti.

Ocak 2016'da Ukrayna, Ukrayna-Avrupa Birliği Ortaklık Anlaşması ile kurulan AB (mavi) ile Derin ve Kapsamlı Serbest Ticaret Alanı'na (yeşil) katılarak Avrupa entegrasyonuna giden yolu açtı.

Ukrayna-Avrupa Birliği Ortaklık Anlaşması'nın onaylanmasının ardından Ocak 2016'da yürürlüğe giren Derin ve Kapsamlı Serbest Ticaret Bölgesi (DCFTA), Ukrayna'yı Avrupa Tek Pazarı ve Avrupa Ekonomik Alanı'na resmen entegre ediyor. Ukrayna, AB'ye katılım hedefleri için Orta Avrupa'daki AB üyeleri Çek Cumhuriyeti, Polonya, Macaristan ve Slovakya'dan oluşan Visegrád Grubu'nun Uluslararası Visegrád Fonu'ndan daha fazla destek ve yardım almaktadır. ⓘ

2020 yılında Lublin'de Litvanya, Polonya ve Ukrayna, Polonya-Litvanya Topluluğu'nun üç tarihi ülkesi arasında daha fazla işbirliği yaratmayı ve Ukrayna'nın AB ve NATO'ya entegrasyonunu ve katılımını ilerletmeyi amaçlayan Lublin Üçgeni girişimini oluşturdu. ⓘ

2021 yılında Gürcistan, Moldova ve Ukrayna Dışişleri Bakanları arasında ortak bir memorandum imzalanarak Ortaklık Üçlüsü oluşturulmuştur. Ortaklık Üçlüsü, Avrupa entegrasyonu, Doğu Ortaklığı çerçevesinde işbirliğinin geliştirilmesi ve Avrupa Birliği'ne katılma perspektifinin taahhüt edilmesi ile ilgili ortak çıkar konularında Avrupa Birliği ile (AB ile Ortaklık Anlaşmasını imzalayan) üç ülke arasında gelişmiş işbirliği, koordinasyon ve diyalog için üçlü bir formattır. 2021 yılı itibariyle Ukrayna, 2030'lu yıllarda Avrupa Birliği'ne katılabilmek için 2024 yılında AB üyeliğine resmen başvurmaya hazırlanıyordu ancak 2022 yılında Rusya'nın Ukrayna'yı işgal etmesiyle Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy ülkenin derhal AB'ye kabul edilmesini talep etti. ⓘ

Silahlı Kuvvetler

Irak Çok Uluslu Gücü'ndeki Ukrayna birliğinin komutanı Henadii Lachkov ülkesinin bayrağını öpüyor ⓘ

Sovyetler Birliği'nin dağılmasının ardından Ukrayna, topraklarında dünyanın en büyük üçüncü nükleer silah cephaneliğiyle donatılmış 780.000 kişilik bir askeri gücü devraldı. 1992 yılında Ukrayna, tüm nükleer silahlarını imha edilmek üzere Rusya'ya teslim etmeyi ve nükleer silah sahibi olmayan bir devlet olarak Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Anlaşması'na katılmayı kabul ettiği Lizbon Protokolü'nü imzaladı. 1996 yılına gelindiğinde ülke nükleer silahlardan arındırılmıştı. ⓘ

Ukrayna konvansiyonel silahların azaltılması yönünde tutarlı adımlar attı. Tankların, topların ve zırhlı araçların azaltılmasını öngören Avrupa'da Konvansiyonel Silahlı Kuvvetler Anlaşmasını imzaladı (ordu kuvvetleri 300,000'e indirildi). Ülke, mevcut askere dayalı orduyu profesyonel gönüllü orduya dönüştürmeyi planlamaktadır. Ukrayna'nın mevcut ordusu 196.600 aktif personel ve yaklaşık 900.000 yedek askerden oluşmaktadır. ⓘ

Ukrayna fırkateyni Hetman Sahaydachniy (U130) ⓘ

Ukrayna barışı koruma operasyonlarında artan bir rol oynamıştır. Ukrayna fırkateyni Hetman Sagaidachniy 2014 yılında Avrupa Birliği'nin korsanlıkla mücadele operasyonu Atalanta'ya katıldı ve iki ay boyunca Somali açıklarında AB Deniz Gücü'nün bir parçası oldu. Ukrayna birlikleri, Ukrayna-Polonya Taburu'nun bir parçası olarak Kosova'da konuşlandırıldı. ⓘ

Bir Ukrayna birliği Lübnan'da BM Geçici Gücü'nün bir parçası olarak ateşkes anlaşmasını uygulamak üzere görevlendirilmiştir. Ayrıca Sierra Leone'de konuşlandırılmış bir bakım ve eğitim taburu da vardı. 2003-05 yılları arasında bir Ukrayna birliği Polonya komutası altında Irak'taki çok uluslu gücün bir parçası olarak konuşlandırılmıştır. ⓘ

Diğer devletlerin askeri birlikleri, ABD askeri kuvvetleri de dahil olmak üzere Ukrayna'daki Ukrayna kuvvetleriyle düzenli olarak çok uluslu askeri tatbikatlara katıldı. ⓘ

Bağımsızlığın ardından Ukrayna kendisini tarafsız bir devlet olarak ilan etti. Ülkenin Rusya Federasyonu ve diğer BDT ülkeleriyle sınırlı bir askeri ortaklığı vardı ve 1994'ten beri NATO ile bir ortaklığı vardı. 2000'li yıllarda hükümet NATO'ya yönelmiş ve 2002 yılında imzalanan NATO-Ukrayna Eylem Planı ile ittifakla daha derin bir işbirliği kurulmuştur. Daha sonra NATO'ya katılma sorusunun gelecekte bir noktada ulusal bir referandumla yanıtlanması kararlaştırıldı. Devrik Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç, Ukrayna ile NATO arasındaki mevcut işbirliği düzeyini yeterli buluyor ve Ukrayna'nın NATO'ya katılmasına karşı çıkıyordu. 2008 Bükreş zirvesi sırasında NATO, Ukrayna'nın katılım kriterlerini yerine getirdiğinde NATO üyesi olacağını açıkladı. ⓘ

2014'te Rusya-Ukrayna Savaşı'nın başlamasından sonra modernizasyonun bir parçası olarak, genç subayların daha fazla inisiyatif almasına izin verildi ve gönüllülerden oluşan bir bölgesel savunma gücü kuruldu. İnsansız hava araçları da dahil olmak üzere çeşitli savunma silahları birçok ülke tarafından tedarik edildi, ancak savaş uçakları tedarik edilmedi. Rusya'nın 2022'deki işgalinin ilk birkaç haftasında ordu bombardımana, füzelere ve yüksek seviyeli bombalamaya karşı savunma yapmakta zorlandı; ancak hafif piyadeler tankları, zırhlı araçları ve alçaktan uçan uçakları yok etmek için omuza takılan silahları etkili bir şekilde kullandı. ⓘ

İdari bölümler

Ukrayna, 24 oblast (bölge), 1 özerk cumhuriyet (Kırım) ve 2 özel statülü şehirden (Kiev ve Sivastopol) oluşur. ⓘ

Ukrayna'nın idari bölümleri	Oblast ⓘ
Volın Rivne Jıtomır Kiev Hmelnitski Ternopil İvano-Fr. Zak. Çernivtsi Vinn. Çerkası Kirov. Mıkolayiv Poltava Çernihiv Sumı Harkov Dnipro. Odesa Zaporijya Donetsk Luhansk Lviv Herson Kırım Azak Denizi Karadeniz Rusya Belarus Polonya Romanya Moldova Kiev Sivastopol	Vinnıtsya Volın Dnipro. Donetsk Jıtomır Zakarpatya	Zaporijya İ. Frankivsk Kiev Kirovohrad Luhansk Lviv	Mıkolayiv Odesa Poltava Rivne Sumı Ternopil	Harkov Herson Hmelnitski Çerkası Çernivtsi Çernihiv
	Özerk cumhuriyet		Özel statülü şehir
	Kırım Özerk Cumhuriyeti		Kiev Sivastopol

2020 nüfus sayımına göre Ukrayna'nın en büyük 30 şehri ⓘ
				Площа Свободи в Харкові
1.	Kiev	2.967.360		2.	Harkov	1.443.207		3.	Odesa	1.017.699		4.	Dnipro	990.724		5.	Donetsk	908.456
6.	Zaporijya	731.922		7.	Lviv	724.314		8.	Krıvıy Rih	619.278		9.	Mıkolayiv	480.080		10.	Sivastopol	449.138
11.	Mariupol	436.569		12.	Luhansk	401.297		13.	Vinnıtsya	370.707		14.	Simferopol	342.054		15.	Makiyivka	341.362
16.	Herson	286.958		17.	Çernihiv	286.899		18.	Poltava	286.649		19.	Hmelnitski	274.582		20.	Çerkası	271.459
21.	Çernivtsi	267.060		22.	Jıtomir	264.318		23.	Sumı	262.119		24.	Rivne	246.003		25.	Horlivka	242.224
26.	İvano-Frankivsk	237.686		27.	Kamyanske	231.915		28.	Kropıvnıtski	225.339		29.	Ternopil	223.462		30.	Lutsk	217.315

Ukrayna (2021) - büyük şehirler ve komşu ülkeler ⓘ

Ukrayna'nın alt bölümler sistemi, ülkenin üniter devlet statüsünü (ülkenin anayasasında belirtildiği üzere) ve her bir birim için birleşik yasal ve idari rejimleri yansıtmaktadır. ⓘ

Ukrayna'daki nüfuslu yerler iki kategoriye ayrılır: kentsel ve kırsal. Kentsel nüfuslu yerler ayrıca şehirlere ve şehir tipi yerleşim yerlerine (bir Sovyet idari icadı) ayrılırken, kırsal nüfuslu yerler köylerden ve yerleşim yerlerinden (genel olarak kullanılan bir terim) oluşur. Tüm şehirler, ulusal önem (Kiev ve Sivastopol örneğinde olduğu gibi), bölgesel önem (her bir oblast veya özerk cumhuriyet içinde) veya bölge önemi (geri kalan tüm şehirler) gibi önemlerine bağlı olarak belirli bir dereceye kadar kendi kendini yönetme hakkına sahiptir. Bir şehrin önemi nüfusu, sosyo-ekonomik ve tarihi önemi ve altyapısı gibi çeşitli faktörlere bağlıdır. ⓘ

Politik sistem

Ukrayna Cumhurbaşkanı

Ukrayna Anayasası'nın 102. maddesine göre, Ukrayna Cumhurbaşkanı devlet başkanı, devlet egemenliği, Ukrayna'nın toprak bütünlüğü, Ukrayna Anayasası'na uyulması, insan ve sivil haklar ve özgürlüklerin garantisidir. Ukrayna Anayasası ve Ukrayna yasalarına dayanarak ve bunlara göre, Cumhurbaşkanı Ukrayna topraklarını bağlayıcı kararlar ve emirler çıkarır. 2019 Ukrayna cumhurbaşkanlığı seçimi sonucunda Volodımır Zelenskyi, 20 Mayıs 2019'dan beri Ukrayna'nın başkanıdır. ⓘ

Ekonomi

Kiev, Ukrayna'nın finans merkezi. ⓘ

2021 yılında tarım ekonominin en büyük sektörüydü ve Ukrayna dünyanın en büyük buğday ihracatçısıydı. Bununla birlikte, Ukrayna Avrupa'nın en yoksul ülkeleri arasında yer almaya ve yolsuzluk yaygın bir sorun olmaya devam etmektedir; ülke 2021 Yolsuzluk Algılama Endeksi'nde 180 ülke arasında 122. sırada yer alarak Rusya'dan sonra Avrupa'daki en düşük ikinci sonucu almıştır. 2021 yılında Ukrayna'nın satın alma gücü paritesine göre kişi başına düşen GSYH'si 14.000 doların biraz üzerindeydi. Acil mali destek sağlamasına rağmen IMF, Rusya'nın işgali nedeniyle ekonominin 2022'de önemli ölçüde küçülmesini bekliyordu. Bir 2022 tahmini, savaş sonrası yeniden yapılanma maliyetlerinin yarım trilyon dolara ulaşabileceği yönündeydi. ⓘ

2021 yılında Ukrayna'da ortalama maaş aylık yaklaşık ₴14.300 (525 ABD Doları) ile en yüksek seviyesine ulaştı. 2019'da Ukraynalıların yaklaşık %1'i ulusal yoksulluk sınırının altında yaşıyordu. Ukrayna'da işsizlik oranı 2019 yılında %4,5 olmuştur. 2019 yılında Ukrayna nüfusunun %5-15'i orta sınıf olarak kategorize edilmiştir. 2020 yılında Ukrayna'nın devlet borcu nominal GSYH'sinin yaklaşık %50'si kadardı. ⓘ

2021 yılında mineral emtialar ve hafif sanayi önemli sektörler olmuştur. Ukrayna neredeyse her tür ulaşım aracı ve uzay aracı üretmektedir. Antonov uçakları ve KrAZ kamyonları birçok ülkeye ihraç edilmektedir. Avrupa Birliği ülkenin ana ticaret ortağıdır ve yurt dışında çalışan Ukraynalıların işçi dövizleri önemlidir.

Ukrayna'nın Yedi Harikasından biri olan Kamianets-Podilskyi Kalesi

Rusya-Ukrayna savaşından önce Ukrayna'yı ziyaret eden turist sayısı, Dünya Turizm Örgütü sıralamasına göre Avrupa'da sekizinci sıradaydı. Ukrayna çok sayıda turistik cazibe merkezine sahiptir: kayak, yürüyüş ve balıkçılık için uygun dağ sıraları; popüler bir yaz destinasyonu olarak Karadeniz kıyı şeridi; farklı ekosistemlere sahip doğa rezervleri; kiliseler, kale kalıntıları ve diğer mimari ve park simgeleri; çeşitli açık hava etkinlik noktaları. Kiev, Lviv, Odessa ve Kamyanets-Podilskyi, Ukrayna'nın başlıca turizm merkezleriydi ve her biri birçok tarihi simge yapının yanı sıra müthiş bir konaklama altyapısı sunuyordu. Turizm eskiden Kırım ekonomisinin temel dayanağıydı, ancak 2014 yılında Rusya'nın ilhakının ardından ziyaretçi sayısında büyük bir düşüş yaşandı. ⓘ

Ukrayna'nın Yedi Harikası ve Ukrayna'nın Yedi Doğal Harikası, internet tabanlı bir oylama ile halk tarafından seçilen Ukrayna'nın en önemli simge yapılarıdır. ⓘ

Tüm SSCB devletlerinde olduğu gibi Ukrayna'da da ekonomi ve üretimin bütün sektörleri başta Rusya olmak üzere diğer Sovyet cumhuriyetlerine bağlıydı. 1991'de SSCB dağıldıktan sonra Ukrayna'da birçok fabrika ve işletme kalmıştı ancak yeni kurulan ülkeler derin ekonomik ve siyasal krizler yaşamakta oldukları için Sovyetler zamanındaki ilişkiler kesilmişti; bu nedenle işletmeler, fabrikalar çalışamıyordu. Yeni piyasa koşullarında ekonominin yeniden yaşama dönüştürülmesi ve canlandırılması yıllar aldı. Haksız özelleştirme sonucu SSCB'den kalan fabrikaların çoğu yeni oligarşinin temsilcilerine neredeyse bedava satılmıştı. ⓘ

Grivna, 1996 tarihinden beri Ukrayna'nın para birimidir. ⓘ

Şimdi Ukrayna'nın ekonomisi canlanmış durumda, çok iyi çalışmaktadır. Ukrayna'da maden kömürü rezervleri çoktur ancak yeni teknolojilerin yetersizliği nedeniyle maden kömürü çıkarımı pek gelişmiş değildir ve ocaklarda sık sık gaz patlamaları meydana gelmektedir. Başlıca ihracatlar, maden kömürü; büyük çaplı borular ve hurda demirdir. Ukrayna'nın tarımı gelişmiştir ancak AB ve WTI (DTÖ) engelleri yüzünden Ukrayna tarım ürünlerini fazla ihraç edememektedir. Doğal gaz konusunda Ukrayna, tüm Avrupa gibi Rusya'ya bağlıdır; petrol konusunda da Rusya'ya ve Asya ülkelerine bağımlılık söz konusudur. Ukrayna'da sıradan yurttaşların yaşam düzeyi orta; yoksul sayılabilen insanların sayısı, tüm nüfusun %0,7'si civarındadır. Aynı zamanda iktidarda bulunanlar (oligarşi) çok zenginlerdir. 2007-2008 başında enflasyon oranları yükselmiştir (2007 - %17; Ocak 2008 - %2,9). Ukrayna'nın gelişmişlik oranı %87,3'tür. Son yıllarda sanayileşme ve teknoloji büyük bir artış göstermiştir. Sonuç olarak Ukrayna, Doğu Avrupa'nın 2. gelişmiş ülkesidir. ⓘ

2016’da, 2010’dan bu yana ilk kez ekonomi %2’den fazla büyüdü. Dünya Bankası‘nın açıklamasına göre, büyüme 2017’de %2, 2018’de %3,5 olarak öngörülüyor. ⓘ

Tarım

Ukrayna, dünyanın en büyük tarım üreticileri ve ihracatçıları arasında yer alıyor ve genellikle "Avrupa'nın ekmek sepeti" olarak tanımlanıyor. 2020/21 uluslararası buğday pazarlama sezonunda (Temmuz-Haziran), dünya buğday ticaretinin yüzde dokuzunu gerçekleştirerek en büyük altıncı buğday ihracatçısı olmuştur. Ülke aynı zamanda mısır, arpa ve kolza tohumunda da önemli bir küresel ihracatçıdır. 2020/21 döneminde, dünya mısır ve arpa ticaretinin yüzde 12'sini ve dünya kolza tohumu ihracatının yüzde 14'ünü gerçekleştirmiştir. Ayçiçek yağı sektöründeki ticaret payı daha da büyüktür ve ülke 2020/2021'de dünya ihracatının yaklaşık yüzde 50'sini gerçekleştirmiştir. ⓘ

Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü'ne (FAO) göre, Rusya-Ukrayna Savaşı'nın Ukrayna'nın tahıl ve yağlı tohum sektörlerinde yol açacağı olası aksaklıklar, can kayıplarına ve insani ihtiyaçların artmasına neden olmanın ötesinde, özellikle gıda ve gübre ithalatında Ukrayna ve Rusya'ya büyük ölçüde bağımlı olan birçok ülkenin gıda güvenliğini tehlikeye atabilir. Bu ülkelerin birçoğu En Az Gelişmiş Ülke (LDC) grubuna girerken, birçoğu da Düşük Gelirli Gıda Açığı Olan Ülkeler (LIFDCs) grubunda yer almaktadır. Örneğin Eritre 2021 yılında buğday ithalatının yüzde 47'sini Ukrayna'dan karşılamıştır. Genel olarak, 30'dan fazla ülke buğday ithalat ihtiyaçlarının yüzde 30'undan fazlası için Ukrayna ve Rusya Federasyonu'na bağımlıdır ve bunların çoğu Kuzey Afrika ile Batı ve Orta Asya'dadır. ⓘ

Taşımacılık

HRCS2 çoklu ünite. Ukrayna'da demiryolu taşımacılığı yoğun olarak kullanılmaktadır. ⓘ

Birçok yol ve köprü tahrip edilmiş ve 2022'de Rusya'nın Ukrayna'yı işgaliyle uluslararası deniz ulaşımı engellenmiştir. Bundan önce ulaşım, feribotların düzenli olarak İstanbul, Varna ve Hayfa'ya gittiği Odessa Limanı üzerinden sağlanıyordu. Bu rotaları işleten en büyük feribot şirketi Ukrferry idi. Çoğunluğu Tuna, Dinyeper ve Pripyat olmak üzere 7 nehir üzerinde 1.600 km'nin (1.000 mil) üzerinde gezilebilir su yolu bulunmaktadır. Ukrayna'nın tüm nehirleri kışın donarak seyrüseferi sınırlamaktadır. ⓘ

Ukrayna'nın demiryolu sistemi tüm büyük kentsel alanları, liman tesislerini ve sanayi merkezlerini komşu ülkelere bağlamaktadır. Demiryolu hatlarının en yoğun olduğu bölge Donbas bölgesidir. Demiryolu yük taşımacılığı 1990'larda düşmüş olsa da, Ukrayna hala dünyanın en yüksek demiryolu kullanıcılarından biridir. ⓘ

Ukrayna Uluslararası Havayolları, merkezi Kiev'de ve ana merkezi Kiev'in Boryspil Uluslararası Havalimanı'nda bulunan bayrak taşıyıcı ve en büyük havayolu şirketidir. Avrupa, Orta Doğu, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Asya'ya iç ve dış hat yolcu uçuşları ve kargo hizmetleri gerçekleştirmektedir. ⓘ

Enerji

Kaynağına göre elektrik üretimi, Ukrayna ⓘ

Ukrayna'da enerji ağırlıklı olarak gaz ve kömürden, ardından nükleerden ve daha sonra da petrolden elde edilmektedir. Kömür endüstrisi çatışmalar nedeniyle sekteye uğramıştır. Gaz ve petrolün çoğu ithal edilmektedir ancak 2015 yılından bu yana enerji politikası enerji arzının çeşitlendirilmesine öncelik vermektedir. ⓘ

Elektrik üretiminin yaklaşık yarısı nükleer, dörtte biri ise kömürdür. Avrupa'nın en büyük nükleer enerji santrali olan Zaporizhzhia Nükleer Enerji Santrali Ukrayna'dadır. Fosil yakıt sübvansiyonları 2019 yılında 2,2 milyar ABD doları olmuştur. 2010'lara kadar Ukrayna'nın tüm nükleer yakıtı Rusya'dan geliyordu, ancak artık çoğu gelmiyor. ⓘ

Gaz transiti azalıyor olsa da, 2021 yılında 40 milyar metreküpün (bcm) üzerinde Rus gazı Ukrayna üzerinden aktı ve bu rakam Rusya'nın diğer Avrupa ülkelerine yaptığı ihracatın yaklaşık üçte birine denk geliyordu. Rusya'nın 2022'de Ukrayna'yı işgali sırasında bazı enerji altyapıları tahrip edildi. ⓘ

2022 yılının başlarında Ukrayna ve Moldova elektrik şebekelerini Rusya ve Belarus'un Entegre Güç Sisteminden ayırdı ve Avrupa Elektrik İletim Sistemi Operatörleri Ağı onları kıta Avrupası ile senkronize etti. ⓘ

Bilgi teknolojisi

Ülkedeki internet çok çeşitli olduğu için güçlüdür. Üst düzey yetkililer Starlink'i yedek olarak kullanabilir. BT sektörü 2021'de Ukrayna'nın GSYH'sine neredeyse yüzde 5 katkıda bulundu ve 2022'de hem ülke içinde hem de dışında devam etti. ⓘ

Demografi

Ukrayna'nın etnik kökene göre dağılımı
Ukraynalılar			77.8%
Ruslar			17.3%
Romenler ve Moldovalılar			0.8%
Belaruslular			0.6%
Kırım Tatarları			0.5%
Bulgarlar			0.4%
Macarlar			0.3%
Direkler			0.3%
Diğerleri			1.7%
Kaynak: Ukrayna nüfusunun etnik yapısı, 2001 Nüfus Sayımı

2022 yılında Rusya'nın Ukrayna'yı işgal etmesinden önce ülke 41 milyondan fazla nüfusa sahipti ve Avrupa'nın en kalabalık sekizinci ülkesiydi. Yoğun bir şekilde kentleşmiş bir ülkedir ve doğu ve güneydoğudaki sanayi bölgeleri en yoğun nüfuslu bölgelerdir - toplam nüfusunun yaklaşık %67'si kentsel alanlarda yaşamaktadır. O dönemde Ukrayna'nın nüfus yoğunluğu kilometre kare başına 69,5 kişiydi (mil kare başına 180 kişi) ve ülkede doğumda beklenen genel yaşam süresi 73 yıldı (erkekler için 68 yıl ve kadınlar için 77,8 yıl). ⓘ

Sovyetler Birliği'nin dağılmasının ardından Ukrayna'nın nüfusu 1993 yılında yaklaşık 52 milyona ulaşmıştır. Ancak ölüm oranının doğum oranını aşması, kitlesel göç, kötü yaşam koşulları ve düşük kaliteli sağlık hizmetleri nedeniyle toplam nüfus aynı yıldan 2014 yılına kadar 6,6 milyon veya %12,8 oranında azalmıştır. ⓘ

2001 nüfus sayımına göre, etnik Ukraynalılar nüfusun yaklaşık %78'ini oluştururken, Ruslar nüfusun yaklaşık %17,3'ü ile en büyük azınlığı oluşturuyordu. Küçük azınlık nüfusları ise şunlardır Belaruslular (%0,6), Moldovalılar (%0,5), Kırım Tatarları (%0,5), Bulgarlar (%0,4), Macarlar (%0,3), Romenler (%0,3), Polonyalılar (%0,3), Yahudiler (%0,3), Ermeniler (%0,2), Yunanlılar (%0,2) ve Tatarlar (%0,2). Ayrıca Ukrayna'da, çoğunlukla ülkenin güneyinde yaşayan ve tarihi Koryo-saram grubuna mensup yaklaşık 10-40.000 Koreli olduğu tahmin edilmektedir. ⓘ

Eski Sovyetler Birliği dışında, Ukrayna'nın bağımsızlık sonrası döneminde gelen göçmenlerin en büyük kaynağı dört Asya ülkesinden, yani Çin, Hindistan, Pakistan ve Afganistan'dan olmuştur. ⓘ

2010'ların sonlarında Donbas'taki savaş nedeniyle 1,4 milyon Ukraynalı ülke içinde yerinden edilmiş, 2022'nin başlarında ise 4,1 milyondan fazla kişi Rus işgalinin ardından ülkeyi terk etmiştir. ⓘ

Dil

Anayasaya göre Ukrayna'nın devlet dili Ukraynaca'dır. Rusça, özellikle doğu ve güney Ukrayna'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Anadili Ukraynaca olanların çoğu Rusçayı ikinci dil olarak bilmektedir. Rusça, Sovyetler Birliği'nin fiili egemen diliydi ancak Ukraynaca da resmi statüye sahipti ve Ukrayna SSC okullarında Ukraynaca öğrenmek zorunluydu. ⓘ

Ukrayna'nın 2001 nüfus sayımına göre şehir, kasaba veya köy konseyine göre en yaygın anadili gösteren dil haritası ⓘ

Ağustos 2012'de yürürlüğe giren yeni bir bölgesel diller yasası, en az yüzde 10'luk bir azınlık tarafından konuşulan herhangi bir yerel dilin o bölgede resmi dil ilan edilmesine olanak tanımıştır. Birkaç hafta içinde Rusça, güney ve doğudaki birçok oblast (il) ve şehirde bölgesel dil ilan edildi. Böylece bu yerlerdeki idari ofis işlerinde ve belgelerde Rusça kullanılabilecekti. ⓘ

23 Şubat 2014'te, Haysiyet Devrimi'nin ardından, Ukrayna Parlamentosu bölgesel diller yasasını yürürlükten kaldırarak Ukraynacayı her düzeyde tek devlet dili haline getirmeyi oyladı; ancak yürürlükten kaldırma Cumhurbaşkanı vekili Turchynov veya Cumhurbaşkanı Poroshenko tarafından imzalanmadı. Şubat 2019'da bölgesel dillerin resmi kullanımına izin veren yasa anayasaya aykırı bulunmuştur. Avrupa Konseyi'ne göre bu kanun azınlıkların dilsel haklarının adil bir şekilde korunmasını sağlayamamaktadır. ⓘ

Ukraynaca, Ukrayna'nın büyük çoğunluğunda kullanılan birincil dildir (bkz. yukarıdaki "Ukrayna'nın dil haritası.") Ukraynalıların %67'si birincil dil olarak Ukraynaca, %30'u ise Rusça konuşmaktadır. Doğu ve güney Ukrayna'da bazı şehirlerde Rusça birincil dil iken, kırsal bölgelerde Ukraynaca kullanılmaktadır. Zakarpattia Oblastı'nda Macarca konuşulmaktadır. ⓘ

Sovyet döneminin büyük bir bölümünde Ukraynaca konuşanların sayısı nesilden nesile azalmış ve 1980'lerin ortalarına gelindiğinde Ukraynacanın kamusal hayatta kullanımı önemli ölçüde azalmıştır. Bağımsızlığın ardından Ukrayna hükümeti, Ukraynalılaştırma politikasıyla okullarda ve hükümette Ukraynaca dilinin kullanımını yeniden tesis etmeye başladı. Bugün, Rusça olanlar da dahil olmak üzere çoğu yabancı film ve TV programı Ukraynaca altyazılı veya dublajlı olarak yayınlanmaktadır. Ukrayna'nın 2017 eğitim yasası, devlet okullarında beşinci ve daha üst sınıflarda Ukraynaca dışında herhangi bir dilde eğitim verilmesini yasaklıyor. Unian, Eylül 2018'de Lviv Oblastı'nda "Rus dilinde film, kitap, şarkı vb. kültürel ürünlerin kamuda kullanımına yasak getirildiğini" bildirdi. ⓘ

Din

UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer alan Kiev'deki Ayasofya Katedrali Ukrayna'daki başlıca Hıristiyan katedrallerinden biridir ⓘ

Ukrayna, Rusya'dan sonra dünyanın en büyük ikinci Doğu Ortodoks nüfusuna sahip. Kiev Uluslararası Sosyoloji Enstitüsü (KIIS) tarafından 2021 yılında yapılan bir ankete göre Ukraynalıların %82'si kendilerini dindar olarak tanımlarken, %7'si ateist, %11'i ise bu soruya yanıt vermekte zorlanıyor. Ukrayna'da dindarlık düzeyinin en yüksek Batı Ukrayna'da (%91), en düşük ise Donbas (%57) ve Doğu Ukrayna'da (%56) olduğu bildirilmiştir. ⓘ

2019'da Ukraynalıların %82'si Hristiyandı; bunların %72,7'si Ortodoks, %8,8'i Yunan Riti Katolik, %2,3'ü Protestan ve %0,9'u Latin Riti Katolik olduğunu beyan etti. Diğer Hristiyanlar ise %2,3'lük bir orana sahiptir. Yahudilik, İslam ve Hinduizm ise nüfusun %0,2'sinin dinidir. KIIS araştırmasına göre, Ukrayna Ortodoks nüfusunun yaklaşık %58,3'ü Ukrayna Ortodoks Kilisesi, %25,4'ü ise Ukrayna Ortodoks Kilisesi (Moskova Patrikhanesi) üyesidir. ⓘ

Razumkov Merkezi tarafından 2018 yılında yapılan bir ankete göre, Ukraynalıların %9,4'ü Bizans Ayini Katoliği, %0,8'i ise Latin Ayini Katoliğidir. Protestanlar Ukrayna'da giderek büyüyen bir topluluktur. 2016 yılında nüfusun %1,9'unu oluşturan Protestanlar, 2018 yılında nüfusun %2,2'sine yükselmiştir. ⓘ

Takipçi sayısı açısından ikinci sırada, pratikte Ortodoksluğun ayin ve manevi geleneklerine benzeyen; ancak Papa ile tam komünyon içerisinde bulunan Ukrayna Yunan Katolik Kilisesi vardır. Protestan Hristiyanlar nüfusun yaklaşık %2'sini oluşturmaktadır. Ukrayna bağımsızlığının başlamasından bu yana sayıları önemli ölçüde artmıştır. ⓘ

Hristiyanlıktan sonra ikinci büyük din İslam'dır. Ukrayna'da yaklaşık yarım milyon Müslüman yaşamakta olup, bunların yarısından fazlası Kırım Tatarlarıdır. ⓘ

Sağlık

Ukrayna'nın sağlık sistemi devlet tarafından sübvanse edilmekte ve tüm Ukrayna vatandaşları ve kayıtlı mukimler tarafından ücretsiz olarak kullanılabilmektedir. Bununla birlikte, ülke çapında bir dizi özel tıbbi kompleks mevcut olduğundan, devlet tarafından işletilen bir hastanede tedavi olmak zorunlu değildir. Sağlık çalışanlarının çoğu kamu sektöründe istihdam edilmekte olup, özel tıp merkezlerinde çalışanlar düzenli olarak kamu sağlık tesislerinde hizmet vermekle yükümlü oldukları için genellikle devletteki istihdamlarını da korumaktadırlar. ⓘ

Kremenchuk, Poltava Oblastı'ndaki belediye çocuk hastanesi ⓘ

Ukrayna'daki tüm tıbbi hizmet sağlayıcıları ve hastaneler, sağlık sisteminin günlük idaresinden sorumlu olmanın yanı sıra genel tıbbi uygulamaların gözetim ve denetimini sağlayan Sağlık Bakanlığı'na bağlıdır. Buna rağmen hijyen ve hasta bakımı standartları düşmüştür. ⓘ

Ukrayna bir dizi önemli halk sağlığı sorunuyla karşı karşıyadır ve yüksek ölüm oranı ve düşük doğum oranı nedeniyle demografik bir kriz içinde olduğu düşünülmektedir (Ukrayna doğum oranı 11 doğum/1.000 nüfus ve ölüm oranı 16,3 ölüm/1.000 nüfus). Yüksek ölüm oranına katkıda bulunan bir faktör, çalışma çağındaki erkekler arasında alkol zehirlenmesi ve sigara kullanımı gibi önlenebilir nedenlerden kaynaklanan yüksek ölüm oranıdır. Ayrıca obezite, sistemik yüksek tansiyon ve HIV endemisi Ukrayna sağlık sisteminin karşı karşıya olduğu başlıca zorluklardır. ⓘ

Ukrayna'nın sağlık sisteminde aktif reform, Ulana Suprun'un Sağlık Bakanlığı'nın başına getirilmesinin hemen ardından başlatıldı. Yardımcısı Pavlo Kovtoniuk tarafından desteklenen Suprun, ilk olarak sağlık hizmetlerinde finansman dağılımını değiştirdi. Fonlar hastayı takip etmelidir. Pratisyen hekimler hastalara temel bakım sağlayacaktır. Hasta birini seçme hakkına sahip olacak. Acil sağlık hizmetlerinin tamamen devlet tarafından finanse edilmesi düşünülmektedir. Acil Tıp Reformu da sağlık reformunun önemli bir parçasıdır. Ayrıca, yüksek oranda sakatlık ve ölüme neden olan kronik hastalıklardan muzdarip hastalara ücretsiz veya düşük fiyatlı ilaç sağlanmaktadır. ⓘ

Eğitim

Kiev Üniversitesi Ukrayna'nın en önemli eğitim kurumlarından biridir.

Josef Hlávka'nın Bukovinian ve Dalmaçyalı Metropolitlerin Konutu, 1882, şimdi Çernivtsi Üniversitesi

Ukrayna anayasasına göre, ücretsiz eğitime erişim tüm vatandaşlara tanınmıştır. Büyük çoğunluğu oluşturan devlet okullarında genel ortaöğretimin tamamlanması zorunludur. Devlet ve komünal eğitim kurumlarında ücretsiz yüksek öğrenim rekabetçi bir temelde sağlanmaktadır. ⓘ

Sovyetler Birliği'nin bugün de devam eden tüm vatandaşların eğitime tam erişimine verdiği önem nedeniyle, okuryazarlık oranı tahmini olarak %99,4'tür. 2005 yılından bu yana, on bir yıllık okul programı on iki yıllık bir programla değiştirilmiştir: ilköğretimin tamamlanması dört yıl (altı yaşında başlayarak), ortaöğretimin (ortaokul) tamamlanması beş yıl, lise ise üç yıl sürmektedir. 12. sınıftaki öğrenciler, okul bitirme sınavları olarak da adlandırılan Devlet sınavlarına girerler. Bu testler daha sonra üniversiteye kabul için kullanılır. ⓘ

En eskileri arasında 1661 yılında kurulan Lviv Üniversitesi de bulunmaktadır. Kharkiv (1805), Kiev (1834), Odessa (1865) ve Chernivtsi (1875) üniversiteleri ve bir dizi profesyonel yükseköğretim kurumu ile başlayarak 19. yüzyılda daha fazla yükseköğretim kurumu kurulmuştur, örn: Nizhyn Tarih ve Filoloji Enstitüsü (ilk olarak 1805 yılında Yüksek Bilimler Gymnasium'u olarak kurulmuştur), Kharkiv'de bir Veterinerlik Enstitüsü (1873) ve bir Teknoloji Enstitüsü (1885), Kiev'de bir Politeknik Enstitüsü (1898) ve Katerynoslav'da bir Yüksek Madencilik Okulu (1899). Bunu Sovyet döneminde hızlı bir büyüme izlemiştir. 1988 yılına gelindiğinde yükseköğretim kurumlarının sayısı 850.000'den fazla öğrenciyle 146'ya yükselmiştir. ⓘ

Ukrayna yükseköğretim sistemi, eğitimden sorumlu ulusal, belediye ve özyönetim organlarına bağlı yükseköğretim kurumları, bilimsel ve metodolojik tesislerden oluşmaktadır. Ukrayna'daki yükseköğretim organizasyonu, UNESCO ve BM tarafından tanımlandığı üzere, dünyanın en gelişmiş ülkelerinin eğitim yapısına uygun olarak inşa edilmiştir. ⓘ

Ukrayna, nüfus bakımından yedinci sırada yer alırken, Avrupa'da en çok lise sonrası mezun veren dördüncü ülkedir. Yüksek öğrenim ya devlet tarafından finanse edilir ya da özeldir. Çoğu üniversite şehir dışındaki öğrenciler için sübvansiyonlu barınma imkanı sağlamaktadır. Kütüphanelerin tüm kayıtlı öğrenciler için gerekli kitapları sağlaması yaygındır. Ukrayna üniversiteleri iki derece vermektedir: Bologna sürecine uygun olarak lisans derecesi (4 yıl) ve yüksek lisans derecesi (5-6. yıl). Tarihsel olarak, Uzmanlık derecesi (genellikle 5 yıl) de hala verilmektedir; Sovyet döneminde üniversiteler tarafından verilen tek dereceydi. Ukrayna 2021 yılında Küresel İnovasyon Endeksi'nde 49. sırada yer almıştır ⓘ

Bölgesel farklılıklar

Halk Cephesi'nin sarı, Muhalefet Bloğu'nun mavi ve Petro Poroşenko Bloğu'nun kırmızı renkle gösterildiği 2014 parlamento seçim sonuçları ⓘ

Batı Ukrayna ve Orta Ukrayna'da Ukraynaca baskın dil iken, Doğu Ukrayna ve Güney Ukrayna'daki şehirlerde Rusça baskın dildir. Ukrayna SSC okullarında Rusça öğrenmek zorunluydu; modern Ukrayna'da eğitim dili Ukraynaca olan okullarda Rusça ve diğer azınlık dillerinde dersler verilmektedir. ⓘ

Rus dili, Sovyetler Birliği ve Ukrayna milliyetçiliği konularında Doğu Ukrayna ve Güney Ukrayna'daki görüşler Batı Ukrayna'dakilerin tam tersi olma eğilimindedir; Orta Ukrayna'da ise bu konulardaki görüşler daha az aşırı olma eğilimindedir. ⓘ

Benzer tarihsel bölünmeler bireysel sosyal kimlik düzeyinde de belirginliğini korumaktadır. En önemli siyasi mesele olan Rusya ile ilişkilere yönelik tutumlar, Ukrayna milliyetçiliği ve Ukrayna Yunan Katolik Kilisesi ile daha fazla özdeşleşen Lviv ile ağırlıklı olarak Rusya'ya yönelen ve Sovyet dönemini destekleyen Donetsk arasında, orta ve güney Ukrayna'da ve Kiev'de güçlü bir şekilde farklılık göstermiştir, Bu tür bölünmeler daha az önemliydi ve diğer bölgelerden gelen insanlara karşı daha az antipati vardı (Research & Branding Group tarafından Mart 2010'da yapılan bir anket, Donetsk vatandaşlarının Lviv vatandaşlarına karşı tutumunun %79 olumlu olduğunu ve Lviv vatandaşlarının Donetsk vatandaşlarına karşı tutumunun %88 olumlu olduğunu gösterdi). ⓘ

Bununla birlikte, hepsi ortak ekonomik zorluklara dayanan kapsayıcı bir Ukrayna kimliği ile birleşmiş olup, diğer tutumların demografik farklılıklardan ziyade kültür ve siyaset tarafından belirlendiğini göstermektedir. Ukrayna'daki bölgesel kimlikler üzerine yapılan anketler "Sovyet kimliğine" aidiyet hissinin en güçlü olduğu bölgelerin Donbas (yaklaşık %40) ve Kırım (yaklaşık %30) olduğunu göstermiştir. ⓘ

Seçimler sırasında Batı ve Orta Ukrayna oblastlarındaki (illerindeki) seçmenler çoğunlukla Batı yanlısı ve devlet reformu platformuna sahip partilere (Bizim Ukrayna, Batkivshchyna) ve başkan adaylarına (Viktor Yuschenko, Yulia Tymoshenko) oy verirken, Güney ve Doğu oblastlarındaki seçmenler Rusya yanlısı ve statüko platformuna sahip partilere (CPU, Bölgeler Partisi) ve başkan adaylarına (Viktor Yanukovych) oy vermektedir. Ancak bu coğrafi ayrım giderek azalmaktadır. ⓘ

Etnik gruplar

Urumlar

Urumlar (Urumca урумлар Urumlar), daha çok Ukrayna'da Mariupol'da, daha az olarak da Gürcistan'da Parmaksız (Tsalka), Rusya, Kazakistan ve Yunanistan'da yaşayan Rum Ortodoks Türk halkı. “Kırım’ın 1779-80 yıllarında, Rus Çarlığı’nın Hristiyan Osmanlı tebaası politikaları gereği, II. Yekaterina’nın iradesi ile Kırım’dan tehcir edilmişlerdir. Ukrayna hükûmeti hem Urumların hem de Rumeylerin azınlık haklarını tanımış ve güvence altına almıştır. Adları olan Urum kelimesi ses türemesi yoluyla Rum kelimesinden türetilmiştir. Bu ön türeme Urum < Rum örneğine benzer biçimde Urus < Rus örneği verilebilir. Kuzey Kafkasya'da Çerkesçe konuşan Urımlar (Çerkes Rumları) ile karıştırmamak gerekir. ⓘ

Resmî kayıtlarda Yunan olarak adlandırılan Urumlar, kendilerini asla Yunan olarak görmemekte ve Yunanlardan dinî inançları hariç tamamen farklı olduklarını açıkça vurgulamaktadırlar. Türk dilli Urumlar ile Yunan dilli Rumeyler birbirine karıştırılmakta ve her ikisi birlikte Greko-Tatarlar (ya da Azakönü Grekleri Греки Приазов'я) adıyla da anılmaktadırlar. Bugün Greko-Tatarların nüfusu yaklaşık olarak 120 ile 130 bin civarında olup, bunların % 60-65'i Urum, geriye kalanları ise Rumey'dir. Urum ve Rumeylerin 2001 yılındaki nüfusları ayırt etmeksizin birlikte 77,5 bin kişidir. Kırımda yaşarlarken eskiden Rumeylere Tat, Urumlara ise Bazaryane adı da verilmiştir. Urumlar arasında Tat balası, Urum belası («Rum çocuğu, Urum belâsıdır») atasözü kullanılır. ⓘ

Aile yapısı, gelenekleri ve geleneksel uygulamaları Anadolu ve çevresinde yaşayan diğer Türk halklarıyla benzerlik gösterir. Düğünlerdeki oyunlar Kırım Tatar Türklerinin oyunları gibidir. ⓘ

Kültür

Geleneksel Ukrayna Paskalya yumurtaları-pysanky koleksiyonu. Pysanky üzerindeki tasarım motifleri erken Slav kültürlerine kadar uzanmaktadır. ⓘ

Ukrayna gelenekleri, ülkedeki baskın din olan Ortodoks Hristiyanlıktan büyük ölçüde etkilenmiştir. Cinsiyet rolleri de daha geleneksel olma eğilimindedir ve büyükanne ve büyükbabalar çocukların yetiştirilmesinde Batı'ya kıyasla daha büyük bir rol oynar. Ukrayna'nın kültürü de doğu ve batı komşularından etkilenmiş, mimarisine, müziğine ve sanatına yansımıştır. ⓘ

Komünist dönemin Ukrayna sanatı ve yazını üzerinde oldukça güçlü bir etkisi olmuştur. Stalin, 1932 yılında "Edebiyat ve Sanat Örgütlerinin Yeniden Yapılandırılması Hakkında" kararnameyi yayınlayarak Sovyetler Birliği'nde sosyalist gerçekçiliği devlet politikası haline getirdi. Bu, yaratıcılığı büyük ölçüde bastırdı. 1980'lerde glasnost (açıklık) getirildi ve Sovyet sanatçılar ve yazarlar kendilerini istedikleri gibi ifade etmekte yeniden özgür oldular. ⓘ

UNESCO, 2022 yılı itibariyle Ukrayna'daki yedi eseri Dünya Mirası Listesi'ne kaydetmiştir. Ukrayna ayrıca Petrykivka resmi, Kosiv seramikleri ve Kazak şarkıları gibi dekoratif ve halk gelenekleriyle de tanınmaktadır. ⓘ

Pysanky olarak bilinen Paskalya yumurtası geleneğinin Ukrayna'da uzun kökleri vardır. Bu yumurtaların üzerine balmumu ile desen çizilir; daha sonra yumurtalara hoş renklerini vermek için boya uygulanır, boya yumurtanın daha önce balmumu ile kaplanmış kısımlarını etkilemezdi. Yumurtanın tamamı boyandıktan sonra balmumu çıkarılır ve geriye sadece renkli desen kalırdı. Bu gelenek binlerce yıllıktır ve Hıristiyanlığın Ukrayna'ya gelişinden önceye dayanmaktadır. Karpat Dağları'nın eteklerindeki Kolomyia kentinde 2000 yılında Pysanka Müzesi inşa edilmiş ve 2007 yılında Ukrayna'nın Yedi Harikası eyleminin bir parçası olarak modern Ukrayna anıtı olarak aday gösterilmiştir. ⓘ

Ruşnik, Ukrayna nakşı ⓘ

Edebiyat

Teknik olarak Ukrayna edebiyatının tarihi, Kiev Rusyası'nın Hıristiyanlaştırılmasının ardından 11. yüzyıla kadar uzanmaktadır, ancak bu ilk yazılar ayinseldi ve gerçek Ukraynaca değil Eski Kilise Slavcası dilinde yazılmıştı. Dönemin tarihsel anlatıları kronik olarak adlandırılırdı ve bunların en önemlisi Birincil Kronik'ti. Edebi faaliyetler Moğolların Rusları istilası sırasında ani bir düşüş yaşadı. ⓘ

Taras Şevçenko, kendi portresi

Lesya Ukrainka, Ukrayna'nın önde gelen kadın yazarlarından biri ⓘ

Ukrayna edebiyatı 14. yüzyılda yeniden gelişmeye başlamış ve 16. yüzyılda matbaanın icadı ve hem Rus hem de Polonya egemenliği altında Kazak döneminin başlamasıyla önemli ölçüde ilerlemiştir. Kazaklar bağımsız bir toplum kurmuş ve Ukrayna sözlü edebiyatının en yüksek noktasına işaret eden yeni bir tür epik şiiri popülerleştirmiştir. Bu ilerlemeler, 17. yüzyılda ve 18. yüzyılın başlarında Ukrayna dilinde yayın yapmanın yasaklanmasıyla geriledi. Bununla birlikte, 18. yüzyılın sonlarında modern edebi Ukraynaca nihayet ortaya çıktı. Ukrayna edebiyat geleneğinin modern dönemi 1798 yılında Ivan Kotlyarevsky'nin Eneida'yı Ukrayna yerel dilinde yayınlamasıyla başladı. ⓘ

1830'larda Ukrayna romantik edebiyatı gelişmeye başladı ve ülkenin en tanınmış kültürel figürü olan romantik şair-ressam Taras Şevçenko ortaya çıktı. Ivan Kotliarevsky Ukrayna yerel dilinde edebiyatın babası olarak kabul edilirken; Şevçenko ulusal bir canlanmanın babasıdır. ⓘ

Daha sonra, 1863 yılında, Rus İmparatorluğu tarafından Ukraynaca dilinin basılı yayınlarda kullanılması fiilen yasaklandı. Bu durum bölgedeki edebi faaliyetleri ciddi şekilde kısıtladı ve Ukraynalı yazarlar eserlerini ya Rusça yayınlamak ya da Avusturya kontrolündeki Galiçya'da yayınlamak zorunda kaldı. Yasak hiçbir zaman resmi olarak kaldırılmadı, ancak devrimden ve Bolşeviklerin iktidara gelmesinden sonra geçerliliğini yitirdi. ⓘ

Ukrayna edebiyatı, neredeyse tüm edebi akımların onaylandığı ilk Sovyet yıllarında gelişmeye devam etti. Bu politikalar 1930'larda, önde gelen temsilcilerin yanı sıra diğer pek çok kişinin de Büyük Temizlik sırasında NKVD tarafından öldürülmesiyle sert bir düşüş yaşadı. Genel olarak yaklaşık 223 yazar, İdam Edilen Rönesans olarak bilinen süreç tarafından baskı altına alındı. Bu baskılar Stalin'in uyguladığı sosyalist gerçekçilik politikasının bir parçasıydı. Bu doktrin Ukraynaca dilinin kullanılmasını zorunlu kılmıyordu, ancak yazarların eserlerinde belirli bir üslubu takip etmelerini gerektiriyordu. ⓘ

Edebi özgürlük 1980'lerin sonu ve 1990'ların başında SSCB'nin gerilemesi ve çöküşü ve 1991'de Ukrayna'nın bağımsızlığının yeniden tesis edilmesiyle birlikte arttı. ⓘ

Mimari

Kiev'deki Aziz Michael'ın Altın Kubbeli Katedrali, Kazak Barok tarzının en önde gelen örneği ve Ukrayna'nın en tanınmış simge yapılarından biri ⓘ

Ukrayna mimarisi, modern Ukrayna'da ve dünya çapında Ukraynalılar tarafından inşa edilen yapılarda bulunan motifleri ve stilleri içerir. Bunların ilk kökleri Doğu Slav devleti Kiev Rusyası'na dayanmaktadır. Kiev Rusyası'nın Hıristiyanlaşmasından bu yana Ukrayna mimarisi birkaç çağ boyunca Bizans mimarisinden etkilenmiştir. 12. yüzyıldan sonra Galiçya-Volhynia Krallığı'nda farklı mimari tarih devam etmiştir. ⓘ

Rusya Çarlığı ile birleştikten sonra, Ukrayna'daki mimari farklı yönlerde gelişmeye başlamış, Rus yönetimindeki daha büyük doğu bölgesindeki birçok yapı o dönemin Rus mimarisi tarzında inşa edilirken, Galiçya'nın batı bölgesi Polonya ve Avusturya-Macaristan mimari etkileri altında gelişmiştir. Ukrayna ulusal motifleri daha sonra Sovyetler Birliği döneminde ve modern bağımsız Ukrayna'da da kullanılacaktır. Rybalskyi Yarımadası'nda, tamamlandığında Dinyeper'in pitoresk manzarasının ortasında yoğun bir gökdelen parkı içerecek olan Kiev Şehir Merkezi'nin inşası, 21. yüzyılın çoğunu kapsayabilecek büyük bir projedir. Bununla birlikte, Ukrayna'nın çağdaş mimari siluetinin çoğuna Sovyet tarzı Kruşçyovkalar ya da düşük maliyetli apartmanlar hakimdir. ⓘ

Dokuma ve nakış

Rushnyk, Ukrayna nakışı ⓘ

Zanaatkar tekstil sanatları Ukrayna kültüründe, özellikle de Ukrayna düğün geleneklerinde önemli bir rol oynamaktadır. Ukrayna nakışları, dokumaları ve dantelleri geleneksel halk kıyafetlerinde ve geleneksel kutlamalarda kullanılmaktadır. Ukrayna nakışları köken bölgesine göre değişiklik gösterir ve tasarımlar motifler, kompozisyonlar, renk seçimi ve dikiş türleri açısından uzun bir geçmişe sahiptir. Renk kullanımı çok önemlidir ve Ukrayna folklorunda kökleri vardır. Ukrayna'nın farklı bölgelerinde bulunan nakış motifleri Pereiaslav'daki Rushnyk Müzesi'nde korunmaktadır. ⓘ

Ulusal kıyafetler dokunmuş ve oldukça süslüdür. Rivne Oblastı'nda yer alan Krupove köyünde el yapımı tezgahlarda dokumacılık hala yapılmaktadır. Köy, ulusal el sanatları üretimi sahnesinde yer alan iki ünlü şahsiyetin doğum yeridir. Nina Myhailivna ve Uliana Petrivna uluslararası tanınırlığa sahiptir. ⓘ

Müzik

Kazak Mamay kobza çalıyor ⓘ

Müzik, uzun bir geçmişe ve pek çok etkiye sahip olan Ukrayna kültürünün önemli bir parçasıdır. Geleneksel halk müziğinden klasik ve modern rock'a kadar Ukrayna, Kirill Karabits, Okean Elzy ve Ruslana gibi uluslararası alanda tanınan birçok müzisyen yetiştirmiştir. Geleneksel Ukrayna halk müziğinden unsurlar Batı müziğine ve hatta modern caza girmiştir. Ukrayna müziği bazen egzotik melizmatik şarkılar ile akordal armoninin şaşırtıcı bir karışımını sunar. Otantik etnik Ukrayna halk müziğinin en çarpıcı genel özelliği, minör modların veya artırılmış saniye aralıklarını içeren anahtarların geniş kullanımıdır. ⓘ

Barok dönemde müzik, Kiev-Mohyla Akademisi'nin müfredatında önemli bir yere sahipti. Mazepa, Paliy, Holovatyj, Sirko gibi pek çok Ukraynalı Kazak liderinin kobza, bandura ya da torban çalmada başarılı olmasıyla birlikte soyluların çoğu müzik konusunda bilgiliydi. ⓘ

Mykola Lysenko yaygın olarak Ukrayna klasik müziğinin babası olarak kabul edilir ⓘ

İlk özel müzik akademisi 1738 yılında Hlukhiv'de kurulmuş ve öğrencilere el yazmalarından şarkı söylemeyi, keman ve bandura çalmayı öğretmiştir. Sonuç olarak, Rus İmparatorluğu'ndaki en eski besteci ve icracıların çoğu etnik olarak Ukraynalıydı, Hlukhiv'de doğmuş ya da eğitim almışlardı veya bu müzik okuluyla yakından ilişkiliydiler. Ukrayna klasik müziği, bestecinin Ukrayna'da yaşayan Ukraynalı bir etnik kökene sahip olmasına, Ukrayna vatandaşı olan Ukraynalı olmayan bir etnik kökene sahip bir besteci olmasına veya Ukrayna diasporasının bir parçası olmasına bağlı olarak önemli ölçüde farklılık gösterir. ⓘ

1960'ların ortalarından bu yana Ukrayna'da Batı etkisindeki pop müziğin popülaritesi artmaktadır. Halk şarkıcısı ve armoni sanatçısı Mariana Sadovska öne çıkmaktadır. Ukrayna pop ve folk müziği Vopli Vidoplyasova, Dakh Daughters, Dakha Brakha, Ivan Dorn ve Okean Elzy gibi grup ve sanatçıların uluslararası popülaritesiyle ortaya çıkmıştır. ⓘ

Medya

Ukrayna'nın medya özgürlüğüne ilişkin yasal çerçevesi "Doğu Avrupa'daki en ilerici çerçeve" olarak kabul edilmekle birlikte, uygulama düzensizdir. Anayasa ve kanunlar ifade ve basın özgürlüğünü sağlamaktadır. Yayın medyası için ana düzenleyici otorite, medya kuruluşlarına lisans vermek ve yasalara uygunluklarını sağlamakla görevli Ukrayna Ulusal Televizyon ve Radyo Yayın Konseyi'dir (NTRBCU). ⓘ

Ukrayna'da medya sektörüne Kiev hakimdir: Den, Dzerkalo Tyzhnia gibi ulusal gazeteler, The Ukrainian Week ya da Focus gibi magazin dergileri, televizyon ve radyo büyük ölçüde burada yer almakla birlikte Lviv de önemli bir ulusal medya merkezidir. Ukrayna Ulusal Haber Ajansı Ukrinform 1918 yılında burada kurulmuştur. BBC Ukraynaca yayınlarına 1992 yılında başlamıştır. 2022 itibariyle nüfusun %75'i internet kullanmaktadır ve sosyal medya hükümet ve halk tarafından yaygın olarak kullanılmaktadır. ⓘ

Spor

Ukraynalı futbolcu Andriy Shevchenko Euro 2012'de İsveç'e karşı attığı golü kutluyor ⓘ

Ukrayna, Sovyetlerin beden eğitimine verdiği önemden büyük ölçüde yararlanmıştır. Bu politikalar Ukrayna'ya yüzlerce stadyum, yüzme havuzu, jimnastik salonu ve diğer pek çok spor tesisi bırakmıştır. En popüler spor dalı futboldur. En üst profesyonel lig Vyscha Liha'dır ("premier lig"). ⓘ

Başta Ballon d'Or ödülünü kazanan Ihor Belanov ve Oleh Blokhin olmak üzere birçok Ukraynalı Sovyet milli futbol takımında da oynamıştır. Bu ödül Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra sadece bir Ukraynalıya, Andriy Shevchenko'ya verildi. Milli takım ilk kez 2006 FIFA Dünya Kupası'na katıldı ve son şampiyon İtalya'ya yenilmeden önce çeyrek finale kadar yükseldi. ⓘ

Vitali Klitschko ve kardeşi Wladimir ⓘ

Ukraynalı boksörler dünyanın en iyileri arasında yer alıyor. Oleksandr Usyk, 2018'de tartışmasız kruvazör sıklet şampiyonu olduğundan beri, birleşik WBA (Süper), IBF, WBO ve IBO ağır sıklet unvanlarını da kazanmaya devam etti. Bu başarı onu, kruvazör sıklet dünya unvanlarını birleştiren ve dünya ağır sıklet şampiyonu olan sadece üç boksörden biri haline getirdi. Vitali ve Wladimir Klitschko kardeşler kariyerleri boyunca birden fazla dünya şampiyonluğu elde etmiş eski ağır sıklet dünya şampiyonlarıdır. Ayrıca 2008 ve 2012 Olimpiyatlarında altın madalya kazanan Vasyl Lomachenko da Ukrayna'dan geliyor. En az profesyonel dövüşte dünya şampiyonluğu kazanma rekorunu elinde bulunduran birleşik hafif sıklet dünya şampiyonudur; üç. Eylül 2018 itibariyle ESPN tarafından dünyanın en iyi aktif boksörü olarak gösterilmektedir. ⓘ

Sergey Bubka 1993'ten 2014'e kadar sırıkla atlama rekorunu elinde tuttu; büyük gücü, hızı ve jimnastik yetenekleriyle birçok kez dünyanın en iyi atleti seçildi. ⓘ

Basketbol Ukrayna'da popülerlik kazanmıştır. 2011 yılında Ukrayna'ya EuroBasket 2015'i düzenleme hakkı verildi. İki yıl sonra Ukrayna milli basketbol takımı EuroBasket 2013'ü altıncı sırada tamamladı ve tarihinde ilk kez FIBA Dünya Kupası'na katılmaya hak kazandı. Euroleague katılımcısı Budivelnyk Kyiv, Ukrayna'nın en güçlü profesyonel basketbol kulübüdür. ⓘ

Satranç Ukrayna'da popüler bir spordur. Ruslan Ponomariov eski dünya şampiyonudur. Ukrayna'da yaklaşık 85 Büyük Usta ve 198 Uluslararası Usta vardır.Rugby ligi Ukrayna genelinde oynanmaktadır. ⓘ

Mutfak

Kızarmış soğanlı Varenyky ⓘ

Geleneksel Ukrayna diyeti tavuk, domuz eti, sığır eti, balık ve mantar içerir. Ukraynalılar ayrıca bol miktarda patates, tahıl, taze, haşlanmış veya salamura sebze yeme eğilimindedir. Popüler geleneksel yemekler varenyky (mantarlı, patatesli, lahana turşulu, süzme peynirli, kirazlı veya çilekli haşlanmış köfte), nalysnyky (süzme peynirli, haşhaş tohumlu, mantarlı, havyarlı veya etli krep), kapusnyak (etle yapılan lahana çorbası, patates, havuç, soğan, darı, domates salçası, baharatlar ve taze otlar), pancar çorbası (pancar, lahana ve mantar veya etten yapılan çorba) ve holubtsy (pirinç, havuç, soğan ve kıyma ile doldurulmuş lahana dolması). Geleneksel unlu mamuller arasında süslü korovalar ve paska Paskalya ekmeği yer almaktadır. Ukrayna spesiyaliteleri arasında Kiev tavuğu ve Kiev keki de bulunmaktadır. ⓘ

Ukraynalılar haşlanmış meyve kompostosu, meyve suları, süt, ayran, maden suyu, çay ve kahve, bira, şarap ve horilka içerler. ⓘ

Ayrıca bakınız

• Ukrayna'nın Ana Hatları ⓘ

Basılı kaynaklar

Referans kitaplar

• Encyclopedia of Ukraine (University of Toronto Press, 1984-1993) 5 cilt; kısmi çevrimiçi versiyon, Canadian Institute of Ukrainian Studies'den
• Ukrayna: A Concise Encyclopedia Vol.1 ed by Volodymyr E. KubijovyC; University of Toronto Press. 1963; 1188pp ⓘ

Yakın zamanda (1991'den beri)

• Aslund, Anders, ve Michael McFaul. Turuncu Devrim: Ukrayna'nın Demokratik Atılımının Kökenleri (2006)
• Birch, Sarah. Elections and Democratization in Ukraine Macmillan, 2000 çevrimiçi baskı
• Edwards Mike: "Ukraine - Running on empty" National Geographic Dergisi Mart 1993
• Ivan Katchanovski: Yarık Ülkeler: Regional Political Divisions and Cultures in Post-Soviet Ukraine and Moldova, Ibidem-Verlag, 2006, ISBN 978-3-89821-558-9
• Kuzio, Taras: Çağdaş Ukrayna: Dynamics of Post-Soviet Transformation, M.E. Sharpe, 1998, ISBN 0-7656-0224-5
• Kuzio, Taras. Ukrayna: State and Nation Building, Routledge, 1998 çevrimiçi baskı
• Shamshur O. V., Ishevskaya T. I., Etnik gruplar arası ilişkilerin bir faktörü olarak çok dilli eğitim: Ukrayna örneği, Kültürlerarası İletişim için Dil Eğitimi içinde, D. E. Ager, George Muskens, Sue Wright, Multilingual Matters, 1993, ISBN 1-85359-204-8
• Shen, Raphael (1996). Ukrayna'nın Ekonomik Reformu: Engeller, Hatalar, Dersler. Praeger/Greenwood. ISBN 978-0-275-95240-2.
• Whitmore, Sarah. Ukrayna'da Devlet İnşası: Ukrayna Parlamentosu, 1990-2003 Routledge, 2004 çevrimiçi baskı
• Wilson, Andrew, Ukrayna'nın Turuncu Devrimi (2005)
• Wilson, Andrew, Ukraynalılar: Beklenmedik Ulus, 2. baskı 2002;
• Wilson, Andrew, 1990'larda Ukrayna Milliyetçiliği: A Minority Faith, Cambridge University Press, ISBN 0-521-57457-9
• Zon, Hans van. Bağımsız Ukrayna'nın Ekonomi Politiği. 2000 çevrimiçi baskı ⓘ

Tarih

• 40/10.000 BP ARASINDA UKRAYNA ÜST PALEOLİTİK ÇAĞI
• Bilinsky, Yaroslav İkinci Sovyet Cumhuriyeti: Dünya Savaşı Sonrası Ukrayna (Rutgers University Press, 1964) çevrimiçi
• Hrushevsky, Michael. Ukrayna Tarihi (1986)
• Katchanovski Ivan; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; ve Yurkevich, Myroslav. Ukrayna Tarihi Sözlüğü. İkinci Baskı. Scarecrow Press, 2013. 968 s.
• Kononenko, Konstantyn. Ukrayna ve Rusya: Ukrayna ve Rusya Arasındaki Ekonomik İlişkilerin Tarihi, 1654-1917 (Marquette University Press 1958) çevrimiçi
• Luckyj, George S. Towards an Intellectual History of Ukraine: 1710'dan 1995'e Ukrayna Düşüncesi Antolojisi. (1996)
• Magocsi, Paul Robert, A History of Ukraine. University of Toronto Press, 1996 ISBN 0-8020-7820-6
• Reid, Anna. Borderland: Ukrayna Tarihinde Bir Yolculuk (2003) çevrimiçi baskı
• Subtelny, Orest. Ukrayna: Bir Tarih, 1. baskı. Toronto: University of Toronto Press, 1988. ISBN 0-8020-8390-0.
• Yekelchyk, Serhy. Ukrayna: Modern Bir Ulusun Doğuşu (Oxford University Press 2007) çevrimiçi ⓘ

İkinci Dünya Savaşı

• Boshyk, Yuri (1986). İkinci Dünya Savaşı Sırasında Ukrayna: Tarih ve Sonrası. Kanada Ukrayna Çalışmaları Enstitüsü. ISBN 978-0-920862-37-7.
• Berkhoff, Karel C. Umutsuzluğun Hasadı: Nazi Yönetimi Altındaki Ukrayna'da Yaşam ve Ölüm. Harvard Üniversitesi Yayınları, 2004. 448 s.
• Cliff, Tony (1984). Sınıf Mücadelesi ve Kadınların Kurtuluşu. Bookmarks. ISBN 978-0-906224-12-0.
• Gross, Jan T. Yurtdışından Devrim: Polonya'nın Batı Ukrayna ve Batı Belorusya'sının Sovyetler Tarafından Fethi (1988).
• Lower, Wendy. Ukrayna'da Nazi İmparatorluğu İnşası ve Holokost. U. of North Carolina Press, 2005. 307 s.
• Piotrowski Tadeusz, Polonya'nın Holokostu: Ethnic Strife, Collaboration with Occupying Forces and Genocide in the Second Republic, 1918-1947, McFarland & Company, 1998, ISBN 0-7864-0371-3
• Redlich, Shimon. Brzezany'de Birlikte ve Ayrı: Polonyalılar, Yahudiler ve Ukraynalılar, 1919-1945. Indiana U. Press, 2002. 202 s.
• Zabarko, Boris, ed. Holocaust In The Ukraine, Mitchell Vallentine & Co, 2005. 394 s. ⓘ

Tarihçe

Hersonisos ⓘ

Ukrayna'nın eski Slav dilinde "sınır ülkesi" anlamına geldiği düşünülmektedir. Önceden Rutenya (Rusça: Русь) olarak da adlandırılan ülke Slavlar'dan önce sırayla İskitler, Hunlar, Hazar Türkleri, Kıpçaklar, Peçenekler, Kumanlar, Oğuzlar ve Altınordu Devleti, Osmanlı Devleti tarafından kontrol edilmiştir. Ukrayna'nın başkenti Kiev 9. yüzyılın ortalarına kadar Hazar Kağanlığı'nın bir parçasıydı. Bu dönemde şehrin ismi "Sambat" idi. Hazar Kağanlığı'nın Ukrayna üzerindeki hakimiyeti MS 860'ta Viking kralı Rurik'in komutanları tarafından sona erdirildi. Bölge Vikingler'in kurduğu Kiev Knezliği'nin bir parçası oldu. ⓘ

19. yüzyıl ve 20. yüzyılın başı

1917'de Rusya'daki Şubat Devrimi monarşiyi devirdi ve Geçici Hükümet ortaya çıktı. Bu olayların yankısı, Profesör Mykhailo Hrushevsky başkanlığında; 17 Mart'ta Kiev'de Merkez Konseyi'nin kurulmasıydı. 20 Kasım'da, Rusya'daki Ekim Devrimi ardından, Ukrayna'nın temsilci organı olan Merkez Rada, özerk bir kuruluşun ilan edildiğini ilan etti. Ukrayna Merkez Konseyi Ukrayna Halk Cumhuriyeti (UPR). 29 Nisan'da, Ukrayna monarşik kuvvetlerinin darbe etkisinin bir sonucu olarak, Orta Rada hükûmetinin yerini Hetman Pavlo Skoropadsky aldı. Skoropadsky rejimi, ana müttefikleri Almanların I. Dünya Savaşı'nda teslim olduğu Kasım ayına kadar sürdü. 14 Aralık'ta Simon Petliura liderliğindeki Rehber'in ayaklanması, hetmanatı devirip Cumhuriyet'i restore etti. ⓘ

II. Dünya Savaşı sonrası

Ukrayna'nın Sovyet dönemi tarihindeki en üzücü olaylardan birisi de 26 Nisan 1986 tarihindeki Çernobil reaktör kazasıdır. Bu kazadan dolayı ortaya çıkan radyoaktif serpinti, 350.000 kişinin olay bölgesinden uzaklaştırılmasına neden oldu. ⓘ