Kip

Tense-aspect-mood (genellikle tam olarak kısaltılır) veya tense-modality-aspect (tma olarak kısaltılır), sözlü veya yazılı içeriği anlamak için önemli olan ve farklı diller tarafından farklı şekillerde işaretlenen bir gramer kategorileri grubudur. ⓘ

TAM, konuşmacının anlamının doğru anlaşılmasına yol açan veya yardımcı olan kelimelerin üç ana bileşeninin ifadesini kapsar:

• Zaman - durum ya da eylemin zaman içindeki konumu, yani geçmişte mi, şu anda mı yoksa gelecekte mi olduğu.
• Yön-durum ya da eylemin zaman içindeki uzantısı, yani tekil (perfective), sürekli ya da tekrarlı (imperfective) olup olmadığı.
• Ruh Hali veya Kiplik-durum veya eylemin gerçekliği, yani gerçek (realis), olasılık veya zorunluluk (irrealis) olup olmadığı. ⓘ

Örneğin, İngilizce'de "walk" kelimesi TAM'ın farklı kombinasyonları için farklı şekillerde kullanılır:

• Zaman: O yürüdü (geçmiş), O yürüyor (şimdiki zaman), O yürüyecek (gelecek).
• Görünüş: Yürüdü (tekil), Yürüyordu (sürekli), Yürürdü (tekrarlı).
• Ruh Hali: Yürüyebilirim (olasılık), Daha hızlı yürü! (gereklilik).

Son örnekte, biri bilgi aktarmak için, diğeri talimat vermek için farklı bir şekilde kullanılmasına rağmen, kelimenin ifade edilişinde bir fark yoktur. ⓘ

Bazı dillerde, kanıtsallık (ifade için kanıt olup olmadığı ve varsa ne tür olduğu) ve mucizevilik (sürpriz) de dahil edilebilir. Bu nedenle bazı yazarlar bu terimi zaman-görünüş-ruh hali-gizlilik (kısaca uysallık) olarak genişletmektedir. ⓘ

Örnekler ⓘ
geldi gidecekti yazmışsa okuyor bakmalı

Kip, dilbilgisinde bir fiilin kök veya gövdesinin zaman, yargı veya niyete göre girdiği geçici kalıptır. Kip, bir fiilin haber veya dilek kipi eklerinden birini almış hâlidir. ⓘ

Kip halindeki bir fiilde şahıs eki olmak zorunda değildir. Şahıs eki almamış kipler genellikle ilgili fiilin 3. tekil şahıs çekimi ile aynıdır:

• geldi, gitmiş, çalışır, duyacak, koş, yapmalı, alışsa vs. ⓘ

Fiil çekiminde kipe şahıs ekleri de eklenir:

• geldim, geldin, geldi, geldik, geldiniz, geldiler ⓘ

Zaman-ruh hali-görünüş birleşimi

Bu terim kolaylık sağlamak amacıyla ortaya atılmıştır, çünkü bir dilin bu özelliklerini birbirinden ayırmak genellikle zordur. Birkaç özellik (veya kategori) tek bir gramer yapısıyla aktarılabilir (örneğin, İngilizce -s üçüncü tekil şahıs için kullanılır). Ancak bu sistem, tüm olası kombinasyonların mevcut bir yapıya sahip olmaması nedeniyle eksiksiz olmayabilir. Öte yandan, aynı kategori birden fazla yapı ile ifade edilebilir. Diğer durumlarda, zaman ve kip ya da görünüş ve kip kategorileri tanımlanmamış olabilir. ⓘ

Örneğin, birçok Hint-Avrupa dilinde zaman ile görünüş arasında net bir ayrım yoktur. ⓘ

İspanyolca ve Modern Yunanca gibi bazı dillerde, kusurlu görünüş geleneksel olarak kusurlu olarak adlandırılan bir biçimde geçmiş zaman ile kaynaşmıştır. Farklı geçmiş zaman kiplerine sahip diğer diller arasında Latince ve Farsça yer alır. ⓘ

İngilizce, birçok Roman dili, Yunanca ve Latince dahil olmak üzere bazı dillerin geleneksel gramer tanımında "zaman" ya da o dildeki eşdeğer terim, zaman, görünüş ve ruh halinin bir kombinasyonunu ifade eden bir dizi çekimli ya da perifrastik fiil biçimini ifade eder. ⓘ

İspanyolcada basit şart kipi (İspanyolca: condicional simple) basit zamanlardan (İspanyolca: tiempos simples) biri olarak sınıflandırılır, ancak ifade ettiği kip (şart kipi) için adlandırılır. Antik Yunancada, mükemmel zaman (Antik Yunanca: χρόνος παρακείμενος, romanize: khrónos parakeímenos) hem şimdiki zamanı hem de mükemmel görünüşü (sonlu formlar) veya sadece mükemmel görünüşü (sonlu olmayan formlar) ifade eden bir dizi formdur. ⓘ

Ancak, tüm diller zaman, görünüş ve kipi bir arada kullanmaz. Kreol dilleri gibi bazı analitik diller, teorik ayrıma yaklaşan zaman, görünüş ve/veya kip için ayrı gramer işaretlerine sahiptir. ⓘ

Altay ve Ural dillerine dâhil olmayan dillerde kipler genellikle kelimenin sonlarına gelen eklerle oluşturulmazlar. Türkçedeki bazı kipler, mesela Hint-Avrupa dillerinde yoktur. Hint-Avrupa dillerinden Almancada istek kipi (Almanca: optativ) incelenecek olursa, Türkçede tek başına bir cümleyi oluşturan geleyim kelimesi, Almancaya şu şekillerde tercüme edilebilir:

• Ich soll (mal) kommen.
• Ich komme (mal).
• Ich möchte (mal) kommen.
• Ich darf (mal) kommen. …

Başka bir örnek:
Eski Yunanca: εἰ γὰρ πορεύοισθε ⓘ

, Latin harflerle: Yunanca: ei gar poreuoisthe, Türkçe: „Seyahat etseydiniz ya!“. ⓘ

Sümerce gibi bazı dillerde dilek-şart kipi, birinci tekil şahıs için başka şekilde oluşturulmaktadır:

Kişi	Örnek(Sümerce)	Tercümesi ⓘ
1.	ga-na-b-dug	Ona söyleyeceğim.
2./3.	ḫe-mu-ù-zu	Öğreneceksin.

Kreoller

Hem Atlantik hem de Atlantik dışı kreoller, bağlı morfemlerden kaçınma da dahil olmak üzere çok sayıda sözdizimsel özelliği paylaşma eğilimindedir. Zaman, görünüş ve kip genellikle ayrı değişmez ön-sözel yardımcılarla belirtilir. Tipik olarak işaretsiz fiil ya zamansız alışkanlık ya da statif görünüş ya da geçmiş mükemmel zaman-görünüş kombinasyonu için kullanılır. Genel olarak kreoller zaman işaretlemesine görünüş işaretlemesinden daha az önem verme eğilimindedir. Tipik olarak görünüş olarak işaretlenmemiş statif fiiller anterior zaman ile işaretlenebilir ve anterior işaretleyicili veya işaretleyicisiz non-statifler isteğe bağlı olarak progresif, habitual veya completive görünüş veya irrealis kip için işaretlenebilir. Bazı kreollerde anterior, karşı olgusal durumu işaretlemek için kullanılabilir. Zaman, görünüş ve kiplikten herhangi biri belirtildiğinde, bunlar tipik olarak ön göreli zaman (odaklanılan zamandan önce), irrealis kip (koşullu veya gelecek), noktasal olmayan görünüş sırasındaki değişmez söz öncesi işaretleyicilerle ayrı ayrı belirtilir. ⓘ

Hawaii Kreol İngilizcesi

Hawaii Kreol İngilizcesi (HCE) ya da Hawaii Pidgin'i, kelime dağarcığının çoğunu üst katman İngilizcesinden alan bir creole dilidir, ancak tüm creollerde olduğu gibi grameri üst katmanından çok farklıdır. HCE fiillerinin morfolojik olarak sadece iki farklı biçimi vardır: işaretsiz biçim (örneğin teik "almak") ve işaretsiz biçime -in sonekinin eklendiği ilerleyici biçim (teikin "almak"). Geçmiş zaman ya işaretsiz biçimle ya da söz öncesi yardımcı wen (Ai wen see om "onu gördüm") veya bin (özellikle eski konuşmacılar arasında) veya haed (özellikle Kauai'de) ile gösterilir. Bununla birlikte, "söylemek" için işaretli geçmiş zamanın zorunlu düzensiz biçimi sed "dedi" ve isteğe bağlı düzensiz geçmiş zaman biçimleri sin veya saw = wen si "gördü", keim = wen kam "geldi" ve tol = wen tel "söyledi" vardır. Göreli bir zaman olduğu için geçmiş zaman cümlede yalnızca bir kez belirtilir. ⓘ

Gelecek belirteci gon veya goin "am/is/are going to" yardımcı fiilidir: gon bai "is going to buy". Geçmiş zamanın/bakış açısının geleceği gelecek biçimini kullanır çünkü bakış açısının zamanını işaretlemek için geçmiş zaman biçiminin kullanılması cümlenin geri kalanı boyunca etkisini korur: Da gai sed hi gon fiks mi ap ("The guy said he [was] gonna fix up me"). ⓘ

Çeşitli söz öncesi kip yardımcıları vardır: kaen "yapabilirim", laik "istiyorum", gata "yapmalıyım", haeftu "yapmalıyım", baeta "daha iyisi vardı", sapostu "yapıyorum/yapıyorum/yapmam gerekiyor". Zaman belirteçleri kiplerden önce seyrek olarak kullanılır: gon kaen kam "gelebilecek". Waz "was" gelecek zaman işaretleyicisi gon ve kip sapostu'dan önce geçmiş zamanı gösterebilir: Ai waz gon lift weits "ağırlık kaldıracaktım"; Ai waz sapostu go "gitmem gerekiyordu". ⓘ

Geçmiş zaman alışkanlık görünüşü için yustu yardımcı fiili vardır: yustu tink so ("used to think so"). İlerleyici görünüş, -in fiil ekinin yerine veya ona ek olarak ste yardımcı fiili ile işaretlenebilir: Wat yu ste it? = Wat yu itin? ("Ne yiyorsun?"); Wi ste mekin da plaen ("Plan yapıyoruz"). Çift işaretli ikinci biçim, eylemin geçici bir doğası olduğunu ima etme eğilimindedir. Son ek olmadan, ste alternatif olarak mükemmel görünüşü gösterebilir: Ai ste kuk da stu awredi ("Yahniyi çoktan pişirdim"); bu, örneğin bir kipten sonra doğrudur: yu sapostu ste mek da rais awredi ("Pilavı çoktan yapmış olman gerekiyordu"). Stat, -in fiil eki ile birleştirildiğinde inkoatif görünüş için bir yardımcıdır: gon stat plein ("oynamaya başlayacak"). Fiil eki olmaksızın pau yardımcı fiili tamamlanmışlık bildirir: pau tich "öğretmeyi bitir(miş)". Aspekt yardımcıları zaman belirteçleriyle birlikte kullanılabilir: gon ste plei ("oynayacak"); wen ste it ("yemek yiyordu"). ⓘ

Modern Yunanca

Modern Yunanca, iki farklı fiil gövdesi kullanarak mükemmel ve kusurlu yönleri birbirinden ayırır. Kusurlu görünüş için, son ekler geçmiş zaman belirteç kipini, geçmiş olmayan belirteç kipini ve istek ve emir kiplerini belirtmek için kullanılır. Mükemmel görünüş için, son ekler geçmiş zaman işaret kipini, dilek kipini ve emir kipini belirtmek için kullanılır. Perfective subjunctive, imperfective subjunctive'den iki kat daha yaygındır. Dilek kipi formu bağımlı tümcelerde ve İngilizcede mastarın kullanılacağı durumlarda (Yunancada yoktur) kullanılır. ⓘ

Her iki zamanda da mükemmel bir biçim vardır; bu biçim, έχω "sahip olmak" yardımcı fiilinin çekimli bir biçimi ve ana fiilin mükemmel kökünden türetilen değişmez bir fiil biçimi ile ifade edilir. Mükemmel biçim İngilizcede olduğundan çok daha nadirdir. Geçmişte olmayan mükemmel biçim gerçek bir mükemmel görünüş değildir, çünkü İngilizce'de değil Fransızca ya da İtalyanca'da olduğu gibi şimdiki zamanla ilgili değil, sadece geçmiş eylem anlamına gelir. ⓘ

Buna ek olarak, tüm temel biçimler (geçmiş ve geçmiş olmayan, kusurlu ve mükemmel) gelecek zamanı/şart kipini gösteren bir parçacıkla birleştirilebilir. Geçmiş olmayan formlarla birleştirildiğinde, bu bir kusurlu gelecek ve bir mükemmel gelecek ifade eder. Imperfective past ile birleştiğinde şart kipini, perfective past ile birleştiğinde ise çıkarım kipini ifade etmek için kullanılır. Eğer gelecek parçacığı şimdiki zaman biçiminden önce gelirse, gelecek zaman biçimi ortaya çıkar. ⓘ

Hint-Aryan dilleri

Hindustani

Hindustani'de dilbilgisel yönler açıkça belirtilir. Hindustani'de dört yön vardır: Basit Görünüş, Alışılmış Görünüş, Mükemmel Görünüş ve İlerleyici Görünüş. Perifrastik Hindustani fiil formları iki unsurdan oluşur, bu iki unsurdan ilki görünüş işaretleyicisi ve ikinci unsur (kopula) zaman-kip işaretleyicisidir. Bu üç görünüş, Hindustani'nin kopula fiiliyle birlikte kullanılan ortaç biçimlerinden oluşur. Bununla birlikte, görünüş ortaçları aynı zamanda rêhnā (kalmak/devam etmek), ānā (gelmek) ve jānā (gitmek) fiillerine de sahip olabilirler ve bu fiiller kendileri de üç gramer yönünden herhangi birine çekilebilir ve böylece alt yönler oluştururlar. Honā (olmak) dışında her bir kopula görünüşe farklı bir nüans verir. ⓘ

Basit Aspect	Mükemmelleştirici Aspect					Alışılmış Aspect				İlerici Aspect		Çeviri ⓘ
honā	huā honā	huā rêhnā	huā jānā	huā ānā	huā karnā	hotā honā	hotā rêhnā	hotā jānā	hotā ānā	ho rahā honā	ho rahā rêhnā	gerçekleşmesi için
karnā	kiyā honā	kiyā rêhnā	kiyā jānā	kiyā ānā	kiyā karnā	kartā honā	kartā rêhnā	kartā jānā	kartā ānā	kar rahā honā	kar rahā rêhnā	yapmak için
marnā	marā honā	marā rêhnā	marā jānā	marā ānā	marā karnā	martā honā	martā rêhnā	martā jānā	martā ānā	mar rahā honā	mar rahā rêhnā	ölmek için

Alışılmış görünüş mastarları rêhnā (kalmak, kalmak) kopulası kullanılarak oluşturulduğunda aşağıdaki alt görünüş formları oluşurː ⓘ

Alışılmış Aspect ⓘ
Alışılmış Subaspect	Mükemmelleştirici Subaspect	İlerici Subaspect
hotā rêhtā honā	hotā rahā honā	hotā rêh rahā honā
kartā rêhtā honā	kartā rahā honā	kartā rêh rahā honā
martā rêhtā honā	martā rahā honā	martā rêh rahā honā

Honā (olmak) ana kopulasının çekimli hali aşağıdaki tabloda gösterilmiştir. Bu çekimli biçimler, görünüş biçimlerine bir zaman ve bir dilbilgisel kip atamak için kullanılır. ⓘ

Zaman/Ruh hali işaretleyicisi kopulanın çekimleri - honā (to be) ⓘ
ruh hali	kişi		1P	2P	3P, 2P	3P, 2P, 1P
	zamir		ma͠i	tum	ye/vo, tū	ye/vo, āp, ham
	ÇOĞULCULUK		tekil	çoğul	tekil	tekil, çoğul
gösterge niteliğinde	Mevcut		hū̃	ho	hai	ha͠i
	mükemmel	♂	huā	hue	huā	hue
		♀	huī			huī̃
	kusurlu	♂	thā	ve	thā	ve
		♀	thī			thī̃
	gelecek	♂	hoū̃gā	hooge	hoegā	hoẽge
		♀	hoū̃gī	hoogī	hoegī	hoẽgī
varsayımsal	Şu an, geçmiş, gelecek	♂	hū̃gā	hoge	hogā	honge
		♀	hū̃gī	hogī		hongī
subjunctive	Mevcut		hū̃	ho		hõ
	gelecek		hoū̃	hoo	çapa	hoẽ
gerçek dışı	geçmiş	♂	sıcakā	Hote	sıcakā	Hote
		♀	sıcakī			hotī̃
zorunlu	Mevcut	♂	—	hoo	ho	hoiye
	gelecek	♀	—	honā	hoiyo	hoiyegā

Slav dilleri

Tüm Slav dillerinde, çoğu fiil çiftler halinde gelir ve bir üye kusurlu bir yönü, diğeri ise mükemmel bir yönü gösterir. ⓘ

Rusça

Çoğu Rusça fiil çiftler halinde gelir, biri kusurlu görünüşlü diğeri mükemmel görünüşlüdür, ikincisi genellikle bir önekle birincisinden oluşturulur, ancak bazen bir kök değişikliği veya farklı bir kök kullanılarak. İster türetilmiş ister temel olsun, mükemmel fiiller bir son ek ile mükemmel olmayan hale getirilebilir. Her görünüşün bir geçmiş biçimi ve bir de geçmiş olmayan biçimi vardır. Geçmiş olmayan fiil biçimleri kişi/numaraya göre çekimlenirken, geçmiş fiil biçimleri cinsiyet/numaraya göre çekimlenir. Şimdiki zaman, geçmiş olmayan kusurlu biçim ile gösterilir. Mükemmel görünüşteki gelecek, şimdiki zamanın çekiminin fiilin mükemmel versiyonuna uygulanmasıyla ifade edilir. Ayrıca, "olmak" fiilinin geleceği ile kusurlu fiilin mastarından oluşan birleşik bir gelecek kusurlu biçimi de vardır. ⓘ

Şart kipi, geçmiş zaman formundan sonra gelen bir parçacık (=İngilizce "would") ile ifade edilir. Zorunluluk, gereklilik ve olasılık/izin için mastarın ardından gelen çekimli modal fiiller vardır. ⓘ

Roman dilleri

Roman dillerinde zaman-görünüş-ruh halini yakalayan beş ila sekiz basit çekimli formun yanı sıra "sahip olmak" veya "olmak" basit formlarını bir geçmiş zaman ortacı ile birleştiren karşılık gelen bileşik yapılar vardır. Mükemmelleştirici / mükemmelleştirici olmayan görünüş ayrımı vardır. ⓘ

Fransızca

Fransızcada çekimsel olarak farklı emir, istek, işaret ve şart kipi biçimleri vardır. İngilizcede olduğu gibi, şart kipi formu da gösterme kipinde geçmişten geleceğe doğru bir zaman-görünüş kombinasyonunu belirtmek için kullanılabilir. Dilek kipi formu, bağımlı tümcelerde şüphe, arzu, istek vb. ifade etmek için sıklıkla kullanılır. Şart kipi formunun geçmişten geleceğe kullanımına ek olarak şu kombinasyonlar için de belirteç kipi formları vardır: gelecek; şimdiki zamana atıfta bulunan karşıt-olgusal "eğer" tümcelerinde de kullanılabilen bir kusurlu geçmiş zaman-görünüş kombinasyonu; formu yalnızca edebi amaçlarla kullanılan bir kusursuz geçmiş zaman-görünüş kombinasyonu; ve şimdiki zamanı, geçmiş tarihsel olayları veya yakın geleceği ifade etmek için kullanılabilen "şimdiki zaman" formu olarak bilinen her şeyi kapsayan bir formülasyon. Tüm sentetik formlar aynı zamanda kişi ve sayı için de işaretlenmiştir. ⓘ

Bunlara ek olarak, belirtme kipinin beş bileşik (iki kelimelik) fiil formu vardır ve bunların her biri yukarıdaki basit "to have" (veya geçişsiz hareket fiilleri için "to be") formlarından birinin artı bir geçmiş zaman ortacının kullanılmasıyla ortaya çıkar. Bu biçimler, bir olayın zamanını, olayın görüldüğü zamana göre geriye kaydırmak için kullanılır. Şimdiki zamana uygulanan bu mükemmel biçim, mükemmel zamanı/görüntüyü (şimdiki zamana devam eden veya şimdiki zamanla ilgili olan geçmiş olay) temsil etmez, daha ziyade mükemmel geçmiş zaman-görüntü kombinasyonunu (bütünüyle görülen geçmiş bir eylem) temsil eder. ⓘ

İtalyanca veya İspanyolcanın aksine, Fransızca sürekli bir görünüş için işaretleme yapmaz. Dolayısıyla, "Yapıyorum" ve "Yapıyorum" cümlelerinin her ikisi de Fransızca'da aynı cümleye karşılık gelir: Je le fais. Bununla birlikte, bu bilgi genellikle bağlamdan anlaşılır ve anlaşılmadığında, perifraz kullanılarak aktarılabilir: örneğin, être en train de [faire quelque chose] ("to be in the middle of [doing something]") ifadesi genellikle sürekli bir yön duygusunu iletmek için kullanılır; encore ("still") gibi zarfların eklenmesi de sürekli, tekrarlayan veya sık yönleri iletebilir. Modern Fransızcada fiillerin süreklilik yönünü ifade etmek için kullanılan ortaç kipi (Latince gerundive'den miras kalan şimdiki zaman) neredeyse tamamen kullanımdan düşmüştür, ancak eşzamanlılık veya nedensellik gibi diğer yönler için kullanılmaya devam etmektedir ve bu ortaç kipi, adsal edatlarla işaretlenen diğer yönler için mastar kipi (fiilin adlaştırılmasının bir biçimi olarak görülür) ile de rekabet eder. ⓘ

İtalyanca

İtalyancada belirtme, emir, şart ve dilek kipleri için sentetik formlar vardır. Şart kipi formu kulaktan dolma bilgiler için de kullanılabilir: Secondo lui, sarebbe tempo di andare "Ona göre gitme vakti geldi". Belirteç kipinin şimdiki zaman için basit biçimleri (tek sözcük, ancak kişi ve sayıya göre çekimlenmiş), geçmiş zamanda kusurlu görünüşü, geçmişte mükemmel görünüşü ve geleceği vardır (ve gelecek biçimi, İngilizce "It will be raining now" ifadesinde olduğu gibi şimdiki olasılığı ifade etmek için de kullanılabilir). Diğer Roman dillerinde olduğu gibi, eylemi algılandığı zaman noktasından geçmişe kaydıran bileşik fiiller, bir geçmiş zaman ortacından önce "sahip olmak" veya geçişsiz fiiller söz konusu olduğunda "olmak" fiilinin birleşik basit biçiminin gelmesiyle oluşturulabilir. Fransızcada olduğu gibi, bu biçim "to have" ya da "to be "nin şimdiki zamanına uygulandığında mükemmel görünüşü değil, geçmişteki mükemmel görünüşü aktarır. Bileşik pluperfect'te, yardımcı fiil ana cümlecikte miş'li geçmiş zaman biçimindeyken, bağımlı cümlecikte miş'li geçmiş zaman biçimindedir. ⓘ

Fransızcadan farklı olarak İtalyancada ilerleyici görünüşü ifade etmek için bir biçim vardır: şimdiki ya da geçmiş zaman kipinde, kişi ve sayı için çekimlenmiş stare ("durmak", "geçici olarak olmak") fiilini bir şimdiki zaman ulacı ("-ando" ya da "-endo" ("-ing") son ekiyle gösterilir) takip eder. ⓘ

Portekizce

Portekizce gösterge, emir, şart ve dilek kipleri için sentetik formlara sahiptir. Şart kipi formu geçmiş olasılığı da ifade edebilir: Seria ele que falava "It_would_be he that was_speaking". Dilek kipi biçimi bağımlı tümceler dışında nadiren görülür. Belirtme kipinde, kişi ve sayıya göre çekimlenen beş adet tek kelimelik biçim vardır: biri şimdiki zaman için (ilerleyici veya ilerleyici olmayan görünüşü gösterebilir); biri geçmişin mükemmel görünüşü için; biri geçmişin kusurlu görünüşü için; sadece resmi yazılarda kullanılan bir mükemmel görünüş biçimi; ve İtalyancada olduğu gibi, olasılık kipliği ile birlikte şimdiki zamanı da gösterebilen bir gelecek zaman biçimi. ⓘ

Diğer Roman dillerinde olduğu gibi, eylemin zamanını algılandığı zamana göre geçmişe kaydıran bileşik fiiller, bir geçmiş zaman ortacından önce "sahip olmak" fiilinin birleşik basit biçiminin gelmesiyle oluşturulabilir. Yardımcı fiilin geçmiş zamanının kullanılması, konuşmada kullanılan pluperfect formunu verir. Yardımcı fiilin şimdiki zaman biçimini kullanmak, kapsamı İngilizceden daha dar olsa da gerçek bir mükemmel görünüş verir: Tem feito muito frio este inverno ("Bu kış çok soğuk geçti (ve hala da öyle)") cümlesinde olduğu gibi, geçmişte meydana gelen ve günümüze kadar uzanan olayları ifade eder. ⓘ

Portekizce, herhangi bir zamanda ilerleyici görünüşü, konjuge estar ("durmak", "geçici olarak olmak"), artı -ando, -endo veya indo ile biten şimdiki zaman ortacı kullanarak ifade eder: Estou escrevendo uma carta ("Bir mektup yazıyorum"). ⓘ

Gelecek, basit gelecek biçimi dışında üç şekilde ifade edilebilir: Vou ver João esta tarde "I_go to_see John this afternoon" gibi "gitmek" fiilinin şimdiki zaman biçimini kullanarak; Temos que ver João hoje "We_have that to_see John today" gibi "sahip olmak" anlamına gelen bir fiilin şimdiki zaman biçimini kullanarak; ve Hei-de ver João amanhã "I_have-of to_see John tomorrow" gibi "sahip olmak" anlamına gelen başka bir fiilin şimdiki zaman biçimini kullanarak. ⓘ

İspanyolca

İspanyolca morfolojik olarak belirtme, emir, dilek ve şart kiplerini birbirinden ayırır. Belirteç kipinde, şimdiki zaman, kusurlu geçmiş zaman, mükemmel geçmiş zaman ve gelecek zaman için sentetik (tek kelimelik, kişi/numaraya göre çekimlenmiş) formlar vardır. Geçmiş, herhangi bir zaman perspektifinden, sentetik biçimlerinden herhangi birinde "to have" çekimi artı geçmiş zaman ortacı kullanılarak görülebilir. Bu bileşik form "to have" kelimesinin şimdiki zaman formuyla birlikte kullanıldığında, mükemmel zaman/bakış açısı (şimdiki zamanda devam eden veya ilgili olan geçmiş eylem) aktarılır (Portekizce'de olduğu gibi, ancak İtalyanca veya Fransızca'dan farklı olarak). ⓘ

İspanyolca, İngilizce, İtalyanca ve Portekizceye benzer şekilde "to be" fiili artı şimdiki zaman ortacı kullanarak ilerleyici ifade eder: estoy leyendo "I_am reading". ⓘ

Cermen dilleri

Germen dilleri, geçmiş ve geçmiş olmayan için morfolojik olarak farklı iki basit biçimin yanı sıra geçmiş veya mükemmel için bir bileşik yapıya sahip olma eğilimindedir ve modal yardımcı fiiller kullanırlar. Basit formlar, modal olmayan bileşik formun ilk kısmı ve muhtemelen modal yardımcılar genellikle kişi ve/veya sayı için çekimlenir. Bazen dilek kipi formu da mevcuttur. İngilizcede ayrıca sürekli görünüş için bir bileşik yapı vardır. Roman ve Slav dilleri gibi bazı Hint-Avrupa dillerinin aksine, Germen dillerinde perfective/imperfective ikilemi yoktur. ⓘ

Almanca

Almancada en yaygın geçmiş zaman yapısı haben ("sahip olmak") artı geçmiş zaman ortacı (veya geçişsiz hareket fiilleri için sein ("olmak") artı geçmiş zaman ortacı) biçimidir, bu biçim mükemmel görünüşü aktarmaktan ziyade saf bir geçmiş yapıdır. İlerlemiş geçmiş, basit geçmiş biçimiyle aktarılır. Gelecek, kişi ve sayıya göre çekimlenen werden yardımcı fiili ile aktarılabilir; ancak geleceği aktarmak için genellikle geçmiş olmayan basit form kullanılır. Kiplik, çekimli söz öncesi kipler aracılığıyla aktarılır: müssen "zorunda olmak", wollen "istemek", können "yapabilmek"; würden "olur" (şartlı), sollten "olmalı" (sollen'in dilek kipi), sollen "olması gereken", mögen "sevmek", dürfen "izin verilmek". ⓘ

Danca

Dancada alışılagelmiş Cermen geçmiş ve geçmiş olmayan zaman biçimleri ve "sahip olmak" (ya da geçişsiz hareket fiilleri için "olmak") fiilini kullanan bileşik yapı vardır; bu bileşik yapı mükemmel görünüşten ziyade geçmiş zamanı gösterir. Gelecek zaman genellikle basit geçmiş olmayan biçimle ifade edilir, ancak yardımcı kipler vil ("want") ve skal ("must"-zorunluluk) bazen kullanılır (bkz. Gelecek zaman#Danca). Diğer kipler arasında kan ("can"), kan gerne ("may"-izin), må ("must") ve må gerne ("may-izin) bulunur. İlerleyicilik, er ved at læse ("okuma sürecinde"), er i færd med at vaske ("yıkama sürecinde"), sidder og læser ("oturur ve okur") ve står og taler ("durur ve konuşur") gibi perifrastik olarak ifade edilebilir. İstek kipi formu birkaç kalıp ifade dışında ortadan kalkmıştır. ⓘ

Hollandaca

Basit geçmiş olmayan biçim, liggen "yatmak", lopen "yürümek, koşmak", staan "durmak" veya zitten "oturmak" artı te ile öncelenen mastarla da ifade edilebilen ilerlemeyi aktarabilir. "Have" (veya belirli bir hedefe doğru geçişsiz hareket fiillerinden önce "be") artı geçmiş zaman ortacı bileşiği, özellikle geçmiş bir olaylar dizisini anlatmak için kullanılan basit geçmiş form ile eş anlamlıdır ve ondan daha sık kullanılır. Geçmiş zaman yapısı İngilizcedekine benzer. ⓘ

Gelecek zaman genellikle basit geçmiş olmayan biçimle ifade edilir, ancak züllenin çekimli şimdiki zamanından önce gelen mastar kullanılarak da ifade edilebilir; bu son biçim şimdiki zamanda olasılık kipliği için de kullanılabilir. Gelecek zaman da "go" artı mastar ile ifade edilebilir: Hij gaat een brief schrijven "He goes a letter to_write", "He is going to write a letter". Gelecek mükemmel zaman / görünüş kombinasyonu, zullen + hebben ("sahip olmak") (veya zijn ("olmak")) çekimiyle oluşturulur. + geçmiş zaman ortacı: Zij zullen naar Breda gegaan zijn ("Breda'ya gitmiş olacaklar"). ⓘ

Şart kipi yapısı zullen'in çekimli geçmiş zamanını kullanır: Hij zou graag thuis blijven "He would gladly home to_stay", "O memnuniyetle evde kalırdı". Geçmiş zaman/şart kipi kombinasyonu "to have" veya "to be" yardımcıları kullanılarak oluşturulur: Hij zou graag thuis gebleven zijn "He would gladly home stayed to_be", "O memnuniyetle evde kalırdı". Çağdaş kullanımda dilek kipi çoğunlukla, ancak tamamen değil, belirli cümleler ve yarı sabit ifadelerle sınırlıdır, ancak eski Hollandaca metinlerde dilek kipi kullanımına sıkça rastlanabilir. ⓘ

Çeşitli çekimli kip yardımcıları vardır: kunnen "yapabilmek", moeten "yapmak zorunda olmak", mogen "mümkün olmak" veya "izin vermek", willen "istemek", laten "izin vermek" veya "neden olmak". İngilizceden farklı olarak, bu kipler gelecek zaman formuyla birleştirilebilir: Hij zal ons niet kunnen helpen "O bize_yardım_edemeyecek", "O bize yardım edemeyecek". ⓘ

İzlandaca

Diğer Cermen dillerinde olduğu gibi İzlandacada da iki basit fiil biçimi vardır: geçmiş ve geçmiş olmayan. Belirli bir zaman perspektifinden geçmişe bakan bileşik yapılarda "to have" (veya geçişsiz hareket fiilleri için "to be") artı geçmiş zaman ortacı kullanılır. Her bir seste, basit geçmiş, basit geçmiş olmayan, mükemmel, geçmiş mükemmel, gelecek ve gelecek mükemmelin her biri için gösterge kipi ve dilek kipi için formlar vardır ve bir geçmiş olmayan koşul kipi formu ve bir geçmiş koşul kipi formu ve ayrıca bir emir kipi vardır. Perfect formu, şimdiki zamana atıfta bulunan veya şimdiki zamana uzanan geçmiş bir olay için veya hakkında şüphe duyulan geçmiş bir olay için kullanılır, bu nedenle perfect formu zamanı değil, görünüşü veya kipliği temsil eder. Gelecek zaman biçimi nadiren kullanılır. Geçmiş olmayan dilek kipi bir dilek veya emir ifade eder; geçmiş dilek kipi ise olasılık ifade eder. "Eğer [olası durum]...o zaman..." cümlelerinin her iki cümlesinde de belirtme kipi kullanılır, ancak "eğer" yerine dilek kipi kullanılabilir. Dilek kipi "if [imaginary situation]...then..." cümlelerinin her iki cümlesinde de kullanılır ve genellikle yan cümlelerde kullanılır. Çeşitli modal yardımcı fiiller vardır. Sadece "öğrenmek" gibi soyut kavramlar için kullanılan ve "oturmak" gibi aktiviteler için kullanılmayan "to be" ile ilerleyen bir yapı vardır: ég er að læra "I am [at] learning". ⓘ

İngilizce

İngiliz dili, çeşitli gramer yapıları ile zaman, görünüş ve kip kombinasyonlarının çok çeşitli ifadelerine izin verir. Bu yapılar saf morfolojik değişiklikleri (son ekler ve fiilin iç ses değişiklikleri), çekimli birleşik fiilleri ve değişmez yardımcı fiilleri içerir. Kiplik açısından İngilizce tam için bakınız Palmer; ve Nielsen zaman açısından İngilizce tam için bakınız Comrie ve Fleischman; görünüş açısından İngilizce tam için bakınız Comrie. ⓘ

İşaretsiz fiil

İşaretsiz fiil formu (run, feel'de olduğu gibi) to parçacığı atlanmış mastardır. Hiçbir kipsel ima olmaksızın geçmiş olmayan zamanı belirtir. Feel gibi doğası gereği statif bir fiilde, şimdiki zamanı (iyi hissediyorum) veya bağımlı cümlelerde geleceği (daha iyi hissedersem yarın geleceğim) gösterebilir. Run gibi doğası gereği statif olmayan bir fiilde, işaretsiz form gnomik veya alışılmış durumları (kuşlar uçar; her gün koşarım) veya genellikle alışılmış bir okuma ile planlanmış geleceği gösterebilir (yarın saat 5:00'te 100 metre yarışını koşarım; gelecek ay her gün 100 metre yarışını koşarım). Bağımlı tümcelerde görünen işaretsiz biçimdeki statif olmayan fiiller, programlanmamış geleceği bile gösterebilir (yarın koştuktan sonra daha iyi hissedeceğim; gelecek ay her gün koşarsam daha iyi hissedeceğim). ⓘ

İşaretsiz fiil, önüne do/does not getirilerek olumsuzlanır (I do do not feel well, He does not run every day). Burada do'nun olumludan farklı olarak vurgu iması yoktur (I do feel better, I do run every day). ⓘ

Morfolojik değişiklikler

Görünüş ve kip açısından işaretlenmemiş geçmiş zaman genellikle -ed ekiyle işaretlenir ve fonolojik bağlama bağlı olarak /t/, /d/ veya /əd/ şeklinde telaffuz edilir. Bununla birlikte, 400'den fazla fiil (200'den fazlası farklı köklere sahip - günlük yaşamın özellikleri için kısa fiiller, Cermen kökenli) düzensizdir ve morfolojik değişiklikleri içseldir (I take, I took gibi). (Bkz. İngilizce düzensiz fiiller listesi.) Bu görünüş açısından işaretlenmemiş geçmiş zaman biçimi, doğası gereği statif fiillerde ("Kendimi kötü hissettim.") ve statif olmayan fiillerde görülür, bu durumda görünüş alışkanlık ("Geçen hafta her gün bir brownie aldım.") veya perfective ("Dün bir brownie aldım.") olabilir, ancak progresif olamaz. ⓘ

Bu biçim, morfolojik olarak işaretlenmemiş fiil kullanılarak değişmez bir analitik yapı ile olumsuzlanır (I / he didn't feel bad, I didn't take a brownie). Do ve do not'ta olduğu gibi, did'in olumsuz not ile birlikte kullanılmasıyla herhangi bir vurgu yapılmaz (did'in vurgu yaptığı olumlu I / he did take the brownie ile karşılaştırın). ⓘ

Dilek kipi ile ilişkili morfolojik değişiklikler için İngilizce dilek kipi bölümüne bakınız. ⓘ

Çekimli bileşik fiiller

İngilizcede birleştirilebilen iki tür çekimli bileşik fiil vardır. ⓘ

• "have/has" + morfolojik olarak değiştirilmiş fiil (genellikle - "ed" son ekiyle) yapısı, zaman ve görünüşün bir kombinasyonunu gösterir: Örneğin, "have taken'" geçmiş ya da geçmiş ve şimdiki bir olayın şimdiki görüntüsünü gösterir, bu nedenle olayın devam eden ilgisi yapının görünüşsel bir özelliğidir. Geçmişteki olay ya statif, habitual ya da perfective görünüşte olabilir, ancak progresif değildir.

Ayrıca, have/has yerine had getirilerek izleme zamanının kendisi de geçmişe yerleştirilebilir: had taken, bir olayın izleme öncesinde geçmişte izlendiğini gösterir. ⓘ

Have/has/had + fiil + -ed yapısı, olumlunun iki sözcüğü arasına not eklenerek olumsuzlaştırılır (have/has/had not taken). ⓘ

• "I am/is/are" + verb + - "ing" yapısı, fiil "I am taking it" fiilinde olduğu gibi doğuştan statif değilse veya "I am feeling better" fiilinde olduğu gibi doğuştan statif görünüşle birleşmişse ilerleyici görünüşle birleşmiş şimdiki zamanı gösterir. Feel gibi bazı statif fiiller için, doğuştan gelen statif yapı işaretlenmeyebilir, bu nedenle basit fiil formu kullanılır (I feel better) veya anlam farkı olmaksızın işaretlenebilir (I am feeling better). Ancak diğer bazı statifler için ya işaretsiz form kullanılmalıdır (Fransızca biliyorum, ama *Fransızca biliyorum değil) ya da işaretli form kullanılmalıdır (can sıkıntısı yaşıyorum, zaferin tadını çıkarıyorum, ama can sıkıntısı yaşıyorum ya da zaferin tadını çıkarıyorum değil, bu fiilin statif olmayan (özellikle alışkanlık) bir kullanımı anlamına gelir). ⓘ

Am/is/are + fiil + ing yapısı, olumlunun iki sözcüğü arasına not eklenerek olumsuzlanır (am/is/are not taking). ⓘ

• Yukarıdaki iki biçim, statif veya progresif görünüşle meydana gelen önceki (veya önceki ve şimdiki) bir olayın şimdiki veya geçmiş görünümünü belirtmek için birleştirilebilir ("I have/had been feeling well," "I have/had been taking classes"); burada yapı "have/has/had" + "been" + ana fiil + - "ing" şeklindedir. Bakış açısının şimdiki zamandan olduğu durum ile geçmişteki bir noktadan olduğu durum arasında kullanım açısından ince bir fark vardır: have been taking classes eylemin yalnızca şimdiki zamanla ilgili olmadığını, aynı zamanda gerçekleşmeye devam ettiğini ima eder; bunun aksine, had been taking classes referans zamanda ilgili olduğunu gösterir ve eylemin hala gerçekleşiyor olmasına izin verir ancak bunu gerektirmez (I had been taking classes but wasn't still doing so; I had been taking classes and still was). ⓘ

Bu birleşik biçim have/has/had'den sonra not eklenerek olumsuzlanır (I have not been taking classes). ⓘ

Bu morfolojik değişikliklerin her ikisi de aşağıda verilen değişmez yardımcıları içeren birleşik fiil yapılarıyla birleştirilerek will have been taking gibi fiil öbekleri oluşturulabilir. ⓘ

Değişmez yardımcılar

Yukarıda bahsedilen yardımcı fiillerin yanı sıra, İngilizcede morfolojik olarak işaretlenmemiş fiilden önce kip, görünüş, zaman veya bunların bir kombinasyonunu belirtmek için kullanılan on dört değişmez yardımcı fiil (genellikle modal fiiller olarak adlandırılır) vardır. Bunlardan bazılarının birden fazla kipsel yorumu vardır ve aralarındaki seçim bağlama göre yapılmalıdır; bu durumlarda, eşdeğer geçmiş zaman yapısı kipsel yorumlardan biri için geçerli olabilir ancak diğeri için geçerli olmayabilir. Daha fazla ayrıntı için İngilizce kipli fiillere bakınız. ⓘ

• hem geçmiş zaman hem de alışkanlık ("I used to run every day.") veya bazen de durum ("The sun used to shine more brightly") bildirmek için kullanılır. Çok yakın geçmişte kullanılamaz (*Geçen hafta her gün koşardım kabul edilemez, ancak geçen yaz her gün koşardım kabul edilebilir, ancak genellikle geçen yaz gibi sözlüksel bir zaman belirteci dahil edilmez). Ana fiili olumsuzlayan biçim used not to + fiildir (veya used to not + fiil); alışkanlığı olumsuzlayan biçim did not use to + fiildir.
• would'un üç alternatif kullanımı vardır:

• alışkanlık görünüşü ile birlikte geçmiş zaman ("Geçen yaz her gün koşardım.")
• Şimdiki veya gelecekteki bir eylem için koşul kipi (Eğer yapabilseydim, bunu şimdi / gelecek hafta yapardım). Birinci şahısta niyet kipi de mevcut olabilir.
• geçmiş zaman, geçmiş zaman bakış açısından sonra meydana gelen bir eylem için prospektif görünüş ("1990'da mezun olduktan sonra, önümüzdeki on yıl boyunca endüstride çalışacaktım.")

Would not + fiilinin olumsuz şekli ana fiili olumsuzlar, ancak birinci şahısta şart ve niyet kipinde niyet kipi de olumsuz niyet belirtmek için olumsuzlanabilir. ⓘ

• will'in zaman, görünüş ve kiplikle ilgili bir dizi farklı kullanımı vardır:

• Geleceği ima etmeden tek başına görünüş ifade edebilir: "He will make mistakes, won't he?" cümlesinde geçmiş, şimdiki zaman ve gelecekteki bir eğilime atıfta bulunulmaktadır ve bu haliyle alışılmış görünüşü ifade eder. ⓘ

• Yine geleceği ima etmeden, tek başına iki tür kiplikten birini ifade edebilir: "Kapıdaki John olacak" cümlesinde şimdiki zaman ve olasılık kipi ima edilirken, "Bunu hemen şimdi yapacaksın" cümlesinde zorunluluk kipi ima edilir. ⓘ

• "Yapacağım "da olduğu gibi hem kasıtlı kipliği hem de geleceği ifade edebilir. ⓘ

• Kiplik olmaksızın geleceği ifade edebilir: "Güneş birkaç milyar yıl içinde ölecek." ⓘ

Would'da olduğu gibi, will'in olumsuz biçimi ana fiili olumsuzlamaz, ancak niyet kipinde olumsuz niyetlilik de gösterebilir. ⓘ

Her iki durumda da will yerine would getirilerek bakış açısı zamanı geçmişe yerleştirilebilir. ⓘ

• shall birinci şahıs için geleceği veya niyeti belirtir (I shall go); diğer şahıslar için zorunluluğu belirtir, genellikle yalan söylemeyeceksin gibi olumsuzdur, ancak bu kullanım eski modadır.
• must ya kesinliğe yakın kipte (He must understand it by now) ya da zorunluluk kipinde (You must do that) kullanılabilir. Geçmiş zaman formu must have understood sadece yakın kesinlik kipi için geçerlidir; geçmişteki zorunluluğu ifade etmek için had to + fiil sözlüksel yapısı gerekir.
• had better zorunlu kipi belirtir (He had better do that soon). Buna karşılık gelen bir geçmiş zaman biçimi yoktur.
• should'un çeşitli kullanımları vardır:

• şimdiki veya gelecek zaman olasılık kipi ile birlikte: If he should be here already, ...; If he should arrive tomorrow, ...
• şimdiki veya gelecek zamanda hafif zorunluluk kipi: Bunu şimdi / gelecek hafta yapmalı. Geçmiş zaman, ana fiilde morfolojik bir değişiklikle He should have done that formu kullanılarak ikame edilebilir.
• Şimdiki veya gelecek zamanda olasılık kipi: Bu yaklaşım işe yaramalıdır. İlgili geçmiş zaman formu should have worked olasılık yerine kişisel zorunluluğu ima eder. ⓘ

• ought to + fiil, should kelimesinin bahsedilen son iki kullanımıyla aynı anlama gelebilir: şimdiki veya gelecek zamanda hafif zorunluluk kipi (He ought to do that now / next week) veya şimdiki veya gelecek zamanda olasılık kipi (This approach ought to work). Geçmiş zaman formu ought to have done that, ought to have worked, ana fiilde morfolojik bir değişiklikle, her iki durumda da karşılık gelen should have formu ile aynı bilgiyi aktarır.
• may, olasılık ya da izin kipini gösterebilir:

• şimdiki zamanda veya gelecekte olasılık: Şimdiden orada olabilir, yarın gelebilir. Ana fiilde morfolojik bir değişiklikle "He may have arrived" biçimi, sadece olasılık kipini değil, aynı zamanda geçmiş bir olayı şimdiki bakış açısından görmenin görünüşsel özelliğini de gösterir. Bu biçim yalnızca bu olasılık kullanımı için geçerlidir. ⓘ

• Şimdiki zamanda veya gelecekte izin: Şimdi / gelecek hafta gidebilirsin. Geçmişte iznin varlığını belirtmenin karşılık gelen bir yolu yoktur. ⓘ

• can'in çeşitli kullanımları vardır:

• şimdiki yetenek: Yüzebilirim. Geçmiş zaman I could swim ile ifade edilir.
• şimdiki izin (gayri resmi konuşmada): Şimdi gidebilirsin. Geçmiş zamanda could kullanılabilir (Çocukken ailemin kurallarına göre haftada bir kez yüzebilirdim).
• şimdiki orta olasılık (nadiren kullanılır): Bu doğru olabilir. Geçmiş zaman biçimi yoktur, çünkü daha yaygın olan that could be true aynı (şimdiki) zamanı ifade eder. ⓘ

• might, şimdiki zamanda veya gelecekte hafif bir olasılığı ifade eder (Şimdiden orada olabilir, yarın gelebilir). Ayrıca hafif tavsiye edilebilirlik de ifade edebilir (You might try that). Geçmiş, might have + morfolojik olarak değiştirilmiş ana fiil formu kullanılarak ikame edilebilir.
• could çeşitli şekillerde kullanılır:

• şimdiki zamanda hafif izin veya tavsiye edilebilirlik: Bunu yapabilirsin. Eşdeğer geçmiş biçim could have + morfolojik olarak değiştirilmiş ana fiildir (you could have done that). ⓘ

• geçmişte izin: Bir yıl sonra mezun olabileceğimi söyledi. ⓘ

• geçmişte yetenek: Beş yaşındayken yüzebiliyordum. ⓘ

• şimdiki zamanda küçük olasılık: Kapıdaki Mary olabilir. Geçmiş zaman eşdeğeri, morfolojik olarak değiştirilmiş bir ana fiil ile That could have been Mary at the door yesterday şeklindedir. ⓘ

• koşullu yetenek: Eğer yüzmeyi bilseydim bunu yapabilirdim. Geçmişte, eğer yüzmeyi bilseydim bunu yapabilirdim denebilir. ⓘ

• Şimdiki zamanda hafif niyet: Bunu senin için yapabilirim (ve belki de yapacağım). Geçmişte bir karşılığı yoktur. ⓘ

• ihtiyaç: Need, yalnızca soru ve olumsuzluklarda kişi/numaraya göre değişmeyen, gereklilik belirten bir şimdiki zaman yardımcı kipi olarak kullanılabilir: Need he go?, He need not go. Buna karşılık gelen geçmiş zaman yapıları Need he have gone?, He need not have gone şeklindedir.
• dare: Dare, yalnızca soru ve olumsuzlarda kişi/numara için değişmeyen bir şimdiki zaman yardımcı kipi olarak kullanılabilir: Dare he go?, He dare not go. ⓘ

Baskça

Baskçada birkaç sözel kategori tamamen morfolojik olarak ifade edilse de, perifrastik sözel oluşumlar baskındır. Sentetik çekimleri olan birkaç fiil için Baskçada geçmiş zaman sürekli görünüş (durum veya devam eden eylem) ve şimdiki zaman sürekli görünüşün yanı sıra emir kipi için formlar vardır. ⓘ

Bileşik fiil yapılarında, belirtme kipi, şart kipi, şartlı olasılık kipi ("yapabilecekti"), emir kipi, yetenek veya olasılık kipi, şimdiki veya gelecek zamanda varsayımsal "eğer" cümleleri için bir kip, geçmiş zamanda karşı olgusal bir kip ve dilek kipi (çoğunlukla edebi tarzda tümleç cümlelerinde ve amaç / dilek cümlelerinde kullanılır) için formlar vardır. Belirteç kipinde, bir şimdiki zaman alışılmış görünüş biçimi (belirtili fiillerle de kullanılabilir), bir geçmiş zaman alışılmış görünüş biçimi (belirtili fiillerle de kullanılabilir), bir yakın geçmiş zaman biçimi, bir uzak geçmiş zaman biçimi (hemen önceki bir durum veya olayla ilgili geçmiş perspektifi aktarmak için de kullanılabilir) vardır, geçmişte gelecek biçimi (geçmişle ilgili bir varsayım için ya da karşı olgusal bir önermenin koşullu sonucu olarak kipsel olarak da kullanılabilir) ve gelecek zaman biçimi (şimdiki varsayım kipi için de kullanılabilir, özellikle sözcüksel olarak durağan bir fiille ya da kararlılık/niyet kipiyle). ⓘ

Daha da fazla perifrazis gösteren bazı yapılar da vardır: biri ilerleyici görünüş için, diğerleri de istek ("istemek"), gereklilik/zorunluluk ("zorunda olmak", "gerekmek") ve yetenek ("yapabilmek") kiplikleri için. ⓘ

Hawaiili

Hawaii dili izole bir dildir, bu nedenle sözel grameri yalnızca çekilmemiş yardımcı fiillere dayanır. Belirtme ve emir kipi formlarına sahiptir, emir kipi e + fiil (veya olumsuzda mai + fiil) ile gösterilir. Belirtme kipinde zaman/görünüş biçimleri şunlardır: işaretsiz (genel olarak ve alışılmış görünüşün yanı sıra geçmiş zaman için mükemmel görünüş için kullanılır), ua + fiil (mükemmel görünüş, ancak sıklıkla işaretsiz biçimle değiştirilir), ke + fiil + nei (şimdiki zaman ilerleyen görünüş; çok sık kullanılır) ve e + fiil + ana (kusurlu görünüş, özellikle şimdiki zaman dışı için). ⓘ

Kiplik Hawaii dilinde gramatik olmayan bir şekilde ifade edilir: Pono, He pono i na kamali'i a pau e maka'ala "Tüm çocukların dikkat etmesi doğrudur", "Tüm çocuklar dikkat etmelidir/etmelidir" ifadesinde olduğu gibi zorunluluk/gereklilik bildirir; yetenek ise Ua hiki i keia kamali'i ke heluhelu "Bu çocuğun okumasını sağladı", "Bu çocuk okuyabilir" ifadesinde olduğu gibi hiki ile aktarılır. ⓘ

Haber kipleri

Haber kipleri bir fiilin (eylemin) hangi zaman aralığında (geçmişte, şu anda, gelecekte veya geniş zamanda) gerçekleştiğini bildirir. Haber kiplerinin ekleri fiil köklerine zaman kavramı kazandırır. Bu nedenle haber kiplerine zaman kipleri de denir. Ekleri: -ecek, -r, -di, -miş, -yor olan zaman kipleri beşe ayrılır: ⓘ

Geniş Zaman

-ar/-er/-ır/-ir/-ur/-ür/-r ekleriyle oluşturulur:

• bakarsın, öderler, sever, geliriz, okurum ⓘ

Gelecek Zaman

-ecek/-acak eki ile oluşturulur:

• Yazacak ⓘ

Şimdiki Zaman

-(i)yor ve -mekte ekleri ile oluşturulur:

• geliyor, yüzmekte ⓘ

Görülen (Bilinen) Geçmiş Zaman

-dı/-di/-du/-dü/-tı/-ti/-tu/-tü/ ekleri ile oluşturulur:

• baktı, doydum ⓘ

Duyulan (Öğrenilen) Geçmiş Zaman

-mış/-miş/-muş/-müş ekleri ile oluşturulur

• Öğrenmişler ⓘ

Dilek Kipleri

İstenilen veya tasarlanan bir hareketi anlatan kiplerdir. Bu kiplerde açıkça bir zaman ifadesi bulunmaz. Dilek kipleri dörde ayrılır: ⓘ

Emir Kipi

Emir kipinin eki yoktur ancak şahıs eki alabilir. Emir kipinde çekilen bir fiilde yalnızca fiil kökü ve şahıs eki bulunur. Bütün dillerde bu kip, acil durumlarda da kullanıldığından fiilin en kısa şeklidir. 1. tekil (ben) ve çoğul (biz) için çekimi yoktur:

• gel, gel-sin, gel-in(iz), gel-sinler
• git, git-sin, gid-in(iz), git-sinler
• yap, yap-sın ,yap-ın(ız),yap-sınlar ⓘ

Gereklilik Kipi

Türkçede -meli/-malı ekleriyle oluşturulur.

• düş-meli, git-meli, al-malı,yap-malı ⓘ

İstek Kipi

Türkçede -a/-e ekleriyle oluşturulur.

• gel-e-y-im, gel-e-sin, gel-e (3. tekil), gel-e-l-im, gel-e-siniz, gel-e (3. çoğul) ⓘ

Dilek-Şart (Koşul) Kipi

Türkçede -se/-sa ekiyle oluşturulur.

• O gelirse ben de gelirim. ⓘ

Çekimli Fiiller

Çekimli fiil, kip halindeki bir fiilin herhangi bir şahıs ekiyle ifade edilmiş halidir:

• Gör+dü+m (bilinen geçmiş zaman, 1. tekil şahıs) ⓘ

Çekimli bir fiilde sırayla şu üç bölüm bulunur:

1. Fiil kök veya gövdesi
2. Kip eki
3. Şahıs eki ⓘ

Kip ekleri, fiil kökünden sonra gelerek ona zaman manası veya tasarlanan, istenen bir hareketle ilgili mana kazandırır. Sadece kip eki almış olan bir fiil, o fiilin üçüncü tekil şahıs için çekilmiş haliyle aynıdır:

• Gitti (gitmek fiilinin bilinen geçmiş zaman kipi)
• Gitti (gitmek fiilinin bilinen geçmiş zamanda 3. tekil şahıs çekimi ⓘ

Bu kuralın bir tek istisnası vardır. Emir kipinin kip eki olmadığı için yalın haldeki kök, emir kipinin 2. tekil şahıs çekimi ile aynıdır:

• Dinle (dinlemek fiilinin emir kipi)
• Dinle (dinlemek fiilinin emir kipinde 2. tekil şahıs çekimi) ⓘ

Çekim örneği:

Şahıs	Çekimi ⓘ
1. tekil	çalış-ı-yor-um
2. tekil	çalış-ı-yor-sun
3. tekil	çalış-ı-yor
1. çoğul	çalış-ı-yor-uz
2. çoğul	çalış-ı-yor-sunuz
3. çoğul	çalış-ı-yor-lar

Bir çekimli fiilde iki kip eki de bulunabilir. Bu tür fiillere bileşik zamanlı fiiller denir. ⓘ

Birleşik zamanlı fiiller

Hikâye Birleşik Zamanı

Ana kipin sonuna -di ek fiili eklenerek oluşturulur:

• Giderdi (geniş zamanın hikâyesi)
• Okuyordu (şimdiki zamanın hikâyesi)
• Gelecekti (gelecek zamanın hikâyesi)
• Duymuştu (geçmiş zamanın hikâyesi)
• Öğrenmeliydim (gereklilik kipinin hikâyesi) ⓘ

Rivâyet Birleşik Zamanı

Ana kipin sonuna -miş ek fiili eklenerek oluşturulur:

• Bakarmış (geniş zamanın rivayeti)
• Yazacakmışsın (gelecek zamanın rivayeti)
• Boyuyormuş (şimdiki zamanın rivayeti)
• Bulaymış (istek kipinin rivayeti) ⓘ

Şart Birleşik Zamanı

Ana kipin sonuna -se ek fiili eklenerek oluşturulur:

• Atıyorsa (şimdiki zamanın şartı)
• Alacaksan (gelecek zamanın şartı) ⓘ

Emir kipinin bileşik zamanı yoktur. İstek ve dilek-şart kiplerinin şartı yoktur. Görülen geçmiş zamanın ise rivayeti yoktur. ⓘ