Mançurya
| Mançurya ⓘ | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 "Mançurya" çoğunlukla kırmızı renkte Kuzeydoğu Çin'i ("İç Mançurya") ve açık kırmızı renkte İç Moğolistan bölgesini ifade eder | |||||||||||||||||||||||||
| Çince isim | |||||||||||||||||||||||||
| Basitleştirilmiş Çince | 满洲 | ||||||||||||||||||||||||
| Geleneksel Çince | 滿洲 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| Korece isim | |||||||||||||||||||||||||
| Hangul | 만주 | ||||||||||||||||||||||||
| Hanja | 滿洲 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| Japonca isim | |||||||||||||||||||||||||
| Kanji | 満州 | ||||||||||||||||||||||||
| Kana | まんしゅう | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| Mançu ismi | |||||||||||||||||||||||||
| Mançu yazısı | ᡩᡝᡵᡤᡳ ᡳᠯᠠᠨ ᡤᠣᠯᠣ | ||||||||||||||||||||||||
| Romanizasyon | Dergi Ilan Golo | ||||||||||||||||||||||||
| Rusça isim | |||||||||||||||||||||||||
| Rusça | Маньчжурия | ||||||||||||||||||||||||
| Romanizasyon | Man'chzhuriya | ||||||||||||||||||||||||
Mançurya, Kuzeydoğu Asya'da (günümüzde çoğunlukla Kuzeydoğu Çin'de) Rusya ve Çin'e ait tarihi ve coğrafi bir bölgenin kısaltmasıdır. Kapsamı bağlama göre değişebilir:
- Modern coğrafi bölge:
- (çoğunlukla) Kuzeydoğu Çin, özellikle üç eyalet Heilongjiang, Jilin ve Liaoning, ancak genel olarak doğu İç Moğol vilayetleri Hulunbuir, Hinggan, Tongliao ve Chifeng ve bazen Xilin Gol'u da içerir;
- Büyük Mançurya, Kuzeydoğu Asya'da Jurchenlerin ve daha sonra onların soyundan gelen Mançuların tarihi anavatanı olan ve 1860 Amur İlhakı'ndan önce tamamı Çin tarafından kontrol edilen bölge. Bölge o zamandan beri Çin (Kuzeydoğu Çin, "İç Mançurya" olarak da bilinir) ve Rusya (Uda Nehri ve Stanovoy Sıradağları'nın güneyinde yer alan ve günümüzde Rusya'nın Uzak Doğu'sunun güney kısmını oluşturan Amur drenaj havzası) arasında bölünmüştür. "Rus Mançurya'sı", "Dış Kuzeydoğu" veya "Dış Mançurya" olarak da bilinir);
- Genellikle Mançurya olarak anılan tarihsel yönetimler:
- Qing Hanedanlığı'nın öncülü olan Mançu liderliğindeki hanedanlık olan Later Jin (1616-1636) veya Qing Hanedanlığı'nın Çin'in tamamını fethetmesinden (1644) önceki sonraki dönemi;
- Qing Hanedanlığı döneminde "Guandong" veya "Guanwai" olarak bilinen Mançuların anavatanı olan Qing Hanedanlığı'nın kuzeydoğu eyaletleri;
- Mançukuo (1932-1945), Japonya İmparatorluğu'nun kukla devleti. İşgal altındaki toprakları Kuzeydoğu Çin'in tamamını, bugünkü Hebei Eyaleti'nin kuzey sınırlarını ve İç Moğolistan'ın doğu kesimini kapsıyordu. ⓘ
İlk olarak 17. yüzyılda Japonlar tarafından kullanılan bu terim, başka yerlerde yaygın bir terim olmaya devam etmekle birlikte, Japon emperyalizmi ve Mançu şovenizmi ile ilişkilendirilmesi nedeniyle Çin'de kullanılmamaktadır. Bunun yerine, resmi devlet belgelerinde bölgeyi tanımlamak için Kuzeydoğu Bölgesi (东北; Dōngběi) terimi kullanılmaktadır. Kuzeydoğu Çin, iç Çin göçleri ve özellikle Qing Hanedanlığı döneminde Mançuların Sinikleşmesi nedeniyle ağırlıklı olarak Han Çinlisidir. Mançuların yanı sıra Yemaek, Xianbei, Shiwei ve Khitanlar da dahil olmak üzere birçok azınlık grubunun anavatanı olarak kabul edilir. Bölge aynı zamanda çok sayıda Moğol ve Hui'ye de ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ
Mançurya, eskiden Çin'in ağır sanayi ve doğal kaynak madenciliğinin merkezi olan, ancak günümüzde giderek artan ekonomik gerilemeyle karşı karşıya kalan küçülen şehirler nedeniyle genellikle "Çin pas kuşağı" olarak anılmaktadır. ⓘ
Batısında İç Moğolistan, güneyinde Çin, kuzeyinde Doğu Sibirya, güneydoğusunda Kore bulunur. Amur Nehri kuzeyinde, Sarıdeniz güneyinde bulunmaktadır. En önemli bölümü Güney Mançurya'dır. Güney Mançurya büyük bozkırlar ile kaplıdır. Mançurya adını bölgenin yerli halkı olan Mançulardan almıştır. ⓘ
Sınırlar
Mançurya günümüzde çoğunlukla Çin'in üç eyaleti Heilongjiang, Jilin ve Liaoning ile ilişkilendirilmektedir. Eski Japon kukla devleti Mançukuo ayrıca Chengde (şimdi Hebei'de) ve Hulunbuir, Hinggan, Tongliao ve Chifeng (şimdi İç Moğolistan'da) vilayetlerini de içeriyordu. Qing hanedanlığının Mançurya olarak anılan bölgesi başlangıçta Primorskiy Kray, Yahudi Özerk Oblastı, Amur Oblastı ve Habarovskiy Kray'ın güney kısımları ve Zabaykalʼskiy Kray'ın bir köşesini de içeriyordu. Bu bölgeler 1689 Nerchinsk Antlaşması ile Qing toprakları olarak kabul edilmiş ancak Amur İlhakı nedeniyle eşit olmayan 1858 Aigun Antlaşması ve 1860 Pekin Konvansiyonu ile Rus İmparatorluğu'na bırakılmıştır. (Çin Halk Cumhuriyeti 1960'larda bu antlaşmaların meşruiyetini dolaylı olarak sorgulamış, ancak daha yakın zamanda mevcut statükoyu teyit eden 2001 Çin-Rus Dostluk Antlaşması gibi anlaşmalar imzalamıştır; yine de 2004 yılında Amur ve Ussuri nehirlerinin birleştiği yerde küçük bir takas gerçekleşmiştir). Büyük Mançurya'nın çeşitli anlamları bazen antlaşmalarda belirtilmemesine rağmen bölgenin dönem Çin, Japon, Rus ve Fransız haritalarında Qing bölgesi olarak gösterilen Sakhalin Adası'nı da içerir. ⓘ
Kuzeydoğu Çin'in üç eyaletinin haritası (1911)
Mançukuo ve demiryolu ağı haritası, 1945 civarı
Etimoloji ve isimler
"Mançurya" - varyasyonları Hollandaca aracılığıyla Avrupa dillerine ulaşmıştır - 19. yüzyıldan kalma Japonca yer adı Manshū'nun (満州, "Mançular Bölgesi") Latince bir kalıntısıdır. Manju adı 1635 yılında Hong Taiji tarafından Jurchen halkına etnik grupları için yeni bir isim olarak icat edilmiş ve verilmiştir; ancak "Mançurya" adı hiçbir zaman Mançular veya Qing hanedanlığı tarafından anavatanlarını ifade etmek için kullanılmamıştır. ⓘ
Japon akademisyen Junko Miyawaki-Okada'ya göre, Japon coğrafyacı Takahashi Kageyasu 1809 yılında Nippon Henkai Ryakuzu'da Manshū terimini bir yer adı olarak kullanan ilk kişidir ve Batılılar bu ismi bu eserden almıştır. Mark C. Elliott'a göre Manshū terimi bir yer adı olarak ilk kez Katsuragawa Hoshū'nun 1794 tarihli Hokusa Bunryaku adlı eserinde, yine Katsuragawa tarafından oluşturulan "Ashia zenzu" ve "Chikyū hankyū sōzu" adlı iki haritada görülmüştür. Manshū daha sonra Kondi Jūzō, Takahashi Kageyasu, Baba Sadayoshi ve Yamada Ren gibi Japonlar tarafından oluşturulan daha fazla haritada bir yer adı olarak görünmeye başladı ve bu haritalar Hollandalı Philipp von Siebold tarafından Avrupa'ya getirildi. Nakami Tatsuo'ya göre, Philip Franz von Siebold, Mançurya terimini 18. yüzyılda coğrafi anlamda ilk kullanan Japonlardan ödünç aldıktan sonra Avrupalılara bu terimin kullanımını getiren kişidir. Bill Sewell'e göre Mançurya ismini ilk kez Avrupalılar kullanmaya başlamıştır ve bu "gerçek bir coğrafi terim değildir". Tarihçi Gavan McCormack, Robert H. G. Lee'nin "Mançurya ya da Man-chou terimi özellikle batılılar ve Japonlar tarafından kullanılan modern bir yaratımdır" ifadesine katılmış ve McCormack, Mançurya teriminin doğası gereği emperyalist olduğunu ve Japonların kukla devletleri Mançukuo'yu kurdukları sırada Çin'den ayrılmasını teşvik etmek için coğrafi bir isim olarak "Mançurya" kullanımını kasıtlı olarak teşvik ettikleri için "kesin bir anlamı" olmadığını yazmıştır. ⓘ
Japonların Mançurya teriminin kullanımını kasıtlı olarak yaymak için kendi nedenleri vardı. Tarihçi Norman Smith "'Mançurya' terimi tartışmalıdır" diye yazmıştır. Profesör Mariko Asano Tamanoi, Mançurya'dan bahsederken "terimi tırnak içinde kullanması gerektiğini" söyledi. ⓘ
18. yüzyıl Avrupa'sında, daha sonra "Mançurya" olarak bilinen bölge en yaygın olarak "[Çin] Tataristan'ı" olarak anılıyordu. Ancak Mançurya (Fransızca Mantchourie) terimi yüzyılın sonunda ortaya çıkmaya başladı; Fransız misyonerler 1800 gibi erken bir tarihte bu terimi kullandılar. Fransız coğrafyacılar Conrad Malte-Brun ve Edme Mentelle 1804 yılında yayınladıkları dünya coğrafyası çalışmalarında Mançurya (Fransızca Mantchourie) teriminin "Moğolistan", "Kalmıkya" vb. ile birlikte Tataristan'dan daha kesin terimler olarak kullanılmasını teşvik etmişlerdir. ⓘ
_(14763639145).jpg)
Günümüz Çincesinde, Kuzeydoğu'da yaşayan bir kişi "Kuzeydoğulu" (东北人; Dōngběirén) olarak adlandırılır. "Kuzeydoğu", tarihi ve çeşitli kültürleri kapsayan tüm bölgeyi ifade eden bir terimdir. Ancak genellikle "Üç Doğu Eyaleti" veya "Üç Kuzeydoğu Eyaleti" ile sınırlandırılır ve kuzeydoğu İç Moğolistan hariç tutulur. Çin'de Mançurya (geleneksel Çince: 滿洲; basitleştirilmiş Çince: 满洲; pinyin: Mǎnzhōu) terimi günümüzde nadiren kullanılmaktadır ve bu terim genellikle Japon imparatorluk mirası ve kukla devlet Mançukuo ile olumsuz bir şekilde ilişkilendirilmektedir. ⓘ
Mançurya aynı zamanda Guandong (關東; 关东; Guāndōng) olarak da anılmaktadır ki bu kelime anlamıyla "geçidin doğusu" anlamına gelmektedir ve benzer şekilde Guanwai (關外; 关外; Guānwài; 'geçidin dışı'), Çin Seddi'nin doğu ucunda, bugünkü Hebei'deki Qinhuangdao'da bulunan Shanhai Geçidi'ne atıfta bulunmaktadır. Bu kullanım, 19. ve 20. yüzyıllarda Han Çinlilerinin Mançurya'ya kitlesel göçüne atıfta bulunan Chuǎng Guāndōng (kelimenin tam anlamıyla "Guandong'a akın") ifadesinde görülmektedir. Guandong adı daha sonra Liaodong Yarımadası'ndaki Kwantung Leased Territory bölgesi için daha dar anlamda kullanılmaya başlanmıştır. Güneydeki Guangdong eyaleti ile karıştırılmamalıdır. ⓘ
Qing Hanedanlığı döneminde bölge "üç doğu eyaleti" (東三省; 东三省; Dōngsānshěng; Mançu ᡩᡝᡵᡤᡳ
ᡳᠯᠠᠨ
ᡤᠣᠯᠣ, Dergi Ilan Golo), Jilin ve Heilongjiang'ın ayrıldığı 1683 yılından bu yana, ancak 1907 yılına kadar gerçek iller haline getirilmemiştir. Üç bölgenin yöneticileri Heilongjiang Generali (Sahaliyan Ula i Jiyanggiyūn), Jilin Generali (Girin i Jiyanggiyūn) ve Shengjing Generali (Mukden i Jiyanggiyūn) idi. Mançurya bölgesi daha sonra 1907 yılında geç Qing hükümeti tarafından üç vilayete dönüştürüldü. O zamandan beri, "Üç Kuzeydoğu Eyaleti" ifadesi Çin'deki Qing hükümeti tarafından bu bölgeyi ifade etmek için resmi olarak kullanıldı ve bu eyaletlerin sorumluluğunu üstlenmek üzere Üç Kuzeydoğu Eyaleti Genel Valiliği (dergi ilan goloi uheri kadalara amban) makamı kuruldu. Mançuların kurduğu Qing hanedanının yıkılmasıyla sonuçlanan 1911 devriminden sonra, yeni kurulan Çin Cumhuriyeti'ndeki resmi belgelerde Mançuların köken aldığı bölgenin adı "Üç Kuzeydoğu Eyaleti "nin yanı sıra "Kuzeydoğu" olarak da anılmaya başlandı. ⓘ
Ming Hanedanlığı döneminde Jurchenlerin yaşadığı bölge Nurgan olarak anılıyordu. Nurgan, Mançurya'daki modern Jilin bölgesiydi. ⓘ
Coğrafya ve iklim
Mançurya, 100 milyon hektarlık (250 milyon dönüm) bir alana yayılan, işlenmiş ve üst üste binmiş Prekambriyen kayalardan oluşan geniş bir alan olan huni şeklindeki Kuzey Çin Kratonu'nun esas olarak kuzey tarafından oluşmaktadır. Kuzey Çin Kratonu Triyas döneminden önce bağımsız bir kıtaydı ve Karbonifer döneminde dünyanın en kuzeyindeki kara parçası olduğu bilinmektedir. Batıdaki Khingan Dağları, Kuzey Çin Kratonu ile Sibirya Kratonu'nun çarpışmasıyla oluşan ve süper kıta Pangaea'nın oluşumunun son aşamasını işaret eden bir Jura sıradağlarıdır. ⓘ
Mançurya'nın hiçbir bölümü Kuvaterner döneminde buzullaşmamıştır, ancak Mançurya'nın alçak ve daha verimli kısımlarının çoğunun yüzey jeolojisi, Himalayalar, Kunlun Shan ve Tien Shan ile Gobi ve Taklamakan Çöllerinin buzullaşmış kısımlarında oluşan toz ve toprak parçacıklarının rüzgarla taşınmasıyla oluşan çok derin lös katmanlarından oluşur. Topraklar çoğunlukla verimli mollisoller ve flüventlerdir, ancak ortentlerin zayıf geliştiği daha dağlık kesimler ile permafrostun meydana geldiği ve ortentlerin hakim olduğu aşırı kuzey kesimler hariç. ⓘ
Mançurya'nın iklimi, yazın nemli, neredeyse tropikal sıcaktan kışın rüzgarlı, kuru, kutup soğuğuna kadar değişen aşırı mevsimsel zıtlıklara sahiptir. Bu durum, Mançurya'nın büyük Avrasya kıtasal kara kütlesi ile devasa Pasifik Okyanusu arasındaki sınırda yer alması nedeniyle muson rüzgarlarının tamamen tersine dönmesinden kaynaklanmaktadır. ⓘ
Yaz aylarında kara okyanustan daha hızlı ısındığında Asya üzerinde alçak basınç oluşur ve ılık, nemli güney-güneydoğu rüzgarları şiddetli, gök gürültülü yağmurlar getirerek batıda 400 mm (16 inç) veya daha az, Changbai Dağları'nda 1.150 mm'nin (45 inç) üzerinde yıllık yağış sağlar. Yazın sıcaklıklar çok ılık ila sıcaktır; Temmuz ayı ortalama maksimum sıcaklıkları güneyde 31 °C (88 °F) ile en kuzeyde 24 °C (75 °F) arasında değişir. Amur Nehri yakınlarındaki uzak kuzey hariç, yüksek nem yılın bu zamanında büyük rahatsızlığa neden olur. ⓘ
Ancak kışın, geniş Sibirya Yüksekleri çok soğuk, kuzeyden kuzeybatıya esen rüzgarlara neden olur ve aşırı güneyde -5 °C (23 °F) ve kuzeyde süreksiz permafrost bölgesinin kuzey Heilongjiang'a ulaştığı yerde -30 °C (-22 °F) kadar düşük sıcaklıklar getirir. Ancak Sibirya'dan gelen rüzgarlar son derece kuru olduğundan, kar her kış sadece birkaç gün yağar ve asla yoğun değildir. Bu durum, Kuzey Amerika'nın ilgili enlemlerinin Kuvaterner'in buzul dönemlerinde neden tamamen buzullaştığını, Mançurya'nın ise daha soğuk olmasına rağmen her zaman buzul oluşturamayacak kadar kuru kaldığını açıklamaktadır - bu durum Avrupa'daki buz tabakasının yüzeyinden gelen daha güçlü batı rüzgarlarıyla daha da artmıştır. ⓘ
Tarih
| Mançurya Tarihi |
|---|
 |
Erken tarihçe
Mançurya, Mançu, Moğol, Koreli, Nanai, Nivkh, Ulch, Hui ve muhtemelen Türk halkları ve güney Mançurya'daki etnik Han Çinlileri de dahil olmak üzere çeşitli etnik grupların anavatanıydı. Sushen, Donghu, Xianbei, Wuhuan, Mohe, Khitan ve Jurchens gibi çeşitli etnik gruplar ve onların krallıkları Mançurya'da güç kazanmıştır. Gojoseon (MÖ 108'den önce), Buyeo (MÖ 2. yüzyıldan MS 494'e kadar) ve Goguryeo (MÖ 37'den MS 688'e kadar) gibi çeşitli Kore krallıkları da bu bölgenin büyük bir bölümünde kurulmuştur. Han Hanedanlığı (MÖ 202 - MS 9 ve MS 25 - 220), Cao Wei Hanedanlığı (220-266), Batı Jin Hanedanlığı (266-316), Tang Hanedanlığı (618-690 ve 705-907) ve Çin'in diğer bazı küçük krallıkları Mançurya'nın bazı bölgelerinde kontrol ve bazı durumlarda bölgedeki halklarla haraç ilişkileri kurdu. Kuzeybatı Mançurya'nın bazı bölgeleri 552-603 yılları arasında Birinci Türk Kağanlığı'nın ve 581-630 yılları arasında Doğu Türk Kağanlığı'nın kontrolü altına girmiştir. Erken Mançurya avcılık, balıkçılık, hayvancılık ve tarımdan oluşan karma bir ekonomiye sahipti. ⓘ
Dr. Bang-han Kim, Dr. Alexander Vovin ve Dr. J. Marshall Unger gibi dünyaca ünlü dilbilimciler Goguryeo dilini ve Ye-Maek ya da Buyeo gibi diğer bazı Kore dillerini belirgin bir şekilde Eski Korece olarak adlandırmaktadır. Birçok dilbilimciye göre proto-Korecenin dilsel anavatanı Mançurya'da bir yerdedir. Daha sonra, Kuzey Kore'de zaten mevcut olan Korece konuşanlar, Japonca konuşanların yerini alarak ya da onları asimile ederek güneye doğru genişlemeye başlamış ve muhtemelen Yayoi göçüne neden olmuştur. Whitman (2012), proto-Korelilerin Kore Yarımadası'nın güney kısmına MÖ 300 civarında geldiklerini ve Japon Mumun kültivatörlerinin torunlarıyla bir arada yaşadıklarını (ya da onları asimile ettiklerini) öne sürmektedir. Her ikisinin de birbiri üzerinde etkisi olmuş ve daha sonraki bir kurucu etkisi her iki dil ailesinin iç çeşitliliğini azaltmıştır. ⓘ
Güneyde Song hanedanlığı (960-1269) varken, İç Moğolistan'ın Kitan halkı Liao hanedanlığını (916-1125) kurmuş ve Dış Moğolistan ile Mançurya'yı fethederek Kuzey Çin'deki On Altı Eyalet'in komşu kısmını da kontrol etmeye başlamıştır. Liao Hanedanlığı Mançurya'nın tamamını kontrol eden ilk devlet oldu. ⓘ
12. yüzyılın başlarında Liao'nun kolları olan Tunguz Jurchen halkı Liao'yu devirdi ve bir dizi başarılı askeri seferden sonra Kuzey Çin ve Moğolistan'ın bazı bölgelerini kontrol etmeye devam eden Jin hanedanını (1115-1234) kurdu. Çin'in Moğol Yuan hanedanı yönetimi sırasında (1271-1368) Mançurya, Liaoyang eyaleti olarak yönetildi. Liaoyang eyaletinde 1368-1635 yılları arasında hüküm süren Moğolistan merkezli Kuzey Yuan hanedanının bir Moğol yetkilisi olan Naghachu 1375 yılında Liaodong'u işgal etmiş, ancak daha sonra 1387 yılında Ming hanedanına teslim olmuştur. Ming hanedanı kuzey sınır bölgelerini korumak amacıyla, kuzey sınırı boyunca Yuan kalıntılarıyla yaşadığı sorunların üstesinden gelmek için Curçenleri "pasifize etmeye" karar verdi. Ming, Yongle İmparatoru (hükümdarlığı 1402-1424) döneminde Mançurya üzerindeki kontrolünü sağlamlaştırarak 1409-1435 yılları arasında Nurgan Bölgesel Askeri Komisyonu'nu kurdu. 1580'lerden itibaren Jianzhou Jurchen reisi Nurhaci (1558-1626) bölgedeki Jurchen kabilelerini birleştirmeye başladı. Sonraki birkaç on yıl içinde Curçenler Mançurya'nın büyük bölümünün kontrolünü ele geçirdi. 1616 yılında Nurhaci, daha sonra Qing hanedanı olarak bilinen Later Jin hanedanını kurdu. Qing, Evenki şefi Bombogor liderliğindeki Evenk-Daur federasyonunu yenilgiye uğrattı ve 1640 yılında Bombogor'un başını kesti; Qing orduları Evenkileri katledip sürgün etti ve hayatta kalanları Sancaklara kattı. ⓘ
Çin Yeni Yılı, "Çin tanrısı", ejderha, spiraller ve parşömenler gibi motifler, tarım, hayvancılık, ısınma yöntemleri ve demir pişirme kapları, ipek ve pamuk gibi maddi ürünler gibi Çin kültürel ve dini etkisi Udeghes, Ulchis ve Nanais dahil Amur yerlileri arasında yayıldı. ⓘ
1644 yılında, köylü isyancıların Ming hanedanının başkenti Pekin'i yağmalamasının ardından, Jurchenler (şimdiki adıyla Mançular) Ming generali Wu Sangui ile ittifak kurarak Pekin'in kontrolünü ele geçirdi ve kısa ömürlü Shun hanedanını (1644-1649) devirerek tüm Çin'de Qing hanedanı yönetimini (1644-1912) kurdu. Mançuların Çin'i fethi 25 milyondan fazla insanın ölümüne yol açtı. Qing Hanedanlığı, 17. yüzyılın sonlarında Han sivillerinin Jilin ve Heilongjiang'a hareketini kısıtlamak için bir hendek ve set sistemi olan Söğüt Palisade'ı inşa etti. Çinli sancakbeyleri de dahil olmak üzere sadece sancakbeylerinin Jilin ve Heilongjiang'a yerleşmesine izin verildi. ⓘ
Ming'i fethettikten sonra Qingler devletlerini sıklıkla "Çin" (中國, Zhongguo; "Orta Krallık") olarak tanımlamış ve Mançuca'da Dulimbai Gurun ("Orta Krallık") olarak anmışlardır. Qing shilu'da Qing devletinin toprakları (Mançurya ve bugünkü Sincan, Moğolistan ve Tibet dahil) bu nedenle hem Çince hem de Mançu dillerinde vakaların yaklaşık üçte ikisinde "Orta Krallık" olarak tanımlanırken, terim vakaların yaklaşık üçte birinde Hanların yaşadığı geleneksel Çin eyaletlerine atıfta bulunmaktadır. Resmi belgelerde, uluslararası antlaşmalarda ve dış ilişkilerde Qing'i ifade etmek için "Çin" (Zhongguo, Dulimbai gurun) kullanımı da yaygındı. Diplomatik belgelerde, "Çin dili" (Dulimbai gurun i bithe) terimi Çin, Mançu ve Moğol dillerine atıfta bulunurken, "Çin halkı" (中國人 Zhongguo ren; Mançu: Dulimbai gurun i niyalma) terimi Qing'in tüm Han, Mançu ve Moğol tebaasına atıfta bulunuyordu. Qing fermanlarında ve 1689 Nerchinsk Antlaşması'nda Mançurya'daki toprakların "Çin "e (Zhongguo, Dulimbai gurun) ait olduğu açıkça belirtilmiştir. ⓘ
Göç kısıtlamalarına rağmen, Qing yönetimi hem yasadışı hem de yasal yollardan Mançurya'ya akın eden ve toprağı işlemek için yerleşen Han Çinlilerinin sayısında büyük bir artış gördü - Mançu toprak ağaları Han Çinli köylülerin topraklarını kiralamasını ve tahıl yetiştirmesini istiyordu; Han Çinli göçmenlerin çoğu Çin Seddi ve Söğüt Palisade'ı geçerken tahliye edilmedi. On sekizinci yüzyıl boyunca Han Çinlileri Mançurya'da 500.000 hektarlık özel mülkiyete ait araziyi ve 203.583 hektarlık kurye istasyonlarının, soylu malikanelerinin ve Banner topraklarının bir parçası olan araziyi işledi; Mançurya'daki garnizonlarda ve kasabalarda Han Çinlileri nüfusun %80'ini oluşturuyordu. ⓘ
Qing Han Çinli çiftçileri kuzey Çin'den Liao Nehri boyunca uzanan bölgeye yerleştirerek araziyi yeniden ekime açtı. Han Çinlisi gecekonducular boş arazileri geri aldı ve diğer Han Çinlileri Mançu toprak sahiplerinden arazi kiraladı. ⓘ
18. yüzyıla gelindiğinde, Han Çinlilerinin Mançu ve Moğol topraklarına yerleşmesini resmen yasaklamasına rağmen, Qing Hanedanı kıtlık, sel ve kuraklıktan muzdarip kuzey Çin'den gelen Han mültecileri Mançurya ve İç Moğolistan'a yerleştirmeye karar verdi, böylece Han Çinlileri 1780'lere kadar Mançurya'da 500.000 hektar ve İç Moğolistan'da on binlerce hektar alanda tarım yaptı. Qianlong İmparatoru (hükümdarlık dönemi 1735-1796), 1740'tan 1776'ya kadar yasaklanması yönünde fermanlar yayınlamasına rağmen kuraklıktan muzdarip Han Çinli köylülerin Mançurya'ya taşınmasına izin verdi. Han Çinlileri daha sonra hem yasadışı hem de yasal yollardan Çin Seddi ve Söğüt Palisade üzerinden Mançurya'ya akın etti. Çinli kiracı çiftçiler, bölgedeki "imparatorluk mülkleri" ve Mançu Bannerland'larından toprak kiraladı ve hatta bu topraklar üzerinde hak iddia etti. Güney Mançurya'daki Liao bölgesine taşınmanın yanı sıra, Han Çinlileri Qianlong İmparatoru döneminde Jinzhou, Fengtian, Tieling, Changchun, Hulun ve Ningguta'yı birbirine bağlayan yola yerleşti ve 1800'de Han Çinlileri Mançurya'nın kentsel alanlarında çoğunluk haline geldi. İmparatorluk Hazinesi'nin gelirini artırmak için Qing, Daoguang İmparatoru'nun 1820-1850 döneminin başında Sungari boyunca eskiden sadece Mançuların yaşadığı toprakları Han Çinlilerine sattı ve Abbé Huc'a göre Han Çinlileri 1840'larda Mançurya'daki şehirlerin çoğunu doldurdu. ⓘ
Rusların Sibirya'yı fethi, yerlilerin sömürgeleştirmeye karşı direnişiyle karşılaştı, ancak Rus Kazakları yerlileri ezdi. Sibirya ve Mançurya'nın fethi bulaşıcı hastalıkların yayılmasına da neden oldu. Tarihçi John F. Richards şöyle yazmıştır: "... Yeni hastalıklar Sibirya'nın yerli halklarını zayıflattı ve morallerini bozdu. Bunların en kötüsü, hızlı yayılması, yüksek ölüm oranları ve hayatta kalanların kalıcı şekil bozuklukları nedeniyle çiçek hastalığıydı." ... 1690'larda çiçek salgınları Yukagirlerin sayısını tahminen yüzde 44 oranında azalttı." 1645'te Vasilii Poyarkov ve 1650'de Yerofei Khabarov gibi kişilerin emriyle Rus Kazakları, İç Moğolistan ve Sincan'daki Daur halkı gibi bazı halkları, bazı yazarların soykırımdan söz ettiği ölçüde öldürdü. Daurlar, Khabarov'un ilk gelişinde Rusların zulmünü duydukları için başlangıçta köylerini terk etmişlerdir. İkinci gelişinde Daurlar bunun yerine Ruslara karşı savaşmaya karar verdiler, ancak Rus silahları tarafından katledildiler. Ruslar "kızıl sakallılar" olarak bilinmeye başladı. Amur yerlileri, Qing'in tebaası olan Amur kabilelerine karşı acımasızlıkları nedeniyle Rus Kazaklarını Budist mitolojisindeki şeytanlara atfen luocha (羅剎) olarak adlandırdı. Qing, Rusların Amur Nehri boyunca yerli halklara Doğu Ortodoks Hıristiyanlığını yaymasını bir tehdit olarak görüyordu. ⓘ
Rus diplomasisi 1858'de zayıflayan Qing hanedanını Aigun Antlaşması ile Amur'un kuzeyindeki Mançurya'yı Rusya'ya bırakmaya zorladı. Ruslar 1860 yılında Pekin Antlaşması ile Ussuri Nehri'nin doğusunda Mançurya'nın büyük bir bölümünü daha elde etmeyi başardı. Sonuç olarak Mançurya, "Dış Mançurya" olarak bilinen Rus yarısı ve "İç Mançurya" olarak bilinen Çin yarısı olarak ikiye bölündü. Modern literatürde "Mançurya" genellikle İç (Çin) Mançurya'yı ifade eder. Aigun ve Pekin Antlaşmalarının bir sonucu olarak, Qing Çin'i Japon Denizi'ne erişimini kaybetti. ⓘ
1860 sonrası tarih
İç Mançurya da Harbin'den Vladivostok'a uzanan Çin Doğu Demiryolunun inşasıyla güçlü bir Rus etkisi altına girdi. Chuang Guandong hareketinde, çoğu Shandong yarımadasından olmak üzere çok sayıda Han çiftçisi buraya taşındı. Kuzey Mançurya'nın en büyük şehri olan Harbin'in nüfusu 1921'de 100.000'i Rus olmak üzere 300.000'e ulaşmıştı. Japonya, 1904-1905 Rus-Japon Savaşı'nın bir sonucu olarak İç Mançurya'nın güney yarısındaki Rus nüfuzunun yerini aldı. Çin Doğu Demiryolunun güney kolunun çoğu Rusya'dan Japonya'ya devredildi ve Güney Mançurya Demiryolu haline geldi. Japon etkisi 1917 Rus Devrimi'nin ardından Dış Mançurya'ya kadar uzandı, ancak Dış Mançurya 1925'te Sovyet kontrolüne geri döndü. Mançurya, kömür, verimli topraklar ve çeşitli mineraller gibi zengin doğal kaynakları nedeniyle önemli bir bölgeydi. İkinci Dünya Savaşı öncesi Japonya için Mançurya önemli bir hammadde kaynağıydı. Mançurya'yı işgal etmeden Japonlar muhtemelen Güneydoğu Asya'yı fethetme planlarını gerçekleştiremez veya 1941'de Amerika Birleşik Devletleri ve Britanya İmparatorluğu'na saldırma riskini alamazlardı. ⓘ
1910-1911 yıllarında Mançurya vebası olarak bilinen ve muhtemelen çoğu hastalıklı olan dağ sıçanlarının deneyimsizce avlanmasından kaynaklanan büyük bir salgın yaşandı. Ucuz demiryolu taşımacılığı ve avcıların kapalı yerlerde barındığı sert kışlar hastalığın yayılmasına yardımcı oldu. Müdahale, Çinli, Rus ve Japon yetkililer arasında yakın koordinasyon gerektirdi ve uluslararası hastalık uzmanları, hastalık kontrol altına alındıktan sonra dersler çıkarmak için kuzeydeki Shenyang kentinde bir 'Uluslararası Veba Konferansı' düzenledi. ⓘ
1920'lerde Heilongjiang, Aihun'da hem Mançu hem de Çinli (Hanjun) Sancakbeyleri arasında Han sivilleriyle nadiren evlenenler olduğu, ancak bunların (Mançu ve Çinli Sancakbeyleri) çoğunlukla birbirleriyle evlendikleri bildirilmiştir. Owen Lattimore, Ocak 1930'da Mançurya'ya yaptığı ziyaret sırasında Jilin'de (Kirin) Wulakai adlı bir kasabaya hem Mançu hem de Çinli Bannermenlerin yerleştirildiği bir topluluğu incelediğini ve sonunda buradaki Çinli Bannermenlerin Mançulardan ayırt edilemediğini çünkü etkin bir şekilde Mançulaştıklarını (asimile olduklarını) bildirmiştir. Lattimore makalesini yazdığında Han sivil nüfusu onları özümseme ve onlarla karışma sürecindeydi. ⓘ
Birinci Dünya Savaşı sırasında Zhang Zuolin, Mançurya'nın büyük bir bölümünde nüfuz sahibi olan güçlü bir savaş lordu olarak kendini kabul ettirdi. Onun yönetimi sırasında Mançurya ekonomisi, Çin'in diğer bölgelerinden gelen Çinlilerin göçüyle desteklenerek muazzam bir şekilde büyüdü. Japonlar 2 Haziran 1928'de Huanggutun Olayı olarak bilinen olayda ona suikast düzenledi. 1931'deki Mukden Olayı ve ardından Japonya'nın Mançurya'yı işgal etmesinin ardından Japonlar İç Mançurya'yı "bağımsız bir devlet" ilan etti ve tahttan indirilen Qing imparatoru Puyi'yi Mançukuo'nun kukla imparatoru olarak atadı. Japon kontrolü altındaki Mançurya, yerel Rus ve Çinli nüfusa karşı tutuklamalar, organize ayaklanmalar ve diğer boyun eğdirme biçimleri de dahil olmak üzere sistematik bir terör ve sindirme kampanyasıyla dünyanın en acımasızca yönetilen bölgelerinden biri oldu. Mançukuo, Japonya tarafından Çin'in geri kalanını işgal etmek için bir üs olarak kullanıldı. O dönemde Mançurya'ya yüz binlerce Japon yerleşimci geldi. ⓘ
1945'te Japonya'nın Hiroşima kentine atom bombası atılmasının ardından Sovyetler Birliği, Japonya'ya karşı savaş ilanının bir parçası olarak Sovyet Dış Mançurya'sını işgal etti. Kısa bir süre sonra Çin Komünist Partisi ve Çin Milliyetçi Partisi (Kuomintang) Mançurya'nın kontrolü için savaşmaya başladı. Komünistler Liaoshen Seferi'ni kazandılar ve Mançurya'nın kontrolünü tamamen ele geçirdiler. Sovyetler Birliği'nin teşvikiyle Mançurya, 1949'da zafer kazanan Çin Komünist Partisi için Çin İç Savaşı sırasında bir sahne alanı olarak kullanıldı. Dış Mançurya'yı Rusya'ya bırakan anlaşmalardaki belirsizlikler, bazı adaların siyasi statüsü konusunda anlaşmazlıklara yol açtı. Tayvan'daki (Formosa) Kuomintang hükümeti Birleşmiş Milletler'e şikayette bulundu ve Birleşmiş Milletler 1 Şubat 1952'de, 1945 Çin-Sovyet Dostluk ve İttifak Antlaşması'nın ihlali nedeniyle Sovyet eylemlerini kınayan 505 sayılı kararı kabul etti. ⓘ
Çin-Sovyet bölünmesinin bir parçası olarak, bu belirsizlik 1969 yılında Çin-Sovyet sınır çatışması olarak adlandırılan silahlı çatışmaya yol açtı ve bir anlaşmayla sonuçlandı. 2004 yılında Rusya, Yinlong Adası'nı ve Heixiazi Adası'nın yarısını Çin'e devretmeyi kabul ederek uzun süren bir sınır anlaşmazlığını sona erdirdi. ⓘ