Melilla
| Melilla | |
|---|---|
|
Özerk | |
|
Melilla | |
 | |
 Bayrak  Arma | |
 Melilla burnunun bulunduğu yer | |
| İdare | |
| • Tür | Özerk |
| • Başbakan | Juan José Imbroda Ortíz (PP) |
| Yüzölçümü | |
| • Toplam | 12,3 km² (47 mil²) |
| Nüfus | |
| • Toplam | 73,460 |
| Özerk | 14 Mart 1995 |
Melilla (Tarifitçe: Mřič veya Mlilt, Arapça: مليلية), İspanya'nın Kuzey Afrika'daki toprağıdır. İspanyol anayasasına göre Ceuta (Septe) ile birlikte özerk il statüsündedir. Fas sınırı ile çevrili olan şehrin yüzölçümü 20 km²'dir. Nüfusu 86,384'dir. Juan José Imbroda Ortíz şehrin hem başbakanı hem de belediye başkanıdır. Fas, Melilla ile Ceuta'yı İspanya'dan istemektedir. Kent 1497'den beri İspanyol egemenliğindedir. ⓘ
Halkın geçim kaynağı, küçükbaş hayvancılık, et ve süt ürünleri, ayakkabı ve deri imalatına dayalıdır. Halkın %60 ı küçükbaş hayvan yetiştirir nüfusun %30 u ise buna bağlı olarak et ve süt ürünleri üretip, ayakkabı ve deri imalat atölyelerinde çalışmaktadır. Üretilen bu ürünler deniz yoluyla özellikle İspanya, Fransa ve İtalya gibi ülkelere satılır. İşsizlik neredeyse yok denecek kadar azdır. ⓘ
Melilla'da toplumu büyük oranda İber Yarımadası kökenliler ile Rif Berberi kökenliler oluşturur. ⓘ
Melilla
Mřič (Tarifit) ⓘ | |
|---|---|
Özerk şehir | |
_Aterrizando_en_Melilla_(16668390111).jpg) Havadan görünüm | |
 Bayrak  Arma | |
  Melilla Melilla'nın Konumu | |
| Koordinatlar: 35°18′N 2°57′W / 35.300°N 2.950°WKoordinatlar: 35°18′N 2°57′W / 35.300°N 2.950°W | |
| Ülke | İspanya |
| Hükümet | |
| - Belediye Başkanı-Başkan | Eduardo de Castro (Ind.) |
| Alan | |
| - Toplam | 12,3 km2 (4,7 sq mi) |
| - Rütbe | 19'uncu |
| Nüfus () | |
| - Rütbe | 19'uncu |
| - İspanya'nın %'si | 0.16% |
| Demonimler | Melillan melillense (es) |
| Saat dilimi | UTC+1 (CET) |
| - Yaz (DST) | UTC+2 (CEST) |
| ISO 3166 kodu | ES-ML |
| Resmi diller | İspanyolca |
| Özerklik Statüsü | 14 Mart 1995 |
| Parlamento | Melilla Meclisi |
| Kongre | 1 milletvekili (350 kişiden) |
| Senato | 2 senatör (264'ten) |
| Web sitesi | www.melilla.es |
Melilla (ABD: /məˈliːjə/ mə-LEE-yə, Birleşik Krallık: /mɛˈ-/ meh-; İspanyolca: [meˈliʎa]; Tarifit: Mřič [mrɪtʃ]; Arapça: مليلية [maˈliːlja]) İspanya'nın kuzey Afrika'da bulunan iki özerk şehrinden biridir. Üç Çatal Burnu'nun doğu tarafında, Fas sınırında ve Akdeniz'e bakmaktadır. Yüzölçümü 12,3 km2 (4,7 sq mi)'dir. Melilla Özerklik Statüsü'nün kabul edildiği 14 Mart 1995 tarihine kadar Malaga Eyaleti'nin bir parçasıydı. ⓘ
Melilla, Avrupa Birliği'nin özel üye devlet bölgelerinden biridir. AB'nin geri kalanına ve Melilla'ya gidiş gelişler, diğerlerinin yanı sıra İspanya'nın Schengen Sözleşmesi'ne Katılım Anlaşması'nda öngörülen belirli kurallara tabidir. ⓘ
2019 yılı itibarıyla Melilla'nın nüfusu 86.487'dir. Nüfus esas olarak İberya ve Riff kökenli insanlar arasında bölünmüştür. Ayrıca az sayıda Sefarad Yahudisi ve Sindhi Hindusu da bulunmaktadır. Sosyodilbilim açısından Melilla, resmi İspanyolca (güçlü dil) ve Tarifitçe (zayıf dil) arasında bir diglossia'ya sahiptir. ⓘ
Melilla, Ceuta ve İspanya'nın Afrika'daki diğer toprakları gibi, Fas tarafından irredantist bir iddiaya tabidir. ⓘ
İsimler
Orijinal adı (şu anda Rusadir olarak çevrilmektedir), yakındaki Üç Çatal Burnu'na verilen isimden gelen bir Pön dili adıydı. Addir "güçlü" anlamına geliyordu. İsim yaratımı, Antik Çağ'da Kuzey Afrika kıyılarındaki çıkışlara verilen Rusguniae, Rusubbicari, Rusuccuru, Rusippisir, Rusigan (Rachgoun), Rusicade, Ruspina, Ruspe veya Rsmlqr gibi diğer isimlerle benzerlik göstermektedir. ⓘ
Bu arada, mevcut şehir adının (9. yüzyıla kadar uzanan, İspanyolca'da Melilla olarak çevrilen) etimolojisi belirsizdir. Melilla geçmişte aktif bir arıcılık bölgesi olduğundan, isim bal ile ilişkilendirilmiştir; bu, bir arı içeren iki antik sikkenin yanı sıra RSADR ve RSA yazıtları ile geçici olarak desteklenmektedir. Diğerleri ise ismi "uyumsuzluk" ya da "ateş" ile ya da eski bir Arap kişiliği ile ilişkilendirmektedir. ⓘ
Tarihçe
Antik Çağ ve Orta Çağ
Rusadir (Romalılar için Rusaddir ve Yunanlılar için Russadeiron (Eski Yunanca: Ῥυσσάδειρον)) adı altında bir Fenike ve daha sonra Pön ticaret kuruluşuydu. Daha sonra Roma burayı Mauretania Tingitana Roma eyaletinin bir parçası olarak bünyesine kattı. Rusaddir, Batlamyus (IV, 1) ve Plinius (V, 18) tarafından "oppidum et portus" (müstahkem bir şehir ve liman) olarak adlandırılmıştır. Ayrıca Mela (I, 33) tarafından Rusicada ve Itinerarium Antonini'de de Rusaddir olarak geçmektedir. Rusaddir'in bir zamanlar bir piskoposun merkezi olduğu söylenir, ancak Katolik Kilisesi'nin unvanlı makamlar listesinde yer almayan sözde makamın herhangi bir piskoposuna dair bir kayıt yoktur. ⓘ
Yüzyıllar geçtikçe Vandal, Bizans ve Vizigot çeteleri tarafından yönetilmiştir. Siyasi tarih Fas'ın Rif bölgesindeki ve Güney İspanya'daki kasabalarınkine benzemektedir. Yerel yönetim Fenike, Pön, Roma, Emevi, Kurtuba, İdrisiye, Muvahhidiye, Muvahhidiye, Meriniye ve daha sonra Vattasiye hükümdarları arasında el değiştirmiştir. ⓘ
Erken Modern Dönem
15. yüzyıl boyunca şehir, Akdeniz kıyısında yer alan diğer Fez Krallığı şehirlerinin çoğu gibi çöküşe geçerek Atlantik cephesindekilerin gölgesinde kaldı. Nasrid Gırnata Krallığı'nın 1492'de Katolik hükümdarlar tarafından fethinin tamamlanmasının ardından, sekreterleri Hernando de Zafra [es], potansiyel bir toprak genişlemesi ihtimalini göz önünde bulundurarak Kuzey Afrika kıyılarının acınası durumu hakkında bilgi toplamaya başladı, araştırma için saha ajanları gönderdi ve ardından Katolik hükümdarlara, 1494 başlarında yerel halkın Fez Sultanı'nın otoritesini kovduğunu ve hizmet sözü vermeyi teklif ettiğini bildirdi. 1494 Tordesillas Antlaşması Melilla ve Cazaza'yı (o zamana kadar Portekizlilere aitti) Kastilya'nın egemenliği altına sokarken, şehrin fethi Fransa Kralı VIII Charles'ın Napoli'yi işgali nedeniyle ertelenerek beklemek zorunda kaldı.
Medina Sidonia Dükü Juan Alfonso Pérez de Guzmán, Pedro de Estopiñán [es] tarafından yönetilmek üzere buranın ele geçirilmesini teşvik ederken, Katolik Hükümdarlar Kastilyalı I. Isabella ve Aragonlu II. Ferdinand da bu girişimi destekledi ve operasyon sırasında topçu subayları Francisco Ramírez de Madrid'in yardımını sağladı. Melilla, Tlemcen Krallığı ile Fez Krallığı arasındaki sınırda yer aldığı için 17 Eylül 1497'de neredeyse hiç şiddet kullanılmadan işgal edildi ve sonuç olarak birçok kez savaşıldı ve bu yüzden terk edildi. Fez Krallığı'nda büyük çaplı bir genişleme olmadı ve Kardinal Cisneros'un kıyı boyunca Mers El Kébir ve Oran'daki (Cezayir kıyısında) ve Badis kayasındaki (bu da Fez Krallığı'nın toprakları içinde) girişimleri dışında, İspanyol Monarşisi'nin imparatorluk ivmesi sonunda başka yerlere, Fransa'ya karşı yürütülen İtalyan Savaşlarına ve özellikle 1519'dan beri Atlantik'in ötesinde yeni keşfedilen kıtaya yöneldi. ⓘ
Melilla başlangıçta Medina Sidonia Hanedanı ve Kraliyet tarafından ortaklaşa yönetiliyordu. 1498'de yapılan bir anlaşma, ilkini Melilla'ya 700 kişilik bir garnizon yerleştirmeye ve ikincisini de şehre bir dizi maravedí ve buğday fanegası sağlamaya zorladı. Kraliyetin Melilla'ya olan ilgisi V. Charles döneminde azaldı. 16. yüzyıl boyunca Melilla'da görev yapan askerlere çok az ücret ödenmesi birçok askerin firar etmesine neden oldu. Medina Sidonia Dükü 7 Haziran 1556'da buradaki garnizonun sorumluluğunu bıraktı. ⓘ
17. yüzyılın sonlarında Alaouite sultanı İsmail İbn Şerif, 1680'lerde dış surları alarak ve 1690'larda Melilla'yı daha da başarısız bir şekilde kuşatarak presidio'yu fethetmeye çalıştı. ⓘ
Bir İspanyol subayı, "Melilla'da geçirilen bir saat, liyakat açısından İspanya'ya otuz yıl hizmet etmekten daha değerliydi" diye düşünmektedir. ⓘ
Geç Modern Dönem
Melilla kalesi çevresindeki İspanyol topraklarının mevcut sınırları 1859, 1860, 1861 ve 1894 yıllarında Fas ile yapılan anlaşmalarla belirlenmiştir. 19. yüzyılın sonlarında, İspanyol etkisi bu bölgede genişledikçe, Kraliyet Melilla'yı Tetuan ile Cezayir sınırı arasındaki Rif kıyısında tek ticaret merkezi olarak yetkilendirdi. Ticaretin değeri artmış, keçi derisi, yumurta ve balmumu başlıca ihraç malları, pamuklu ürünler, çay, şeker ve mum ise başlıca ithal malları olmuştur. ⓘ
Melilla'nın sivil nüfusu 1860 yılında hala sadece 375 kişi olarak tahmin ediliyordu. 1866 yılında Fes'te imzalanan Hispano-Fas anlaşmasında her iki taraf da Melilla sınırı yakınlarında Faslı yetkililer tarafından işletilecek bir gümrük ofisi kurulmasına izin vermeyi kabul etti. 1859-60 Savaşı'nı takiben Fas ile imzalanan Barış Antlaşması, Melilla için yeni bir çevre edinilmesini gerektirmiş ve Melilla'nın yüzölçümünü şu anda özerk şehrin bulunduğu 12 km2'ye çıkarmıştır. 1863'te Melilla'nın serbest liman ilan edilmesinin ardından, özellikle Tetouan'dan kaçan Sefarad Yahudilerinin şehre girip çıkmasıyla nüfus artmaya başladı. Tetouan'dan ilk Yahudiler muhtemelen 1864'te geldi, bu arada ilk haham 1867'de geldi ve Calle de San Miguel'de bulunan ilk sinagogu işletmeye başladı. Birçok Yahudi, Roghi Bu Hamara tarafından kışkırtılan Fas'taki zulümden kaçarak geldi. 1868'de İspanya Yarımadası'ndan Melilla'ya göç etme vetosunun kaldırılmasının ardından nüfus İspanyollarla birlikte daha da arttı. Giderek İspanyol vatandaşlığına da geçen Yahudi nüfusu 1893'te 572'ye yükseldi. Melilla'da yaratılan ekonomik fırsatlar bundan böyle Berberi bir nüfusun yerleşmesini destekledi. ⓘ
- Melilla'nın 1893 yılında yüksek bir konumdan çekilmiş görünümü
.jpg)
.jpg)
İlk uygun yerel yönetim organı, 1879'da oluşturulan ve ordunun üstünlük sağladığı junta de arbitrios idi. Surlarla çevrili merkezin (Melilla la Vieja) dışındaki ilk mahalle olan Polígono excepcional de Tiro 1888 yılında inşa edilmeye başlandı. ⓘ
.jpg)
1893 yılında Riffian aşiret üyeleri bu bölgeyi geri almak için Birinci Melillan harekatını başlattı; İspanyol hükümeti onlara karşı savunmak için 25.000 asker gönderdi. Bu çatışma, savaşta öldürülen ve Melilla Valisi olan İspanyol General Juan García y Margallo'ya atfen Margallo Savaşı olarak da bilinmektedir. Çatışmanın ardından Fas ile 1894'te yapılan yeni anlaşma hinterland ile ticareti artırarak şehrin ekonomik refahını yeni bir seviyeye taşıdı. Melilla'nın toplam nüfusu 1896 yılında 10.004 kişiye ulaşmıştır. ⓘ
Ancak yeni yüzyılın başında Fransa'nın (Fransız Cezayir'i merkezli) Fas'ta yeni edindiği nüfuz alanından faydalanmak için Cezayir'in Ghazaouet ve Oran şehirleriyle ticaret bağlantılarını geliştirerek Melilla'nın ticari gücüne karşı koyma girişimleri görüldü. Melilla bundan zarar görmeye başladı ve 1905'ten sonra Sultan adayı El Rogui (Bou Hmara) bölgede İspanya lehine bir yatıştırma politikası yürütmesine rağmen, hinterlandında Müley Abdülaziz'e karşı isyanların getirdiği istikrarsızlık da buna eklendi. Fransızların 1907'de Oujda'yı işgal etmesi Melillan'ın bu şehirle olan ticaretini tehlikeye attı ve Rif'te süregelen istikrarsızlık Melilla'yı hala tehdit ediyordu. 1909 ve 1945 yılları arasında, modernista (Art Nouveau) tarzı yerel mimaride çok mevcuttu ve Melilla sokaklarını, esas olarak üretken mimar Enrique Nieto'nun çalışmalarından kaynaklanan, Barselona'dan (İspanya'da) sonra ikinci bir "modernista tarzı mimarinin gerçek müzesi" haline getirdi. ⓘ
Maden şirketleri 1908'den itibaren Melilla'nın hinterlandına girmeye başladı. Bir İspanyol şirketi olan Compañía Española de las Minas del Rif [es], Temmuz 1908'de Clemente Fernández, Enrique Macpherson, Romanones Kontu, Tovar Dükü [es] ve Miguel Villanueva'yı başkan olarak atayan Juan Antonio Güell [es] tarafından paylaşılarak kuruldu. Böylece Bou Hmara'nın koruması altındaki iki maden şirketi, Melilla'dan yaklaşık 20 kilometre (12.4 mil) uzaklıkta kurşun ve demir madenciliğine başladı. Liman ile madenler arasında bir demiryolu inşa etmeye başladılar. Aynı yılın Ekim ayında Bou Hmara'nın vasalları ona karşı ayaklandı ve Haziran 1909'a kadar kapalı kalan madenleri bastı. Temmuz ayında işçiler tekrar saldırıya uğradı ve birkaçı öldürüldü. İspanyollar ve aşiret mensupları arasında Melilla civarında gerçekleşen İkinci Melillan seferinde şiddetli çatışmalar yaşandı. ⓘ
1910 yılında İspanyollar madenleri yeniden işletmeye başladılar ve Mar Chica'da liman çalışmalarını üstlendiler, ancak 1911 yılında düşmanlıklar yeniden patlak verdi. 22 Temmuz 1921'de Abd el Krim liderliğindeki Berberiler Annual Muharebesi'nde İspanyolları ağır bir yenilgiye uğrattı. İspanyollar Melilla'ya çekilerek himaye bölgesinin büyük bir kısmını Rif Cumhuriyeti'nin kontrolüne bıraktı. ⓘ
Melilla'da bir ayuntamiento kurulmasını öngören bir kraliyet kararnamesi 13 Aralık 1918'de imzalandı ancak düzenleme yürürlüğe girmedi ve böylece mevcut hükümet organı olan junta de arbitrios yürürlükte kaldı. ⓘ
1927'de oldukça sivil bir yapıya sahip bir "belediye cuntası" kuruldu; 10 Nisan 1930'da cunta ile aynı üyelere sahip bir ayuntamiento oluşturuldu ve 14 Nisan 1931'de İkinci Cumhuriyet'in ilanının ardından demokratik olarak seçilmiş ilk belediye şirketinin gelmesiyle İspanya'nın geri kalanıyla aynı belediye rejimine eşit oldu. ⓘ
Şehir, İspanya İç Savaşı'nı başlatan Temmuz 1936 askeri darbesinin sahnelerinden biri olarak kullanıldı. ⓘ
1986'da Ley de Extranjería'nın kabul edilmesi bağlamında ve Berberi toplumunun sosyal seferberliğinin ardından, vatandaşlık edinme koşulları esnekleştirildi ve o zamana kadar Melilla'da doğmuş ancak İspanyol vatandaşlığı olmayan önemli sayıda sakinin vatandaşlığa kabul edilmesine izin verildi. ⓘ
Son gelişmeler
1995 yılında Melilla Özerklik Statüsü'nün kabul edilmesiyle Melilla (o zamana kadar Malaga Vilayeti'ne bağlı bir belediyeydi) "özerk bir şehir" haline geldi. ⓘ
6 Kasım 2007 tarihinde Kral I. Juan Carlos ve Kraliçe Sofia şehri ziyaret etmiş ve bu ziyaret destek gösterilerine neden olmuştur. Ziyaret Fas hükümetinin protestolarına da yol açtı. Bir İspanyol hükümdarı 80 yıl sonra ilk kez Melilla'yı ziyaret etmişti. ⓘ
Melilla (ve Ceuta) 2010 yılından itibaren Müslümanların Kurban Bayramı'nı resmi tatil olarak ilan etti. Reconquista'dan bu yana İspanya'da ilk kez Hıristiyan olmayan bir dini bayram resmi olarak kutlanıyor. ⓘ
2018 yılında Fas, 19. yüzyılın ortalarından beri faaliyette olan Melilla yakınlarındaki gümrük ofisini karşı tarafa danışmadan kapatma kararı aldı. ⓘ
Coğrafya
Konum
_ISS-36_Strait_of_Gibraltar_(cropped).jpg)
Melilla, Afrika kıtasının kuzeybatısında, Akdeniz'in marjinal bir denizi olan Alboran Denizi'nin kıyısında, bu denizin en batı kısmında yer almaktadır. Şehir yerleşimi, Tres Forcas Burnu yarımadasının doğu tarafında, Gurugú [es] Dağı'nın eteklerinde ve deniz seviyesinden 1 metre (3 ft 3 inç) yükseklikteki Río de Oro aralıklı su akıntısının ağzında, plaj ve Melilla Limanı çevresinde geniş bir yarım daire şeklinde düzenlenmiştir. Kentsel çekirdek, başlangıçta yaklaşık 30 metre (98 ft) yüksekliğinde bir yarımada höyüğü üzerine inşa edilmiş bir kale olan Melilla la Vieja idi. ⓘ
Fas'ın Beni Ansar yerleşimi Melilla'nın hemen güneyinde yer almaktadır. En yakın Fas şehri Nador'dur ve Melilla ve Nador limanlarının her ikisi de aynı koydadır; yakınlarda Bou Areg Lagünü bulunmaktadır ⓘ
İklim
Melilla, denize olan yakınlığından etkilenen sıcak bir Akdeniz iklimine sahiptir ve Afrika'nın iç bölgelerine göre çok daha serin yazlar ve daha fazla yağış sağlar. İklim, genel olarak, mevsimler arasında nispeten küçük sıcaklık farkları ile İspanya yarımadasının güney kıyılarına ve Fas'ın kuzey kıyılarına benzer. ⓘ
| Melilla 47 m için iklim verileri (1991-2020) ⓘ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ay | Jan | Şubat | Mar | Nisan | Mayıs | Haziran | Temmuz | Ağustos | Eylül | Ekim | Kasım | Aralık | Yıl |
| Rekor yüksek °C (°F) | 27.0 (80.6) |
34.2 (93.6) |
29.6 (85.3) |
30.6 (87.1) |
33.0 (91.4) |
37.0 (98.6) |
41.8 (107.2) |
40.0 (104.0) |
36.0 (96.8) |
35.0 (95.0) |
34.0 (93.2) |
30.6 (87.1) |
41.8 (107.2) |
| Ortalama yüksek °C (°F) | 16.9 (62.4) |
17.1 (62.8) |
18.5 (65.3) |
20.2 (68.4) |
22.9 (73.2) |
26.0 (78.8) |
29.0 (84.2) |
29.6 (85.3) |
27.0 (80.6) |
23.8 (74.8) |
20.2 (68.4) |
17.8 (64.0) |
22.4 (72.3) |
| Günlük ortalama °C (°F) | 13.6 (56.5) |
13.9 (57.0) |
15.3 (59.5) |
16.9 (62.4) |
19.6 (67.3) |
22.7 (72.9) |
25.6 (78.1) |
26.3 (79.3) |
23.8 (74.8) |
20.6 (69.1) |
17.0 (62.6) |
14.6 (58.3) |
19.2 (66.6) |
| Ortalama düşük °C (°F) | 10.3 (50.5) |
10.8 (51.4) |
12.1 (53.8) |
13.6 (56.5) |
16.3 (61.3) |
19.4 (66.9) |
22.2 (72.0) |
23.1 (73.6) |
20.7 (69.3) |
17.4 (63.3) |
13.8 (56.8) |
11.4 (52.5) |
15.9 (60.6) |
| Rekor düşük °C (°F) | 0.4 (32.7) |
2.8 (37.0) |
3.4 (38.1) |
6.0 (42.8) |
9.4 (48.9) |
12.4 (54.3) |
16.0 (60.8) |
14.6 (58.3) |
13.6 (56.5) |
9.4 (48.9) |
5.0 (41.0) |
4.0 (39.2) |
0.4 (32.7) |
| Ortalama yağış mm (inç) | 55.3 (2.18) |
48.2 (1.90) |
43.6 (1.72) |
37.7 (1.48) |
15.2 (0.60) |
7.2 (0.28) |
0.5 (0.02) |
3.8 (0.15) |
18.9 (0.74) |
42.6 (1.68) |
53.3 (2.10) |
48.2 (1.90) |
374.5 (14.75) |
| Ortalama yağış günleri (≥ 1,0 mm) | 6.1 | 5.0 | 4.9 | 4.5 | 2.3 | 0.6 | 0.2 | 0.8 | 2.6 | 4.7 | 5.7 | 5.6 | 43 |
| Ortalama aylık güneş ışığı saatleri | 194 | 188 | 214 | 232 | 277 | 299 | 305 | 280 | 223 | 205 | 184 | 179 | 2,780 |
| Kaynak: Météo Climat | |||||||||||||
| Melilla 47 m için iklim verileri (1981-2010) ⓘ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ay | Jan | Şubat | Mar | Nisan | Mayıs | Haziran | Temmuz | Ağustos | Eylül | Ekim | Kasım | Aralık | Yıl |
| Rekor yüksek °C (°F) | 27.0 (80.6) |
34.2 (93.6) |
29.6 (85.3) |
30.6 (87.1) |
33.0 (91.4) |
37.0 (98.6) |
41.8 (107.2) |
40.0 (104.0) |
36.0 (96.8) |
35.0 (95.0) |
34.0 (93.2) |
30.6 (87.1) |
41.8 (107.2) |
| Ortalama yüksek °C (°F) | 16.7 (62.1) |
17.0 (62.6) |
18.5 (65.3) |
20.1 (68.2) |
22.5 (72.5) |
25.8 (78.4) |
28.9 (84.0) |
29.4 (84.9) |
27.1 (80.8) |
23.7 (74.7) |
20.3 (68.5) |
17.8 (64.0) |
22.3 (72.1) |
| Günlük ortalama °C (°F) | 13.3 (55.9) |
13.8 (56.8) |
15.2 (59.4) |
16.6 (61.9) |
19.1 (66.4) |
22.4 (72.3) |
25.3 (77.5) |
25.9 (78.6) |
23.8 (74.8) |
20.4 (68.7) |
17.0 (62.6) |
14.6 (58.3) |
18.9 (66.0) |
| Ortalama düşük °C (°F) | 9.9 (49.8) |
10.6 (51.1) |
11.9 (53.4) |
13.2 (55.8) |
15.7 (60.3) |
19.0 (66.2) |
21.7 (71.1) |
22.4 (72.3) |
20.5 (68.9) |
17.2 (63.0) |
13.7 (56.7) |
11.2 (52.2) |
15.6 (60.1) |
| Rekor düşük °C (°F) | 0.4 (32.7) |
2.8 (37.0) |
3.4 (38.1) |
6.0 (42.8) |
9.4 (48.9) |
12.4 (54.3) |
16.0 (60.8) |
14.6 (58.3) |
13.6 (56.5) |
9.4 (48.9) |
5.0 (41.0) |
4.0 (39.2) |
0.4 (32.7) |
| Ortalama yağış mm (inç) | 58 (2.3) |
57 (2.2) |
44 (1.7) |
36 (1.4) |
20 (0.8) |
7 (0.3) |
1 (0.0) |
4 (0.2) |
16 (0.6) |
40 (1.6) |
57 (2.2) |
50 (2.0) |
391 (15.4) |
| Ortalama yağış günleri (≥ 1,0 mm) | 6 | 6 | 5 | 5 | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 | 4 | 6 | 6 | 44 |
| Ortalama bağıl nem (%) | 72 | 74 | 73 | 69 | 67 | 67 | 66 | 69 | 72 | 75 | 74 | 73 | 71 |
| Ortalama aylık güneş ışığı saatleri | 184 | 170 | 192 | 220 | 258 | 279 | 289 | 268 | 210 | 194 | 176 | 168 | 2,607 |
| Kaynak: Agencia Estatal de Meteorología | |||||||||||||
Hükümet ve idare
Özyönetim kurumları
Özerklik Statüsü'nde öngörülen hükümet organları Melilla Meclisi, Melilla Başkanı ve Hükümet Konseyi'dir. Meclis 25 üyeli bir organdır ve üyeleri her 4 yılda bir ulusal düzeydeki yerel seçim takvimine uygun olarak kapalı parti listelerinden genel oyla seçilir. Üyeleri "yerel milletvekilleri" olarak adlandırılır ancak daha ziyade concejales (belediye meclis üyeleri) statüsündedirler. Bölgesel yasama organlarının aksine (ve belediye meclislerine benzer şekilde), meclis birincil mevzuat için inisiyatif hakkına sahip değildir. ⓘ
Melilla'nın başkanı (genellikle Belediye Başkanı-Başkan olarak hitap edilir, aynı zamanda Belediye Başkanı, Meclis Başkanı, Hükümet Konseyi Başkanı ve şehrin temsilcisi rollerini de üstlenir) Meclis tarafından atanır. Yerel seçimlerden sonra başkan, seçim listelerinin liderleri arasından nitelikli çoğunlukla seçilir ya da bu çoğunluk sağlanamazsa seçimde en çok oy alan listenin lideri göreve getirilir. Güvensizlik önergesi verilmesi halinde başkan ancak nitelikli çoğunluğun alternatif bir meclis üyesi için oy kullanmasıyla görevden alınabilir. ⓘ
Hükümet Konseyi, parlamenter sistemler için geleneksel kolej yürütme organıdır. Standart ayuntamientolardaki belediye yönetim kurullarının aksine, Hükümet Konseyi üyelerinin (başkan yardımcıları dahil) meclis üyesi olması gerekmez. ⓘ
Melilla, İspanya'da posta yoluyla oy kullanma oranının en yüksek olduğu şehirdir; Melilla'nın yoksul mahallelerinde oy satın almanın (posta yoluyla oy kullanma) yaygın bir uygulama olduğu bildirilmektedir. Bu konudaki davalarda PP, CPM ve PSOE yer almıştır. ⓘ
15 Haziran 2019'da, Mayıs 2019 Melilla Meclisi seçimlerinin ardından, Müslüman ve Amazigh inancına sahip bölgeselci ve sol eğilimli parti Melilla için Koalisyon (CPM, 8 sandalye), İspanyol Sosyalist İşçi Partisi (PSOE, 4 sandalye) ve Vatandaşların Partisi (Cs, 1 sandalye), Özerk Şehir Başkanlığı için Cs'nin adayı (Eduardo de Castro) lehine oy kullanarak 2000 yılından beri görevde olan Halk Partisi'nden (PP, 10 sandalye) Juan José Imbroda'yı görevden aldı. ⓘ
İdari alt bölümler
Melilla sekiz ilçeye (distritos) ve bunlar da mahallelere (barrios) bölünmüştür:
- 1. Bölge
- Barrio de Medina Sidonia.
- Barrio del General Larrea.
- Barrio de Ataque Seco.
- 2. Barrio de Ataque Seco.
- Barrio Héroes de España.
- Barrio del General Gómez Jordana.
- Barrio Príncipe de Asturias.
- 3'üncü
- Barrio del Carmen.
- 4'üncü
- Barrio Polígono Residencial La Paz.
- Barrio Hebreo-Tiro Nacional.
- 5'inci
- Barrio de Cristóbal Colón.
- Barrio de Cabrerizas.
- Barrio de Batería Jota.
- Barrio de Hernán Cortes y Las Palmeras.
- Barrio de Reina Regente.
- 6. Barrio de Reina Regente.
- Barrio de Concepción Arenal.
- Barrio Isaac Peral (Tesorillo).
- Yedinci
- Barrio del General Real.
- SEPES Endüstriyel Politikası.
- Las Margaritas Endüstriyel Poligonu.
- Parque Empresarial La Frontera.
- 8. Bölge
- Barrio de la Libertad.
- Barrio del Hipódromo.
- Barrio de Alfonso XIII.
- Barrio Industrial.
- Barrio Virgen de la Victoria.
- Barrio de la Constitución.
- Barrio de los Pinares.
- Barrio de la Cañada de Hidum ⓘ
Ekonomi
Özerk topluluğun gayrisafi yurtiçi hasılası (GSYH) 2018 yılında 1,6 milyar avro olarak gerçekleşmiş ve İspanya ekonomik çıktısının %0,1'ini oluşturmuştur. Satın alma gücüne göre düzeltilmiş kişi başına düşen GSYH aynı yıl 19.900 avro veya AB27 ortalamasının %66'sı kadardı. Melilla, İspanya'da kişi başına düşen en düşük GSYH'ye sahip NUTS2 bölgesi olmuştur. ⓘ
Melilla, Avrupa Birliği Gümrük Birliği'ne (EUCU) katılmamaktadır. KDV (IVA) vergisi yoktur, ancak IPSI adı verilen yerel indirimli oranlı bir vergi vardır. Serbest liman statüsü korunduğundan, ithalatta gümrük vergisi alınmamaktadır ve ithalatta uygulanan tek vergi IPSI'dir. Ancak, Gümrük Birliği'ne (İspanya Yarımadası dahil) yapılan ihracatlar ilgili gümrük tarifesine tabidir ve ilgili KDV ile vergilendirilir. Elektrik ve ulaşımla ilgili bazı özel üretim vergilerinin yanı sıra tütün, petrol ve yakıt ürünleri için tamamlayıcı ücretler bulunmaktadır.
Başlıca endüstri balıkçılıktır. Sınır ötesi ticaret (yasal veya kaçak) ve İspanyol ve Avrupa hibeleri ve maaşları diğer gelir kaynaklarıdır. ⓘ
Melilla hava ve deniz trafiği ile İber yarımadasına düzenli olarak bağlıdır ve aynı zamanda ekonomik olarak Fas'a da bağlıdır: meyve ve sebzelerin çoğu sınırdan ithal edilmektedir. Kentin hinterlandında yaşayan Faslılar kente ilgi duymaktadır: Her gün 36,000 Faslı çalışmak, alışveriş yapmak ya da mal ticareti için sınırı geçmektedir. Melilla limanı Almería ve Málaga'ya günlük birkaç bağlantı sunmaktadır. Melilla Havalimanı Almería, Málaga ve Madrid'e günlük uçuşlar sunmaktadır. İspanyol operatörler Air Europa ve Iberia Melilla'nın havalimanında faaliyet göstermektedir. ⓘ
Avrupa ve Fas arasında seyahat eden birçok kişi, hem yolcu hem de yük için Melilla'ya giden feribot bağlantılarını kullanmaktadır. Bu nedenle, liman ve ilgili şirketler şehir için önemli bir ekonomik itici güç oluşturmaktadır. ⓘ
Su temini
Melilla'nın su kaynağı öncelikle kazılmış kuyulardan oluşan bir ağdan (21. yüzyılın başında aşırı kullanımdan muzdaripti ve aynı zamanda su kalitesinde bozulma ve deniz suyunun sızması da yaşanmıştı) ve Río de Oro'nun alt akışının yakalanmasından geliyordu. Melilla'daki su temini sorununu çözmek amacıyla, Aguadú kayalıklarında günde 22.000 m3 (29.000 cu yd) su üretmesi öngörülen bir tuzdan arındırma tesisinin inşası için çalışmalar Kasım 2003'te başlamıştır. Tesis Mart 2007'de faaliyete geçmiştir. Tesisin günlük işletimi kısmen merkezi hükümet tarafından finanse edilmektedir. İspanya ortalamasına göre (ve Kanarya ve Balear Adaları ile benzer şekilde), şehir nüfusu şişelenmiş suya nispeten daha fazla miktarda para harcamaktadır. ⓘ
Avrupa Bölgesel Kalkınma Fonu ve Confederación Hidrográfica del Guadalquivir [es] tarafından finanse edilen tesisin üretim kapasitesinin günde 30.000 m3'e (39.000 cu yd) çıkarılması için çalışmalar Eylül 2020 itibariyle başlamıştır. ⓘ
Mimari
Sancho de Escalante'nin yardımıyla Miguel de Perea tarafından 16. yüzyılın ortalarında inşa edilen Santiago Şapeli'nin kubbesi, Gotik mimarinin Afrika kıtasındaki nadir örneklerinden biridir. ⓘ
Melilla'nın 20. yüzyılın başlarındaki kentsel gelişimine paralel olarak, Barselona'dan yayılan ve burjuva sınıfıyla ilişkilendirilen yeni mimari tarz modernismo şehre ithal edilmiş ve özellikle üretken Katalan mimar Enrique Nieto'nun eserleri aracılığıyla şehre modernist bir mimari karakter kazandırmıştır. ⓘ
Buna göre Melilla, Barselona'dan sonra İspanya'daki ikinci en önemli Modernist eser yoğunluğuna sahiptir. Nieto, ana Sinagog, Merkez Camii ve çeşitli Katolik Kiliselerinin tasarımından sorumluydu. ⓘ
Sinagogun Kubbesi
Modernist bina, El Telegrama del Rif gazetesinin eski genel merkezi.
Yerel sinagog
Melilla'nın merkez camisi ⓘ
_(5446069722).jpg)
Demografik Bilgiler
Din
.jpg)
Melilla, Hıristiyanların, Müslümanların, Yahudilerin, Hinduların ve Budistlerin temsil edildiği küçük bir şehir olarak çok kültürlülüğün bir örneği olarak övülmektedir. Melilla'da küçük, özerk ve ticari açıdan önemli bir Hindu topluluğu bulunmakta olup, üyeleri İspanya anakarasına taşındıkça son yıllarda azalmış ve bugün sayıları yaklaşık 100'ü bulmuştur. Müslümanlar Melilla'daki nüfusun yaklaşık yarısını oluşturuyor olabilir. ⓘ
Melilla'daki Roma Katolik kiliseleri Málaga Piskoposluğuna aittir. ⓘ
2019 itibariyle, Melilla nüfusunun %52'si Müslüman, %46'sı ise Hristiyandır. ⓘ
Dil
Sosyodilbilim açısından Melilla, İspanyolcanın güçlü ve resmi dil olduğu, Tarifit'in ise zayıf ve gayri resmi dil olarak kaldığı, yazılı kodlamanın sınırlı olduğu ve kullanımın aile ve ev içi ilişkiler ve sözlü konuşma ile sınırlı olduğu bir diglossia'ya sahiptir. ⓘ
Bu nedenle nüfus 1) Avrupa etnik kökenli tek dilli İspanyolca konuşanlar (okulda resmi olarak öğretilenler dışında başka bir dilde yetkinliği olmayanlar); 2) Tamazight konuşan ebeveynlerin soyundan gelenler, genellikle İspanyolca ve Tamazight dillerinde iki dilli olanlar; ve 3) Faslı göçmenler ve sınır ötesi işçiler, genellikle baskın bir Tamazight dili (bazıları Arapça'da da yetkinliğe sahip) ve İspanyolca'da L2 yetkinliği. Melilla'da konuşulan İspanyolca Cádiz'deki Endülüs diline benzerken, Melilla'da konuşulan Berberi dili komşu Nador bölgesinde yaygın olan Riffian dilidir. Melilla'daki Berberi konuşmacılar dilleri için Berberice (İspanyolca: bereber) yerine ya Tmaziɣt glotonimini ya da İspanyolca konuşurken cherja glotonimini kullanmaktadır. ⓘ
Melilla'da Berberi dilinin tanınmasına yönelik ilk girişim 1994 yılında, Özerklik Statüsü'nün hazırlanması bağlamında, dilsel ve kültürel çoğulculuğun teşvik edilmesinden bahsedilerek (Berberi dilinden açıkça bahsedilmeksizin) yapılmıştır. PP ve PSOE tarafından oylanan bu girişim hiçbir sonuç vermedi. Tamazight'ın tanınmaması için gösterilen sebepler, bu dilin standart olmadığı argümanıyla ilgilidir. ⓘ
Sınır dinamikleri
Sınır ötesi ilişkiler
Melilla, Fas'ta Beni Ensar'dan Nador ve Selouane'ye uzanan R19 yolu boyunca güneye doğru uzanan doğrusal bir kentsel yayılma silsilesinin uçlarından birinde yer alan, komşu Fas yerleşimleriyle sınırlı entegrasyona sahip bir tür sınır ötesi kentsel konurbasyon oluşturmaktadır. Kentsel sistem yüksek derecede hiyerarşikleşme, uzmanlaşma ve işbölümüne sahiptir; Melilla başlıca hizmet, finans ve ticaret sağlayıcısı; Nador son derece endüstriyel bir şehir iken Fas'ın geri kalan yerleşimleri tarım kasabası özellikleri göstererek ve işgücü sağlayıcısı olarak faaliyet göstererek kendilerini ikincil bir rolde bulmuşlardır. ⓘ
Örneğin sağlık hizmetlerinin sunumuna da yansıyan bu asimetri, Fas vatandaşlarının Melillan sağlık hizmetlerini büyük ölçekte kullanması gibi durumları teşvik etmiştir. 2018 yılında Melilla, nüfusunun dört katından fazla sayıda acil servise başvurmuştur. Melilla'nın işgücü ihtiyacını karşılamak için (çoğunlukla ev hizmetleri, inşaat ve sınır ötesi balya işçileri gibi alanlarda, genellikle kayıt dışı sözleşmelerle), Nador eyaletinin Faslı sakinlerine özerk şehre giriş için vize muafiyeti tanındı. Bu gelişme de, söz konusu muafiyeti elde etmek için Fas'ın diğer vilayetlerinden Nador'a güçlü bir iç göç akışına neden oldu. ⓘ
Ancak Melilla ve çevresi arasındaki 'akışkan' sınır ötesi ilişkiler, Fas ve İspanya arasındaki 'gergin' ulus ötesi ilişkilere bağlı olduğu için çatışmadan uzak değildir. ⓘ
Sınırın güvenlikleştirilmesi
1990'ların başında Cezayirli ve Sahra Altı düzensiz göçmenlerin Ceuta ve Melilla'ya artan akınını takiben, 1995'ten sonra sınır geçirgenliğini azaltmak amacıyla her iki şehirde de sınır tahkimatı süreci başlatılmış, bu hedefe 1999'da bir dereceye kadar ulaşılmış, ancak tahkimatın en üst seviyesine 2005'te ulaşılmıştır. ⓘ
Melilla'nın Fas ile olan sınırı, gözetleme kuleleri olan 6 metre (20 ft) yüksekliğinde bir çift çit olan Melilla sınır çiti ile korunmaktadır; ancak göçmenler (onlarca veya bazen yüzlerce kişilik gruplar halinde) zaman zaman çite saldırmakta ve geçmeyi başarmaktadır. 2005 yılından bu yana en az 14 göçmen çiti geçmeye çalışırken hayatını kaybetti. Melilla göçmen kabul merkezi 480 kişi kapasiteli olarak inşa edilmiştir. 2020 yılında çitin üst kısmındaki dikenli tellerin kaldırılması (bu arada çitin ihlallere en açık kısımlarında yüksekliği 10 metrenin (33 ft) üzerine çıkarılması) işi Tragsa [es] firmasına verilmiştir. ⓘ
Fas, AB'nin göç kontrolünü dışarıya yaptırmak için hem İspanya hem de Avrupa Birliği tarafından onlarca milyon Avro ödendi. Sınırın İspanya tarafındaki çifte çitin yanı sıra Fas tarafında da 3 metre (9.8 ft) yüksekliğinde tamamen jiletli tellerden oluşan bir çit ve arada bir hendek bulunmaktadır. ⓘ
Ulaşım
Melilla Havalimanı'ndan İspanya'nın Malaga, Madrid, Barselona, Las Palmas de Gran Canaria, Palma de Mallorca, Granada, Badajoz, Sevilla ve Almería şehirlerine Air Nostrum tarafından uçuşlar gerçekleştirilmektedir. Nisan 2013'te yerel bir şirket Melilla Airlines'ı kurarak şehirden Málaga'ya uçmaya başladı. Şehir feribotla Málaga, Almería ve Motril'e bağlanmaktadır. ⓘ
Üç yol Melilla ve Fas'ı birbirine bağlamaktadır ancak sınır kontrol noktalarından geçilmesi gerekmektedir. ⓘ
Spor
Melilla bir sörf merkezidir. Şehrin futbol kulübü UD Melilla, İspanyol futbolunun üçüncü kademesi olan Segunda División B'de oynamaktadır. 1943 yılında kurulan kulüp, 1945 yılından bu yana maçlarını 12.000 kişilik Estadio Municipal Álvarez Claro'da oynamaktadır. Diğer kulüp 2012 yılında feshedilene kadar UD Melilla, Ceuta-Melilla derbisini AD Ceuta'ya karşı oynadı. Kulüpler Fas'a girmemek için birbirlerine İspanya anakarası üzerinden seyahat ediyordu. Şehrin en üst sıradaki ikinci kulübü, dördüncü kademe Tercera División'da mücadele eden Casino del Real CF'dir. Futbolu yöneten kurum Melilla Futbol Federasyonu'dur. ⓘ
Fas ile anlaşmazlık
Fas hükümeti defalarca İspanya'ya Ceuta ve Melilla'nın yanı sıra Alhucemas Adaları, Vélez de la Gomera kayalığı ve Perejil adası gibi ıssız adacıkların egemenliğini devretmesi çağrısında bulunmuş ve İspanya'nın Cebelitarık üzerindeki toprak iddiasıyla karşılaştırmalar yapmıştır. Her iki durumda da ihtilaflı bölgelerin ulusal hükümetleri ve yerel halkları bu iddiaları büyük çoğunlukla reddetmektedir. İspanya'nın pozisyonuna göre Ceuta ve Melilla, Fas'ın 1956'da Fransa'dan bağımsızlığını kazanmasından yüzyıllar önce, 16. yüzyıldan beri İspanya'nın ayrılmaz bir parçasıyken, Cebelitarık bir İngiliz Denizaşırı Bölgesi olarak Birleşik Krallık'ın bir parçası değildir ve hiçbir zaman da olmamıştır. Her iki şehir de İspanya'daki anakara bölgesiyle aynı yarı özerk statüye sahiptir. Melilla, İspanya'nın kuzeyindeki Pamplona veya Tudela gibi şehirlerden daha uzun süredir İspanyol egemenliği altındadır ve Granada, Malaga, Ronda veya Almería gibi Güney İspanya'nın son Müslüman şehirleriyle aşağı yukarı aynı dönemde fethedilmiştir: İspanya, anklavların Fas Krallığı'nın kurulmasından önce kurulduğunu iddia etmektedir. Fas ise bu iddiaları reddetmekte ve kıyılarında ya da kıyılarına yakın bölgelerdeki İspanyol varlığının sömürgeci geçmişin bir kalıntısı olduğunu ve sona erdirilmesi gerektiğini savunmaktadır. Birleşmiş Milletler'in Özerk Olmayan Bölgeler listesinde bu İspanyol toprakları yer almamaktadır ve anlaşmazlık İspanya ile Fas arasında iki taraflı olarak tartışılmaya devam etmektedir. ⓘ
İspanya 1986 yılında Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü'ne girmiştir. Ancak Ceuta ve Melilla NATO koruması altında değildir çünkü anlaşmanın 6. Maddesi kapsamı Avrupa ve Kuzey Amerika ile Yengeç Dönencesi'nin kuzeyindeki adalarla sınırlamaktadır. Bu durum, antlaşmaya açıkça dahil edilen Fransız Cezayir'i ile tezat oluşturmaktadır. Hukuk uzmanları diğer maddelerin İspanya'nın Kuzey Afrika şehirlerini kapsayabileceği yorumunda bulunmuşlardır ancak bu yorum pratikte test edilmemiştir. ⓘ
21 Aralık 2020 tarihinde Fas Başbakanı Saadeddine Othmani'nin Ceuta ve Melilla'nın "[Batı] Sahra ne kadar Faslıysa o kadar Faslı" olduğunu ifade etmesinin ardından İspanya, Fas Büyükelçisini acilen çağırarak İspanya'nın tüm ortaklarından ülkesinin egemenliğine ve toprak bütünlüğüne saygı beklediğini iletti ve Othmani'nin sözleriyle ilgili açıklama istedi. ⓘ
Melilla haritası
İkiz kentler - kardeş şehirler
Melilla ile kardeştir:
Caracas (Venezuela).
Cavite Şehri (Filipinler).
Ceuta (İspanya).- Toledo (İspanya).
- Málaga (İspanya).
Montevideo (Uruguay).- Motril (İspanya); Ocak 2008'den beri.
- Almería (İspanya).
Mantua (İtalya); Eylül 2013'ten beri.- Vélez-Málaga (İspanya); Ocak 2014'ten beri.
- Antequera (İspanya); 2016 itibariyle süreç devam etmektedir. ⓘ