Galadriel
| Galadriel ⓘ | |
|---|---|
|
J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde karakter  | |
| Unvanı/Diğer adı | Lórien'in Hanımı, Galadhrim'in Hanımı, Işığın Hanımı, Ormanın Hanımı, Alatáriel, Altáriel, Artanis, Nerwen |
| Irkı | Elf |
| Doğum tarihi | 1362 (Ağaçların Yılında) |
| Ölüm tarihi | Ölümsüz |
Tolkien'in, Yüzüklerin Efendisi adlı eserinde bir karakterdir. Orta Dünya'da bir Elf soylusudur. Lord Celeborn ile beraber Lothlórien'in yöneticisidir. Kendisine Lórien Hanımı, Galadhrim Hanımı, Işığın Hanımı veya Ormanın Hanımı olarak hitap edilir. Lothlórien'de ise, sadece Galadriel Hanım veya Hanım olarak bilinir. Kraliçe değildir, fakat kraliyet soyundan gelir. ⓘ
Aslen Artanis ("asil kadın") ve Nerwen ("erkek-kadın", gücünden ve yapısından dolayı) olarak adlandırılmıştır. Galadriel ismi, Celeborn tarafından verilmiş olan Telerin Quenyası'ndaki adı Alatáriel'in Sindarince'sidir. ⓘ
Noldor prensi Finarfin'in Earwen ile evliliğinden doğan tek kızı ve en küçük çocuğudur. Valinor'da doğmuştur. Ağabeylerinin adları; Finrod(Felagund), Angrod, Aegnor ve Orodreth'tir. Tam bir elftir ama Eldar'ın çağrısını kabul etmemiştir. Bu yüzden sürgündedir. ⓘ
Ağabeyi Finrod ile adı Lothlorien olup, daha önceleri Belerian olan orman krallığına geldi. Burada Kralın yeğeni olan Celeborn'a âşık oldu ve ağabeyi Finrod'un yanından ayrılıp Celeborn ile kaldı. Derler ki Galadriel'in saçlarında Valinor'daki ikinci ışık kaynağı olan iki ağacın ışıkları gizlidir. ⓘ
Eregion'a saldırı sırasında, Galadriele Üç Elf Yüzüğü'nden Nenya verilmiştir. Sauron'un gücünün farkında olan Galadriel, Tek Yüzük Sauron'da olduğu sürece Nenya'yı kullanmamıştır. Fakat Üçüncü Çağ'da Tek Yüzük kaybolunca kullanmıştır. Yüzüğün güçleri, Galadriel'in Aynası ile ilişkilendirilebilir. ⓘ
Dördüncü Çağ'ın başlarında, Elrond, Gandalf ve Yüzük Taşıyıcıları Bilbo ve Frodo Baggins ile Orta Dünya'dan ayrılmıştır. Eğer Frodo tek yüzüğü ona vermek istediğinde kabul etseydi o da Sauron gibi bir karanlık hükümdar olacaktı. Tek Yüzük'ü reddetmesi ona dönme hakkını vermiştir. O vakitte yedi bin yıldan daha yaşlıdır. ⓘ
Galadriel Yüzük Kardeşliği'ne hediye dağıtırken Cüce Gimli'ye ne istediğini sormuş, Gimli de gönlünden geçenin hanımın bir tane tel saçı olduğunu dile getirmiş, ancak talep etmemiştir. Orada bunu duyan elfler çok şaşırmıştı. Çünkü Lady Galadriel zamanında saçından tel isteyen Feanor'un dileğini reddetmişti. Feanor da Valinor'un iki ağacından ışık alarak Silmaril'leri yapmıştı. Galadriel Cüce Gimli'nin dileği üzerine bir yerine üç tel saçını vermiştir. ⓘ
Peter Jackson'ın yönettiği Yüzüklerin Efendisi üçlemesinde, bu karakteri Cate Blanchett canlandırmıştır. ⓘ
| Galadriel ⓘ | |
|---|---|
| Tolkien karakteri | |
 Galadriel aynasının önünde, Tessa Boronski, 2011 | |
| Tarafından oluşturuldu | J. R. R. Tolkien |
| Evren içi bilgi | |
| Yarış | Elfler |
| Eş | Celeborn |
| Çocuklar | Celebrían |
| Kitap(lar) | Yüzüklerin Efendisi Silmarillion Bitmemiş Öyküler |
Galadriel (IPA: [ɡaˈladri.ɛl]), J. R. R. Tolkien tarafından Orta Dünya efsanesinde yaratılmış bir karakterdir. Yüzüklerin Efendisi, Silmarillion ve Bitmemiş Öyküler'de yer alır. ⓘ
Hem Kral Finwë'nin hem de Kral Olwë'nin torunu olarak hem Noldor'un hem de Teleri'nin soylu bir Elfiydi. Ayrıca büyükannesi Indis aracılığıyla Vanyar Kralı Ingwë'nin de yakın akrabasıydı. Galadriel, Noldor'un isyanı sırasında bir liderdi ve İlk Çağ'da Valinor'dan kaçışlarında hazır bulundu. Orta Dünya'da kaldığı sürenin sonuna doğru, kocası Celeborn ile birlikte Lothlórien'in ortak hükümdarı olmuş ve Lórien'in Leydisi, Galadhrim'in Leydisi, Işığın Leydisi ya da Altın Ormanın Leydisi olarak anılmıştır. Kızı Celebrían Elrond'un karısı ve Arwen, Elladan ve Elrohir'in annesiydi. Tolkien Galadriel'i (Gil-galad'ın ölümünden sonra) "Orta Dünya'da kalan tüm Elflerin en güçlüsü ve en güzeli" ve "elf kadınlarının en büyüğü" olarak tanımlar. ⓘ
Tolkien uzmanı Tom Shippey, Galadriel'in Tolkien'in Eski İngilizce'de günümüze ulaşan referansların ima ettiği elf türünü yeniden yaratma girişimini temsil ettiğini yazmıştır. Onun elflerini, elflerin melek olduğu bir Hıristiyan Orta İngilizce kaynağı olan The Early South English Legendary'dekilerle de karşılaştırmıştır. Bir başka akademisyen Marjorie Burns, Galadriel'i birçok ayrıntıda Rider Haggard'ın kahramanı Ayesha ve Tennyson'ın Shalott'un Hanımı ile karşılaştırır, her ikisi de Arthur efsanesinin yeniden işlenmiş figürleridir. Karanlığın dev ve kötü dişi örümceği Shelob'a karşı Tek Yüzük'ü yok etme arayışında Frodo'ya yardım eden ışığın hanımı Galadriel, Homeros'un Odysseia'daki karşıt kadın karakterleriyle karşılaştırılmıştır: Circe ve Calypso, Odysseus'un arayışında, çekici Sirenlerin ve ölümcül Scylla ve Charybdis'in tehlikelerine karşı güçlü ve bilge hayırseverler olarak. ⓘ
Modern şarkı yazarları Galadriel hakkında şarkılar yaratmıştır; Tolkien'in Quenya şiiri "Namárië" Donald Swann tarafından müziğe uyarlanmıştır. Galadriel hem animasyon hem de canlı aksiyon filmlerinde yer aldı; Peter Jackson'ın film serisinde Cate Blanchett tarafından canlandırıldı. Yaklaşan Amazon dizisi The Lord of the Rings'de: Güç Yüzükleri'nde Morfydd Clark tarafından canlandırılacak. ⓘ
Kurgusal biyografi
Galadriel'in Yüzük Savaşı öncesindeki yaşamına dair hikâyeler hem Silmarillion'da hem de Bitmemiş Öyküler'de yer almaktadır. Noldor Prensi Finarfin ile Olwë'nin kızı ve Lúthien'in kuzeni Eärwen'in tek kızı ve en küçük çocuğuydu. Ağabeyleri Finrod Felagund, Angrod ve Aegnor'dur. Valinor'da doğdu. Başkalarının zihinlerine bakarak onları adil bir şekilde yargılama yeteneğine sahipti. Finwë'nin kraliyet hanedanının bir üyesiydi. Galadriel, ister Aman'da ister Orta Dünya'da olsun, genellikle tüm Elflerin en güzeli olarak anılırdı. ⓘ
Tolkien tarafından The Road Goes Ever On'da taslağı çizilen ve Silmarillion'da kullanılan hikâyesinin eski anlatımına göre Galadriel, Noldor'un isyanına ve Valinor'dan kaçışlarına hevesli bir katılımcı ve liderdi; "o günlerde ayakta duran tek kadındı". Ancak uzun zaman önce Fëanor ve oğullarıyla yolları ayrılmıştı. Beleriand'da kardeşi Finrod Felagund ile Nargothrond'da ve Thingol ile Melian'ın Doriath'taki sarayında yaşıyordu. Bu anlatıda, Doriath'ta Thingol'ün akrabası Celeborn ile tanıştı. O zamanlardan bazı karanlık sırlar taşıyordu; Melian'a Silmarillerin ve Morgoth'un Finwë'yi öldürmesinin vahşi hikâyesinin bir kısmını anlattı ama elflerin elfler tarafından katledilmesinden bahsetmedi. ⓘ
İkinci Çağ
Galadriel ve Celeborn önce Lindon'a gittiler ve burada Gil-galad'a bağlı bir derebeylik olarak bir grup Elf'i yönettiler. Galadriel ve Celeborn Hakkında'ya göre, daha sonra Nenuial Gölü (Evendim) kıyılarına taşındılar ve Eriador'daki tüm Elflerin Lordu ve Leydisi sayıldılar. Daha sonra doğuya doğru ilerlediler ve Eregion (Hollin) krallığını kurdular. Lothlórien'e dönüşen Anduin Nehri vadisindeki bir Nandorin yerleşimiyle temas kurdular. Bir noktada Celeborn ve Galadriel Eregion'dan ayrılıp Lothlórien'e yerleştiler. Tolkien'in bazı anlatımlarına göre, İkinci Çağ boyunca bir süreliğine Lothlórien'in hükümdarı oldular; ancak tüm anlatımlarda, Üçüncü Çağ'ın ortasında Amroth'un kaybedilmesinden sonra yönetimi devralmak için Lórien'e döndüler. ⓘ
Celeborn ve Galadriel'in Celebrían adında bir kızları olmuş ve Ayrıkvadi'den Elrond Half-elven ile evlenmiştir. ⓘ
İkinci Çağ'da, Güç Yüzükleri dövülürken Galadriel, Celebrimbor'a Yüzüklerin yapımını öğreten ilim ustası Annatar'a güvenmiyordu. Yine bazı anlatılara göre, Celebrimbor onun görüşüne karşı isyan etti ve Eregion'da gücü ele geçirdi. Bunun sonucunda Galadriel Moria kapılarından Lórien'e doğru yola çıktı ama Celeborn cücelerin kalesine girmeyi reddetti ve geride kaldı. Güvensizliği haklıydı, çünkü Annatar'ın Karanlık Lord Sauron olduğu ortaya çıktı. Sauron Eregion'a saldırdığında Celebrimbor, Elflerin Üç Yüzüğü'nden birini Galadriel'e emanet etti. Celeborn, kuvvetleri Eregion'u kurtaramayan ama Imladris'e geri kaçmayı başaran Elrond'a katıldı. Celeborn savaş sona erdiğinde Galadriel ile yeniden bir araya geldi; bir metne göre, Imladris'te birkaç yıl geçirdikten sonra (Elrond bu sırada Celebrían'ı ilk kez gördü ve ona aşık oldu) Galadriel'in deniz özlemi o kadar güçlendi ki çift Belfalas'a taşındı ve daha sonra Dol Amroth olarak adlandırılan yerde yaşadı. ⓘ
Üçüncü Çağ
Ve şimdi sonunda geliyor. Yüzük'ü bana özgürce vereceksin! Karanlık Lord'un yerine bir Kraliçe koyacaksın. Ve ben karanlık değil, Sabah ve Gece kadar güzel ve korkunç olacağım! Deniz, Güneş ve Dağdaki Kar kadar güzel! Fırtına ve Şimşek kadar korkunç! Dünyanın temellerinden daha güçlü. Herkes beni sevecek ve umutsuzluğa kapılacak! [Galadriel elini kaldırdı ve taktığı yüzükten, sadece onu aydınlatan ve diğer her şeyi karanlıkta bırakan büyük bir ışık yayıldı... Sonra elini bıraktı, ışık soldu ve aniden tekrar güldü ve işte! Küçülmüştü: ince bir elf-kadın, sade bir beyaza bürünmüştü, yumuşak ve hüzünlü bir sesi vardı. "Testi geçtim" dedi. 'Küçüleceğim, Batı'ya gideceğim ve Galadriel olarak kalacağım'.
J. R. R. Tolkien, Yüzük Kardeşliği ⓘ
Yüzük Kardeşliği'nde Galadriel, Moria'dan kaçışlarından sonra Yoldaşlık'ı Lothlórien'de karşıladı. Yoldaşlık'ı ağaçtan evinde karşıladığında, her bir üyeye araştıran bir bakış atarak kararlılıklarını sınadı - gerçi Boromir bu sınamayı bir ayartma olarak yorumladı. Frodo Baggins Yüzük'ü ona emanet etmeyi teklif ettiğinde o da sınandı. Yüzük'ün yozlaştırıcı etkisinin onu "büyük ve korkunç" yapacağını bildiğinden ve bir zamanlar onu Orta Dünya'ya getiren hırslarını hatırladığından, Yüzük'ü reddetti. Kendi yüzüğünün gücünün tükeneceğini, halkının Tek Yüzük'ün yok oluşuyla azalıp yok olacağını ve Elflerin yok oluşundan ve İnsanların egemenliğinden tek kurtuluşunun sonunda Valinor'a dönmek olacağını kabul etmiştir. Diğer yazılarda da desteklendiği üzere, bu güç feragatinin kabul edilmesiyle Valinor'dan kişisel yasağının kaldırıldığı ima edilir. ⓘ
Yoldaşlık Lothlórien'den ayrıldığında, her üyeye bir hediye ve bir Elf pelerini verdi ve hem pratik destek hem de inanç, umut ve iyi niyet sembolü olarak kafileye erzak sağladı. Kocası Celeborn da aynı şekilde Yoldaşlık'a Elf kayıkları sağladı. Yoldaşlık'ın Lórien'den ayrıldığı gün, ama onlardan habersiz, Gandalf kartal Gwaihir tarafından taşınarak geldi. Galadriel onun yaralarını iyileştirdi ve beyaz giysiler giydirerek, büyücüler tarikatı Istari'nin başı olarak yeni statüsüne işaret etti. ⓘ
Sauron öldükten sonra Celeborn Lórien ordusunu Anduin'den geçirdi ve Dol Guldur'u ele geçirdi. Galadriel ortaya çıktı ve "duvarlarını yıktı ve çukurlarını ortaya çıkardı". Savaşın bitiminden sonra torunu Arwen'in Kral Aragorn Elessar ile düğünü için Minas Tirith'e gitti. Galadriel, Elrond, Gandalf ve Yüzük Taşıyıcıları Bilbo ve Frodo ile birlikte Büyük Deniz'i geçerek Üçüncü Çağ'ın sonuna işaret etti. Celeborn geride kaldı ve Tolkien "sonunda Gri Limanlar'ı aradığı güne dair hiçbir kayıt yoktur" diye yazar. ⓘ
Özellikleri
Dúnedain onun boyunun iki rangar ya da "adam boyu" olduğunu söylerdi - yaklaşık 6 fit 4 inç (193 cm). Ancak Galadriel'in en çarpıcı özelliği uzun gümüş-altın saçlarıydı. Tirion Elfleri onun İki Ağaç Laurelin ve Telperion'un ışıltısını yansıttığını söylerdi. ⓘ
Eldar arasında bile güzel sayılırdı ve saçları eşsiz bir mucizeydi. Babasının ve atası Indis'in saçları gibi altın rengiydi, ama daha zengin ve daha parlaktı, çünkü altın rengine annesinin yıldızsı gümüşünün bir anısı dokunmuştu; ve Eldar, İki Ağaç'ın, Laurelin ve Telperion'un ışığının onun saçlarına hapsolduğunu söyler. ⓘ
Fëanor onun saçlarına büyük hayranlık duyardı; Silmarilleri yaratması için ona ilham vermiş olabilir. ⓘ
Birçokları bu sözün Fëanor'a Ağaçların ışığını hapsetme ve harmanlama düşüncesini verdiğini ve bu düşüncenin daha sonra Silmariller olarak onun ellerinde şekillendiğini düşündü. Çünkü Fëanor Galadriel'in saçlarını hayret ve zevkle seyrediyordu. ⓘ
Yine de Galadriel, Fëanor'un hayranlığına asla karşılık vermedi. Fëanor "ondan üç kez bir saç teli için yalvardı ve üç kez ona bir saç teli bile vermeyi reddetti. Valinor'un Eldar'ının en büyükleri olarak kabul edilen bu iki akrabanın sonsuza dek dost kalmadıkları söylenir." ⓘ
Karakteri, soyundan geldiği Eldar'ın özelliklerinin bir karışımıydı. Noldor'un gurur ve hırsına sahipti, ama bunlar onda Vanyar'ın nezaketi ve içgörüsüyle yumuşatılmıştı. Karakterinin son erdemlerini babası Finarfin ve kardeşi Finrod ile paylaşıyordu. ⓘ
Finwë'nin Finarfin dışındaki tüm torunları gibi gururlu, güçlü ve iradeli biriydi; ve tüm akrabaları arasında kalbine en yakın olan kardeşi Finrod gibi, vesayet olmadan istediği gibi düzenleyebileceği uzak diyarların ve egemenliklerin hayalini kuruyordu. Yine de içinde Vanyar'ın asil ve cömert ruhu ve Valar'a karşı unutamadığı bir saygı vardı. İlk yıllarından itibaren başkalarının zihinlerini anlama konusunda olağanüstü bir yeteneğe sahipti, ama onları merhamet ve anlayışla değerlendirdi ve sadece Fëanor dışında hiç kimseden iyi niyetini esirgemedi. Onda nefret ettiği ve korktuğu bir karanlık algıladı, ama aynı kötülüğün gölgesinin tüm Noldor'un ve kendisinin zihinlerine düştüğünü fark etmedi. ⓘ
Lothlórien'de Cüce Gimli'ye duyduğu sempati (kocası Celeborn'u, Cüce'yi o topraklara kabul etme kararından pişmanlık duymaya meylettiği için azarladığında) onu tamamen kazanmıştı. ⓘ
İlişkiler
| Aile ağacı ⓘ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Analiz
Yeniden yapılandırılmış Eski İngiliz elfi
Eleştirmen Tom Shippey, Galadriel'i yaratırken Tolkien'in Eski İngilizce (Anglo-Sakson) kelimelerdeki elf referanslarının ima ettiği elf türünü yeniden inşa etmeye çalıştığını belirtmektedir. Bu ipuçlarının paradoksal olduğunu gözlemler: ælfscyne, "elf güzeli", güçlü bir cazibeye işaret ederken, ælfsogoða, "delilik", elflere fazla yaklaşmanın tehlikeli olduğunu ima eder. Shippey'e göre Tolkien, Chaucer'ın The Wife of Bath's Tale'de hem elflerin hem de rahiplerin cinsel açıdan açgözlü olduğu yerde yaptığı gibi, "güzelliğin kendisinin tehlikeli olduğu" gerçeğini anlatmaktadır. Bu yüzden Faramir Ithilien'de Sam Gamgee'ye Galadriel'in "tehlikeli derecede güzel" olduğunu söylediğinde, Shippey bunun "son derece doğru bir yorum" olduğunu söyler; Sam ise "insanlar tehlikelerini Lorien'e beraberlerinde götürürler... Ama belki de ona tehlikeli diyebilirsiniz, çünkü kendi içinde çok güçlüdür." ⓘ
Meleksi varlık
Shippey ayrıca, Tolkien'in okumuş olduğunu varsaydığı hagiografik bir eser olan Güney İngiliz Efsanesi'nin elflerin melek olduğuna dair Hristiyan Orta İngiliz tutumunu da göz önünde bulundurur. Shippey'e göre Tolkien'in elfleri düşmüş meleklere çok benzer, İnsanların üstünde ama melek Maiar ve tanrısal Valar'ın altındadır. Hemen Galadriel'in bir açıdan kesinlikle "düşmüş" olmadığını, çünkü elflerin İlk Çağ'da Melkor'la savaşmaktan kaçındıklarını söyler; ama yine de "Galadriel bir tür cennetten, Valinor'un Ölümsüz topraklarından kovulmuş ve geri dönmesi yasaklanmıştır." Shippey, Orta Dünya İnsanları'nın Melkor'un düşüşü ile Galadriel'in kovuluşunun benzer bir düşüşe işaret ettiğini düşünmüş olabileceklerini öne sürer ve Tolkien'i elflerin hikâyesinin her iki tarafını da hesaba kattığı için över. ⓘ
Arthur figürü
Tolkien uzmanı Marjorie Burns, Galadriel'i Rider Haggard'ın 1887 tarihli romanı She'deki kahramanı Ayesha ile karşılaştırır: Tolkien'in önemli bir etki olarak kabul ettiği bir kitap olan A History of Adventure ve Tennyson'ın Arthur efsanesi Astolat'lı Elaine'i yeniden yorumlayan The Lady of Shalott'u ile karşılaştırır; Ayesha'nın kendisinin de 19. yüzyıl Afrika'sına taşınmış bir Arthur figürü olduğunu belirtir. ⓘ
| Öznitelik | Galadriel | Ayesha (O) | Shalott'un Leydisi |
|---|---|---|---|
| Resim |  Edward Killingworth Johnson, 1887 |
 John William Waterhouse, 1888 | |
| Yaşam | Ölümsüz Elf | ölümsüz insan aleve girmek |
"peri" |
| Güzellik | çok adil uzun sarı saç |
erkekler dizlerinin üstüne düşer uzun kuzguni siyah saçlar |
harika güzellik çok uzun siyah saçlar |
| Bilgelik Güç |
herkesten daha fazla görür | tehlikeli ve tuhaf | |
| İş | dokumacılık ve dokumacı-kalfaları denetleme | sürekli örer | |
| Yer | değişimden korunaklı, izole bir diyar | BÜYÜLÜ ADA | |
| İyileşme | iyileştirir ve korur | BÜYÜLÜ | |
| Sihirli ayna (bir tabak su) |
geçmişi, bugünü görür, "henüz olabilecek şeyler" sihir olduğunu reddediyor |
geçmişi ve bugünü görür sihir olduğunu reddediyor |
"aynanın büyüsü manzaralar" |
| Bitiş | yüzüğü güç kaybediyor elfler ayrılır ve azalır |
aleve tekrar girer buruşur ve ölür |
güçten feragat eder ve ölür |
Homerik hayırsever
Tolkien uzmanı Mac Fenwick, Galadriel ile onun canavarca karşıtı olarak gördüğü dev ve kötü örümcek Shelob'u, Homeros'un Odysseia destanındaki iyi ve canavar kadın karakterler arasındaki mücadeleyle karşılaştırır. Galadriel gibi, Kirke ve Kalipso da kendi gözlerden uzak büyülü diyarlarının yöneticileridir ve her ikisi de kahramana yardım ve tavsiye sunar. Odysseus'a dişi canavarların, gemisini kayalıklara çekecek olan Sirenlerin ve gemisini parçalayacak ya da boğacak olan Scylla ve Charybdis'in yıkımından kaçınması için yardım ederler; Galadriel Frodo'ya, gücü sayesinde Eärendil'in yıldızının ışığını içeren ve karanlık inlerinin en karanlığında Shelob'u kör edip uzaklaştırabilen Galadriel'in Phial'ını verir. Galadriel'in hediyeleri de Homeros'a özgüdür; tıpkı Kirke ve Kalipso'nunkiler gibi pelerin, yiyecek ve bilgeliğin yanı sıra ışığı da içerir. ⓘ
Müzikteki miras
Tolkien, Galadriel'in ayrılan Yoldaşlık'a ve özellikle de Frodo'ya veda ederken söylediği "Namárië" adlı bir şiir yazmıştır. Şarkı Quenya dilindedir ve "Orta Dünya'da az bilinen şeylerden bahseder", ancak Frodo'nun sözleri hatırladığı ve uzun zaman sonra tercüme ettiği söylenir. Galadriel'in Kutsanmış Diyar'dan ve Valar'dan ayrı kalışını, oraya dönme özlemini anlattığı bir ağıttır ve sonunda kendisinin dönmesi (Yasak tarafından) yasaklanmış olsa da, Frodo'nun sonunda bir şekilde Valinor'daki Valimar şehrine gelebileceğine dair bir dilek veya umut vardır. Şiir, Tolkien'in yardımıyla Donald Swann tarafından müziğe uyarlanmıştır. Notalar ve ses kaydı The Road Goes Ever On'un şarkı döngüsünün bir parçasıdır. Kayıtta Tolkien şiiri Gregoryen ilahisi tarzında söylemektedir. ⓘ
Barclay James Harvest grubu Once Again adlı albümlerinde "Galadriel" adlı bir şarkıya yer verdi. Gitarist John Lees'in bu parçada John Lennon'ın Epiphone Casino gitarını çalması ve bu olayın daha sonra grubun 1990 tarihli Welcome To The Show albümünde "John Lennon's Guitar" başlıklı bir şarkıda anlatılmasıyla dikkat çekmiştir. ⓘ
Hank Marvin ve John Farrar, Cliff Richard tarafından kaydedilen "Galadriel" adlı bir şarkı yazdı; beş satırlık dört kıtada "Galadriel, yıldız ışığının ruhu / Kartal ve güvercin seni doğurdu" beyiti yer almaktadır. Galadriel adlı Avustralyalı bir grup 1971 yılında kendi adını taşıyan bir albüm yayınladı ve bu albüm "Avrupa progresif rock çevrelerinde çok aranan bir koleksiyon parçası haline geldi". ⓘ
2003 yılında Fran Walsh, Howard Shore ve Annie Lennox, Yüzüklerin Efendisi filminin kapanış jeneriği için Oscar ödüllü "Into the West" şarkısını birlikte yazdılar: Kralın Dönüşü filminin kapanış jeneriği için birlikte yazdılar. Orijinal olarak Lennox tarafından söylenen şarkı, Galadriel'in Sundering Denizleri'nden geçenler için yaktığı acı-tatlı ağıt olarak tasarlandı. Şarkının sözleri orijinal romanın son bölümünden cümleler içermektedir. Şarkı o zamandan beri Yulia Townsend ve Will Martin tarafından coverlanmıştır. ⓘ
Uyarlamalar
Galadriel, Ralph Bakshi'nin 1978 tarihli Yüzüklerin Efendisi animasyon filminde Annette Crosbie tarafından ve BBC Radio'nun 1981 tarihli tefrikasında Marian Diamond tarafından seslendirilmiştir. ⓘ
Peter Jackson'ın Yüzüklerin Efendisi ve Hobbit üçlemelerinde Galadriel, Cate Blanchett tarafından canlandırılmıştır. Yüzüklerin Efendisi'nde Yüzük Kardeşliği'nde Galadriel, Tek Yüzük'ün yaratılışını anlatan önsözü anlatır ve Lothlórien'de görünür. ⓘ
Galadriel Tolkien'in Hobbit'inde yer almazken, Jackson'ın kitaba dayanan filmlerinde görünebilmesi için hikaye değiştirildi. ⓘ
Galadriel sahnede, Yüzüklerin Efendisi'nin üç saat süren 2006 Toronto müzikal prodüksiyonunda Rebecca Jackson Mendoza tarafından canlandırıldı; Mendoza'nın elbisesi yaklaşık 1800 boncukla elle işlenmişti. Müzikal revize edilerek 2007 yılında Londra'daki Theatre Royal, Drury Lane'e taşınmış ve Laura Michelle Kelly "ışıltılı" rolü üstlenmiştir. ⓘ
Galadriel, The Lord of the Rings gibi video oyunlarında da yer almıştır: The Battle for Middle-earth II gibi video oyunlarında yer aldı ve burada Lani Minella tarafından seslendirildi. ⓘ
2019'da Morfydd Clark, yaklaşan Yüzüklerin Efendisi televizyon dizisi için genç bir Galadriel olarak rol aldı. ⓘ