Simpsonlar
| Simpsonlar ⓘ | |
|---|---|
 | |
| Tür |
|
| Tarafından oluşturuldu | Matt Groening |
| Buna göre | Simpsonlar şortları Matt Groening tarafından |
| Tarafından geliştirilmiştir |
|
| Sesler |
|
| Tema müziği bestecisi | Danny Elfman |
| Açılış teması | "The Simpsons Theme" |
| Besteciler | Richard Gibbs (1989-1990) Alf Clausen (1990-2017) Bleeding Fingers Music (2017-günümüz) |
| Menşe ülke | Birleşik Devletler |
| Orijinal dil | İngilizce |
| Mevsim sayısı | 33 |
| Bölüm sayısı | 728 (bölümlerin listesi) |
| Üretim | |
| Yürütücü yapımcılar | Liste
|
| Çalışma süresi | 21-24 dakika |
| Yapım Şirketleri |
|
| Distribütör | 20. Televizyon |
| Serbest Bırak | |
| Orijinal ağ | Tilki |
| Resim formatı | NTSC (1989-2009) HDTV 720p (2009-günümüz) |
| Ses formatı | Stereo (1989-1991) Dolby Surround (1991-2009) Dolby Digital (2009-günümüz) |
| Orijinal sürüm | 17 Aralık 1989 - Mevcut |
| Kronoloji | |
| Öncesinde | The Tracey Ullman Show'dan Simpsonlar şortları |
| Bilgi kutusu talimatları (yalnızca önizlemede gösterilir) | |
The Simpsons, Matt Groening tarafından Fox Broadcasting Company için yaratılan bir Amerikan animasyon sitcomudur. Dizi, Homer, Marge, Bart, Lisa ve Maggie'den oluşan Simpson ailesi tarafından özetlenen Amerikan yaşamının hicivli bir tasviridir. Dizi, kurgusal Springfield kasabasında geçmekte ve Amerikan kültürü ve toplumu, televizyon ve insanlık durumunun parodisini yapmaktadır. ⓘ
Aile, Groening tarafından yapımcı James L. Brooks ile bir dizi animasyon kısa film için yapılan bir talepten kısa bir süre önce tasarlandı. Groening işlevsiz bir aile yarattı ve karakterlere kendi aile üyelerinin isimlerini verdi, Bart'ın yerine kendi ismini koydu; Simpson'ın kulağa "avanak" gibi geldiği için komik bir isim olduğunu düşünüyordu. Şortlar 19 Nisan 1987'de The Tracey Ullman Show'un bir parçası oldu. Üç sezonun ardından skeç yarım saatlik bir prime time programına dönüştürüldü ve Fox'un bir sezonda (1989-1990) reytinglerde ilk 30'a giren ilk dizisi oldu. ⓘ
İlk kez yayınlandığı 17 Aralık 1989 tarihinden bu yana dizinin bölümleri yayınlanmaktadır. Hem sezon hem de bölüm sayısı açısından en uzun soluklu Amerikan animasyon dizisi, en uzun soluklu Amerikan sitcom'u ve en uzun soluklu Amerikan senaryolu primetime televizyon dizisidir. Uzun metrajlı bir film olan The Simpsons Movie, 27 Temmuz 2007'de dünya çapında sinemalarda gösterime girmiş ve 527 milyon doların üzerinde hasılat elde etmiştir. 2018 itibariyle bir devam filmi geliştirilmektedir. Dizi ayrıca çok sayıda çizgi roman serisi, video oyunu, kitap ve diğer ilgili medyanın yanı sıra milyar dolarlık bir ticari ürün endüstrisine de yol açtı. Simpsonlar, Gracie Films ve 20th Television'ın ortak yapımıdır. 3 Mart 2021'de dizinin 33 ve 34. sezonlar için yenilendiği duyuruldu ve daha sonra her birinin 22 bölüm olacağı onaylanarak bölüm sayısı 706'dan 750'ye çıkarıldı. Otuz üçüncü sezonunun prömiyeri 26 Eylül 2021'de yapıldı. ⓘ
Simpsonlar, genellikle "altın çağı" olarak kabul edilen 1990'lardaki ilk sezonları boyunca beğeni topladı. O zamandan beri, kalitede algılanan düşüş nedeniyle eleştirildi. Time diziyi 20. yüzyılın en iyi televizyon dizisi seçerken, The A.V. Club'dan Erik Adams diziyi "formatı ne olursa olsun televizyonun en büyük başarısı" olarak nitelendirdi. 14 Ocak 2000'de Simpson ailesine Hollywood Walk of Fame'de bir yıldız verildi. Dizi olarak yayınlanmaya başladığından bu yana 35 Primetime Emmy Ödülü, 34 Annie Ödülü ve 2 Peabody Ödülü de dahil olmak üzere onlarca ödül kazandı. Homer'ın ünlem niteliğindeki "D'oh!" sloganı İngilizce diline uyarlanırken, Simpsonlar daha sonraki birçok yetişkin odaklı animasyon sitcom televizyon dizisini etkiledi. ⓘ
Premise
Karakterler
Ana karakterler, kurgusal bir "Orta Amerika" kasabası olan Springfield'da yaşayan Simpson ailesidir. Baba Homer, Springfield Nükleer Enerji Santrali'nde güvenlik müfettişi olarak çalışmaktadır; bu görev onun dikkatsiz ve soytarı kişiliğiyle çelişmektedir. Basmakalıp bir Amerikalı ev kadını ve anne olan Marge Bouvier ile evlidir. Üç çocukları vardır: On yaşında bir baş belası ve şakacı olan Bart; sekiz yaşında erken gelişmiş bir aktivist olan Lisa; ve nadiren konuşan ama emzik emerek iletişim kuran ailenin bebeği Maggie. Her ne kadar aile işlevsiz olsa da, birçok bölümde birbirleriyle olan ilişkileri ve bağları inceleniyor ve genellikle birbirlerini önemsedikleri gösteriliyor. Homer'ın babası Grampa Simpson, Homer'ın ailesinin kendi evlerini alabilmesi için babasını evini satmaya zorlamasının ardından Springfield Huzurevi'nde yaşamaktadır. Büyükbaba Simpson birkaç bölümde başrol oynamıştır. ⓘ
Ailenin ayrıca Santa's Little Helper adlı bir köpeği ve "I, (Annoyed Grunt)-Bot" bölümünde adı Snowball II olarak değiştirilen Snowball V adlı bir kedisi vardır. Her iki evcil hayvan da çeşitli bölümlerde başrol oynamıştır. ⓘ
Şov, Homer'ın iş arkadaşları (aynı zamanda arkadaşları) Lenny Leonard ve Carl Carlson, okul müdürü Seymour Skinner ve öğretmenler Edna Krabappel ve Elizabeth Hoover, komşu Ned Flanders, arkadaşlar Barney Gumble, Apu Nahasapeemapetilon, Moe Szyslak, Milhouse Van Houten gibi bir dizi ilginç yardımcı karakter içerir, ve Nelson Muntz, geniş akrabalar Patty ve Selma Bouvier, Belediye Başkanı Quimby, Şef Clancy Wiggum, yerel ünlüler Palyaço Krusty ve haber muhabiri Kent Brockman gibi kasaba halkı ve genellikle dizinin antagonisti olarak hizmet veren iş adamı Charles Montgomery Burns ve yönetici asistanı Waylon Smithers. ⓘ
Yaratıcılar başlangıçta bu karakterlerin çoğunu tek seferlik şakalar olarak ya da kasabada gerekli işlevleri yerine getirmeleri için tasarladılar. Bazıları genişletilmiş roller kazandı ve daha sonra kendi bölümlerinde başrol oynadı. Matt Groening'e göre dizi, komedi dizisi SCTV'den geniş bir yardımcı oyuncu kadrosu konseptini benimsemiştir. ⓘ
Devamlılık ve kayan zaman çizgisi
Geçen bayramlar veya doğum günleri gibi yıllık dönüm noktalarının tasvir edilmesine rağmen, karakterler bölümler arasında asla yaşlanmaz (fiziksel olarak veya belirtilen yaş olarak) ve genellikle dizi başladığında oldukları gibi görünürler. Dizi, karakterler yaşlanmasa da bölümlerin genellikle bölümün üretildiği yılda geçtiği kayan bir zaman çizelgesi kullanır. Flashbackler ve flashforwardlar zaman zaman karakterleri hayatlarının başka noktalarında tasvir eder, bu tasvirlerin zaman çizelgesi de genellikle bölümün üretildiği yıla göre değişir. Örneğin, 1991 tarihli "I Married Marge" bölümünde Bart (her zaman 10 yaşındadır) 1980 ya da 1981 doğumlu görünmektedir. Ancak 1995 tarihli "And Maggie Makes Three" bölümünde Maggie (her zaman yaklaşık 1 yaşında görünür) 1993 ya da 1994 doğumlu görünür. 1992 tarihli "Lisa's First Word" bölümünde Lisa'nın (her zaman 8 yaşında olan) 1984 yılında doğduğu gösterilmektedir. ⓘ
Treehouse of Horror bölümleri ve dizi içinde anlatılan herhangi bir kurgusal hikaye tipik olarak kanon dışı olsa da, dizinin bir kanonu mevcuttur. Bununla birlikte, Simpsonlar'da süreklilik tutarsız ve sınırlıdır. Örneğin, Palyaço Krusty bir bölümde okuyabilirken başka bir bölümde okuyamayabilir - ancak sürekli olarak Yahudi olarak tasvir edilir ve haham babasının o zamandan beri öldüğü belirtilir. Bir bölümde aile tarafından öğrenilen dersler bir sonraki bölümde unutulabilir. Sınırlı sürekliliğin bazı örnekleri arasında Sideshow Bob'un Bart ve Lisa'nın onun Springfield'da işlediği tüm suçlara geri döndüğü ya da karakterlerin önceki bölümlerde olanları hatırlamaya çalıştığı bölümler yer almaktadır. ⓘ
Ayar
Simpsonlar, bilinmeyen ve belirlenmesi imkansız bir ABD eyaletindeki kurgusal Amerikan kasabası Springfield'da geçmektedir. Dizi, Springfield'ın konumu konusunda kasıtlı olarak kaçamak cevaplar veriyor. Springfield'ın ve çevresinin coğrafyası kıyı şeridi, çöller, geniş tarım arazileri, yüksek dağlar ya da hikaye veya şaka neyi gerektiriyorsa onu içerir. Groening, Springfield'ın büyüdüğü şehir olan Portland, Oregon ile çok ortak noktası olduğunu söylemiştir. "Springfield" ismi Amerika'da yaygın bir isimdir ve en az 29 eyalette görülür. Groening, Springfield, Oregon ve Father Knows Best dizisinin geçtiği hayali Springfield'dan esinlenerek bu ismi verdiğini söylemiştir. "Springfield'ın ABD'de bir şehir için en yaygın isimlerden biri olduğunu fark etti. Dizinin başarısı beklentisiyle, 'Bu harika olacak; herkes bunun kendi Springfield'ı olduğunu düşünecek' diye düşündüm. Ve öyle de oldu." ⓘ
Üretim
Gelişim
Yapımcı James L. Brooks, The Tracey Ullman Show adlı televizyon şovu üzerinde çalışırken, reklam aralarından önce ve sonra küçük animasyon skeçlerine yer vermeye karar verdi. Karikatürist Matt Groening'in Life in Hell çizgi romanlarından birini gören Brooks, Groening'den bir dizi animasyon kısa film için bir fikir sunmasını istedi. Groening başlangıçta Life in Hell serisinin animasyon versiyonunu sunmayı planlıyordu. Ancak Groening daha sonra Life in Hell'i canlandırmanın, hayatının çalışması için yayın haklarının iptal edilmesini gerektireceğini fark etti. Bu nedenle, Brooks'un ofisinin lobisinde sunum toplantısı için beklerken başka bir yaklaşım seçti ve Simpsonlar haline gelen işlevsiz bir aile versiyonunu aceleyle formüle etti. Karakterlere kendi aile üyelerinin isimlerini verdi, kendi ismi yerine "Bart "ı koydu ve velet kelimesinin bir anagramını benimsedi. ⓘ
Simpson ailesi ilk olarak 19 Nisan 1987'de The Tracey Ullman Show'da kısa film olarak göründü. Groening animatörlere sadece basit taslaklar gönderdi ve figürlerin prodüksiyon sırasında temizleneceğini varsaydı. Ancak animatörler Groening'in çizimlerini yeniden izlemekle yetindiler ve bu da ilk kısa filmlerdeki karakterlerin kaba görünümüne yol açtı. Animasyon Klasky Csupo'da yerli olarak üretildi ve ilk sezonun animatörleri Wes Archer, David Silverman ve Bill Kopp oldu. Renk uzmanı Georgie Peluse karakterleri sarı yaptı; Bart, Lisa ve Maggie'nin saç çizgileri olmadığı için ten rengi olurlarsa garip görüneceklerini düşündü. Groening bu kararı destekleyerek şunları söyledi: "Marge mavi saçlı sarı mı? Bu çok komik - hadi yapalım!" ⓘ
1989 yılında, yapım şirketlerinden oluşan bir ekip Simpsonlar'ı Fox Broadcasting Company için yarım saatlik bir diziye uyarladı. Ekipte Klasky Csupo animasyon şirketi de vardı. Brooks, Fox kanalıyla yapılan sözleşmede, Fox'un dizinin içeriğine müdahale etmesini engelleyen bir hüküm üzerinde pazarlık yaptı. Groening, diziyi yaratmadaki amacının izleyicilere izledikleri "ana akım çöp" olarak adlandırdığı şeye bir alternatif sunmak olduğunu söyledi. Yarım saatlik dizinin prömiyeri 17 Aralık 1989'da "Simpsons Roasting on an Open Fire" ile yapıldı. "Some Enchanted Evening" üretilen ilk uzun bölümdü, ancak animasyon sorunları nedeniyle ilk sezonun son bölümü olarak Mayıs 1990'a kadar yayınlanmadı. 1992 yılında Tracey Ullman, dizinin başarısının kaynağının kendi şovu olduğunu iddia ederek Fox aleyhine dava açtı. Dava, Simpsonlar'ın kârından pay alması gerektiğini söylüyordu ki bu talep mahkemeler tarafından reddedildi. ⓘ
Yürütücü yapımcılar ve showrunnerlar
Dizinin yayın süresi boyunca showrunner'ların listesi:
- Sezon 1-2: Matt Groening, James L. Brooks, & Sam Simon
- Sezon 3-4: Al Jean & Mike Reiss
- Sezon 5-6: David Mirkin
- 7-8. Sezon: Bill Oakley & Josh Weinstein
- 9-12. Sezon: Mike Scully
- 13-31. Sezon: Al Jean
- Sezon 32-günümüz: Al Jean & Matt Selman
Matt Groening ve James L. Brooks, dizinin tüm tarihi boyunca yönetici yapımcı olarak görev yaptılar ve aynı zamanda yaratıcı danışman olarak da çalıştılar. Eski Simpsonlar yönetmeni Brad Bird tarafından dizinin "isimsiz kahramanı" olarak tanımlanan Sam Simon, ilk dört sezon boyunca yaratıcı süpervizör olarak görev yaptı. Groening, Brooks ve dizinin yapım şirketi Gracie Films ile sürekli anlaşmazlığa düştü ve 1993 yılında ayrıldı. Ayrılmadan önce, 1993'ten beri, en azından 2015'teki vefatına kadar şovda çalışmamış olmasına rağmen, her yıl kârdan pay almasını ve baş yapımcı kredisi almasını sağlayan bir anlaşma yaptı. Dizide daha ilgili bir pozisyon olan showrunner, baş yazar olarak hareket eder ve tüm sezon boyunca dizinin prodüksiyonunu yönetir. ⓘ
Senaryo
Programın ilk yazı ekibi John Swartzwelder, Jon Vitti, George Meyer, Jeff Martin, Al Jean, Mike Reiss, Jay Kogen ve Wallace Wolodarsky'den oluştu. Sonraki Simpsonlar'da her aralık ayının başında bölüm fikirlerini veren on altı senaristten oluşan bir yazı ekibi vardır. Her bölümün ana yazarları, bölümün ilk taslağını yazar. Grup, tekrar yazma oturumları, şakaların eklenmesi ya da silinmesi, sahnelerin eklenmesi ve şovun dublaj ekibinin tekrar okumalar için çağırarak bölümünün en son senaryosunu geliştirir. 2004 yılına kadar birinci sezondan itibaren şovu geliştiren George Meyer, 2004'e kadar bu oturumlarda başkanı oldu. Emektar senarist Jon Vitti'ye göre, senaryo listesinde diğer yazarların da yer almasına rağmen Meyer, yer aldığı bölümdeki en iyi replikleri yazmıştır. Her bölümün yapımı altı ay aldığından, şov nadiren güncel olaylar hakkında yorum yapar. Fakat bölümler zaman zaman olimpiyatlar ya da Super Bowl gibi planlanmış etkinliklere değinmektedir. ⓘ
Altmış bölümün jeneriğinde adı geçen John Swartzwelder, Simpsonlar'daki en üretken yazardır. En çok tanınan eski yazarlardan biri, 1990'ların başlarında birçok bölüme katkıda bulunmuş olan ve sonra talk şov Late Night'ıın sunucusu olarak David Letterman'ın yerini alan Conan O'Brien'dır. İngiliz komedyen Ricky Gervais, "Homer Simpson, This Is Your Wife" bölümünü yazarak, hem yazar hem de konuk oyuncu olarak şovda yer alan ilk kişi oldu. Superbad filminin senaristleri Seth Rogen ve Evan Goldberg, "Homer the Whopper" bölümünü yazdılar ve bölümde Rogen bir karakteri seslendirdi. ⓘ
2007'nin sonunda, Simpsonlar'ın senaristleri Writers Guild of America ile birlikte grev yaptı. Dizinin yazarları, 1998'de sendikaya katılmıştılar. ⓘ
Seslendirme sanatçıları
Simpsonlar'ın oyuncu kadrosunda altı ana rol sahibi vardır. Homer Simpson, Abraham Simpson, Palyaço Krusty, Barney Gumble ile diğer yetişkin erkek karakterlerin dublajını Dan Castellaneta yapmaktadır. Julie Kavner, birçok küçük karakterin yanı sıra Marge Simpson ile Patty ve Selma karakterlerine ses vermektedir. Castellaneta ve Kavner, The Tracey Ullman Show'un bir parçasıydılar ve karakterlerin seslendirmesi onlara verildi böylece yeni seslendirme sanatçılarına gerek kalmamış oldu. Nancy Cartwright dizide Bart Simpson, Ralph Wiggum ve diğer çocuk karakterlerin seslendirmesini yapmaktadır. Lisa Simpson'a dublaj yapan Yeardley Smith, zaman zaman bölümlük karakterlerin dublajını da yapmasına rağmen şovda sadece bir karaktere düzenli olarak ses veren tek ekip üyesidir. Yapımcılar, Bart ve Lisa rollerinin dublajı için oyuncu seçimleri yapmaya karar verdiler. Smith ilk başlarda Bart rolü için seçmelere katıldı fakat kadro yönetmeni Bonita Pietila, Smith'in sesinin çok tiz olduğunu düşündü. Smith'e Bart yerine Lisa rolü verildi. Nancy Cartwright, önce Lisa rolü için seçmelere katıldı. Cartwright, Lisa'yı kısaca "orta çocuk" olarak tanımladı ayrıca o zamanlarda karakterin pek kişiliği olmadığına hükmetti ve Lisa yerine "sinsi, başarısız, okuldan nefret eden, saygısız, [ve] zeki" olarak yorumladığı Bart rolüyle daha çok ilgilendi. Matt Groening, ona ana rol için deneme fırsatı verdi ve Cartwright'ın okumasını duyduğunda, derhal ana rolü ona verdi. Cartwright, şovda çalışmadan önce profesyonel olarak seslendirme eğitimi almış olan dizinin tek oyuncusudur. Diziye adını veren aile üyelerinden birini seslendirmeyen fakat erkek kasaba halkının çoğunu seslendiren iki aktör mevcuttur: ikinci sezondan itibaren dizinin düzenli seslendirme kadrosunda yer alan Hank Azaria, Moe, Moe, Chief Wiggum ve Apu gibi düzenli çıkan karakterleri seslendirirken Mr. Burns, Smithers, Principal Skinner, Ned Flanders, Reverend Lovejoy ve Dr. Hibbert karakterlerini Harry Shearer seslendirmektedir. Shearer'dan başka her ana kadro üyesi En İyi Dublaj Performansı dalında bir Primetime Emmy Ödülü kazandı. Shearer ise 2009'daki ödüllerde ilgili kategoride aday gösterildi. ⓘ
Bir istisna dışında, bölüm jeneriği sadece seslendirme oyuncularını listelemekte fakat oyuncuların, seslendirdikleri karakterleri belirtmemektedir. Fox ve prodüksiyon ekibi, ilk sezonlar boyunca seslendirme oyuncularının kimliklerini gizli tutmak istedi ve bu nedenle, seslendirme oyuncularının fotoğraflarını yayımlamayı reddetti ve seslendirme oturumlarının çoğunu kapalı tuttu. sonunda "Old Money" bölümüyle dublaj oyuncularına jenerikte yer verdi, yapımcılar, seslendirme oyuncularının emekleri için kredi almaları gerektiğini söylediği için. 2003 yılında. "Inside the Actors Studio"nun bir bölümünde oyuncu kadrosu, kendi karakterlerinin sesleriyle bir canlı yayın yaptı. ⓘ
1998'e kadar, altı ana oyuncuya bölüm başına 30.000 dolar ödendi. 1998'de, oyuncular, Fox ile ödeme konusunda anlaşmazlığa düştüler. Şirket, yerlerine yeni aktörler almakla tehdit etti, hatta yeni bir seslendirme kadrosunu oluşturmaya başladı. Dizinin yaratıcısı Matt Groening, eylemlerinde oyuncuları destekledi. Ancak, bu sorun kısa sürede çözüldü ve 1998 ile 2004 yılları arasında oyunculara bölüm başına 125.000 dolar ödendi. Şovun geliri DVD satışları ve dizinin başka yayımcılara satılması ile giderek artmaya başladı ve Nisan 2004'te ana ekip, senaryon okumalarını durdurup bölüm başına 360.000 dolar arası ödeme talep etti. Grev, bir ay sonra çözüldü ve oyuncuların maaşları bölüm başına 250,000 ile 360,000 dolar arası bir sayıya yükseldi. 2008'de, maaşlarında bölüm başı 500,000 dolara yakın "sağlam artış" isteyen seslendirme oyuncuları ile yeni sözleşme müzakerelerinden dolayı yirminci sezonu için prodüksiyon bekletildi. Sorun kısa zamanda çözüldü ve oyuncuların maaşı bölüm başı 400,000 dolar olarak ödendi. ⓘ
| Ana oyuncu kadrosu ⓘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
| Dan Castellaneta | Julie Kavner | Nancy Cartwright | Yeardley Smith | Hank Azaria | Harry Shearer |
| Homer, Grampa, Barney, Krusty, Groundskeeper Willie, Belediye Başkanı Quimby, Hans Moleman ve diğer birçok karakter | Marge, Patty ve Selma | Bart, Nelson, Ralph, Todd Flanders, diğerleri | Lisa | Moe, Chief Wiggum ve Apu, Comic Book Guy, Carl, Cletus, Professor Frink, Dr. Nick ve diğer birçok karakter | Mr. Burns, Smithers, Ned Flanders, Rev. Lovejoy, Kent Brockman, Dr. Hibbert, Lenny, Principal Skinner, Otto, Rainier Wolfcastle ve diğer birçok karakter |
Ana kadronun yanı sıra, Pamela Hayden, Tress MacNeille, Marcia Wallace, Maggie Roswell ve Russi Taylor, yardımcı karakterleri seslendirdiler. 1999'dan 2002'ye kadar, Maggie Roswell'ın karakterleri Marcia Mitzman Gaven tarafından seslendirildi. Karl Wiedergott, küçük rollerde yer aldı fakat tekrarlanan hiçbir karaktere dublaj yapmadı. "Özel konuk" olarak tekrarlı çıkan oyuncu kadrosuna Albert Brooks, Phil Hartman, Jon Lovitz, Joe Mantegna ve Kelsey Grammer dahildir. ⓘ
Bölümler bazen aktör, atlet, yazar, müzik grubu, müzisyen, bilim adamı gibi geniş bir profesyonel alandan konuk seslendirme oyuncusuna yer vermektedir. İlk sezonlarda, çoğu konuk oyuncu, karakterleri seslendirmekteydi fakat daha sonra çoğu, kendileri olarak şovda yer aldılar. Tony Bennett, kendisi olarak dizide görünen ilk konuk oyuncuydu, ikinci sezon bölümü "Dancin' Homer"da kısaca yer aldı. Simpsonlar, "En Çok Konuk Oyuncunun Yer Aldığı TV Dizisi" dalında dünya rekorunu elinde bulundurmaktadır. ⓘ
Şov, Japonca, Almanca, İspanyolca, Portekizce gibi birçok dilde dublajı yapılmıştır. Ayrıca hem Fransızca hem Quebec Fransızcasına dublajı yapılan az sayıda programdan biri olmuştur. Simpsonlar, Arapça olarak da yayımlanmış, ama İslami gelenekler gereği, şovun çoğu özelliği değiştirilmiştir. Örneğin; Homer, bira yerine soda içmekte ve sosisli sandviç yerine Mısırlı sığır etinden sosis yemektedir. Bu değişikliklerden dolayı, Araplaştırılmış versiyonu, bölgede yaşayan Simpsons hayranlarından olumsuz eleştiriler aldı. ⓘ
Dizinin aynı seslendirmenler ile 30. sezona kadar devam edeceği kesinleşmiştir. ⓘ
Canlandırma
Simpsonlar, Birleşik Devletler'deki stüdyolar ile uluslararası birçok farklı stüdyo tarafından canlandırılmaktadır. The Tracey Ullman Show'daki kısa animasyonların gösterimi sırasında, animasyon ABD içindeki Klasky Csupo'da üretildi. Dizinin çıkışıyla iş yükünün artmasından dolayı Fox, Güney Kore'de yer alan birçok uluslararası stüdyoya prodüksiyon ihalesi verdi. Bunlar: AKOM, Anivision, Rough Draft Studios, U.S. Animation, Inc. ve Toonzone Entertainment.. ABD animasyon stüdyosu Film Roman'daki artistler resimli taslağı çizdiler, yeni karakterleri, geri planları, dekor parçalarını tasarladılar ve karakter ile geriplan konumlamalarını çizdiler; bunlardan animatikler (taslak animasyonlar) yaptılar. Yapılacak iş ülke dışına havale edilmeden önce, gerekebilecek değişiklikleri belirlemek için bu animatikler Gracie Films'deki yazarlar tarafından gözden geçirildi. Ülke dışı stüdyoları ara kareleri çizip, çinileme ve renklendirmeyi yapıp animasyonu kaydettikten sonra, ABD'deki Fox'a teslim edilmek üzere, üç-dört ay sonra bitmiş işi geri yolladılar. ⓘ
İlk üç sezonda, Klasky Csupo, Simpsonlar'ı ABD'de canlandırmaktaydı. 1992'de, şovun yapım şirketi Gracie Films, şovun ilke içi prodüksiyonunu, 2008'e kadar animasyonu yapacak olan Film Roman'a devretti. On dördüncü sezonda prodüksiyon, geleneksel sel animation'dan dijital mürekkep ile boyaya geçti. Dijital renk ile denenen ilk bölüm, 1995'teki "Radioactive Man" oldu. Animatörler, on ikinci sezonun "Tennis the Menace" bölümünün prodüksiyonunda dijital mürekkep ve boya kullandılar fakat Grace Films, iki sezon sonrasına kadar düzenli olarak dijital mürekkep ve boya kullanımını bekletti. Tamamlanmış olan "Tennis the Menace" ise bitmiş haliyle yayımlandı. ⓘ
Dizi, yüksek çözünürlüklü yayına yirminci sezonda başladı; ilk bölüm "Take My Life, Please", 15 Şubat 2009'da yayımlandı. HDTV'ye geçme, yeni bir açış jeneriğini de getirdi. Matt Groening, sonradan bunu karmaşık bir değişiklik olarak tanımladı çünkü bu, animasyonun kompozisyonuna ve zamanına etki etmekteydi. ⓘ
Konular
Simpsonlar, sayıltı olarak bir durum komedisinin standart düzenini kullanmaktadır. Dizi, tipik bir Amerikan kasabasında yaşayan bir ailenin ve aile üyelerinin yaşamı üzerine kurulmuştur. Fakat dizinin kapsamı, animasyon özelliğinden dolayı, düzenli bir durum komedisinden daha geniştir. Springfield kasabası, karakterlerin, modern toplumun sorunlarıyla karşı karşıya kalabildikleri bir toplumu temsil etmektedir. Homer'ın bir nükleer santralde çalışıyor olmasını kullanarak şov, çevre sorunları hakkında yorum yapabilmektedir. Bart ve Lisa'nın Springfield İlköğretim Okulu'ndaki yaşamlarına aracılığyla şovun yazarları, eğitim alanındaki tartışmalı konuları betimlemektedir. Kasaba, çocuk televizyon programlarından yerel haberlere kadar geniş bir medya kanallar yelpazesine sahiptir, bu da yapımcılara kendileri ve eğlence endüstrisi hakkında şaka yapmalarına imkânını verir. ⓘ
Bazı yorumcular, şovun politik olduğunu ve solcu tarafgirliğ müsait olduğunu söylemektedir. Al Jean, bir röportajında "Biz [şov], sol eğilimliyiz." diyerek yorumları kabul etti. Yazarlar, çoğu zaman solcu ideallere olan beğenilerini açığa vurmakla beraber şov, siyasi yelpazenin her tarafına yönelik şakalar yapmaktadır. Dizi, devlet ve büyük şirketleri, işçileri istismar eden duyarsız varlıklar olarak sunmaktadır. Yani, yazarlar çoğu zaman otorite figürlerini, aşağılayıcı ve olumsuz bir şekilde göstermektedir. Simpsonlar'da politikacılar yolsuzdur, Reverend Lovejoy gibi din adamları, kiliselerinin üyelerine karşı kayıtsızdır ve yerel polis gücü ehliyetsizdir. Din, tekrarlanan bir konu olarak dizide yer almaktadır. Kriz zamanlarında aile genelde Tanrı'ya döner ve dizi, büyük dinlerin çoğuna değinmiştir. ⓘ
Hallmarks
Açılış sekansı
The Simpsons'ın açılış sekansı, dizinin en unutulmaz özelliklerinden biridir. Standart açılış üç kez yinelenmiştir (ikinci sezonun başında bazı çekimler değiştirilmiş ve 2009'da yüksek çözünürlüğe geçildiğinde yepyeni bir sekans eklenmiştir). ⓘ
Her birinde aynı temel olaylar dizisi vardır: kamera kümülüs bulutlarının arasından geçerek dizinin adının geçtiği Springfield kasabasına doğru zum yapar. Kamera daha sonra aile üyelerini evlerine giderken takip eder. Simpsonlar evlerine girdikten sonra televizyon izlemek için koltuklarına yerleşirler. Orijinal açılış David Silverman tarafından yaratıldı ve dizinin prodüksiyonu başladığında yaptığı ilk işti. Dizinin kendine özgü tema şarkısı, Groening'in retro tarzda bir parça istemesi üzerine müzisyen Danny Elfman tarafından 1989 yılında bestelendi. Bu parça Elfman tarafından kariyerinin en popüler parçası olarak kaydedilmiştir. ⓘ
Açılışın en ayırt edici yönlerinden biri, üç öğesinin bölümden bölüme değişmesidir: Bart okulun kara tahtasına farklı şeyler yazar, Lisa saksafonunda farklı sololar çalar (ya da bazen farklı bir enstrüman) ve kanepede oturmak için oturma odalarına giren aileye farklı şakalar eşlik eder. ⓘ
Cadılar Bayramı bölümleri
Özel Cadılar Bayramı bölümü yıllık bir gelenek haline geldi. "Treehouse of Horror" ilk olarak 1990 yılında ikinci sezonun bir parçası olarak yayınlanmış ve her Cadılar Bayramı bölümünde üç ayrı, bağımsız hikaye kalıbını oluşturmuştur. Bu bölümler genellikle aileyi korku, bilim kurgu ya da doğaüstü bir ortamda ele alır ve genellikle bu türlerdeki ünlü bir eserin parodisini yapar ya da ona saygı duruşunda bulunur. Her zaman dizinin normal sürekliliğinin dışında yer alırlar. Treehouse dizisinin Cadılar Bayramı'nda izlenmesi amaçlansa da, Fox'un Major League Baseball'un Dünya Serisi ile olan mevcut sözleşmesi nedeniyle yeni bölümlerin Cadılar Bayramı'ndan sonra yayınlandığı 2000'li yıllarda (ve yine 2020'de) bu durum değişti. 2020'den önce (2011 ve 2019 yılları arasında), her Treehouse of Horror bölümü Ekim ayında yayınlanmıştı. ⓘ
Mizah
Şovun mizahında toplumun geniş bir tayfını kapsayacak kültürel referanslardan yararlanılmaktadır. Bu sayede her nesilden izleyicinin eğlenmesi amaçlanmaktadır. Bu referanslar sinema, televizyon, müzik, edebiyat, bilim ve tarihten gelmektedir. Animatörler ayrıca düzenli olarak şakaları şovun arka planında, işaretler, gazeteler ve diğer yerlerdeki esprili ve uyumsuz parçalar yoluyla eklemektedirler. İzleyiciler, genelde tek bir izlemeyle görsel şakaları fark etmeyebilirler. Bazıları çok kısa sürelidir ve ancak video kaydının durdurulması yoluyla görünür hâle gelmektedir. Kristin Thompson, Simpsonlar'ın "...bir kültürel referans fırtınası, kasten tutarsız karakterizasyon ve, televizyon konvansiyonları ve bu programın bir televizyon şovu olarak statüsü hakkında, önemli derecede öze dönüşlülük" kullandığını iddia etti. ⓘ
Bart'ın ilk ayırıcı özelliklerden biri de Moe'nun Barı'nın sahibi Moe Szyslak'a yaptığı telefon şakalarıydı. Bart, adını verdiği ve barda bulunan bir müşteriyle konuşmak istediğini söyler ama verdiği ad, söylendiğinde komik veya terbiyesiz bir terim olarak da anlaşılabilecek türdendir. Moe, bardaki bu kişinin kim olduğunu bulmaya çalışır; ancak çok geçmeden durumu anlar ve kızgın bir şekilde Bart'ı tehdit eder. Bu şakalarda, Tube Bar adlı gerçek bir bara yapılmış benzer telefon aramalarının sonradan yayımlanmış kayıtlarından esinlenildi. Moe'nun karakteri kısmen Tube Bar sahibi Louis "Red" Deutsch'a dayandırılmıştı, onun küfürlü yanıtları Moe'nun kızgın yanını esin kaynağı olmuştur. Dizi ilerledikçe sahte bir isim bulmak ve Moe'nun tepkisini yazmak zorlaştı. Bu nedenle, telefon işletmeleri dördüncü sezonda düzenli bir şaka olmaktan çıkarıldı. Simpsonlar sık sık özgöndergesel (kendi kendine değinen) mizaha da başvurmaktadır. Bu şakaların en yaygın türü Fox Broadcasting hakkında olanlardır. Örneğin; dizinin Aralık 2004'te yayımlanan ve 2004 ABD başkanlık seçimlerine atıf yapan bir bölümünde, bir Fox News minibüsü sokakta ilerlemekte ve Queen'in "We Are the Champions" şarkısı eşliğinde "Bush Cheney 2004" yazılı büyük bir afiş taşımaktadır. ⓘ
Şovda çeşitli tekrar deyimler kullanılmaktadır, birincil ve ikincil karakterlerin çoğunun kendine has en azından bir deyimi bulunmaktadır. Bunlardan en önemlileri Homer'ın kızgınlık ünlemi "D'oh!", Bay Burns'ün "Excellent..." ve Nelson Muntz'ın "Ha-ha!". Bart'ın deyimlerinden "¡Ay, caramba!", "Don't have a cow, man!" ve "Eat my short!" şovun ilk günlerinde tişörtler üzerine basıldı. Ancak, satın alma yoluyla daha popüler olmalarına kadar Bart nadiren son iki deyimi kullandı. Bu deyimlerin çoğunun kullanımı son sezonlarda azaltıldı. "Bart Gets Famous" bölümünde Bart, Krusty the Clown Show'da yalnızca "I didn't do it." cümlesiyle şöhreti yakalar. Bu bölümde bu tür deyimlere dayalı mizahla alay edilmektedir. ⓘ
Gerçek olayların sözde habercisi
Simpsonlar, gerçeğe dönüşmüş gibi görünen şakalarıyla ün kazanmıştır. Belki de en ünlü örnek, milyarder Donald Trump'ın bir zamanlar ABD Başkanı olduğundan ve ülkeyi beş parasız bıraktığından bahseden "Bart to the Future" bölümünden geliyor. Bölüm ilk olarak 2000 yılında, Trump'ın (o sırada başkanlık adaylığını araştırıyordu) seçilmesinden on altı yıl önce yayınlandı. Bir başka bölüm olan "When You Dish Upon a Star", 20th Century Fox'u The Walt Disney Company'nin bir bölümü olarak alaya alıyordu. On dokuz yıl sonra Disney Fox'u satın aldı. Simpsonların geleceği öngördüğü iddia edilen diğer örnekler arasında Akıllı Saat, görüntülü sohbet hizmetleri, otomatik düzeltme teknolojisi ve Lady Gaga'nın Super Bowl LI devre arası gösterisindeki akrobatik performansı yer almaktadır. ⓘ
Snopes gibi doğruluk kontrolü yapan kaynaklar bu iddiaların birçoğunu çürütmüş, şovun uzun soluklu olmasının "çok sayıda şaka ve tesadüflerin ortaya çıkması için çok sayıda fırsat" anlamına geldiğini ve "bu "tahminlerin" çoğunun oldukça basit ve sıradan açıklamaları olduğunu" söylemiştir. Örneğin, Simpsonlar'da otomatik düzeltme özelliğiyle gösterilen cihaz, 1993 yılında üretilmiş ve kötü el yazısı tanıma özelliğiyle ün salmış bir Apple Newton'dır. Teknolojik olarak gelişmiş saatler Simpsonlar'dan onlarca yıl önce çok sayıda kurgu eserde yer almıştır. ⓘ
Etki ve miras
Deyimler
Simpsonlar'da ortaya çıkan bir dizi neolojizm popüler dile girdi. Linguistic Data Consortium'un direktörü Mark Liberman, "Simpsonlar, kültürümüzün en büyük deyim, slogan ve çeşitli diğer metin imaları kaynağı olarak Shakespeare ve İncil'in yerini almış görünüyor" dedi. En ünlü slogan Homer'ın sinirli homurtusudur: "D'oh!" Bu ifade o kadar yaygındır ki, artık Oxford İngilizce Sözlüğü'nde kesme işareti olmadan listelenmiştir. Dan Castellaneta bu ifadeyi Laurel ve Hardy komedilerinde rol alan James Finlayson'dan ödünç aldığını ve onun bu ifadeyi daha uzun ve sızlanan bir tonda telaffuz ettiğini söylüyor. The Simpsons ekibi Castellaneta'ya bu sesi kısaltmasını söylemiş ve böylece televizyon dizisinin en bilinen ünlemi haline gelmiş. ⓘ
Bekçi Willie'nin Fransızları "peynir yiyen teslimiyetçi maymunlar" olarak tanımlaması 2003 yılında National Review köşe yazarı Jonah Goldberg tarafından Fransa'nın Irak'ın işgaline karşı çıkmasının ardından kullanıldı. Bu ifade hızla diğer gazetecilere de yayıldı. "Lisa the Iconoclast" kitabında kullanılan "Cromulent" ve "embiggen" sözcükleri sırasıyla Dictionary.com'un 21. Yüzyıl Sözlüğü'nde ve bilimsel dergilerde yer almıştır. "Bart the Genius "ta Bart tarafından icat edilen sahte bir Scrabble kelimesi olan "Kwyjibo", Melissa solucanının yaratıcısının takma adlarından biri olarak kullanıldı. "Ben, yeni böcek efendilerimize hoş geldiniz diyorum", Kent Brockman tarafından "Deep Space Homer "da kullanıldı ve bir kar klonu haline geldi, bu ifadenin varyantları boyun eğmeyi ifade etmek için kullanıldı. New Scientist dergisi gibi medyada da kullanılmıştır. Dizinin popülerleştirdiğine inanılan küçümseyici "Meh" terimi 2008 yılında Collins İngilizce Sözlüğüne girmiştir. Şovdan kaynaklandığı düşünülen diğer kelimeler arasında "yoink" ve "craptacular" bulunmaktadır. ⓘ
Oxford Modern Alıntılar Sözlüğü, diziden birkaç alıntı içermektedir. "Peynir yiyen teslimiyetçi maymunlar "ın yanı sıra Homeros'un "Çocuklar, elinizden gelenin en iyisini yaptınız ve fena halde başarısız oldunuz. Bundan çıkarılacak ders asla denememektir", "Burns'ün Varisi" (beşinci sezon, 1994) ve "Çocuklar en iyisidir, Apu. Onlara senin nefret ettiğin şeylerden nefret etmeyi öğretebilirsin. Ve onlar pratikte kendi kendilerini yetiştirirler, internet ve diğer her şeyle birlikte", "Eight Misbehavin'" (11. sezon, 1999), Ağustos 2007'de sözlüğe girdi. ⓘ
Jasper Beardley'nin "The PTA Disbands" (6. sezon, 1995) bölümündeki "That's a paddlin'" ve "22 Short Films About Springfield" (7. sezon, 1996) bölümündeki "Steamed Hams" gibi birçok alıntı/sahne popüler internet memleri haline gelmiştir. ⓘ
Televizyon
Simpsonlar, 1970'lerdeki Wait Till Your Father Gets Home'dan bu yana Amerikan prime time'ında yayınlanan ilk başarılı animasyon programıydı. 1980'lerin çoğunda ABD'li uzmanlar animasyon programlarının sadece çocuklar için uygun olduğunu düşünüyordu ve bir programın animasyonunu yapmak prime-time televizyon için uygun bir kaliteye ulaşmak için çok pahalıydı. Simpsonlar bu algıyı değiştirdi ve başlangıçta kanalların Capitol Critters, Fish Police ve Family Dog gibi pahalı ve başarısız olan şovlarla prime-time çizgi film başarısını yeniden yaratmaya çalıştığı kısa bir döneme yol açtı. Simpsonlar'ın tweening, renklendirme ve çekim için Kore animasyon stüdyolarını kullanması bölümleri daha ucuz hale getirdi. Simpsonlar'ın başarısı ve düşük prodüksiyon maliyeti, ABD televizyon kanallarını diğer yetişkin animasyon dizilerine şans vermeye teşvik etti. Bu gelişme ABD'li yapımcıları 1990'larda Beavis and Butt-Head, South Park, Family Guy, King of the Hill, Futurama (Matt Groening tarafından yaratıldı) ve The Critic (Gracie Films tarafından üretildi) gibi yetişkinlere yönelik yeni, animasyon prime-time şovlarında bir patlamaya götürdü. Family Guy'ın yaratıcısı Seth MacFarlane'e göre, "Simpsonlar, prime-time animasyon için uzun yıllardır olmayan bir izleyici kitlesi yarattı ... Bana kalırsa tekerleği yeniden icat ettiler. Pek çok açıdan tamamen yeni bir mecra olarak sınıflandırılabilecek bir şey yarattılar." ⓘ
Simpsonlar'ın dört başka diziyle çapraz geçişleri oldu. "A Star Is Burns" bölümünde Marge, The Critic'in ana karakteri Jay Sherman'ı Springfield'daki bir film festivaline jüri üyesi olması için davet eder. Matt Groening, The Critic ile hiçbir ilişkisi olmadığı için adını bölümden çıkarttırdı. South Park daha sonra "Simpsons Already Did It" bölümüyle Simpsonlar'a saygı duruşunda bulundu. "Simpsorama" bölümünde, Futurama'daki Planet Express ekibi Simpsonların geleceği yok etmesini önlemek için şimdiki zamanda Springfield'a gelir. Family Guy'ın "The Simpsons Guy" bölümünde Griffinler Springfield'ı ziyaret eder ve Simpsonlarla tanışır. ⓘ
Simpsonlar aynı zamanda Malcolm in the Middle gibi canlı aksiyon şovlarını da etkilemiştir; bu şovda görüntülü şakalar kullanılmış ve çoğu sitcom'un aksine gülme hattı kullanılmamıştır. Malcolm in the Middle 9 Ocak 2000'de The Simpsons'tan sonraki zaman diliminde gösterime girdi. Ricky Gervais The Simpsons'ın The Office'i etkilediğini söylerken, bir diğer İngiliz sitcomu Spaced de yönetmeni Edgar Wright'a göre "canlı aksiyon bir The Simpsons yapma girişimiydi". Gürcistan'da Kasım 2009'da yayınlanmaya başlayan animasyon televizyon sitcomu The Samsonadzes, yaratıcısı Shalva Ramishvili'nin de kabul ettiği üzere The Simpsons ile olan güçlü benzerliği nedeniyle dikkat çekmiştir. ⓘ
Serbest Bırak
Yayın
| Sezon | No. bölümler |
İlk yayınlandığında | İzleyici ⓘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sezon prömiyeri | Sezon Finali | Zaman aralığı (ET) | Ortalama izleyici sayısı (milyon olarak) |
En çok izlenen bölüm | ||||
| İzleyiciler (milyon) |
Bölüm başlığı | |||||||
| 1 | 1989–90 | 13 | 17 Aralık 1989 | 13 Mayıs 1990 | Pazar 20:30 | 27.8 | 33.5 | "Hızlı Şeritte Yaşam" |
| 2 | 1990–91 | 22 | 11 Ekim 1990 | 11 Temmuz 1991 | Perşembe 20:00 | 24.4 | 33.6 | "Bart 'F' Aldı" |
| 3 | 1991–92 | 24 | 19 Eylül 1991 | 27 Ağustos 1992 | 21.8 | 25.5 | "Albay Homer" | |
| 4 | 1992–93 | 22 | 24 Eylül 1992 | 13 Mayıs 1993 | 22.4 | 28.6 | "Lisa'nın İlk Kelimesi" | |
| 5 | 1993–94 | 22 | 30 Eylül 1993 | 19 Mayıs 1994 | 18.9 | 24.0 | "Treehouse of Horror IV" | |
| 6 | 1994–95 | 25 | 4 Eylül 1994 | 21 Mayıs 1995 | Pazar 20:00 | 15.6 | 22.2 | "Treehouse of Horror V" |
| 7 | 1995–96 | 25 | 17 Eylül 1995 | 19 Mayıs 1996 | Pazar 20:00 (Bölüm 1-24) Pazar 20:30 (25. Bölüm) |
15.1 | 19.7 | "Treehouse of Horror VI" |
| 8 | 1996–97 | 25 | 27 Ekim 1996 | 18 Mayıs 1997 | Pazar 20:30 (1-3. Bölümler) Pazar 20:00 (Bölüm 4-12 & 14-25) Cuma 20:00 (13. Bölüm) |
14.5 | 20.9 | "Springfield Dosyaları" |
| 9 | 1997–98 | 25 | 21 Eylül 1997 | 17 Mayıs 1998 | Pazar 20:00 | 15.3 | 19.8 | "İki Bayan Nahasapeemapetilon" |
| 10 | 1998–99 | 23 | 23 Ağustos 1998 | 16 Mayıs 1999 | 13.5 | 15.5 | "Maksimum Homerdrive" | |
| 11 | 1999–2000 | 22 | 26 Eylül 1999 | 21 Mayıs 2000 | 8.8 | 18.4 | "Köşk Ailesi" | |
| 12 | 2000–01 | 21 | 1 Kasım 2000 | 20 Mayıs 2001 | 15.5 | 18.6 | "Gelmiş Geçmiş En Kötü Bölüm" | |
| 13 | 2001–02 | 22 | 6 Kasım 2001 | 22 Mayıs 2002 | Salı 20:30 (Bölüm 1) Pazar 20:00 (Bölüm 2-20) Pazar 19:30 (21. Bölüm) Çarşamba 20:00 (22. Bölüm) |
12.5 | 14.9 | "The Parent Rap" |
| 14 | 2002–03 | 22 | 3 Kasım 2002 | 18 Mayıs 2003 | Pazar 20:00 (Bölüm 1-11, 13-21) Pazar 20:30 (Bölüm 12, 22) |
14.4 | 22.1 | "Heceleyebildiğim Kadar Hızlı Heceliyorum" |
| 15 | 2003–04 | 22 | 2 Kasım 2003 | 23 Mayıs 2004 | Pazar 20:00 | 11.0 | 16.3 | "Ben, (Sinirli Homurtu)-Bot" |
| 16 | 2004–05 | 21 | 7 Kasım 2004 | 15 Mayıs 2005 | Pazar 20:00 (Bölüm 1-7, 9-16, 18, 20) Pazar 10:30 (8. Bölüm) Pazar 20:30 (17, 19, 21. Bölümler) |
10.2 | 23.07 | "Homer ve Ned'in Hail Mary Pası" |
| 17 | 2005–06 | 22 | 11 Eylül 2005 | 21 Mayıs 2006 | Pazar 20:00 | 9.55 | 11.63 | "Treehouse of Horror XVI" |
| 18 | 2006–07 | 22 | 10 Eylül 2006 | 20 Mayıs 2007 | 9.15 | 13.90 | "The Wife Aquatic" | |
| 19 | 2007–08 | 20 | 23 Eylül 2007 | 18 Mayıs 2008 | 8.37 | 11.7 | "Treehouse of Horror XVIII" | |
| 20 | 2008–09 | 21 | 28 Eylül 2008 | 17 Mayıs 2009 | 7.1 | 12.4 | "Treehouse of Horror XIX" | |
| 21 | 2009–10 | 23 | 27 Eylül 2009 | 23 Mayıs 2010 | 7.1 | 14.62 | "Bir Zamanlar Springfield'da" | |
| 22 | 2010–11 | 22 | 26 Eylül 2010 | 22 Mayıs 2011 | 7.09 | 12.6 | "Unutmak İstediğim Anneler" | |
| 23 | 2011–12 | 22 | 25 Eylül 2011 | 20 Mayıs 2012 | 6.15 | 11.48 | "D'oh-cial Network" | |
| 24 | 2012–13 | 22 | 30 Eylül 2012 | 19 Mayıs 2013 | Pazar 20:00 (Bölüm 1-21) Pazar 20:30 (22. Bölüm) |
5.41 | 8.97 | "Homer Hazırlık Okuluna Gidiyor" |
| 25 | 2013–14 | 22 | 29 Eylül 2013 | 18 Mayıs 2014 | Pazar 20:00 (Bölüm 1-11 & 13-22) Pazar 19:30 (12. Bölüm) |
5.02 | 12.04 | "Bu Bölümü Çalın" |
| 26 | 2014–15 | 22 | 28 Eylül 2014 | 17 Mayıs 2015 | Pazar 20:00 | 5.61 | 10.62 | "Akşam Yemeği Olmaya Gelen Adam" |
| 27 | 2015–16 | 22 | 27 Eylül 2015 | 22 Mayıs 2016 | 4.0 | 8.33 | "Teenage Mutant Süt Kaynaklı Engeller" | |
| 28 | 2016–17 | 22 | 25 Eylül 2016 | 21 Mayıs 2017 | 4.80 | 8.19 | "Domuz ve Yanıklar" | |
| 29 | 2017–18 | 21 | 1 Ekim 2017 | 20 Mayıs 2018 | 4.07 | 8.04 | "Frink Testy'i Alır" | |
| 30 | 2018–19 | 23 | 30 Eylül 2018 | 12 Mayıs 2019 | 3.10 | 8.20 | "Otobüsteki Kız" | |
| 31 | 2019–20 | 22 | 29 Eylül 2019 | 17 Mayıs 2020 | 2.58 | 5.63 | "Go Big or Go Homer" | |
| 32 | 2020–21 | 22 | 27 Eylül 2020 | 23 Mayıs 2021 | Pazar 20:00 (Bölüm 1-10 & 12-22) Pazar 21:00 (11. Bölüm) |
2.32 | 4.93 | "Treehouse of Horror XXXI" |
| 33 | 2021–22 | 22 | 26 Eylül 2021 | 22 Mayıs 2022 | 2.25 | 3.97 | "Yanan Bir Lackey'nin Portresi" | |
Sendikasyon
20th Television'ın kardeşi ve eski Fox kanalı olan kablolu televizyon kanalı FXX, The Simpsons'ın özel kablolu ve dijital sendikasyon haklarına sahip oldu. Orijinal sözleşmelerde Simpsonlar'ın sendikasyon haklarının, kablolu sendikasyon anlaşmalarının oldukça nadir olduğu bir dönemde, dizi sona erene kadar kablolu yayına satılmayacağı belirtilmişti. Dizi, Eylül 1994'ten bu yana Amerika Birleşik Devletleri'ndeki neredeyse tüm pazarlarda yerel yayın istasyonlarına sendikalaştırıldı. ⓘ
FXX, Simpsonlar'ın prömiyerini 21 Ağustos 2014 tarihinde, FX Networks'ün yayın haklarına zaten sahip olduğu Simpsonlar Filmi de dahil olmak üzere kronolojik olarak yayınlanan ilk 552 bölümün (o sırada yayınlanmış olan her bir bölüm) yer aldığı on iki günlük bir maraton başlatarak yaptı. Bu, televizyon tarihindeki en uzun kesintisiz maratondu (VH1 Classic, 2015 yılında Saturday Night Live'ın 40. yıldönümünü kutlamak üzere 433 saatlik, on dokuz günlük bir maraton yayınlayana kadar). Maratonun ilk günü, kanal tarihinde şimdiye kadar en yüksek reyting alan yayın günü oldu ve reytingler FXX'in normal prime time programlarının reytinglerini üçe katladı. Maratonun ilk altı gecesinde reytingler her gece artarken, kanal her gece temel kablolu kanallar arasında ilk 5'te yer aldı. Avustralya'da, 16 Aralık 2019'dan 5 Ocak 2020'ye kadar Fox8'de (ödemeli TV sağlayıcısı Foxtel'de işletilen ve Amerikan Fox ağının kurumsal kardeşi olan bir kablo ağı) dizinin her bölümünün maratonu (o sırada) yayınlandı. ⓘ
Disney'in 20th Television ve FX Networks'ü satın almasının ardından Simpsonlar'ın 2 Ekim 2019'dan itibaren şirketin Freeform kanalında yayınlanacağı duyuruldu. ⓘ
Yayın akışı ve dijital satış
21 Ekim 2014'te, FXNOW uygulamasının izniyle Simpsons World adlı dijital bir hizmet başlatıldı ve dizinin her bölümüne kimliği doğrulanmış FX aboneleri erişebildi ve Xbox One gibi oyun konsollarında, Roku ve Apple TV gibi akış cihazlarında ve web tarayıcısı aracılığıyla çevrimiçi olarak kullanılabilir. İlk başlarda hem eski bölümlerin en-boy oranlarının yanlış olması hem de yayın hizmetindeki reklam aralarının uzunluğu eleştiri konusu olmuş, ancak bu sorun kısa süre içinde her bir bölüm için daha az reklam arası verilerek düzeltilmiştir. Daha sonra Simpsons World'ün artık kullanıcıların tüm SD bölümlerini orijinal formatlarında izlemelerine izin vereceği duyuruldu. Simpsons World, 12 Kasım 2019'da dizinin özel olarak yayınlandığı Disney+'ın lansmanından sonra durduruldu. Başlangıçta dizi, orijinal 4:3 versiyonlarını görüntüleme seçeneği olmadan yalnızca 16:9'a kırpılmış olarak sunuldu ve eski bölümlerin kırpılmasına yönelik eleştirileri yeniden alevlendirdi. Buna yanıt olarak Disney, "2020'nin başlarında Disney+'ın Simpsonlar'ın ilk 19 sezonunu (ve 20. sezondan bazı bölümleri) orijinal 4:3 en boy oranında sunacağını ve abonelere popüler diziyi nasıl görüntülemeyi tercih ettiklerine dair bir seçenek sunacağını" duyurdu. 28 Mayıs 2020'de Disney+, The Simpsons'ın ilk 19 sezonunu ve 20. sezondan bazı bölümleri hem 16:9 hem de orijinal 4:3 en-boy oranında erişime sundu. 31. sezon 2 Ekim 2020'de Disney+'a geldi ve ertesi gün Hulu 31. sezonun son bölümlerini yayınladı. 32. sezon 29 Eylül 2021'de Disney+'a geldi. ⓘ
Michael Jackson'ın Leon Kompowsky'yi seslendirdiği 3. sezon prömiyeri "Stark Raving Dad", HBO'nun iki adamın Jackson'ın çocukken kendilerini nasıl istismar ettiğine dair ayrıntıları paylaştığı Leaving Neverland belgeselini yayınlamasının ardından Matt Groening, James L. Brooks ve Al Jean tarafından 2019'da rotasyondan çıkarıldı. Bu nedenle Disney+'ta yer almamaktadır. Ancak, bölüm 26 Ağustos 2003'te yayınlanan The Complete Third Season DVD kutu setinde hala mevcuttur. ⓘ
Temmuz 2017'de, 4. sezondan 19. sezona kadar olan tüm bölümler Kanada'daki iTunes Store'dan satın alınabilir hale getirildi. ⓘ
Alımlama ve başarılar
Erken başarı
Simpsonlar, bir sezonda en çok izlenen 30 şov arasında yer alan Fox kanalının ilk televizyon dizisiydi. Sonraki sezonlarda Homer'a odaklanılsa da Bart, ilk üç sezonun çoğunda baş karakterdi. 1990 yılında, Bart, kısa sürede "Bartmania" olarak adlandırılarak, televizyondaki en popüler karakterlerden biri hâline geldi. Hafızalarda kalan en yaygın Simpsonlar karakteridir. 1990'ların başında, Bart'ın üzerinde yer aldığı milyonlarca tişört satıldı ; bir milyon kadarı ise birkaç günde satıldı. Bart'ın kötü rol modeli olduğuna inanılmasıyla, Bart'ın ve "I'm Bart Simpson. Who the hell are you?" ve "Underachiever ('And proud of it, man!')" gibi yazıların üzerinde yer aldığı tişörtler, birçok Amerika halk okulunda yasaklandı. Simpsonlar'la ilgili ticari ürünler oldukça iyi sattı ve satışa çıktığı ilk 14 ay içinde 2 milyar dolar hasılat elde etti. Bu popülaritenin sebebi, Bart'ın ana konuda yer almadığı bölümlerin olması rağmen şovun reklamlarında Simpson ailesinin genelde en çok reklamı yapılan karakter olmasıydı. ⓘ
Dizinin başarı elde etmesinin ardından, 1990 yazının sonunda Fox kanalı, pazar akşamları 08:00 EST'de yayımlanan Simpsonlar'ı perşembe akşamı 08:00 EST'ye aldı. Böylece Simpsonlar, aynı saatte NBC'de yayımlanan ve dönemin bir numaralı şovu olan The Cosby Show'a rakip hâle geldi. Yaz boyunca birçok yeni satış yerleri, rakip zannedilen "Bill vs. Bart" hakkında öyküler yayımladı. "Bart Gets an F" (ikinci sezon, 1990), The Cosby Show'a karşı yayımlanan ilk bölümdü ve 18,5 izlenme oranı elde eden The Cosby Show'dan sonra sekizinci olarak daha düşük bir Nielsen Rating'i aldı. İzlenme oranı, evlerde açık olan televizyonlarında diziyi izleyenlerin sayısını göstermektedir fakat Nielsen Media Research, bölümün 33,6 milyon kişi tarafından seyredilerek aktüel izleyicilerde haftanın bir numaralı programı olduğunu tahmin etti. Aynı zamanda, Fox kanalının tarihindeki en çok izlenen bölümü oldu ve hâlâ, Simpsonlar'ın tüm bölümleri arasında en yüksek izlenme oranını elde eden bölümdür. ⓘ
Simpsonlar, birçok eleştirmen tarafından övgü almakta ve eleştirmenler, diziyi "yayımlanan en saygısız ve en rahatsız etmekten çekinmeyen şov" olarak tanımlamaktadırlar. 1990'da, Entertainment Weekly'den Ken Tucker bir eleştirisinde, şovu "basit çizgi filmler gibi çizilmiş en karmakarışık Amerikan ailesi. Bu paradoks, milyonlarca kişiyi pazar akşamları üç büyük kanaldan uzaklaştırarak Simpsonlar'a konsantre olmasını sağlamaktadır." diye yorumladı. Tucker ayrıca şovu "popüler kültür fenomeni, bütün aileye hitap eden bir prime-time çizgi filmi" olarak tanımladı. ⓘ
Yayın uzunluğu başarıları
Simpsonlar, 9 Şubat 1997'de "The Itchy & Scratchy & Poochie Show" bölümüyle Çakmaktaşlar'ı geçerek Amerika Birleşik Devletleri'nde prime-time'da yayınlanan en uzun soluklu animasyon dizisi oldu. 2004 yılında Simpsonlar, yayınlandığı yıl sayısı bakımından Amerika Birleşik Devletleri'nde en uzun süre yayınlanan sitcom (animasyon veya canlı aksiyon) olarak Ozzie ve Harriet'in Maceraları'nın (1952 - 1966) yerini aldı. 2009 yılında Simpsonlar, Ozzie ve Harriet'in Maceraları'nın 435 bölümlük rekorunu geçerek Guinness Dünya Rekorları tarafından dünyanın en uzun soluklu sitcomu (bölüm sayısı bakımından) olarak kabul edildi. Ekim 2004'te Scooby-Doo kısa bir süre için Simpsonlar'ı geçerek en çok bölüm sayısına sahip Amerikan animasyon programı oldu (birkaç farklı yineleme altında da olsa). Ancak, Nisan 2005'te kanal yöneticileri 371 bölümle biten Scooby-Doo'yu tekrar iptal etti ve Simpsonlar on yedinci sezonlarının sonunda 378 bölümle unvanı geri aldı. Mayıs 2007'de Simpsonlar on sekizinci sezonun sonunda 400. bölüme ulaştı. Simpsonlar bir Amerikan animasyon dizisinin bölüm sayısı rekoruna sahip olsa da, diğer animasyon dizileri Simpsonları geçmiştir. Örneğin, Japon anime dizisi Sazae-san'ın 2,000'den fazla bölümü (7,000+ segment) bulunmaktadır. ⓘ
2009 yılında Fox, dizinin bir yıl sürecek "Best. 20 Yıl. Ever." başlığıyla Simpsonlar'ın prömiyerinin 20. yıldönümünü kutlamaya başladı. Kutlamanın ilk bölümlerinden biri, katılımcıların şov için bir poster tasarlaması gereken "Unleash Your Yellow" yarışmasıydı. Kutlama 10 Ocak 2010'da (14 Ocak 1990'da yayınlanan "Bart the Genius "tan neredeyse 20 yıl sonra) The Simpsons 20th Anniversary Special - In 3-D! Belgesel film yapımcısı Morgan Spurlock'un "Simpsonlar'ın kültürel fenomenini" inceleyen özel belgeseli Buzda! ⓘ
Yirmi birinci sezon (2009-2010) itibariyle Simpsonlar, 1955-1975 yılları arasında yayınlanan Gunsmoke'u geride bırakarak en uzun süre yayınlanan Amerikan senaryolu televizyon dizisi oldu. Simpsonlar, 29 Nisan 2018'de "Forgive and Regret" bölümüyle Gunsmoke'un 635 bölümlük sayısını da geçti. ⓘ
Simpsonlar, TV Time'ın gelmiş geçmiş en çok takip edilen 50 TV programı listesinde yer alan hem en uzun soluklu hem de en üst sıradaki animasyon dizisidir. ⓘ
6 Şubat 2019'da Simpsonlar'ın 31. ve 32. sezonlar için yenilendiği duyuruldu. ⓘ
3 Mart 2021'de Simpsonlar'ın 33 ve 34. sezonlar için yenilendiği duyuruldu. ⓘ
2007 yılı, Simpsonlar'ın yirminci yıl dönümü olarak belirlendi. Yirminci sezona (2008-2009) göre, dizi, en uzun süre yayımda olan Amerikan primetime televizyon dizisi alanında Gunsmoke ile eşit durumdadır. Fakat, Gunsmoke'un 635 olan bölüm sayısına Simpsonlar'ın normal yayın akışına göre yetişebilmesi ancak yirmi dokuzuncu sezonda gerçekleşebilir. ⓘ
Ödüller ve onurlar
Simpsonlar dizi olarak yayınlanmaya başladığından bu yana 34 Primetime Emmy Ödülü, 34 Annie Ödülü ve bir Peabody Ödülü de dahil olmak üzere onlarca ödül kazandı. Time dergisi, 20. yüzyılın sanat ve eğlence alanındaki en büyük başarılarını kutladığı 1999 sayısında Simpsonlar'ı yüzyılın en iyi televizyon dizisi seçti. Aynı sayıda Time, Bart Simpson'ı yüzyılın en etkili 100 kişisinin yer aldığı Time 100 listesine dahil etti. Bart listedeki tek kurgusal karakterdi. 14 Ocak 2000'de Simpsonlar'a Hollywood Walk of Fame'de bir yıldız verildi. Yine 2000 yılında Entertainment Weekly dergisi TV eleştirmeni Ken Tucker Simpsonlar'ı 1990'ların en iyi televizyon programı seçti. Ayrıca, Birleşik Krallık televizyon kanalı Channel 4 izleyicileri Simpsonlar'ı iki ankette en üst sırada oyladı: 2001'in En İyi 100 Çocuk TV şovu ve 2005'in En İyi 100 Çizgi Filmi, Homer Simpson 2001'in En İyi 100 TV Karakteri'nde birinci sırada oylandı. Homer ayrıca Entertainment Weekly'nin "En Büyük 50 TV ikonu" listesinde dokuzuncu sırada yer aldı. Simpsonlar 2002 yılında TV Guide'ın Tüm Zamanların En İyi 50 TV Programı listesinde 8. sırada yer aldı ve 2004 yılında 6 numaralı kült program oldu. 2007 yılında TV Guide'ın kült şovlar listesinde 8 numaraya yükseldi ve Time'ın "Tüm Zamanların En İyi 100 TV Şovu" listesine dahil edildi. Dizi 2008 yılında Entertainment Weekly'nin "Son 25 Yılın En İyi 100 Dizisi" listesinde ilk sırada yer aldı. Empire diziyi tüm zamanların en iyi TV programı seçti. 2010 yılında Entertainment Weekly Homer'ı "son 20 yılın en iyi karakteri" seçerken, 2013 yılında Writers Guild of America Simpsonlar'ı televizyon tarihinin "en iyi yazılmış" 11. dizisi olarak listeledi. TV Guide 2013 yılında Simpsonlar'ı tüm zamanların en iyi TV çizgi filmi ve tüm zamanların en iyi onuncu dizisi olarak sıralamıştır. 2015 yılında The Hollywood Reporter tarafından 2.800 oyuncu, yapımcı, yönetmen ve diğer sektör çalışanları arasında yapılan bir ankette Simpsonlar en sevdikleri 10. dizi olarak seçilmiştir. 2015 yılında İngiliz The Telegraph gazetesi Simpsonlar'ı tüm zamanların en iyi 10 TV sitcom'undan biri olarak seçti. Televizyon eleştirmenleri Alan Sepinwall ve Matt Zoller Seitz, 2016 yılında yayınladıkları TV (The Book) adlı kitaplarında Simpsonlar'ı tüm zamanların en iyi Amerikan dizisi olarak göstermiştir. ⓘ
Eleştiri
Tartışma
Bart'ın yaramazlıklarının altında yatan ve nadiren ceza almasına neden olan asi, kötü çocuk doğası, bazı insanların onu çocuklar için kötü bir rol model olarak nitelendirmesine neden oldu. Okullarda eğitimciler, Bart'ın "başarısız ve bununla gurur duyan" tavrı ve eğitimiyle ilgili olumsuz tutumu nedeniyle "öğrenmeye yönelik bir tehdit" olduğunu iddia ettiler. Diğerleri onu "egoist, saldırgan ve kötü ruhlu" olarak tanımladı. 1991 yılında verdiği bir röportajda Bill Cosby, Bart'ı çocuklar için kötü bir rol model olarak tanımlamış ve onu "öfkeli, kafası karışık, hayal kırıklığına uğramış" olarak nitelendirmiştir. Buna karşılık Matt Groening, "Bu Bart'ı özetliyor, tamam. Çoğu insan normal olmak için mücadele ediyor [ve] o normalin çok sıkıcı olduğunu düşünüyor ve başkalarının yapmaya cesaret etmek istedikleri şeyleri yapıyor." 27 Ocak 1992'de dönemin Başkanı George H. W. Bush, "Amerikan ailesini güçlendirmeye, Amerikan ailelerini çok daha fazla Walton'lara ve çok daha az Simpson'lara benzetmeye çalışmaya devam edeceğiz" dedi. Yazarlar, üç gün sonra "Stark Raving Dad "in tekrarından önce yayınlanan kısa bir bölümde Bart'ın "Hey, biz de Waltonlar gibiyiz. Biz de Buhran'ın sona ermesi için dua ediyoruz." ⓘ
Dizi, ilk yıllarında kötü patron Bay Burns ve "beceriksiz aptal" çalışanları (Homer Simpson'ın kendisi de dahil) güvenlik ve emniyet eksiklikleriyle tasvir etmesiyle nükleer enerji endüstrisinden de eleştiri aldı. Yapımcı Sam Simon, nükleer enerji destekli ABD Enerji Farkındalığı Konseyi'ne gönderdiği mektupta özür dileyerek şunları söyledi: "Simpsonlar'ın enerji sektöründeki pek çok insanı rencide etmiş olmasından dolayı özür dilerim. Gerçek hayatta Homer Simpson'ın bir nükleer santralde çalışmayacağı konusunda sizinle hemfikirim. Öte yandan, muhtemelen hiçbir yerde çalışmazdı." ⓘ
Dizinin çeşitli bölümleri tartışma yarattı. Simpsonlar "Bart Avustralya'ya Karşı" (altıncı sezon, 1995) bölümünde Avustralya'yı ve "Blame It on Lisa" (13. sezon, 2002) bölümünde Brezilya'yı ziyaret etmiş ve her iki bölüm de ziyaret edilen ülkelerde tartışmalara ve olumsuz tepkilere neden olmuştur. Son olayda, Rio de Janeiro'nun turizm kurulu - şehrin yaygın sokak suçları, adam kaçırmalar, gecekondular ve maymun ve fare istilasına sahip olarak gösterildiğini iddia etti - Fox'u yasal işlem yapmakla tehdit edecek kadar ileri gitti. Groening, The Critic ile bir kesişme içeren "A Star Is Burns" (altıncı sezon, 1995) bölümünün sert ve sesli bir eleştirmeniydi. Bunun sadece The Critic'in reklamı olduğunu ve insanların diziyi yanlış bir şekilde kendisiyle ilişkilendireceğini düşünüyordu. Bölümün yayından kaldırılmasını sağlayamayınca, adını jenerikten sildirdi ve endişelerini kamuoyuna açıklayarak James L. Brooks'u açıkça eleştirdi ve bölümün "Simpsonlar evrenini ihlal ettiğini" söyledi. Bunun üzerine Brooks şunları söyledi: "Matt'e çok kızgınım... Fikrini söylemeye hakkı var ama bunu basına açık bir şekilde dile getirmesi çok ileri gidiyor. ... şu andaki davranışı çok çirkin." ⓘ
"The Principal and the Pauper" (dokuzuncu sezon, 1997) Simpsonlar'ın en tartışmalı bölümlerinden biridir. Birçok hayran ve eleştirmen, ilk sezondan beri yinelenen bir karakter olan Seymour Skinner'ın bir sahtekar olduğunun ortaya çıkmasına olumsuz tepki gösterdi. Bölüm Groening ve Skinner'ı seslendiren Harry Shearer tarafından eleştirildi. Shearer 2001 yılında verdiği bir röportajda, senaryoyu okuduktan sonra yazarlara "Bu çok yanlış. Seyircinin sekiz ya da dokuz yıl boyunca yatırım yaptığı bir şeyi alıyorsunuz ve daha önce başka karakterlerle yaptığımız bir hikaye için sebepsiz yere çöpe atıyorsunuz. Bu çok keyfi ve gereksiz ve seyirciye saygısızlık." ⓘ
Yasaklar
Dizinin birçok ülkede yayından kaldırıldığı bildirildi. Çin, "Çin'in zor durumdaki animasyon stüdyolarını korumak amacıyla" Ağustos 2006'da programı prime-time televizyonlardan yasakladı. 2008 yılında Venezüella, "çocuklar için uygun olmadığı" gerekçesiyle gösterinin sabah televizyonlarında yayınlanmasını yasakladı. Aynı yıl, bazı Rus Pentekostal kiliseleri Simpsonlar, South Park ve diğer bazı Batılı çizgi filmlerin "çeşitli ahlaksızlıkların propagandasını yaptıkları gerekçesiyle" yayın programlarından çıkarılmasını ve yayıncı kuruluşun lisansının iptal edilmesini talep etti. Ancak daha sonra bir mahkeme kararı ile bu talep reddedilmiştir. ⓘ
Kalitede algılanan düşüş
Eleştirmenlerin Simpsonlar'ın ilk bölümlerine ilişkin yorumları, şımarık mizahı, zekâsı, gerçekçiliği ve zekâsı nedeniyle diziyi övüyordu. Ancak, 1990'ların sonlarında, 10. sezonun yayınlanmasıyla birlikte, şovun tonu ve vurgusu değişmeye başladı. Bazı eleştirmenler diziyi "yorgun" olarak nitelendirmeye başladı. 2000 yılına gelindiğinde, bazı uzun süreli hayranlar diziyle ilgili hayal kırıklığına uğramış ve karakter odaklı olay örgüsünden çılgın maskaralıklara aşırı vurgu olarak algıladıkları şeye geçişine işaret etmişlerdir. The Sydney Morning Herald'dan Jim Schembri, dizinin kalitesindeki düşüşü, karakter odaklı hikayelerin terk edilerek ünlülerin kamera karşısına geçmesine ve popüler kültüre göndermeler yapılmasına bağladı. Schembri 2011 yılında şöyle yazmıştı: "Simpsonlar'ın temel trajedisi, dikkat çekmekten sadece dikkat çekmeye dönüşmüş olmasıdır. Çizgi film karakterlerinin karikatür olmak zorunda olmadıklarını, gerçek duygularla donatılabileceklerini kanıtlayarak başladı. Şimdi dizi özünde kendi kendisinin gevşek bir parodisine dönüştü. Akılda kalıcı hikaye arkları, ünlü figüranlar ve vurucu diyaloglar uğruna feda edildi." ⓘ
2010 yılında BBC, "Simpsonlar'ın altın çağının dokuzuncu sezondan sonra sona erdiğine dair genel bir fikir birliği olduğunu" belirtirken, CNN'den Todd Leopold, dizinin algılanan düşüşünü ele aldığı bir makalede, "pek çok hayran için ... ihtişamlı günler çoktan geride kaldı" dedi. Benzer şekilde, Coeur d'Alene Press'ten Tyler Wilson birinci sezondan dokuzuncu sezona kadar olan dönemi dizinin "altın çağı" olarak nitelendirirken, Empire'dan Ian Nathan da dizinin klasik dönemini "ilk on sezon" olarak tanımladı. LucidWorks'ten Jon Heacock "ilk on yıl [sezon] boyunca dizinin sürekli olarak oyunun zirvesinde olduğunu" ve "Simpson ailesini bugüne kadar kaldıkları kültürel ikonlara dönüştürmeye yardımcı olan hem epik hem de belirsiz pek çok an, alıntı ve referans" olduğunu belirtti. ⓘ
Dokuzuncu sezondan on ikinci sezona kadar showrunner olarak görev yapan Mike Scully eleştirilere maruz kaldı. Slate'ten Chris Suellentrop, "Scully'nin görev süresi boyunca Simpsonlar bir çizgi film haline geldi ... Bir zamanlar Homer ve Marge'ın gün batımına doğru bisiklet sürmeleriyle sona eren bölümler artık Homer'ın Marge'ın boynuna sakinleştirici bir ok atmasıyla bitiyor. Dizi hala komik ama yıllardır dokunaklı değil." 2007'de dizinin uzun ömürlülüğünün nasıl sürdürüldüğü sorulduğunda Scully şaka yaptı: "Kalite standartlarınızı düşürün. Bunu yaptıktan sonra sonsuza kadar devam edebilirsiniz." ⓘ
On üçüncü sezondan otuz üçüncü sezona kadar showrunner olarak görev yapan Al Jean da eleştirilere maruz kaldı ve bazıları onun döneminde dizinin kalitesinin düşmeye devam ettiğini savundu. Eski yazarlar Jean döneminde dizinin "otomatik pilota bağlandığından", "fazla duygusal" olduğundan ve bölümlerin "tıkır tıkır yayınlandığından" şikayet ettiler. Bazı eleştirmenler dizinin "Jean döneminde sürekli bir düşüşe geçtiğini ve artık gerçekten komik olmadığını" düşünüyor. John Ortved, The Simpsons kitabının yazarı: An Uncensored, Unauthorized History kitabının yazarı John Ortved, Jean dönemini "dişsiz" olarak nitelendirdi ve dizinin sosyal ve siyasi yorumlardaki artışı olarak algıladığı şeyi eleştirdi. Jean şöyle yanıt verdi: "Gerilemiş olmamız mümkün. Ama dürüst olmak gerekirse, bunca zamandır buradayım ve ikinci sezonda insanların 'Yokuş aşağı gidiyor' dediğini hatırlıyorum. Bunu dinlemiş olsaydık 13. bölümden sonra bırakırdık. İyi ki bırakmamışız." ⓘ
2004 yılında, oyunculardan Harry Shearer dizinin kalitesinin düştüğünü düşündüğü için eleştiride bulundu: "Son üç sezonu en kötü sezonlar arasında değerlendiriyorum, bu yüzden dördüncü sezon bana çok iyi görünüyor." Oyunculardan Dan Castellaneta cevap verdi: "Aynı fikirde değilim, ... Bence Harry'nin sorunu dizinin ilk üç ya da dört sezonda olduğu kadar ayakları yere basmaması, çılgınlaşması ya da biraz daha çılgınlaşması. Bence dizi taze kalmak için organik olarak değişiyor." Yine 2004 yılında yazar Douglas Coupland, dizinin kalitesinin düştüğü iddialarını "saçmalık" olarak nitelendirerek, "Simpsonlar on dört yıldır topu taca atmadı, şimdi de taca atması pek olası değil" dedi. Nisan 2006'da verdiği bir röportajda Groening şunları söyledi: "Dürüst olmak gerekirse görünürde bir son görmüyorum. Bence dizinin mali açıdan çok hantallaşması mümkün ... ama şu anda dizi yaratıcı açıdan bence hiç olmadığı kadar iyi ya da daha iyi. Animasyon inanılmaz derecede detaylı ve yaratıcı, hikayeler daha önce yapmadığımız şeyleri yapıyor, bu yüzden yaratıcı olarak bırakmak için bir neden yok." ⓘ
2016 yılında popüler kültür yazarı Anna Leszkiewicz, Simpsonlar'ın kültürel açıdan hala geçerliliğini korusa da, "çağdaş çekiciliğin" yalnızca "ilk on ya da daha fazla sezon" için olduğunu, son bölümlerin yalnızca altın çağdan favori bir karakter öldürüldüğünde ya da eski karakterler için yeni bilgiler ve şok twistler verildiğinde ana akım ilgiyi topladığını öne sürdü. Dizinin reytingleri de düşüş gösterdi; ilk sezon ABD'de bölüm başına ortalama 13.4 milyon hane izlerken, yirmi birinci sezon ortalama 7.2 milyon izleyiciye sahipti. ⓘ
Alan Sepinwall ve Matt Zoller Seitz 2016 tarihli TV (The Book) adlı kitaplarında Simpsonlar'ın zirve noktasının "kabaca [üçten on ikiye] kadar olan sezonlar" olduğunu ve düşüşe rağmen "Eternal Moonshine of the Simpson Mind" ve "Holidays of Future Passed" gibi sonraki sezonlardan bölümlerin daha önceki klasik bölümlerle eşit sayılabileceğini savunmuştur, "Bugünkü diziye eski halinin zayıf bir gölgesi demek isteseniz bile, bu kadar küçültülmüş bir versiyonun izlenebilir olması için eski halinin ne kadar akıl almaz derecede harika olması gerektiğini düşünün. " ⓘ
2020 yılında Uproxx yazarı Josh Kurp, Simpsonlar'ın eskisi kadar iyi olmadığı görüşüne katılmakla birlikte, bunun nedeninin "hiçbir şovun sahip olmadığı bir komedi ve karakterizasyon seviyesinde çalışıyor olması" olduğunu belirtti. Diziyi izlemek için hala pek çok neden olduğunu, çünkü "hala kaliteli televizyon ve hatta ara sıra yeni klasikler yapabildiğini" ve dizinin deneyler yapmaya istekli olduğunu düşündüğünü belirterek, Don Hertzfeldt ve Sylvain Chomet gibi konuk animatörleri koltuk şakaları üretmek için ve Seth Rogen ve Evan Goldberg, Pete Holmes ve Megan Amram gibi konuk yazarları bölümleri yazmak için getirmek gibi örnekler verdi. Dizinin 32. sezon bölümü "I, Carumbus "un jeneriğinde, Tanrı Jüpiter'in "Kesinlikle bu işi bitiriyorlarmış gibi geliyor... her an bitirebilirler" sözleriyle bu endişelere bir gönderme yapılıyor. ⓘ
2021 yılında NME'ye verdiği bir röportajda Jean şöyle diyordu: "Simpsonlar'ın eskisi kadar iyi olmadığını söyleyenlere, dünyanın da eskisi kadar iyi olmadığını söyleyebilirim. Ama biz daha yavaş bir oranda geriliyoruz". ⓘ
Irk tartışması
Apu Nahasapeemapetilon karakterinin klişeleşmiş doğası tartışma konusu olmuştur. Hint asıllı Amerikalı komedyen Hari Kondabolu, 2017 tarihli belgeseli The Problem with Apu'da, çocukken Simpsonlar'ın hayranı olduğunu ve Apu'yu sevdiğini, ancak şimdi karakterin basmakalıp doğasını rahatsız edici bulduğunu belirtti. Karakteri savunanlar, dizinin komik stereotipler üzerine kurulu olduğunu söylerken, dizinin yaratıcısı Matt Groening "karikatürün doğasında bu var" dedi. Groening, "dizide yaptıklarımızla gurur duyduğunu" ve "kültürümüzde insanların rahatsız olmuş gibi davranmayı sevdikleri bir dönemden geçildiğini" de sözlerine ekledi. Tartışmalara yanıt olarak, Apu'nun seslendirme sanatçısı Hank Azaria, Apu rolünden çekilmeye hazır olduğunu söyledi: "En önemli şey, bu karakter hakkında ne hissettikleri ve nasıl düşündükleri hakkında konuştuklarında Güney Asyalı insanları, bu ülkedeki Hintli insanları dinlemektir." Şubat 2020'de, artık Apu'yu seslendirmeyeceğini doğruladı. Groening aynı zamanda karakterin dizide kalacağını belirtti. ⓘ
Eleştirilere 29. sezonun "No Good Read Goes Unpunished" bölümünde, Lisa'nın dördüncü duvarı yıkıp izleyicilere hitaben "On yıllar önce başlayan ve alkışlanan ve zararsız olan bir şey şimdi politik olarak yanlış. Ne yapabilirsiniz?" sorusuna Marge, "Bazı şeyler daha sonraki bir tarihte ele alınacaktır" diye yanıt verir. Lisa da ekliyor, "Eğer olursa." Bu gönderme, Apu'nun çerçeveli bir fotoğrafının olması ve fotoğrafın üzerinde Bart'ın "İneğin yok dostum" sloganı üzerine bir oyun olan "İneğin yok Apu" yazısının yanı sıra Hinduların kutsal kabul ettikleri için inek yemedikleri gerçeğiyle açıklığa kavuşturuldu. Ekim 2018'de, Apu'nun şovdan çıkarılacağı bildirildi, ancak Groening bunu yalanladı. ⓘ
26 Haziran 2020'de, çeşitli Black Lives Matter protestoları ışığında Fox, tekrar eden renkli karakterlerin (diğerlerinin yanı sıra Carl Carlson ve Dr. Hibbert gibi) artık beyaz aktörler tarafından seslendirilmeyeceğini duyurdu. Başlangıçta Azaria tarafından seslendirilen siyahi bir karakter olan Carl, 32. sezondan itibaren siyahi aktör Alex Désert tarafından seslendirilecek. Buna ek olarak, başlangıçta Azaria tarafından seslendirilen İspanyolca konuşan Latin karakter Bumblebee Man artık Meksikalı-Amerikalı aktör Eric Lopez ve başlangıçta Harry Shearer tarafından seslendirilen siyah karakter Dr. Hibbert artık siyah aktör Kevin Michael Richardson tarafından seslendiriliyor. ⓘ
Diğer medya
Çizgi romanlar
Yıllar boyunca Simpson'la ilgili çok sayıda çizgi roman yayınlandı. Bongo Comics tarafından 1993 yılından bu yana dokuz çizgi roman serisi yayınlanmıştır. Simpsonlar'a dayanan ilk çizgi romanlar 1991 yılında diziye eşlik eden bir dergi olan Simpsons Illustrated dergisinde yayınlandı. Çizgi romanlar popüler oldu ve 1993 yılında hayranlar için dört farklı hikaye içeren Simpsons Comics and Stories adlı tek vuruşluk bir çizgi roman yayınlandı. Kitap başarılı oldu ve bu sayede Simpsonlar'ın yaratıcısı Matt Groening ve arkadaşları Bill Morrison, Mike Rote, Steve Vance ve Cindy Vance, Bongo Comics adlı yayıncılık şirketini kurdu. Simpsons Comics, Bart Simpson's Treehouse of Horror ve Bart Simpson'ın sayıları HarperCollins tarafından toplanarak Amerika Birleşik Devletleri'nde ticari kitapçıklar halinde yeniden basıldı. ⓘ
Film
20th Century Fox ve Gracie Films'in yapımcılığını üstlendiği Simpsonlar Filmi, 27 Temmuz 2007'de gösterime giren bir animasyon filmidir. Film uzun süredir Simpsonlar'ın yapımcısı olan David Silverman tarafından yönetildi ve Matt Groening, James L. Brooks, Al Jean, George Meyer, Mike Reiss, John Swartzwelder, Jon Vitti, David Mirkin, Mike Scully, Matt Selman ve Ian Maxtone-Graham'dan oluşan Simpsonlar yazar ekibi tarafından yazıldı. Filmin prodüksiyonu, diziye dahil olanların uzun süredir bir filmin ancak dizi bittikten sonra prodüksiyona gireceğini iddia etmelerine rağmen, dizinin yazımına devam edilmesiyle birlikte gerçekleşti. Dizinin ilk sezonlarından bu yana olası bir uzun metraj Simpsonlar filminden söz ediliyordu. James L. Brooks başlangıçta "Kamp Krusty" bölümünün hikayesinin bir film için uygun olduğunu düşünmüş, ancak senaryoyu uzun metraja genişletmeye çalışırken zorluklarla karşılaşmıştı. Uygun bir hikayenin olmaması ve zaten tamamen meşgul olan bir yazar ekibi gibi zorluklar projeyi uzun süre geciktirdi. ⓘ
10 Ağustos 2018'de 20th Century Fox bir devam filminin geliştirilmekte olduğunu duyurdu. ⓘ
Müzik
Dizide yer alan orijinal müzik koleksiyonları Songs in the Key of Springfield, Go Simpsonic with The Simpsons ve The Simpsons albümlerinde yayınlandı: Testify albümlerinde yayınlandı. Bazı şarkılar single ya da albüm çıkarma amacıyla kaydedilmiş ve dizide yer almamıştır. The Simpsons Sing the Blues albümü Eylül 1990'da yayınlandı ve Billboard 200'de 3 numaraya kadar yükselerek ve Recording Industry Association of America tarafından 2 kat platin sertifika alarak başarılı oldu. Albümden çıkan ilk single, Nancy Cartwright tarafından seslendirilen ve 20 Kasım 1990'da yayımlanan pop rap şarkısı "Do the Bartman" oldu. Şarkı Michael Jackson tarafından yazıldı, ancak kendisine herhangi bir kredi verilmedi. The Yellow Album 1998'de piyasaya sürüldü, ancak kötü tepkiler aldı ve hiçbir ülkede listelere giremedi. ⓘ
The Simpsons Ride
2007 yılında bir simülatör sürüş olan The Simpsons Ride'ın, Universal Studios Orlando ve Universal Studios Hollywood'da uygulanacağı resmî olarak açıklandı. 15 Mayıs 2008 tarihinde Florida'da ve 19 Mayıs 2008 tarihinde Hollywood'da resmen açıldı. Sürüşte, müşteriler, Palyaço Krusty tarafından inşa edilen Krustyland adındaki bir çizgi tema parkıyla tanıştırılmaktadır. Fakat Figüran Bob, Krusty ve Simpson ailesinden öç almak için hapishaneden kaçmaktadır. The Simpsons Ride, Simpsonlar'dan 24 düzenli karakteri içinde barındırdı ve Pamela Hayden, Russi Taylor ile Kelsey Grammer'in yanı sıra dizinin düzenli kast ekibi karakterlere ses verdiler. Harry Shearer, sürüşte yer almaya karar vermediği için Shearer'ın normalde dublaj yaptığı karakterlerin hiçbirine burada dublaj yapılmadı. ⓘ
Video oyunları
Video oyunu endüstrisi, Simpsonlar karakterlerini ve Springfield dünyasını oyunlara adapte etmede hızlı davrandı. İlk oyunlardan bazıları Konami'nin arcade oyunu The Simpsons (1991) ve Acclaim Entertainment'in The Simpsons: Bart vs. the Space Mutants (1991) oyunlarıdır. The Simpsons Road Rage (2001), The Simpsons Hit & Run (2003) ve The Simpsons Game (2007) ise modern video oyunlardır. İki Simpsonlar pinball makinesi üretildi: ilki kısaca ilk sezondan sonra oluşturuldu ve diğeri ise hâlâ satın alınabilmekte. 2010 yılında, iOS için The Simpsons Arcade adlı bir oyun yayınladılar. EA tarafından üretilen bir başka mobil oyun olan Tapped Out, 2012'de iOS kullanıcıları için, ardından 2013'te Android ve Kindle kullanıcıları için piyasaya sürüldü. İki adet Simpsonlar pinball makinesi üretildi: biri ilk sezondan sonra kısa bir süre sonra mevcuttu ve diğeri 2007'de, her ikisi de şu an üretim dışı. ⓘ
Ticari Ürünler
Simpsonlar'ın popülaritesi onu milyar dolarlık bir ticari endüstri haline getirdi. Başroldeki aile ve yardımcı karakterler tişörtlerden posterlere kadar her şeyde yer almaktadır. Simpsonlar, Clue, Scrabble, Monopoly, Operation ve The Game of Life gibi tanınmış masa oyunlarının özel sürümlerinin yanı sıra Homer Ne Yapardı? ve Simpsons Jeopardy! gibi trivia oyunlarında tema olarak kullanılmıştır. Koz kartları ve The Simpsons Trading Card Game gibi çeşitli kart oyunları da piyasaya sürülmüştür. Bölüm rehberleri gibi birçok resmi ya da gayri resmi Simpsonlar kitabı yayımlanmıştır. Dizinin birçok bölümü yıllar içinde DVD ve VHS olarak yayınlandı. İlk sezon DVD'si 2001 yılında yayınlandığında, daha sonra Chappelle's Show'un ilk sezonu tarafından geçilmesine rağmen, kısa sürede tarihin en çok satan televizyon DVD'si oldu. Özellikle, birinci sezondan on yedinci sezona kadar olan bölümler Eylül 2001 ile Aralık 2014 arasında 13 yıl boyunca ABD/Kanada (Bölge 1), Avrupa (Bölge 2) ve Avustralya/Yeni Zelanda/Latin Amerika'da (Bölge 4) DVD olarak yayınlandı. Ancak, 8 Nisan 2015 tarihinde Al Jean, 17. Sezon DVD'sinin şimdiye kadar üretilen son DVD olacağını ve 1. Sezondan 17. Sezona kadar olan koleksiyonu, 20. Sezonu (2010 yılında sırasız olarak yayınlandı) ve 18, 19 ve 21. Sezonlardan sonrasını yayınlanmadan bırakacağını açıkladı. Jean ayrıca silinmiş sahnelerin ve yorumların Simpsons World uygulamasında yayınlanmaya çalışılacağını ve Simpsons World'ün ABD dışına genişletilmesi için çaba gösterdiklerini belirtti. Ancak iki yıl sonra, 22 Temmuz 2017'de, 18. Sezonun 5 Aralık 2017'de DVD olarak yayınlanacağı duyuruldu. İki yıl sonra, 20 Temmuz 2019'da, 19. Sezonun 3 Aralık 2019'da DVD olarak yayınlanacağı duyuruldu. ⓘ
2003 yılında, dünya çapında yaklaşık 500 şirket Simpsonlar karakterlerini reklamlarında kullanmak için lisans aldı. Simpsonlar Filmi için bir promosyon olarak, on iki 7-Eleven mağazası Kwik-E-Mart'lara dönüştürüldü ve Simpsonlar ile ilgili ürünler satıldı. Bunlar arasında "Buzz Cola", "Krusty-O" mısır gevreği, serpiştirilmiş pembe çörekler ve "Squishees" de vardı. ⓘ
2008 yılında dünyanın dört bir yanındaki tüketiciler Simpsonlarla ilgili ürünlere 750 milyon dolar harcadı ve bu miktarın yarısı Amerika Birleşik Devletleri'nden geldi. 2009 yılına gelindiğinde 20th Century Fox ticari ürün çabalarını büyük ölçüde artırmıştır. 9 Nisan 2009'da Birleşik Devletler Posta Servisi, dizinin yirminci yıldönümü anısına Homer, Marge, Bart, Lisa ve Maggie'nin yer aldığı 44 sentlik beş puldan oluşan bir seriyi tanıttı. The Simpsons, bu ödüle layık görülen ve halen yapım aşamasında olan ilk televizyon dizisidir. Matt Groening tarafından tasarlanan pullar 7 Mayıs 2009 tarihinde satışa sunuldu. Yaklaşık bir milyar adet basıldı, ancak sadece 318 milyon adet satıldı ve Posta Servisi'ne 1.2 milyon dolara mal oldu. ⓘ
Ek okuma
- Brown, Alan (2006). The Psychology of The Simpsons (İngilizce). Dallas, Texas: Benbella Books. ISBN 1-932100-70-9.
- Gray, Jonathan (2006). Watching with The Simpsons: Television, Parody, and Intertextuality (İngilizce). Abingdon: Routledge. ISBN 0-4153-6202-4.
- Irwin, William (1999). The Simpsons and Philosophy: The D'oh! of Homer (İngilizce). Chicago: Open Court. ISBN 0-8126-9433-3.
- Keller, Beth L. (1992). The Gospel According to Bart: Examining the Religious Elements of The Simpsons (İngilizce). Regent University. ISBN 0-8126-9433-3.
- Keslowitz, Steven (2003). The Simpsons And Society: An Analysis Of Our Favorite Family And Its Influence In Contemporary Society (İngilizce). Hats Off Books. ISBN 1-58736-253-8.
- Pinsky, Mark I (2001). The Gospel According to The Simpsons: The Spiritual Life of the World's Most Animated Family (İngilizce). Louisville: Westminster John Knox Press. ISBN 0-664-22419-9.
- Pinsky, Mark I. (2002). The Gospel According to the Simpsons: Leaders Guide for Group Study (İngilizce). Louisville, KY: Westminster John Knox Press. ISBN 0-664-22590-X. ⓘ