Marsupilami

Marsupilami ⓘ
Marsupilami sloganını haykırıyor
Yayın bilgisi
Yayıncı	Marsu Productions (1987'den beri)
İlk ortaya çıkış	Spirou dergisi (31 Ocak 1952)
Tarafından oluşturuldu	André Franquin
Seslendiren	Keenon Douglas

Marsupilami, André Franquin tarafından yaratılan bir çizgi roman karakteri ve kurgusal hayvan türüdür. İlk olarak Fransız-Belçika çizgi roman dergisi Spirou'nun 31 Ocak 1952 tarihli sayısında ortaya çıkmıştır. O zamandan beri, Franquin seri üzerinde çalışmayı bırakana kadar, ana karakterlerin evcil hayvanı olarak popüler Belçika çizgi roman serisi Spirou & Fantasio'da düzenli olarak göründü; karakterin Franquin'in yaşamı boyunca serideki son görünümü 1970'te oldu. ⓘ

1980'lerin sonunda, Spirou ve Fantasio'nun sahip olduğu evcil Marsupilami'den farklı olarak aynı türden başka bir karakter, Greg, Yann ve Dugomier tarafından yazılan ve Batem tarafından çizilen Marsupilami adlı kendi başarılı yan çizgi roman serisine sahip oldu. İlk Marsupilami albümünün 1987'de yayınlanması, karakterin adını taşıyan Marsu Productions yayınevinin ilk yayını oldu. ⓘ

Marsupilami o zamandan bu yana birden fazla animasyon dizisi, bir sinema filmi, bir Marsupilami Sega Genesis video oyunu ve çeşitli diğer ürünlerle bir multimedya franchise haline geldi. Asteroid 98494 Marsupilami onun onuruna adlandırılmıştır. ⓘ

Marsupilami'nin maceraları Hollandaca, Almanca, Yunanca, Katalanca, İspanyolca, Portekizce, İngilizce ve birkaç İskandinav dili gibi çeşitli dillere çevrilmiştir. En son İngilizce çevirileri İngiliz yayınevi Cinebook tarafından yayımlanmıştır. Marsupilami serisinin üç milyondan fazla albümünün Marsu Productions tarafından satıldığı iddia edilmektedir. ⓘ

2013 yılında Dupuis, Marsu Productions'ı ve karakterlerini satın alarak Marsupilami'yi de içeren Spirou & Fantasio maceralarının yeniden üretilmesini sağladı. Marsupilami, 2016 yılında yayınlanan La Colère du Marsupilami albümünde Spirou & Fantasio serisine geri döndü. ⓘ

Franquin, 1968 yılında Marsupilami serisi üzerinde çalışmayı bırakmıştır. 1980'lerin sonunda Marsu Productions yeniden Marsupilami'yi yapmaya başlamıştır. 1992 yılında Disney tarafından da çizgi dizisi yayınlanmıştır. Mart 2000'de Canal J, Cactus Animation, Alican Edebali ⓘ

ve Marsu Productions ortaklığıyla yeniden çizgi dizisi yaratılmış; bu seri 52 bölüm sürmüştür. ⓘ

Türkiye'de Marsupilami 60'lar ve 70'lerde yayınlanmıştır.Spirou adlı çizgi roman dergisinde adı "Tıknaz" olarak çevrilmiştir., ⓘ

İsimlendirme

Bu isim keseli, Pilou-Pilou (Franquin'in çocukken sevdiği bir karakter olan Jeep Eugene'in Fransızca adı) ve Fransızca arkadaş anlamına gelen ami kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur. ⓘ

Türün binom adı Franquin'in Spirou et les héritiers adlı eserinde Marsupilamus fantasii olarak verilmiştir. Özel adı, merhum amcası tarafından bir örnek bulmakla görevlendirilen Fantasio karakterine atıfta bulunur. Spirou ile birlikte Güney Amerika'ya yaptığı keşif gezisinde bir tanesini başarıyla bulmuş ve daha sonra onu Avrupa'ya getirerek çiftin evcil hayvanı haline getirmiştir. ⓘ

Xavier Fauche ve Eric Adam tarafından yazılan Marsupilami spin-off çizgi roman serisinin 1997 tarihli albümü Houba Banana'da, türün gerçek hayattaki yaratıcısı Franquin'e atıfta bulunularak binom adı Marsupilami franquini olarak verilmiştir. ⓘ

Görünüş ve davranış

Marsupilami, köpek benzeri kulakları olan siyah benekli sarı leopar benzeri bir yaratıktır. Erkek marsupilamilerin neredeyse her iş için kullanılan inanılmaz derecede uzun, güçlü, esnek, prehensile bir kuyruğu vardır. Dişi marsupilamislerin kuyruğu çok daha kısadır ama yine de gerçek hayvanlara kıyasla uzundur. Hem erkek hem de dişiler kuyruklarını bir silah olarak kullanabilir, kuyruğun ucunu yumruk şeklinde sıkarak ve kuyruğun geri kalanını maksimum güç için yay benzeri bir spiral haline getirerek. Bu saldırı, Danimarkalı ve Norveçli çevirmenlerin yaratığın adı olarak "keseli" yerine "spiral" benzeri kelimeleri seçmelerinden sorumludur. Erkeklerden farklı olarak dişiler de ayak parmaklarının ucunda yürür. Hayvan geri sıçradığında "Boing" diye bir ses çıkarır. Erkekler ayrıca gözleri tamamen ayrılmamış, sanki her iki gözün skleraları birleşmiş gibi çizilirken, dişiler genellikle tamamen ayrı iki gözle çizilir. Dişi marsupilamislerin sesleri de erkeklerden farklıdır. Erkekler çoğu zaman "houba" derken, dişiler "houbi" der. L'Encyclopédie du Marsupilami'ye göre, ornitorenk ve ekidna gibi monotremlerdir, bu da neden memeli özelliklerine sahipken yumurtladıklarını açıklar. Papağanlar ve bazı yırtıcı kuşlar gibi Marsupilami de insan konuşmasını taklit edebilir ve bir amfibi gibi karada olduğu kadar su altında da nefes alabilir. ⓘ

Örnekler

Belçika, Brüksel'de, Le nid des Marsupilamis'ten Marsupilami ailesini tasvir eden bir duvar resmi ⓘ

"Marsupilami" yakıştırması başlangıçta Spirou ve Fantasio tarafından yakalanıp evlat edinilen ve bilinen tek örnek olduğu için isim verme zahmetine katlanmadıkları bireye atıfta bulunuyordu. Spirou & Fantasio albümü Le nid des Marsupilamis, hiçbiri esaret altında olmayan daha fazla marsupilami karakterini tanıtıyor; albüm çoğunlukla Palombia'da vahşi doğada yaşayan bir marsupilami ailesinin hayatı hakkında çizgi roman içinde bir belgesel ile ilgilidir. Daha sonra Batem tarafından çizilen yan seri Marsupilami'de bu aile yer alıyor ve serinin adı olan "Marsupilami", Spirou ve Fantasio'nun sahip olduğu evcil Marsupilami'ye değil, bu ailenin isimsiz babasına atıfta bulunuyor. ⓘ

Bu serilerde Marsupilami'nin eşinden Marsupilamie (ismin kadın versiyonu) olarak bahsedilir, ancak üç yavruları sırasıyla Bibi, Bibu ve Bobo olarak adlandırılır. Mars le noir (Siyah Mars), ilk kez Mars le Noir albümünde yer alan bir başka örnektir. Eski bir tutsak marsupilami, ilk başta ormanda yeniden yaşamayı zor bulur. Marsupilamie'yi baştan çıkarmayı başaramayınca Marsupilami'yi kıskanır ve neredeyse onunla kavgaya tutuşur. Daha sonra Vénus adında siyah bir dişi marsupilami ile tanışır ve onunla eş olur. Bebek Prinz'de, bir hayvanat bahçesinde yaşayan yaşlı bir erkek olan başka bir örnek yer alıyor. Toplamda Palombia'da Spirou ve Fantasio'nun evcil hayvanıyla birlikte sekiz örnek bulunuyor. ⓘ

Marsupilamisler sarı, siyah benekli sarı, siyah, beyaz, siyah benekli beyaz ve sarı benekli siyah olmak üzere birçok farklı kürk rengiyle gösterilmiştir. En sık görülen kürk renkleri siyah benekli sarı, beneksiz sarı ve her tarafı siyahtır, çünkü bunlar Marsupilami çizgi roman serisindeki ana Marsupilami ailesinde görülen varyasyonlardır; bunlar aynı zamanda aynı aileyi içeren Fransız animasyon dizisinde düzenli olarak görülen kürk renkleridir. ⓘ

Çizgi Romanlar

Spirou & Fantasio

Spirou et les hommes-bulles, 1959, Franquin tarafından ⓘ

Spirou & Fantasio'nun aşağıdaki albümlerinde Marsupilami yer almaktadır:

• 4. Spirou et les héritiers (Spirou ve Varisleri, 1952). Marsupilami'nin ilk ortaya çıkışı.
• 5. Les voleurs du Marsupilami (Marsupilami Hırsızları, 1952, Jo Almo'nun bir fikrinden sonra). Bu hikaye tam olarak Spirou et les héritiers'in bittiği yerden devam ediyor.
• 7. Le dictateur et le champignon (Diktatör ve Mantar, 1953)
• 8. La mauvaise tête (The Wrong Head, 1954) (Sadece albümün sonundaki kısa öyküde)
• 9. Le repaire de la murène (Murena'nın Sığınağı, 1955).
• 10. Les pirates du silence (Sessizlik Korsanları, 1956, Rosy (yazar) ve Will (arka planlar) ile birlikte); ardından La Quick Super (1956)
• 11. Le gorille a bonne mine (Goril İyi Durumda, 1956); ardından Vacances sans histoires (Olaysız Tatiller)
• 12. Palombia'da vahşi doğada yaşayan bir Marsupilamis ailesini tanıtan Le nid des Marsupilamis (Marsupilamis'in Yuvası, 1957); ardından La foire aux gangsters (Gangsterler Panayırda)
• 13. Le voyageur du Mésozoïque (Mezozoik Gezgin, 1957); ardından La peur au bout du fil (Hattın Sonundaki Korku, 1959, Greg (yazar) ile birlikte)
• 14. Le prisonnier du Bouddha (Buda'nın Tutsağı, 1959, Greg (yazı) ve Jidéhem (arka planlar) ile birlikte)
• 15. Z comme Zorglub (Z is for Zorglub, 1960, Greg (yazar) ve Jidéhem (arka planlar) ile birlikte). Zorglub'un ilk görünümü.
• 16. L'ombre du Z (Z'nin Gölgesi, 1960, Greg (yazar) ve Jidéhem (arka planlar) ile birlikte). Bir diptiğin kapanışı.
• 17. Spirou et les hommes-bulles (Spirou ve Balon Adamlar, 1959); ardından Les petits formats (Küçük Biçimler, 1960); her ikisi de Roba (sanat) ile. Bu öyküler Tembo Tabou ile birlikte ilk olarak Le Parisien Libéré adlı bir gazetede yayımlandı.
• 18. QRN sur Bretzelburg (Q.R.N. over Bretzelburg, 1963, Greg (yazı) ve Jidéhem (arka planlar) ile birlikte). Daha uzun bir versiyonu 1987 yılında sınırlı sayıda basılmıştır.
• 19. Panade à Champignac (Champignac'ta Bebek Bakıcılığı, 1968; Peyo ve Gos (yazar) ile birlikte); ardından Bravo les Brothers (Yaşasın Kardeşler, 1967; Jidéhem (arka planlar) ile birlikte)
• 20. Le faiseur d'or (Altıncı, 1970)
• 24. Tembo Tabou (1958, Roba (resim) ile birlikte); ardından kısa öyküler
• 55. La colère du Marsupilami (2016, Yoann ve Vehlmann tarafından) ⓘ

Marsupilami

1960'ların sonunda Franquin Spirou & Fantasio serisini çizmeyi bırakmaya karar verdi ve seri yeni bir sanatçıya, Jean-Claude Fournier'e devredildi. Franquin, Marsupilami'yi kendisinin çizdiği ilk Fournier öyküsü Le faiseur d'or'dan ("The Gold Maker") sonra karakterin seride görünmeye devam etmesine izin vermedi. Spirou'nun Marsupilami'si bundan sonra çizgi romanlarda yer almayı bıraktı ve 2016 yılına kadar Spirou & Fantasio'da yer almadı. ⓘ

1987 yılında Franquin, yeni yayınevi Marsu Productions ile Marsupilami'yi merkeze alan yeni bir seri başlattı. Bu seri, Le nid des Marsupilamis'de yer alan Marsupilami ailesini içeriyordu. ⓘ

İlk dört cilt hem Franquin hem de Batem tarafından resimlendi. Beşinci ciltten itibaren Batem serinin tek çizeri oldu. ⓘ

İlk iki ciltteki öyküler Greg tarafından yazılmıştır. Daha sonra Greg seri üzerinde çalışmayı bıraktı ve sonraki yedi cilt Yann tarafından yazıldı. O zamandan beri seri için çeşitli başkaları da yazdı; en son yazar, en son on iki ciltte yazarlık kredisi alan Colman'dır. ⓘ

Serinin yayınlanan ilk albümü La Queue du Marsupilami'dir. Franquin tarafından 1987'den önce çizilen Marsupilami'nin yer aldığı kısa öykülerden oluşan 0 numaralı albüm 2002'de yayımlanmıştır. ⓘ

Opération Attila, 2011. Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü. ⓘ

• 0. Capturez un Marsupilami (Bir Marsupilami Yakala, 6/2002) (Kısa Öykü koleksiyonu). Sanat ve öykü Franquin'e ait.
• 1. La Queue du Marsupilami (Marsupilami'nin Kuyruğu, 10/1987). Batem ve Franquin'in çizimleri, Greg'in öyküsü.
• 2. Le Bébé du bout du monde (Dünyanın sonundaki bebek, 6/1988). Batem ve Franquin'in çizimleri, Greg'in öyküsü.
• 3. Mars le Noir (Siyah Mars, 3/1989). Batem ve Franquin'in çizimleri, Yann'ın öyküsü.
• 4. Le Pollen du Monte Urticando (Urticando Dağı'nın poleni, 11/1989). Batem ve Franquin'in çizimleri, Yann'ın öyküsü.
• 5. Bebek Prinz (10/1990). Batem'in çizimi, Yann'ın öyküsü.
• 6. Fordlandia (11/1991). Batem'in çizimi, Yann'ın öyküsü.
• 7. L'Or de Boavista (Boavista'nın Altını, 10/1992). Batem'in çizimi, Yann'ın öyküsü.
• 8. Le Temple de Boavista (Boavista Tapınağı, 10/1993). Batem'in çizimi, Yann'ın öyküsü.
• 9. Le Papillon des cimes (Zirvenin kelebeği, 10/1994). Batem'in çizimi, Yann'ın öyküsü.
• 10. Rififi en Palombie (4/1996). Batem'in çizimi, Xavier Fauche ve Eric Adam'ın öyküsü.
• 11. Houba Banana (7/1997). Batem'in çizimi, Xavier Fauche ve Eric Adam'ın öyküsü.
• 12. Trafic à Jollywood (7/1998). Sanat ve öykü Batem'e ait.
• 13. Le Défilé du jaguar (Jaguarın defilesi, 9/1999). Batem'in çizimi, Kaminka ve Marais'in öyküsü.
• 14. Un fils en or (Altın bir çocuk, 6/2000). Sanat Batem, öykü Bourcquardez ve Saive.
• 15. C'est quoi ce cirque!? (Bu sirk de ne!?, 9/2001). Sanat Batem, öykü Dugomier.
• 16. Tous en Piste (Herkes ringe, 6/2003). Sanat Batem, öykü Dugomier.
• 17. L'orchidée des Chahutas (Chahutas Orkidesi, 6/2004). Batem'in çizimi, Dugomier'nin öyküsü.
• 18. Robinson Akademisi (6/2005). Batem'in çizimi, Dugomier'nin öyküsü.
• 19. Magie Blanche (Beyaz Büyü, 11/2006). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 20. Viva Palombia (6/2007). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 21. Kızıl Canavar (4/2008). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 22. Chiquito Paradiso (4/2009). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 23. Croc Vert (5/2010). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 24. Opération Attila (20 Mayıs 2011). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 25. Sur la piste du Marsupilami (4/2012). Batem'in çizimleri, Colman, Chabat ve Doner'in öyküleri.
• 26. Santa Calamidad (11/2012). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 27. Coeur d'étoile (11/2013). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 28. Biba (11/2014). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 29. Quilzèmhoal (11/2015). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 30. Palombie secrète (04/2017). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 31. Mösyö Xing Yùn (04/2018). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü.
• 32. Bienvenido a Bingo! (5/2019). Batem'in çizimi, Colman'ın öyküsü. ⓘ

Diğer

Belçika, Brüksel'de Jijé'nin Marsupilamus africanus karakterini içeren bir Blondin et Cirage duvar resmi. ⓘ

• 1991'de yayınlanan L'Encyclopédie du Marsupilami, Marsupilami'nin doğal tarihi hakkında bir "Ansiklopedi", bir çizgi roman değil. Metin Cambier ve Verhoest'e, çizimler Batem ve Franquin'e aittir.
• Gaston et le Marsupilami 1978 yılında Dupuis tarafından yayımlanmıştır. Bu albüm, daha önce Spirou dergisinde yayınlanan Gaston Lagaffe ve Marsupilami'nin yer aldığı tüm kısa öyküleri bir araya getirmektedir. Tüm bu şeritler daha sonra Capturez un Marsupilami albümünde yayımlandı.
• Aralık 2006'da, Hachette tarafından yayınlanan Bibliothèque Rose Koleksiyonu'nda Marsupilami'nin ana karakter olarak yer aldığı resimli bir kitap serisi oluşturuldu. Senaryolar Mon ami Marsupilami adlı animasyon dizisinden alınmıştır.
• TV dizisiyle bağlantılı olarak üretilen kısa ömürlü bir dizi 1993'ten 1994'e kadar Amerikan Disney Adventures dergisinde yayınlandı. Bazı öyküler Alman dergisi Limit'te de yeniden basılmıştır.
• Fransız-Belçika çizgi romanlarında birkaç Marsupilami cameosu ve övgüsü üretildi; en eskileri arasında Jijé'nin, Franquin'in Spirou & Fantasio'daki görev süresi boyunca Spirou dergisinde yayınlanan bir başka seri olan Blondin et Cirage serisi vardı. Les soucoupes volantes (1956) adlı ciltte Blondin ve Cirage karakterleri, Güney Amerika türü Marsupilamus fantasii'den biraz farklı bir tür olan Marsupilamus africanus adlı bir Afrika Marsupilami'si bulurlar. Afrika Marsupilami türü kuyruksuzdur ve daha tıknaz bir yapıya sahiptir. ⓘ

Çizgi romanların İngilizce yayını

Spirou & Fantasio'nun İngilizce çevirisinin ilk örneklerinden biri 1960 yılında, Franquin'in Le nid des Marsupilamis adlı öyküsünün haftalık İngiliz erkek dergisi Knockout'ta Dickie and Birdbath Watch the Woggle başlığı altında yayımlanmasıdır. Bu ilk yerelleştirmede Spirou "Dickie", Fantasio "Birdbath", Seccotine "Cousin Constance", Marsupilami "the Woggle" ve dişi Marsupilami "the Wiggle" olarak adlandırılıyordu. ⓘ

Spirou & Fantasio'nun Marsupilami içeren bir albümü, 15 numara, 1995 yılında Fantasy Flight Publishing tarafından İngilizceye çevrildi. Kötü satışlar nedeniyle 16 numarayı yayınlama planları çeviri sürecinin yarısında sona erdi. ⓘ

2007 yılında Egmont'un yan kuruluşu Euro Books 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11 ve 14 numaralı Spirou & Fantasio albümlerini Hindistan pazarı için İngilizceye çevirdi. Bu çevirilerde Marsupilami'nin adı "Beastie" olarak değiştirilmiştir. ⓘ

İngiliz yayıncılık şirketi Cinebook, Franquin'in Marsupilami içeren bazı albümleri de dahil olmak üzere Spirou & Fantasio'nun İngilizce çevirilerini yayınladı. Franquin'in çevirisini yaptıkları ilk albüm 2013 yılında yayınladıkları The Marsupilami Thieves oldu. Cinebook, 2017 yılında spin-off serisi Marsupilami'nin İngilizce çevirilerini yayınlamaya başladı. ⓘ

Animasyon

Disney Animasyon

Disney'in Marsupilami'si, Raw Toonage dizisinde görüldüğü gibi. Kendisi 11. bölüme ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ

Disney'in Marsupilami versiyonu televizyonda ilk kez 1992'de Raw Toonage'da göründü ve daha sonra 1993'te CBS ağında ve Syndication'da kendi adını taşıyan şovuna dönüştü. Marsupilami'nin yardımcı karakterleri arasında goril Maurice, fil Stewart, jaguar Eduardo, aslan Leonardo ve kaçak avcı Norman yer alıyordu. Franquin'in orijinal Marsupilami hikayelerinde Marsupilami'nin vahşi yaşam alanında hiçbir zaman bir goril ya da fil yer almıyordu, çünkü bu türler Afrika'ya özgüdür, oysa çizgi romanlardaki Marsupilami türünün Güney Amerika'dan geldiği söyleniyordu. Bir başka değişiklik de Marsupilami'nin konuşabilmesidir; çizgi romandaki muadili sadece papağan gibi ses taklidi yapabilmektedir. Bu versiyonda Marsupilami Steve Mackall tarafından seslendiriliyor. Shnookums and Meat bu şovda ikincil bir bölümdü. ⓘ

Dizide on üç bölüm vardı ve dizi bir sezon sürdü. Gösterinin tekrarları Disney Channel'da (Ekim 1994'ten Haziran 1995'e kadar) ve daha sonra Toon Disney'de yayınlandı. ⓘ

Animatörler Tony Bancroft ve Michael Surrey karakter tasarımı bitiş jeneriğinde yer almaktadır. ⓘ

Maraton animasyonu

1. Sezon

Marsupilami'nin ilk sezonu 18 Mart 2000'de Kanal J'de gösterildi . Cactus Animation , Marathon Prodüksiyon ve Marsu Productions tarafından üretilmiştir . Marathon'un serisi, orijinal Marsupilami çizgi roman serisine , Disney tarafından yapılan önceki Marsupilami animasyon çalışmalarından çok daha sadıktır (1992 serisi Disney's Raw Toonage ve onun spin- off'unda yer aldı ). ⓘ

Bu ilk sezonda Marsupilami, tek başına veya ailesiyle (eşi Marsupilamie ve üç gençleri, Bibi, Bibu ve Bobo) maceralara atıldı. Örneğin, bir bölümde bir grup sirk hayvanını kurtardı, onları şehre geri götürdü ve sirkin kapanmasını engelledi. Bir diğerinde, sürekli düşmanı olan avcı Bring M. Backalive tarafından yakalanan gençlerinden birini kurtarmak için tekrar şehre gitmek zorunda kaldı. ⓘ

2. Sezon - Mon ami Marsupilami (2003)

Mon ami Marsupilami (Disney Channel versiyonunda Arkadaşım Marsupilami olarak çevrilmiştir) adlı 15 bölümlük ikinci sezonda, Marsupilami ve ailesi, yakınlarına yaşamaya gelen Du Jardin adlı bir insan ailesiyle en iyi arkadaş olurlar. Amanda bir Marsupilami araştırmacısıdır, kocası Jean-Pierre ise evden çalışan bir bilgisayar teknisyenidir ve Teo (Disney Channel versiyonunda Leo) ve yeni yürümeye başlayan Zoe adında iki çocukları vardır. Leo ve Marsupilami çok iyi arkadaş olurlar ve hem yeni arkadaşlarla hem de Backalive gibi eski düşmanlarla birçok macera yaşarlar. ⓘ

Sezon 3-4 - Houba Houba Hop! (2009-2011)

2009'da başlayan üçüncü seride, fauna ve florasını incelemek için bir yıllığına ormanda yaşayacak olan Hector adında bir çocuk ve teyzesi Diane yer alıyor. Marsupilami ailesi ile çok iyi arkadaş olurlar. Başlıca düşmanları, Palombian ormanını yerle bir edip yerine Devort Şehri megalopolis'ini inşa etmeyi planlayan megaloman sanayici ve orman düşmanı Felicia Devort ile iki uşağı Stroy ve Blouprint'tir. Eski düşmanları avcı Bring M. Backalive de ortaya çıkar. ⓘ

Sezon 5 - Nos voisins les Marsupilamis (2012)

Komşularımız Marsupilamiler olarak çevrilen dördüncü Marathon dizisinde veteriner Bernard Vanderstadt ve dört çocuğu Sarah, Iris, Isidore ve Zoe ile birlikte yaşayan Marsupilami ailesi yer alıyordu. Anneleri Caroline onlarla sık sık telefonla bağlantı kuruyor, ancak son üç bölümde ortaya çıkıyor. Backalive bir kez daha ortaya çıkıyor. ⓘ

Marathon'un Marsupilami dizisi 37 ülkede yayınlandı. En az bir sezonu yayınlanan ülkeler arasında Almanya (Super RTL), Cezayir (Programme National), Belçika (RTL TVI), Kanada (Télé-Quebec ve Teletoon), Estonya (ETV), Bulgaristan (Super7), Birleşik Krallık (Channel 4), İspanya (Antena 3, Disney Channel, Toon Disney ve TV3), Finlandiya (MTV3), Kıbrıs (CyBC), Yunanistan (Alter Channel), İrlanda (RTÉ), İtalya (Italia 1), Portekiz (Prisvideo), İsviçre (TSR), Rusya (THT Network), Macaristan (Minimax (Macaristan)), Slovenya (RTV), Sırbistan (Happy TV ve Minimax), Karadağ (Happy TV ve Minimax), Bosna Hersek (Minimax), Kuzey Makedonya (Minimax), Fas (2M TV), Türkiye (Yumurcak TV), Sri Lanka (Rupavahini), Meksika (Canal 22, Brezilya (Rede Globo), Venezuela (RCTV), Endonezya (B-Channel ve RCTI), Malezya (TV3 ve TV9), Afrika Pansat (CFI), Latin Amerika (ZAZ), Yakın Doğu ve Orta Doğu (TV5 ve E-Junior), Vietnam (HTV7), Tayland (United Broadcasting Corporation), Güney Kore (EBS), İzlanda (Uppeldi EHF) ve Güney Afrika (SABC). ⓘ

Belvision animasyon

2019 yılında, Belçikalı stüdyo Belvision tarafından yeni bir bilgisayar animasyon dizisinin geliştirilmekte olduğu duyuruldu. Yeni dizi Marsu, Pila ve Mi adlı üç marsupilamiye odaklanıyor. ⓘ

Filmler

Sur la piste du Marsupilami (Marsupilami'nin İzinde), Alain Chabat tarafından yönetilen ve 2012 yılında gösterime giren bir canlı aksiyon, bilgisayar animasyonu, komedi macera filmidir. Chabat filmde Jamel Debbouze, Frédéric Testot, Géraldine Nakache, Lambert Wilson, Patrick Timsit, Liya Kebede, Aïssa Maïga ve The Great Khali ile birlikte rol alıyor. Marsupilami ve ailesinin öne çıktığı filmde, çizgi roman ya da televizyon dizilerinden tanıdığımız oyunculardan ziyade yeni karakterler yer alıyor. Filmin merkezinde, Kraliçe Paya (Kebede) liderliğindeki yerli Paya halkını aramaya çıkan Fransız muhabir Dan Geraldo (Chabat) ve adı esprili bir şekilde Küçük Pablo Karides anlamına gelen Palombiyalı veteriner Pablito Camaron (Debbouze) yer alıyor. İkili, Marsupilami, gençlik iksirini keşfeden kötü bir botanikçi (Testot) ve botanikçinin Palombiya başkanını (Wilson) devirmek için işbirliği yaptığı bir binbaşı (Timsit) ve başkanın Celine Dion'a olan aşkını içeren karmaşık bir komplonun içinde bulurlar kendilerini. ⓘ

Şöhret

Middelkerke'deki Marsupilami heykeli (Belçika) ⓘ

• Marsupilami'nin bir balmumu figürü üretilmiş ve diğer iki ünlü Fransız-Belçika çizgi roman karakteri Tenten ve Asteriks ile birlikte ünlü şahsiyetlerin gerçekçi heykellerinin sergilendiği bir müze olan Musée Grévin'de sergilenmiştir.
• Birçok ticari ürün çeşitli şirketler tarafından yaratılmıştır: kıyafetler (Avance Diffusion), ayakkabılar (Léomil), saatler, dekorasyon, tabaklar (Tropico), figürinler (Pixi ve Plastoy), sevimli oyuncaklar (Nounours), çoraplar (Agofroy), okul çantaları (Hasbro), okul ürünleri (Oberthur), keten (MCT), yapbozlar (Jumbo) ve iç çamaşırları (United Labels).
• Marsupilami, 2003 yılında Fransız Postası tarafından oluşturulan bir pulda (n° 3569) yer almaktadır.
• Resmi web sitesi www.marsupilami.com 25,000'den fazla abonesi olduğunu iddia etmektedir.
• Marsupilami, Asteriks ve Büyük Kavga'da bir panayır atraksiyonudur.
• Marsupilami, Asteriks çizeri ve zaman zaman yazar Albert Uderzo tarafından Asteriks ve Oburiks'in Doğum Günü'nün 11. sayfasında onurlandırılmıştır: Altın Kitap'ın 11. sayfasında onurlandırılmıştır.
• Marsupilami'nin bir heykeli Charleroi kavşağının ortasında, bir diğeri ise Fransa'nın en büyük çizgi roman festivalinin düzenlendiği Angoulême şehrinin tren istasyonunda görülebilir.
• Fransız astronom Jean-Claude Merlin tarafından 2000 yılında keşfedilen Asteroid 98494 Marsupilami, adını çizgi roman karakterinden almıştır. Resmi isimlendirme 18 Eylül 2005 tarihinde Minor Planet Center tarafından yayınlanmıştır (M.P.C. 54830). ⓘ