Yorkshire
Yorkshire ⓘ | |
---|---|
Tarihi ilçe | |
Tarihi kapsamı gösteren İngiltere içindeki konum | |
Alan | |
• 1831 | 3.669.510 dönüm (14.850 km2) |
• 1901 | 3,883,979 dönüm (15,718 km2) |
• 1991 | 2.941.247 dönüm (11.903 km2) |
Nüfus | |
• 1831 | 1,371,359 |
• 1901 | 3,512,838 |
• 1991 | 3,978,484 |
• 2011 | 5,288,200 |
Yoğunluk | |
• 1831 | 0,37/acre (91/km2) |
• 1901 | 0,9/acre (220/km2) |
• 1991 | 1,35/acre (330/km2) |
Tarih | |
- Köken | Jórvík Krallığı |
- Oluşturuldu | Antik çağda |
- Tarafından başarıldı | Çeşitli |
Chapman kodu | YKS |
- GENEL MERKEZ | York |
Alt Bölümler | |
- Tip | Ridings ve Wapentakes |
- Birimler | 1 Kuzey - 2 Batı - 3 Doğu |
Yorkshire (/ˈjɔːrkʃər, -ʃɪər/; Yorks olarak kısaltılır), resmi olarak York Kontluğu olarak bilinir, İngiltere'nin kuzeyinde tarihi bir kontluktur ve Birleşik Krallık'ın açık ara en büyüğüdür. Diğer İngiliz kontluklarına kıyasla büyüklüğü nedeniyle, işlevler zaman içinde alt bölümleri tarafından üstlenilmiş ve bunlar da periyodik reformlara tabi tutulmuştur. Bu değişiklikler boyunca Yorkshire coğrafi bir bölge ve kültürel bir bölge olarak tanınmaya devam etmiştir. Birleşik Krallık genelinde bilinen ve iyi anlaşılan bu isim, medyada ve orduda yaygın olarak kullanılmakta ve ayrıca Kuzey Yorkshire, Güney Yorkshire, Batı Yorkshire ve Yorkshire'ın Doğu Başlığı gibi mevcut sivil yönetim alanlarının adlarında da yer almaktadır. ⓘ
Tarihi Yorkshire kontluğunun sınırları içerisinde Yorkshire Dales, North York Moors ve Peak District milli parkları da dahil olmak üzere geniş kırsal alanlar bulunmaktadır. Yorkshire'a "Tanrı'nın Kendi İlçesi" lakabı verilmiştir. ⓘ
Yorkshire'ın amblemi İngiliz kraliyet hanedanı York'un beyaz gülüdür ve Yorkshire'ı temsilen en yaygın kullanılan bayrak, yaklaşık elli yıllık kullanımın ardından 29 Temmuz 2008 tarihinde Bayrak Enstitüsü tarafından tanınan mavi alan üzerindeki beyaz güldür. Her yıl 1 Ağustos'ta düzenlenen Yorkshire Günü, Yorkshire'ın tarihinden lehçesine kadar genel kültürünün kutlandığı bir gündür. ⓘ
Yorkshire farklı Hükümet Ofisi Bölgeleri tarafından kapsanmaktadır. İlçenin büyük bir kısmı Yorkshire ve Humber bölgesine girerken, Middlesbrough, Redcar, Holwick ve Startforth gibi ilçenin en kuzey kısmı Kuzey Doğu İngiltere'ye girmektedir. İlçenin batısındaki küçük alanlar Kuzey Batı İngiltere bölgesi kapsamındadır. ⓘ
Yorkshire'nin eski dönemdeki sahipleri Keltler ve iki ayrı kabile şeklinde oluşmuş Briganteler ve Parisiiler'di. ⓘ
Etimoloji
Yorkshire veya York Kontluğu, York şehrinin veya York's Shire'ın shire'ı (idari bölge veya ilçe) olduğu için bu şekilde adlandırılmıştır. "York", şehrin Viking ismi olan Jórvík'ten gelmektedir. "Shire" kelimesi ise ya Eski Norsça skyr kelimesinden ya da Eski İngilizce'de pay, bakım veya resmi görev anlamına gelen scir kelimesinden gelmektedir. "Shire" eki yerel olarak /-ʃə/ "shuh" ya da bazen /-ʃiə/ olarak telaffuz edilir, bu da "sheer" kelimesinin homofonudur. ⓘ
Tarih
Eski-500: Hen Ogledd
Erken: Kelt Brigantes ve Parisi ⓘ
Bugünkü Yorkshire'ın ilk sakinleri Hen Ogledd Brythonic Keltleri (eski kuzey Britanya Keltleri) olup, Brigantes (bugünkü Yorkshire'ın kuzey ve batı bölgelerinde olduğu bilinmektedir) ve Parisi, East Riding olmak üzere ayrı kabileler oluşturmuşlardır. Brigantlar daha sonra Kuzey İngiltere'nin tamamına dönüşecek olan bölgeyi ve Büyük Britanya adasındaki çoğu Kelt kabilesinden daha fazla toprağı kontrol ediyorlardı. Claudius Ptolemaeus tarafından Geographia'da tanımlanan dokuz Brigantian poleis'inden altısı tarihi ilçe sınırları içinde yer almaktadır. ⓘ
Yorkshire'ın East Riding'i olacak bölgeyi kontrol eden Parisi'ler, Lutetia Parisiorum, Galya'daki (bugün Paris, Fransa olarak bilinir) Parisii'lerle akraba olabilirler. Başkentleri Humber Halici yakınlarındaki Petuaria'daydı. ⓘ
43-400s: Britannia Inferior ⓘ
Roma'nın Britanya'yı fethi MS 43 yılında başlamış olsa da, Brigantesler uzun bir süre Roma'nın müşteri devleti olarak krallıklarının kontrolünü ellerinde tutmuş, Brigantian hükümdarları Cartimandua ve kocası Venutius tarafından yönetilmişlerdir. Başkent, Roma yönetimi altındaki kuzey ve batıdaki Isurium Brigantum (Aldborough yakınlarında) civitas'ları arasındaydı. Başlangıçta bu durum hem Romalıların hem de Britanya'nın en militan kabilesi olarak bilinen Brigantes'in işine geliyordu. ⓘ
Kraliçe Cartimandua, kocası Venutius'u zırh taşıyıcısı Vellocatus için terk etti ve bölgenin kontrolünü değiştiren bir olaylar zinciri başlattı. Cartimandua, Romalılarla olan iyi ilişkileri sayesinde krallığın kontrolünü elinde tutmayı başardı; ancak eski kocası kendisine ve Romalı müttefiklerine karşı isyanlar düzenledi. İkinci denemede Venutius krallığı ele geçirdi, ancak general Petillius Cerialis komutasındaki Romalılar MS 71 yılında Brigantes'i fethetti. ⓘ
Müstahkem Eboracum şehri (günümüzde York olarak bilinir) Britannia Inferior'un başkenti ve tüm Roma Britanyası'nın ortak başkenti olarak adlandırıldı. İmparator Septimius Severus, ölümünden önceki iki yıl boyunca Roma İmparatorluğu'nu Eboracum'dan yönetti. ⓘ
Bir diğer imparator Constantius Chlorus, MS 306 yılında bir ziyareti sırasında Eboracum'da ölmüştür. Bunun üzerine Hıristiyanlığı kabul etmesiyle ünlenen oğlu Büyük Konstantin kentte imparator ilan edilmiştir. 5. yüzyılın başlarında, son aktif Roma birliklerinin de çekilmesiyle Roma egemenliği sona ermiştir. Bu aşamada Batı İmparatorluğu aralıklı olarak gerilemekteydi. ⓘ
500'ler-1000'ler: Cermen çıkarması
500'ler-800'ler: Ebrauc, Elmet, Deira ve Northumbria'nın Kelt-Anglo krallıkları Romalılar ayrıldıktan sonra, doğuda Deira (Derwent'te Malton yakınlarındaki bir yerleşimin alanı), kuzeyde Ebrauc (York'un alanı) ve batıda Elmet krallıkları da dahil olmak üzere bölgede küçük Kelt krallıkları ortaya çıktı. Son ikisi, eski Brigantia başkentinin güney-batı ve kuzey-doğusundaki toprakların halefleriydi. ⓘ
Angles (güney Danimarka ve kuzey Almanya'dan, muhtemelen İsveçli Geat'larla birlikte) Deira, York'un başkenti altında birleşti (Ebrauc ile birleşerek). Bu da Tees Nehri'nin kuzeyinde bulunan ve Bamburgh tarafından yönetilen bir başka eski Kelt-Brigantes krallığı olan Bernicia ile birleşerek Northumbria'yı oluşturdu. Elmet, 7. yüzyılın başlarında Northumbria Kralı Edwin'in son kralı Certic'i kovup bölgeyi kendi Deira bölgesine katmasına kadar Cermen Angllardan bağımsız kalmıştı. Keltler hiçbir zaman gitmediler ama asimile oldular. Bu durum, bugün Yorkshire'da Kingston upon Hull ve Pen-y-ghent gibi birçok Kelt yer adının varlığını açıklamaktadır. ⓘ
Angles ve Geatların yanı sıra, diğer yerleşimciler arasında Frizyalılar (Fryston ve Frizinghall'ı kurdukları düşünülmektedir), Danimarkalılar, Franklar ve Hunlar da vardı. ⓘ
Northumbria en geniş olduğu dönemde İrlanda Denizi'nden Kuzey Denizi'ne ve Edinburgh'dan güneydeki Hallamshire'a kadar uzanıyordu. ⓘ
800'ler-900'ler: Jórvík İskandinav York'u (Jórvík olarak da anılır) veya Danimarka/Norveç York'u, tarihçiler tarafından 9. yüzyılın sonları ve 10. yüzyılın ilk yarısında İskandinav savaşçı krallarının hakimiyetinde olan Northumbria'nın güneyi (günümüz Yorkshire'ı) için kullanılan bir terimdir; özellikle bu krallar tarafından kontrol edilen şehir olan York'a atıfta bulunmak için kullanılır. ⓘ
İskandinav monarşisi 875'ten 954'e kadar Northumbria'nın çeşitli kısımlarını kontrol etmiş, ancak bölge 927 ve 954 yılları arasında İngiltere tarafından kısa süreliğine istila ve fethedilmiş ve sonunda 954'te İngiltere'ye bağlanmıştır. Bu dönem boyunca çok daha uzun ömürlü olan Dublin Krallığı ile yakından ilişkiliydi.
Danimarkalı Vikinglerden oluşan bir ordu, düşmanlarının sıklıkla kullandığı adıyla Büyük Kâfir Ordusu, MS 866 yılında Northumbrian topraklarını işgal etti. Danimarkalılar bugünkü York'u fethedip ele geçirdiler ve adını Jórvík olarak değiştirerek aynı adı taşıyan yeni bir Danimarka krallığının başkenti yaptılar. Bu krallığın kapsadığı alan Güney Northumbria'nın çoğunu içeriyordu ve kabaca Yorkshire'ın daha batıya uzanan sınırlarına denk geliyordu. ⓘ
Danimarkalılar daha sonra Danelaw olarak bilinen İngiltere'nin daha da geniş bir alanını fethetmeye devam ettiler; ancak Danelaw'ın çoğu Viking derebeylerine boyun eğmiş olsa da hala İngiliz toprağıyken, Jórvík Krallığı'nda Britanya anakarasındaki tek gerçek Viking bölgesi kuruldu. Krallık, Viking uluslarının geniş ticaret ağından yararlanarak zenginleşti ve Britanya Adaları, Kuzey-Batı Avrupa, Akdeniz ve Orta Doğu ile ticari bağlar kurdu. ⓘ
Danimarkalı Halfdan Ragnarsson tarafından 875 yılında kurulan, büyük ölçüde Danimarkalı krallar tarafından yönetilen ve Danimarkalı Vikinglerin aileleri ve sonraki torunları tarafından doldurulan krallığın liderliği yine de alacakaranlık yıllarında Norveçlilerin eline geçti. Jórvík'in son bağımsız Viking kralı olan eski Norveç kralı Eric Bloodaxe, tarihte özellikle dikkat çeken bir figürdür ve liderliğe yönelik kana susamış yaklaşımı, bölgenin Danimarkalı sakinlerini sonraki yıllarda İngiliz egemenliğini bu kadar kolay kabul etmeye ikna etmekten en azından kısmen sorumlu olabilir. ⓘ
800'ler-1000'ler: Yorkshire ⓘ
Yaklaşık 100 yıl süren istikrarsız varlığının ardından Jorvik Krallığı nihayet sona erdi. Wessex Krallığı artık yükselişteydi ve genel olarak Kuzey üzerinde hâkimiyetini kurarak Yorkshire'ı yeniden Northumbria'nın içine yerleştirdi; Yorkshire ayrı bir krallıktan ziyade neredeyse bağımsız bir kontluk olarak belli bir özerkliğe sahipti. İngiltere'nin Wessex Kralları'nın Yorkshire'daki İskandinav geleneklerine saygı gösterdikleri ve kanun yapma yetkisini yerel aristokrasiye bıraktıkları bilinmektedir. ⓘ
1000'ler-1400'ler: Normanlar
1000'ler-1100'ler: Kuzeyin harmanlanması ⓘ
MS 1066'da Hastings Savaşı'na giden haftalarda İngiltere Kralı II Harold, Jorvik ve Danelaw krallığını yeniden kurma çabalarını geri püskürtmekle meşguldü. Kardeşi Tostig ve Norveç Kralı Harald Hardrada, Fulford Savaşı'nı kazanmışlardı. İngiltere Kralı kuzeye yürüdü ve iki ordu Stamford Köprüsü Muharebesi'nde karşılaştı. Tostig ve Hardrada öldürüldü ve orduları kesin bir yenilgiye uğratıldı. ⓘ
Harold Godwinson ordusunu derhal Fatih William'ın karaya çıktığı güneye yürütmek zorunda kaldı. Kral, bugün Hastings Savaşı olarak bilinen ve Normanların İngiltere'yi fethine yol açan savaşta yenildi. ⓘ
Kuzey halkı MS Eylül 1069'da Normanlara karşı ayaklandı ve Danimarkalı Sweyn II'yi yanlarına aldılar. York'u geri almaya çalıştılar, ancak Normanlar bunu başaramadan York'u yaktılar. Bunu William'ın emriyle Kuzey'in harabeye çevrilmesi izledi. York'tan Durham'a kadar ekinler, evcil hayvanlar ve tarım aletleri yakıldı. Kentler arasındaki birçok köy yakıldı ve yerel kuzeyliler ayrım gözetilmeksizin öldürüldü. Bunu takip eden kış boyunca aileler açlıktan öldü ve binlerce köylü soğuktan ve açlıktan öldü. Orderic Vitalis, Kuzey'den gelen "100.000'den fazla" insanın açlıktan öldüğünü tahmin etmektedir. ⓘ
Takip eden yüzyıllarda Yorkshire'da birçok manastır ve manastır inşa edildi. Norman toprak sahipleri gelirlerini artırmış ve Barnsley, Doncaster, Hull, Leeds, Scarborough ve Sheffield gibi yeni kentler kurmuşlardır. Fetihten önce kurulan kasabalardan sadece Bridlington, Pocklington ve York önemli bir düzeyde devam etti. ⓘ
12. yüzyılın başlarında Yorkshire halkı İskoçlarla Northallerton'da yapılan Standart Savaşı ile mücadele etmek zorunda kalmıştır. York Başpiskoposu Thurstan liderliğindeki İngiltere Krallığı'nı temsil eden Yorkshire askerleri, sayıca daha fazla olan İskoçları yenilgiye uğrattı. ⓘ
1300s: Toplu ölümler ⓘ
Yorkshire nüfusu, 1315'ten 1322'ye kadar süren Büyük Kıtlık tarafından vurulana kadar patlama yaşadı. Kara Ölüm 1349'da Yorkshire'a ulaştı ve nüfusun yaklaşık üçte birini öldürdü. ⓘ
1400'ler-1600'ler: Kraliyet isyanları
1400s: Gül Savaşları ⓘ
Kral 2. Richard 1399 yılında devrildiğinde, Plantagenet kraliyet hanedanının iki kolu olan York Hanedanı ve Lancaster Hanedanı arasında düşmanlık ortaya çıkmaya başladı. Sonunda iki ev, genellikle Gül Savaşları olarak bilinen bir dizi iç savaşta İngiltere tahtı için savaştı. Wakefield ve Towton savaşları gibi bazı savaşlar Yorkshire'da gerçekleşmiştir; bu savaşlardan ikincisi İngiliz topraklarında gerçekleşen en kanlı savaş olarak bilinmektedir. Richard III son Yorkist kraldı. ⓘ
Lancaster Hanedanı'na sempati duyan Henry Tudor, Bosworth Field Savaşı'nda Richard'ı yenerek öldürdü. Daha sonra Kral Henry VII oldu ve Yorkçu Edward IV'ün kızı Yorklu Elizabeth ile evlenerek savaşları sona erdirdi. Sırasıyla York ve Lancaster Hanedanlarının amblemleri olan beyaz ve kırmızı iki gül, İngiltere'nin Tudor Gülü'nü oluşturmak üzere birleştirildi. York ve Lancaster kraliyet hanedanları arasındaki bu rekabet, popüler kültüre Yorkshire ve Lancashire kontlukları arasındaki rekabet olarak geçmiştir, özellikle sporda (örneğin County Cricket'te oynanan Roses Match), Lancaster Hanedanı York'ta ve York Hanedanı Londra'da yerleşik olmasına rağmen. ⓘ
1500: Katolik-Protestan çözülmesi İngiliz Reformu 8. Henry döneminde başlamış ve 1536 yılında Manastırların Dağıtılması, Yorkshire'da bir protesto olarak başlatılan ve Lütuf Haccı olarak bilinen bir halk ayaklanmasına yol açmıştır. Yorkshire'daki bazı Katolikler dinlerini uygulamaya devam etti ve yakalananlar I. Elizabeth döneminde idam edildi. Bu kişilerden biri daha sonra kanonlaştırılan Margaret Clitherow adlı Yorklu bir kadındı. ⓘ
1600s: İç savaş ⓘ
1642'de başlayan İngiliz İç Savaşı sırasında Yorkshire'da sadakat bölünmüştü; Hull (tam adı Kingston upon Hull), savaş başlamadan birkaç ay önce şehre girmek için gelen krala şehrin kapılarını kapatmasıyla ünlüyken, özellikle Yorkshire'ın North Riding bölgesi güçlü bir şekilde kralcı idi. York Kralcıların üssüydü ve buradan Leeds ve Wakefield'i ele geçirdiler ancak birkaç ay sonra tekrar ele geçirildiler. Kralcılar Adwalton Moor Savaşı'nı kazanarak Yorkshire'ı (Hull hariç) kontrol altına aldılar. Parlamenterler ("Roundheads") Hull'daki üslerinden, Marston Moor Savaşı'nı kazanana ve bununla birlikte tüm Kuzey İngiltere'nin kontrolünü ele geçirene kadar Yorkshire'ı kasaba kasaba yeniden ele geçirerek savaştılar. ⓘ
1500'ler-1900'ler: Endüstri
1500-1600s: Keşifsel büyüme ⓘ
16. ve 17. yüzyıllarda Leeds ve diğer yün endüstrisi merkezli kentler Huddersfield, Hull ve Sheffield ile birlikte büyümeye devam ederken, kömür madenciliği ilk olarak West Riding of Yorkshire'da ön plana çıkmıştır. Daha önce eski pazar kasabaları merkezli bir yazlık sanayi olan yünlü tekstil endüstrisi, girişimcilerin Pennines'ten akan nehir ve dereleri kullanarak elde ettikleri su gücünden yararlanan değirmenler inşa ettikleri West Riding'e taşındı. Gelişen tekstil endüstrisi Wakefield ve Halifax'ın büyümesine yardımcı oldu. ⓘ
1800s: Viktorya dönemi devrimi ⓘ
19. yüzyıl Yorkshire'ın büyümeye devam ettiği, nüfusun arttığı ve Sanayi Devrimi'nin kömür, tekstil ve çelik (özellikle Sheffield, Rotherham ve Middlesbrough'da) gibi önde gelen endüstrilerle devam ettiği bir yüzyıl olmuştur. Ancak, gelişen sanayiye rağmen, aşırı kalabalık nedeniyle sanayi kentlerinde yaşam koşulları geriledi. Bu nedenle hem 1832 hem de 1848 yıllarında kolera vakaları görüldü. Ancak yüzyılın sonunda modern kanalizasyon ve su kaynaklarının kullanılmaya başlanmasıyla ilerlemeler kaydedildi. Demiryolları uzak bölgelere ulaşmak için ülke geneline yayıldıkça birçok Yorkshire demiryolu ağı kuruldu.
Yorkshire kendi ilçe meclisine sahip olamayacak kadar büyük ve hantal olduğundan, 1889'da üç bölge için ayrı ilçe meclisleri oluşturuldu, ancak kontrol alanları, ilçe beldeleri haline gelen ve nüfusun giderek daha büyük bir bölümünü içeren büyük kasabaları içermiyordu. ⓘ
Kanallar ve paralı yollar 18. yüzyılın sonlarında kullanılmaya başlanmıştır. Sonraki yüzyılda Harrogate ve Scarborough kaplıca kentleri, insanların maden suyunun iyileştirici özellikleri olduğuna inanmaları nedeniyle gelişti. ⓘ
1900'lerin başları: Dünya savaşları ⓘ
İkinci Dünya Savaşı sırasında Yorkshire, RAF Bombardıman Komutanlığı için önemli bir üs haline geldi ve ilçeyi savaşın en ön saflarına taşıdı. ⓘ
1950'lerden günümüze: Bölünmüş
Teesside County Borough, 1962'den 1963'e kadar Kuzey Doğu Genel İnceleme Alanı tarafından hazırlanan ve 1958 Yerel Yönetim Yasası kapsamında yürütülen, başta Stockton ve Billingham olmak üzere Kuzey Riding'in kuzey doğu kenarlarına yerleşim yerleri ekleyerek 1968'de kuruldu. Toplamda on iki ilçe, bir ilçe belediye meclisi alanına yerleştirildi. Bu, 1974 yılında benzer çapraz nehir odaklı ilçeler oluşturulmadan önce yapılan son ilçe ve yerel nehir ve '-side' son ekini kullanan ilk ilçeydi. ⓘ
1974 yılında Birleşik Krallık genelinde büyük yerel yönetim reformları yapıldı. Yerel Yönetim Yasası 1972 değişikliklerinin bazıları popüler değildi, Yorkshire'ın tarihi sınırları ve ilçeleri varlık olarak kayda değerlik statüsünü kaybetti. ⓘ
1996 yılında, lağvedilen Humberside'ın Yorkshire kısımlarından 'East Riding of Yorkshire' oluşturuldu ve North Yorkshire, Cleveland'ın Yorkshire kısımlarını aldı. Şu anda Yorkshire'ın çoğunu içeren Hükümet Ofisi birimi İngiltere'nin Yorkshire ve Humber bölgesidir. Bu bölge Lincolnshire'ın kuzeydoğu kısmını içerir, ancak Yorkshire'ın kuzey kısımlarını içermez, çünkü Tees Nehri çevresinde bulunan bu alanlar Kuzey Doğu İngiltere bölgesindedir. Kuzey Batı İngiltere bölgesindeki kısımlar şunlardır:
- Saddleworth (Greater Manchester)
- Bowland Ormanı (Lancashire)
- Sedbergh ve Dent (Cumbria) . ⓘ
One Yorkshire Devredilmiş Anlaşma önerisi
2018 yılında Yorkshire ve Humber bölgesindeki yirmi iki yerel konseyden on sekizi, Yorkshire için bazı açılardan ilçeyi tek bir anlaşma ve belediye başkanı altında yeniden birleştirecek devredilmiş bir anlaşma da dahil olmak üzere, ilçeyi temsil edecek bir belediye başkanı seçmek için oy kullandı. Teklif, belediye başkanına Londra Belediye Başkanı'nın Büyük Londra üzerinde sahip olduğu yetkilere benzer yetkiler tanıyacaktır. Bu aynı zamanda Yorkshire'ın ilçe genelinde 200.000'e kadar istihdam yaratmasına ve Greater Manchester'ın sahip olduğuna benzer bir finansman ve özerklik sağlamasına olanak tanıyacaktır. ⓘ
Toponimi
Jeoloji
Tarihsel olarak Yorkshire'ın kuzey sınırı Tees Nehri, doğu sınırı Kuzey Denizi kıyısı ve güney sınırı Humber Halici ile Don ve Sheaf Nehirleriydi. Batı sınırı Pennine Tepelerinin batı yamaçları boyunca kıvrılarak tekrar Tees Nehri ile buluşurdu. Durham, Lincolnshire, Nottinghamshire, Derbyshire, Cheshire, Lancashire ve Westmorland gibi başka tarihi kontluklarla da sınır komşusudur. Yorkshire'da başlıca topoğrafik alanlar ile bunların oluştuğu jeolojik dönem arasında çok yakın bir ilişki vardır. Batıdaki Pennine tepeler zinciri Karbonifer kökenlidir. Orta vadi Permo-Triyas'tır. İlçenin kuzey doğusundaki North York Moors Jurassic yaşındayken, güney doğudaki Yorkshire Wolds Kretase tebeşir yaylalarıdır. ⓘ
Yorkshire birçok nehir tarafından drene edilmektedir. Batı ve orta Yorkshire'da birçok nehir sularını Humber Halici üzerinden Kuzey Denizi'ne ulaşan Ouse Nehri'ne boşaltır. Ouse sistemindeki nehirler arasında en kuzeyde yer alan Swale Nehri, Richmond'dan geçip Vale of Mowbray boyunca kıvrıla kıvrıla ilerlemeden önce Swaledale'i drene eder. Daha sonra Wensleydale'i drene eden Ure Nehri, Swale'in Boroughbridge'in doğusunda birleştiği nehirdir. Great Ouseburn yakınlarında Ure'ye küçük Ouse Gill Beck katılır ve birleşme noktasının altında nehir Ouse olarak bilinir. Nidd Nehri Yorkshire Dales Ulusal Parkı'nın kenarında doğar ve York Vadisi ve Ouse'ye ulaşmadan önce Nidderdale boyunca akar. Wharfedale'i drene eden Wharfe Nehri, Cawood'un yukarısında Ouse'ye katılır. Aire ve Calder Nehirleri Ouse Nehri'ne daha güneyden katkıda bulunur ve Yorkshire'ın en güneydeki kolu Goole'de ana nehre katılmak üzere kuzeye doğru akan Don Nehri'dir. Daha kuzeyde ve doğuda Derwent Nehri North York Moors'da doğar, Pickering Vadisi boyunca önce güneye sonra batıya doğru akar ve tekrar güneye dönerek York Vadisi'nin doğu kısmını drene eder. Barmby on the Marsh'ta Ouse Nehri'ne dökülür. ⓘ
İlçenin en kuzeyinde Tees Nehri Teesdale boyunca doğuya doğru akar ve sularını Middlesbrough'nun aşağısında Kuzey Denizi'ne boşaltır. Daha küçük olan Esk Nehri, Whitby'de denize ulaşmak için North York Moors'un kuzey eteklerinde batıdan doğuya doğru akar. Yorkshire Wolds'un doğusunda Hull Nehri güneye doğru akarak Kingston upon Hull'da Humber Halici'ne katılır. ⓘ
Batı Pennines, batıya doğru akan ve sonunda Lytham St Annes yakınlarında İrlanda Denizi'ne ulaşan Ribble Nehri tarafından drene edilir. ⓘ
Coğrafya
Yorkshire'ın kırsal kesimi "Tanrı'nın Kendi İlçesi" yaygın takma adını almıştır. Yorkshire, North York Moors ve Yorkshire Dales Ulusal Parklarını ve Peak District Ulusal Parkının bir bölümünü içermektedir. Nidderdale ve Howardian Tepeleri, Kuzey Pennines gibi (bir kısmı ilçe içinde kalan) Olağanüstü Doğal Güzellik Alanları olarak belirlenmiştir. Spurn Point, Flamborough Head ve kıyıdaki North York Moors, Miras Kıyısı olarak belirlenmiş alanlardır ve Whitby'deki jet kayalıkları, Filey'deki kireçtaşı kayalıkları ve Flamborough Head'deki tebeşir kayalıkları gibi engebeli kayalıkları ile doğal manzaralarıyla dikkat çekmektedir. Moor House - Büyük bir kısmı eski North Riding of Yorkshire'ın bir parçası olan Yukarı Teesdale, İngiltere'nin en büyük ulusal doğa rezervlerinden biridir. County Durham sınırındaki High Force'ta Tees Nehri, Whin Sill'in (bir magmatik kaya girintisi) üzerinden 22 metre (72 ft) dalar. High Force, bazen iddia edildiği gibi İngiltere'nin en yüksek şelalesi değildir (örneğin yine Yorkshire'da bulunan Wensleydale'deki Hardraw Force, 30 metrelik (98 ft) bir düşüşe sahiptir). Ancak High Force, büyük bir nehir üzerinde olması ve İngiltere'deki herhangi bir yüksek şelaleden daha fazla su taşıması açısından sıra dışıdır. ⓘ
Yorkshire'daki en yüksek dağların tümü, ilçenin batı tarafındaki Pennines'de yer alır; değirmen taşı kumu ve kireçtaşı altta yatan jeolojiyi oluşturur ve farklı katmanlı tepeler üretir. İlçenin en yüksek noktası, Teesdale'in güneybatısındaki Kuzey Pennines'de bulunan ve aynı zamanda Kuzey Riding'in de en yüksek noktası olan Mickle Fell'dir (deniz seviyesinden 788 metre (2,585 ft) yükseklikte). West Riding'deki en yüksek nokta Yorkshire Dales'de Ingleton yakınlarındaki Whernside'dır (yükseklik 736 metre (2,415 ft)). Yakındaki Ingleborough (yükseklik 723 metre (2,372 ft)) ve Pen-y-Ghent (yükseklik 694 metre (2,277 ft)) ile birlikte Whernside, tek günlük zorlu bir yürüyüşle tırmanılabilen çok belirgin ve popüler zirvelerin (Yorkshire Üç Zirvesi) üçlüsünü oluşturur. Peak District'in Yorkshire bölümündeki en yüksek nokta, tarihi Cheshire sınırındaki (aynı zamanda bu ilçenin tarihi ilçe zirvesini oluşturan) Black Hill'dir (582 metre (1,909 ft) yükseklik). Yorkshire'ın doğu yakasındaki tepe sıraları batıdakilerden daha alçaktır. North York Moors'un en yüksek noktası Urra Moor'dur (yükseklik 454 metre (1,490 ft)). Yorkshire Wolds'un en yüksek noktası, York'un doğusundaki bir dizi alçak tebeşir ovası, Bishop Wilton Wold'dur (yükseklik 246 metre (807 ft)) ve bu aynı zamanda East Riding'in en yüksek noktasıdır. Thirsk yakınlarındaki North York Moors'un güneydoğu ucundaki Sutton Bank'tan görülen manzara, arka planda Pennines'in yer aldığı Yorkshire ovalarının geniş bir alanını kapsamaktadır. Yerel yazar ve veteriner cerrah James Herriot tarafından 1979 tarihli James Herriot's Yorkshire adlı rehber kitabında "İngiltere'nin en güzel manzarası" olarak adlandırılmıştır. ⓘ
Kraliyet Kuşları Koruma Derneği, Bempton Kayalıkları'nda olduğu gibi kuzey sümsük kuşu, Atlantik martısı ve usturmaçagiller gibi kıyı yaban hayatını barındıran doğa rezervleri işletmektedir. Spurn Point 3 mil (4,8 km) uzunluğunda dar bir kum çıkıntısıdır. Yorkshire Wildlife Trust'a ait ulusal bir doğa rezervidir ve yaklaşık her 250 yılda bir yok edilip yeniden yaratıldığı döngüsel doğasıyla dikkat çekmektedir. Yorkshire'da kumlu plajlara sahip sahil beldeleri bulunmaktadır; Scarborough, 17. yüzyıldaki kaplıca kenti dönemine kadar uzanan İngiltere'nin en eski sahil beldesiyken, Whitby "kartpostal mükemmelliğindeki limanı" ile Birleşik Krallık'ın en iyi plajı olarak seçilmiştir. ⓘ
Yorkshire'ın kuzey sınırını Tees Nehri, güney sınırını ise Humber Nehri oluşturmaktadır. Doğusunda Kuzey Denizi, batısında ise Pennines ve Aire Gap bulunmaktadır. ⓘ
Şehirler
York, tarihsel olarak, belirli tüzükler veya beyannameler yoluyla değil, yüzyıllar boyunca bir piskoposun merkezi olması nedeniyle "eski kuralcı hakla" bir şehir olarak tanınmıştır. Şehir statüsü 1974 ve 1996 yıllarındaki idari reformların bir parçası olarak yeniden teyit edilmiştir. Yorkshire'daki en küçük şehir, şehir statüsünü İngiltere Kilisesi piskoposluklarının kurulmasıyla ilişkilendiren Ripon'dur. Ripon Piskoposluğu 1836 yılında kurulduğunda, Ripon şirketi bunun şehir statüsü anlamına geldiğini varsaymıştır, ancak bu konudaki belirsizlik, 1865 yılında Ripon Şehri Yasası olarak bilinen bir parlamento tasarısı ile statüsünün netleştirilmesine yol açmıştır. ⓘ
1871 yılında Wakefield'ın nüfusu 28.000 civarındaydı ve Huddersfield ve Halifax şehirlerinin yarısından daha azdı, ancak Ripon piskoposluk bölgesi West Riding için bir piskoposluk bölgesi oluşturmak üzere bölündüğünde Wakefield'daki All Saints Kilisesi katedral olarak seçildi ve 1888 yılında yeni piskoposluk bölgesinin kurulmasının ardından Wakefield şehir statüsü için dilekçe verdi ve kısa bir süre sonra patent mektupları verildi. Bradford, Kingston upon Hull, Leeds ve Sheffield 1890'larda şehir oldular. Bu şehirlerin hepsi 19. yüzyıl boyunca önemli bir büyüme göstermiş ve Yorkshire'daki önceki şehirlerin hepsinden daha büyük olmuşlardır. Daha yakın bir tarihte, 1974 yılında yapılan yerel yönetim reformu ile o dönemde oluşturulan ve bazıları zaten mevcut şehir alanlarına (Leeds ve Sheffield gibi) dayanan metropolitan ilçelere şehir statüsü verilmiştir. ⓘ
Mayıs 2022'de, Platinum Jubilee Civic Honours'un bir parçası olarak Doncaster'ın 2022'nin ilerleyen zamanlarında mektup patenti ile şehir statüsü alacağı açıklandı. ⓘ
Kasabalar
Yönetim
Yerel yönetim idaresinin şekli ve yapısı, kamu yönetiminin başa çıkmak için var olduğu algılanan siyasi zorlukları ele almak için zaman içinde değişmiştir. Mevzuat, yerel yönetimleri oluşturmuş ve kaldırmış, idari alanların sınırlarını yeniden çizmiş ve zaman içinde bu tür organların isimlerini değiştirmiştir. Bu süreçler boyunca Yorkshire'ın yerel yönetim katmanı dışındaki coğrafi ve geleneksel tarihi sınırları değişmeden kalmıştır. ⓘ
Bölgesel
İstatistiksel amaçlarla, Yorkshire 2018 itibariyle İngiltere'nin üç bölgesi arasında bölünmüştür. İlçenin büyük bölümü Yorkshire ve Humber bölgesine dahildir. Tees Vadisi alt bölgesinin güneyi, Holwick ve Startforth gibi ilçenin en kuzey kısmı Kuzey Doğu İngiltere'ye girmektedir. Tarihi ilçenin batısındaki Saddleworth, Barnoldswick ve Sedbergh gibi küçük alanlar Kuzey Batı İngiltere'ye dahildir. ⓘ
Güney Yorkshire, Sheffield alt bölgesinde yer almaktadır. Batı Yorkshire, York şehri, Harrogate ilçesi, Craven ilçesi ve Selby ilçesi Leeds alt bölgesinin bir parçasıdır. Barnsley ilçesi, Yorkshire'da Leeds ve Sheffield olmak üzere iki alt bölgenin parçası olan tek ilçedir. ⓘ
Bölümsel
Mevcut tören bölgesi | Mevcut idari bölgeler | Başlıca Yerleşimler ⓘ | |
---|---|---|---|
East Riding of Yorkshire |
Kingston upon Hull Şehri (üniter) ve East Riding of Yorkshire (üniter) | Anlaby, Beverley, Bridlington, Cottingham, Driffield, Goole, Hessle, Hornsea, Hull, Pocklington | |
Kuzey Yorkshire |
York Şehri, Craven, Selby Bölgesi, Harrogate İlçesi, Richmondshire, Hambleton, Ryedale, Scarborough İlçesi, Redcar ve Cleveland, Stockton-on-Tees İlçesi (bir kısmı), Middlesbrough İlçesi | Guisborough, Harrogate, Ingleby Barwick, Middlesbrough, Northallerton, Pickering, Redcar, Ripon, Scarborough, Selby, Skipton, Thornaby, Whitby, York | |
Güney Yorkshire | Sheffield Şehri, Doncaster Metropolitan Borough, Rotherham Metropolitan Borough, Barnsley Metropolitan Borough | Adwick, Barnsley, Bentley, Chapeltown, Dinnington, Doncaster, Maltby, Rotherham, Sheffield, Wath, Wombwell | |
Batı Yorkshire | Leeds Şehri, Bradford Şehri, Wakefield Bölgesi, Kirklees, Calderdale | Bradford, Batley, Brighouse, Castleford, Dewsbury, Halifax, Huddersfield, Keighley, Leeds, Wakefield |
Tarihi
Tarihsel olarak Yorkshire, York'un Ainsty'si ile birlikte üç bölgeye ayrılmıştır. 'Riding' terimi Viking kökenlidir ve York'un payına düşen üçün bir parçası anlamına gelen Threthingr'den (third-ing'e eşdeğer) türemiştir. Yorkshire'daki üç bölge East Riding, West Riding ve North Riding olarak adlandırılmıştır. Kuzey Riding, Derwent ile Doğu Riding arasında sınır oluşturuyordu. East Riding ve West Riding'in batı ve kuzey kısımları Ouse ve Ure/Nidd su havzası ile sınırlanmıştır. Her tarihi bölge, yerel buluşma noktaları olan wapentakes'leri içeriyordu. Yorkshire'ın kentsel bölgeleri daha sonra bağımsız county borough'lara, diğer bölgeler ise ilçelere dönüşmüştür. ⓘ
1974'te yapılan yerel yönetim reformu ile üç bölge kaldırılmış ve yerlerine York'un Kuzey Yorkshire'a dahil edilmesiyle bugünkü törensel Doğu Riding, Kuzey, Güney ve Batı Yorkshire bölgeleri kurulmuştur. County ilçeleri dağıldı ve county otoritesinden bağımsız ancak yeni ilçelere dahil olan daha küçük üniter otoriteler haline geldi. ⓘ
Modern
1996'da yapılan bir başka reformla Yorkshire bugünkü büyüklüğüne kavuştu, daha küçüktü ama 1974 öncesiyle aşağı yukarı aynıydı. Bu reform Humberside'ı böldü; East Riding of Yorkshire, diğer mevcut Yorkshire ilçelerinin isimlendirilmesine uyması ve ilçedeki bir bölgeden ayırt edilmesi için kuzey Humberside'dan oluşturuldu. Genellikle Doğu Yorkshire olarak anılmaktadır. Kısmen County Durham ve kısmen Kuzey Yorkshire'dan oluşan belirsiz Cleveland Kontluğu, County Borough of Teesside'ın daha sonraki ve daha büyük boyutlu bir halefiydi. Bu son eski kontluk, halen gayri resmi olarak Teesside olarak bilinen bölgeyi kapsamaktaydı. Cleveland İtfaiye Teşkilatı gibi bazı yasal işlevler (polislik gibi) 1996 reformundan önceki eski kontluk isimleri altında hala varlığını sürdürmektedir. ⓘ
Törensel kontluklar ve üniter otoriteler gibi yerel yönetim idari birimleri Yorkshire ve Humber Yerel Yönetim Bölümleri, Kuzey Doğu İngiltere Yerel Yönetim Bölümleri ve Kuzey Batı İngiltere Yerel Yönetim Bölümleri bölümlerinde ayrıntılı olarak açıklanmıştır. ⓘ
Ekonomi
Yorkshire, Yorkshire Forward gibi çeşitli endüstriyel tanıtım ve geliştirme girişimlerinin ve günümüzde çeşitli yerel girişim ortaklıklarının odak noktası olmuştur. Ayrıca önde gelen şirketlere ait bir dizi inovasyon merkezi ve büyük üniversitelere bağlı bir dizi spin-off şirketi bulunmaktadır. ⓘ
Birçok büyük İngiliz şirketi Yorkshire'da yerleşiktir ya da burada kurulmuştur. Yorkshire, Birleşik Krallık GSYİH'sinin yaklaşık %8'ini oluşturan karma bir ekonomiye sahiptir. ⓘ
Güney ve Batı
Leeds Şehri, Yorkshire'ın en büyük şehri ve önde gelen ticaret ve ticaret merkezidir. Leeds aynı zamanda Birleşik Krallık'ın en büyük finans merkezlerinden biridir. Leeds'in geleneksel endüstrileri karışıktır; hizmet temelli endüstriler, tekstil üretimi ve kömür madenciliği bunlara örnektir. Turizm de kentte önemli ve büyüyen bir sektördür. 2015 yılında turizmin değeri 7 milyar £'u aşmıştır. Leeds'in işletmeleri Wharfedale, Asda, Jet2.com, Optare, Yorkshire Bank, Marks and Spencer, Burtons, First Direct, Tetley's Brewery ve GHD'dir. ⓘ
Bradford, Halifax, Keighley ve Huddersfield bir zamanlar yün değirmenciliğinin merkezleriydi. Bradford, Dewsbury ve Keighley gibi bölgeler o zamandan beri ekonomilerinde bir düşüş yaşamıştır. Bölgedeki önemli şirketler arasında Jaeger (Ilkley), Magnet Kitchens (Keighley), Timothy Taylor Brewery (Keighley), Bradford and Bingley (Bingley) bulunmaktadır. Morrisons, Yorkshire Building Society, Provident Financial Bradford'da yerleşiktir. Halifax Bankası özellikle Halifax'tandır. ⓘ
Sheffield bir zamanlar kömür madenciliği ve çelik endüstrisi gibi ağır sanayilere sahipti. Bu tür endüstrilerin gerilemesinden bu yana Sheffield, daha fazla perakende ticaret dahil olmak üzere üçüncül ve idari işletmeleri kendine çekmiştir; Meadowhall buna bir örnektir. Ancak, Sheffield'ın ağır sanayisi gerilerken, bölge Boeing ve Maclaren gibi uzman mühendislik şirketleri için bir merkez olarak kendini yeniden keşfetmiştir. Kaynak Enstitüsü ve Boeing ortaklı İleri Malzeme Araştırma Merkezi gibi yüksek teknoloji tesislerinden oluşan bir küme, bölgenin profilini yükseltmeye ve Yorkshire'a önemli yatırımlar getirmeye yardımcı olmuştur. Sheffield'da HSBC, Ronseal, Little Chef, Plusnet, Quidco gibi büyük şirketler bulunmaktadır. ⓘ
Kömür madenciliği, 19. yüzyıl boyunca ve 20. yüzyılın büyük bölümünde, özellikle Barnsley ve Wakefield çevresinde olmak üzere, ilçenin güneyinde son derece aktifti. 1970'lerin sonlarında bölgede çalışan madencilerin sayısı hala altı haneli rakamlardaydı. Sektör, 6 Mart 1984 tarihinde Ulusal Kömür Kurulu'nun ülke çapında (bazıları Güney Yorkshire'da olmak üzere) 20 ocağın kapatılacağını duyurmasıyla tehdit altına girmiştir. Mart 2004 itibariyle bölgede sadece üç kömür ocağı açık kalmıştır. Üç yıl sonra, bölgede kalan tek kömür ocağı Rotherham yakınlarındaki Maltby Colliery idi. Maltby Colliery 2013 yılında kapanmıştır. ⓘ
Doğu Binicilik ve Kuzey
Kuzey Yorkshire, iki ulusal parkın (Yorkshire Dales Ulusal Parkı, North York Moors Ulusal Parkı), Harrogate, York ve Scarborough'un varlığıyla desteklenen köklü bir turizm endüstrisine sahiptir. ⓘ
Turizm, York ekonomisinin büyük bir parçasıdır ve 2019 yılında kente 765 milyon sterlinin üzerinde bir değer katmış ve 24.000 kişiye istihdam sağlamıştır. Harrogate, konferans olanakları nedeniyle çok sayıda ziyaretçi çekmektedir. Sadece 2016 yılında bu tür etkinlikler Harrogate'e 300.000 ziyaretçi çekmiştir. ⓘ
Kingston upon Hull, Yorkshire'ın en büyük limanıdır ve büyük bir üretim üssüne sahiptir, ancak balıkçılık endüstrisi son yıllarda bir miktar gerilemiştir. Hull'daki işletmeler arasında Aunt Bessie's, Birds Eye, Seven Seas, Fenner, Rank Organisation, William Jackson Food Group, Reckitt and Sons, KCOM Group ve SGS Europe bulunmaktadır. ⓘ
Harrogate ve Knaresborough'da küçük hukuk ve finans sektörleri bulunmaktadır. Harrogate, kentteki Great Yorkshire Showground ve Harrogate International Centre ile bir Avrupa konferans ve sergi merkezidir. Bettys and Taylors of Harrogate, Harrogate'in önemli şirketlerinden biridir. ⓘ
PD Ports, Middlesbrough ve Redcar arasındaki Teesport'un sahibi ve işletmecisidir. Şirket ayrıca Hull Limanı'ndaki Hull Konteyner Terminali'ni işletmekte ve Howdendyke'de (Howden yakınlarında) kısa bir nehir limanına sahiptir. ⓘ
İki ilçedeki diğer işletmeler Plaxton (Scarborough), McCains (Scarborough), Ebuyer (Howden) ve Skipton Building Society'dir (Skipton). ⓘ
Eğitim
Yorkshire'da hem yerel yönetimler hem de özel kuruluşlar tarafından işletilen çok sayıda ilk ve orta dereceli okulun yanı sıra bir düzine üniversite ile çok çeşitli kolejler ve ileri eğitim tesisleri bulunmaktadır. Beş üniversite Leeds'te, iki üniversite Sheffield'da, iki üniversite York'ta ve birer üniversite de Bradford, Hull, Middlesbrough ve Huddersfield'da bulunmaktadır. Kayıtlara göre en büyük üniversiteler, her biri 31.000'den fazla öğrenciye sahip olan Sheffield Hallam Üniversitesi ve Leeds Üniversitesi'dir, ardından Leeds Beckett Üniversitesi gelir ve en son üniversite statüsü kazanan Leeds Sanat Üniversitesi'dir. Merkezi İngiltere'nin diğer bölgelerinde bulunan Açık Üniversite ve İngiltere'nin ilk kâr amacı gütmeyen üniversitesi (2012'den beri) Hukuk Üniversitesi gibi kurumların şubeleri de bulunmaktadır. Yükseköğretim sektörü sanayi ile aktif bir işbirliği içerisindedir ve bir dizi spin-off şirket kurulmuştur. ⓘ
Ulaşım
Tarihsel olarak Büyük Kuzey Yolu olarak adlandırılan Yorkshire'daki en önemli yol A1 olarak bilinmektedir. Bu ana yol ilçenin ortasından geçer ve Londra'dan Edinburgh'a giden ana yoldur. Bir diğer önemli yol ise Doncaster'dan başlayıp Newcastle-upon-Tyne'ın hemen kuzeyinde Seaton Burn'de sona eren daha doğudaki A19 yoludur. M62 otoyolu ilçeyi Hull'dan Greater Manchester ve Merseyside'a doğru doğudan batıya geçmektedir. M1, Londra ve İngiltere'nin güneyinden Yorkshire'a trafik taşır. 1999 yılında, Leeds'in doğusuna dönmesi ve A1'e bağlanması için yaklaşık 8 mil (13 km) eklenmiştir. Londra ve İskoçya arasındaki East Coast Main Line demiryolu bağlantısı Yorkshire boyunca A1'e kabaca paralel olarak uzanır ve Trans Pennine demiryolu bağlantısı Hull'dan Leeds üzerinden Liverpool'a doğudan batıya uzanır. ⓘ
Demiryolu taşımacılığının ortaya çıkmasından önce, Hull ve Whitby limanları malların taşınmasında önemli bir rol oynamıştır. Tarihsel olarak, İngiltere'nin en uzun kanalı olan Leeds ve Liverpool Kanalı da dahil olmak üzere kanallar kullanılmıştır. Hull'dan Avrupa anakarasına (Hollanda ve Belçika) P&O Ferries'in düzenli feribot seferleri ile ulaşılabilir. Yorkshire'da ayrıca Leeds Bradford Havalimanı'ndan hava taşımacılığı hizmetleri de bulunmaktadır. Bu havaalanı, iyileştirmelerin başladığı 1996 yılından günümüze kadar hem terminal büyüklüğü hem de yolcu tesisleri açısından önemli ve hızlı bir büyüme yaşamıştır. Güney Yorkshire'a, merkezi Finningley'de bulunan Doncaster Sheffield Havalimanı hizmet vermektedir. Sheffield City Havaalanı, 1960'larda kentin Londra ile olan iyi demiryolu bağlantıları ve diğer yakın bölgelerdeki havaalanlarının gelişimi nedeniyle bir havaalanı geliştirmeme yönündeki konsey kararı nedeniyle, Sheffield'in yıllarca havaalanı olmamasının ardından 1997 yılında açılmıştır. Yeni açılan havalimanı hiçbir zaman Leeds Bradford Havalimanı ve East Midlands Havalimanı gibi daha büyük havalimanlarıyla rekabet edemedi ve sadece birkaç tarifeli uçuşa ev sahipliği yaparken, pist düşük maliyetli taşıyıcıları desteklemek için çok kısaydı. Doncaster Sheffield Havalimanı'nın açılmasıyla havalimanı fiilen gereksiz hale geldi ve Nisan 2008'de resmen kapandı. ⓘ
Toplu taşıma istatistikleri
Yorkshire'da insanların hafta içi bir günde toplu taşıma araçlarında harcadıkları ortalama süre 77 dakikadır. Toplu taşıma kullanıcılarının %26,6'sı her gün iki saatten fazla seyahat etmektedir. İnsanların toplu taşıma için bir durakta veya istasyonda beklediği ortalama süre 16 dakika iken, yolcuların %24,9'u her gün ortalama 20 dakikadan fazla beklemektedir. İnsanların toplu taşıma ile tek bir yolculukta genellikle kat ettikleri ortalama mesafe 7 km iken, %10'u tek bir yönde 12 km'den fazla seyahat etmektedir. ⓘ
Mimari
Tahkimatlar
Yorkshire boyunca Norman-Breton döneminde, özellikle de Kuzey'in Harrying'inden sonra birçok kale inşa edilmiştir. Bunlar arasında Bowes Kalesi, Pickering Kalesi, Richmond Kalesi, Skipton Kalesi, York Kalesi ve diğerleri yer almaktadır. Daha sonra Helmsley, Middleham ve Scarborough'daki ortaçağ kaleleri, işgalci İskoçlara karşı savunma aracı olarak inşa edilmiştir. Middleham, İngiltere Kralı 3. Richard'ın çocukluğunu burada geçirmesi nedeniyle dikkate değerdir. Bazıları İngiliz Mirası olan bu kalelerin kalıntıları popüler turistik yerlerdir. ⓘ
Görkemli
Yorkshire'da, Fransızcadaki şato kelimesinin ayırt edici olmayan kullanımına benzer bir şekilde "kale" adını taşıyan görkemli evler bulunmaktadır. En önemli örnekler, her ikisi de Howard ailesine bağlı olan Allerton Kalesi ve Howard Kalesi'dir. Howard Kalesi ve Harewood Kontu'nun konutu Harewood Evi, İngiltere'nin dokuz Hazine Evi arasında yer almaktadır. ⓘ
Brodsworth Hall, Temple Newsam, Wentworth Woodhouse (Avrupa'daki en büyük cepheli özel ev) ve Wentworth Kalesi'nde önemli binalara sahip büyük mülkler inşa edilmiştir. Nunnington Hall, Ormesby Hall, Rievaulx Terrace & Temples ve Studley Royal Park gibi National Trust tarafından korunan ve yönetilen mülkler bulunmaktadır. ⓘ
Endüstriyel
Viktorya döneminde sanayi için inşa edilen binalar bölgenin her yerinde bulunmaktadır; Batı Yorkshire'da çeşitli pamuk fabrikaları, Leeds Mısır Borsası ve Halifax Piece Hall bulunmaktadır. ⓘ
Belediye Binası
Yerel yönetimler için inşa edilmiş çeşitli binalar bulunmaktadır:
- I. derece listede; Leeds Belediye Binası, Sheffield Belediye Binası, Wakefield County Hall ve York Guildhall
- Sınıf II* listesinde; Middlesbrough Town Hall, Leeds Civic Hall, Hull Guildhall, Hull City Hall ve Sheffield City Hall. ⓘ
Dini
Dini mimari, ayakta kalan katedrallerin yanı sıra manastır ve manastır kalıntılarını da içermektedir. Bu önemli yapıların birçoğu Henry VIII döneminde Manastırların Dağıtılması'ndan zarar görmüştür; bunlar arasında Bolton Abbey, Fountains Abbey, Gisborough Priory, Rievaulx Abbey, St Mary's Abbey ve Whitby Abbey yer almaktadır. Halen kullanılmakta olan tarihi kökenli önemli dini yapılar arasında Kuzey Avrupa'nın en büyük Gotik katedrali olan York Minster, Beverley Minster, Bradford Katedrali, Rotherham Minster ve Ripon Katedrali yer almaktadır. ⓘ
Kültür
Yorkshire halkının kültürü, Keltler (Brigantes ve Parisii), Romalılar, Anglesler, İskandinav Vikingleri ve Normanlar da dahil olmak üzere tarihini etkileyen bir dizi farklı medeniyetin birikmiş bir ürünüdür. Tarihi North Riding bölgesinin batı kesiminde, Breton Dükü I. Geoffrey'in torunu Alain Le Roux'nun Richmond'da ikamet etmesi nedeniyle Breton kültürünün ek bir etkisi olmuştur. Yorkshire halkı, ilçeleri ve yerel kültürleriyle son derece gurur duymaktadır ve bazen ilçeleriyle ülkelerinden daha güçlü bir şekilde özdeşleştikleri öne sürülmektedir. Yorkshire halkının kendi Yorkshire lehçeleri ve aksanları vardır ve kökleri Eski İngilizce ve Eski İskandinavya'ya dayanan Broad Yorkshire ya da Tykes olarak bilinirler. ⓘ
British Library, 1955 yılında "kadın kahya" Bayan Madge Dibnahon tarafından yapılan dört dakikalık bir ses kaydını web sitesinde sunmakta ve belirtilmeyen bir yerde o dönemde kullanılan Yorkshire lehçesinin bir örneğini vermektedir. Kütüphaneye göre "konuşmasının büyük bir kısmı bugün de yerel lehçenin bir parçası olmaya devam etmektedir". Yorkshire çok geniş bir bölgedir ve lehçeler tüm bölgelerde aynı değildir. Aslında, Kuzey Yorkshire ve Humberside/Doğu Yorkshire'daki lehçe "[Batı Yorkshire ve Güney Yorkshire'dakinden] oldukça farklıdır ve çok daha güçlü bir İskandinav etkisine sahiptir". ⓘ
Bir rapor coğrafi farklılığı ayrıntılı olarak açıklamaktadır:
Bu ayrım ilk kez 19. ve 20. yüzyılların başında, dilbilimcilerin kuzeybatıdan güneydoğuya doğru ilçe boyunca çaprazlama bir izofon çizerek bu iki geniş ölçüde ayırt edilebilir konuşma biçimini ayırmasıyla resmi olarak tanınmıştır. Bu hat batıya doğru Lancashire üzerinden Lune Nehri'nin halicine kadar uzatılabilir ve bazen Humber-Lune Hattı olarak da adlandırılır. Kesin konuşmak gerekirse, bu izofonun güneyinde ve batısında konuşulan lehçeler Midland lehçeleri iken, kuzeyinde ve doğusunda konuşulan lehçeler gerçek anlamda Kuzey lehçeleridir. Midland formunun, Sanayi Devrimi sırasında insanların West Riding'in imalat bölgelerine yönelmesiyle bölgeye taşınmış olması mümkündür. ⓘ
Farklı aksanlar devam etse de, lehçeler artık günlük kullanımda değildir. Bazıları lehçenin kendi başına tam teşekküllü bir dil olduğunu savunmuştur. İlçe ayrıca, ilçede kullanılmakta olan bir dizi Yorkshire konuşma dili de üretmiştir. Yorkshire'ın gelenekleri arasında Uzun Kılıç dansı da bulunmaktadır. Yorkshire'ın en ünlü geleneksel şarkısı On Ilkla Moor Baht 'at ("On Ilkley Moor without a hat"), ilçenin resmi olmayan marşı olarak kabul edilir. ⓘ
Edebiyat ve sanat
Leeds Üniversitesi'nin ilk İngiliz Edebiyatı Profesörü F.W. Moorman, İngiliz edebiyatının günümüze ulaşan ilk eseri Beowulf'un Yorkshire'da yazıldığını iddia etmiş olsa da, bu görüş günümüzde yaygın bir kabul görmemektedir. Ancak Yorkshire, Northumbria krallığının güney bölümünü oluşturduğunda, Alcuin, Cædmon ve Wilfrid de dahil olmak üzere birçok önemli şair, bilgin ve din adamı vardı. İlçenin en saygın edebi ailesi üç Brontë kardeştir ve Haworth çevresindeki ilçenin bir kısmı onların onuruna Brontë Country olarak adlandırılmıştır. Brontë kardeşlerin 19. yüzyılın ortalarında yazdıkları romanlar ilk yayınlandıklarında sansasyon yaratmış, ancak daha sonra büyük İngiliz edebiyatı kanonuna kabul edilmişlerdir. Kız kardeşler tarafından yazılan en ünlü romanlar arasında Anne Brontë'nin The Tenant of Wildfell Hall, Charlotte Brontë'nin Jane Eyre ve Emily Brontë'nin Wuthering Heights adlı eserleri yer almaktadır. Uğultulu Tepeler, Yorkshire'daki yaşamı tasvir etmek için kullanılan, karakterlerinde orada yaşayan insan tipini gösteren ve fırtınalı Yorkshire kırlarının kullanımını vurgulayan bir kaynaktı. Günümüzde, eski evleri olan papaz evi artık onların onuruna bir müzedir. Bram Stoker, Drakula'yı Whitby'de yaşarken yazmıştır ve kitapta Demeter'in temelini oluşturan Rus gemisi Dmitri'nin karaya oturması da dahil olmak üzere yerel folklorun çeşitli unsurlarını içermektedir. ⓘ
Yorkshire'daki romancı geleneği 20. ve 21. yüzyıllarda da devam etmiş, J. B. Priestley, Alan Bennett, Stan Barstow, Dame Margaret Drabble, Winifred Holtby (South Riding, The Crowded Street), A S Byatt, Barbara Taylor Bradford, Marina Lewycka ve Sunjeev Sahota gibi yazarlar öne çıkan örnekler olmuştur. Taylor Bradford, tarihin en çok satan ilk on romanından biri olan A Woman of Substance ile tanınmaktadır. Bir diğer tanınmış yazar ise Kırlangıçlar ve Amazonlar serisini kaleme alan çocuk yazarı Arthur Ransome'dur. Kitaplarında Darrowby olarak bahsettiği (Sunderland doğumlu olmasına rağmen) Thirsk, Kuzey Yorkshire'da veteriner olarak geçirdiği yaklaşık 50 yıllık deneyimlerini anlatan ve 60 milyondan fazla satan kitapların yazarı James Herriot, kolay okunan tarzı ve ilginç karakterleriyle hayranlık uyandırmıştır. ⓘ
Şairler arasında Ted Hughes, W. H. Auden, William Empson, Simon Armitage, David Miedzianik ve Andrew Marvell bulunmaktadır. Yirminci yüzyılda üç tanınmış heykeltıraş ortaya çıkmıştır; çağdaşları Henry Moore ve Barbara Hepworth ile Leeds'te yetişen eko sanatçı Andy Goldsworthy. Bu sanatçıların eserlerinden bazıları Yorkshire Heykel Parkı'nda halka açık olarak sergilenmektedir. Yorkshire'da Ferens Sanat Galerisi, Leeds Sanat Galerisi, Millennium Galerileri ve York Sanat Galerisi gibi kapsamlı koleksiyonlara sahip çeşitli sanat galerileri bulunmaktadır. Daha iyi bilinen yerel ressamlardan bazıları William Etty ve David Hockney'dir; ikincisinin birçok eseri Saltaire'deki Salts Mill 1853 Galerisi'nde bulunmaktadır. ⓘ
Mutfak
Yorkshire'ın geleneksel mutfağı, genel olarak İngiltere'nin kuzeyi ile ortak olarak, özellikle tatlı yemekler söz konusu olduğunda, halkın çoğunluğu için uygun fiyatlı olan zengin tada sahip malzemeler kullanmasıyla bilinir. Yorkshire'da ortaya çıkan ya da Yorkshire ile yoğun bir şekilde ilişkilendirilen çeşitli yemekler vardır. Tuzlu bir hamur yemeği olan Yorkshire pudingi, Yorkshire yemekleri arasında en iyi bilinenidir ve İngiltere'nin her yerinde yenir. Genellikle Pazar rostosunun bir parçası olarak rosto biftek ve sebzelerle servis edilir ancak Yorkshire'da geleneksel olarak soğan sosuyla doldurulmuş bir başlangıç yemeği olarak servis edilir. Yorkshire pudingi, sosis içeren bir yemek olan toad in the hole için temel oluşturur. ⓘ
İlçeyle ilişkilendirilen diğer yiyecekler arasında gülsulu lorlu tart tarifi olan Yorkshire lorlu tartı; yulaf ezmesi ve pekmez içermesi nedeniyle standart zencefilli keklerden farklı olan tatlı bir zencefilli kek olan parkin; ve Wensleydale'den elde edilen sütle yapılan ve genellikle tatlı yiyeceklerin yanında yenen bir peynir olan Wensleydale peyniri sayılabilir. Zencefil ile tatlandırılan zencefilli bira, Yorkshire'dan gelmiştir ve 18. yüzyılın ortalarından beri varlığını sürdürmektedir. Meyan kökü tatlısı ilk olarak 1760'larda meyan kökü bitkisini şekerle karıştırmayı düşünen Pontefract'lı George Dunhill tarafından yaratılmıştır. Yorkshire ve özellikle York şehri şekerleme endüstrisinde önemli bir rol oynamış, Rowntree's, Terry's ve Thorntons gibi şirketlere ait çikolata fabrikaları İngiltere'nin en popüler tatlılarının çoğunu icat etmiştir. Yorkshire'ın bir diğer geleneksel yiyeceği de crumpet'e benzeyen ancak çok daha ince olan pikelets'tir. Rhubarb Üçgeni, Yorkshire'da yerel halka rhubarbın çoğunu sağlayan bir yerdir. ⓘ
Son yıllarda köriler, büyük ölçüde Asyalı ailelerin göçü ve başarılı entegrasyonu nedeniyle ilçede popüler hale gelmiştir. "Dünyanın en büyük köri evi" olarak tanımlanan Cleckheaton'daki 850 kişilik Aakash restoranı da dahil olmak üzere Yorkshire kökenli birçok ünlü köri imparatorluğu vardır. ⓘ
Bira ve biracılık
Yorkshire'da Black Sheep, Copper Dragon, Cropton Brewery, John Smith's, Sam Smith's, Kelham Island Brewery, Theakstons, Timothy Taylor, Wharfedale Brewery, Harrogate Brewery ve Leeds Brewery gibi çok sayıda bira fabrikası bulunmaktadır. İlçeyle en çok ilişkilendirilen bira tarzı bitterdir. Kuzey İngiltere'nin başka yerlerinde olduğu gibi, el pompasıyla servis edildiğinde, daha sıkı, daha sağlam bir kafa veren bir maytap kullanılır. ⓘ
Bira üretimi en azından 12. yüzyıldan beri büyük ölçekte yapılmaktadır, örneğin şu anda terk edilmiş olan Fountains Abbey'de en yüksek olduğu dönemde her on günde 60 varil sert bira üretilmekteydi. Mevcut Yorkshire bira fabrikalarının çoğu 18. yüzyılın sonları ve 19. yüzyılın başlarındaki Sanayi Devrimi'nden kalmadır. ⓘ
Müzik
Yorkshire, halk müziği ve Uzun Kılıç dansı da dahil olmak üzere halk dansları mirasına sahiptir. Yorkshire halk şarkıları, özellikle West Riding'de lehçe kullanımıyla öne çıkmıştır ve resmi olmayan bir Yorkshire marşı olarak görülen bir Kent halk ezgisi (neredeyse kesinlikle bir Metodist ilahisi aracılığıyla ödünç alınmıştır) kullanılarak muhtemelen 19. yüzyılın sonlarında yazılan 'On Ilkla Moor Baht 'at' şarkısıyla örneklenmiştir. İlçedeki ünlü halk sanatçıları arasında 1965'ten itibaren halk şarkılarının Yorkshire versiyonlarını kaydetmeye başlayan Hull'dan Watersons; Young Tradition'dan Heather Wood (1945 doğumlu); kısa ömürlü elektrikli halk grubu Mr Fox (1970-72), The Deighton Family; Julie Matthews; Kathryn Roberts; ve Kate Rusby sayılabilir. Yorkshire, kırkın üzerinde folk kulübü ve otuz yıllık folk müzik festivali ile gelişen bir folk müzik kültürüne sahiptir. 1982 Eurovision Şarkı Yarışması Harrogate Uluslararası Merkezi'nde gerçekleştirilmiştir. 2007 yılında Yorkshire Garland Grubu, Yorkshire halk şarkılarını internet üzerinden ve okullarda erişilebilir hale getirmek için kurulmuştur. ⓘ
Klasik müzik alanında Yorkshire, Frederick Delius, George Dyson, Philip Wilby, Edward Bairstow, William Baines, Kenneth Leighton, Eric Fenby, Haydn Wood, Arthur Wood, Arnold Cooke, Gavin Bryars, John Casken ve TV, film ve radyo müziği alanında John Barry ve Wally Stott gibi bazı büyük ve küçük besteciler yetiştirmiştir. Opera North'un merkezi Leeds'teki Grand Theatre'dadır. Leeds aynı zamanda Leeds Uluslararası Piyano Yarışması'na da ev sahipliği yapmaktadır. Huddersfield Çağdaş Müzik Festivali her yıl Kasım ayında düzenlenmektedir. Huddersfield Choral Society, Birleşik Krallık'ın en ünlü amatör korolarından biridir. Ulusal Erken Müzik Merkezi York'ta bulunmaktadır. ⓘ
İlçe, Black Dyke, Brighouse & Rastrick, Carlton Main Frickley, Hammonds Saltaire ve Yorkshire Imperial gibi başarılı brass gruplarına ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ
Kendisi de Kuzey Yorkshire'daki Tadcaster'lı bir babanın oğlu olan David Bowie, 1970'lerde Hull'dan üç müzisyen kiraladı: Mick Ronson, Trevor Bolder ve Mick Woodmansey; birlikte bir dergi makalesinde tüm zamanların en büyük ve en etkili 100 albümünden biri olarak kabul edilen Ziggy Stardust and the Spiders from Mars'ı kaydettiler. Sonraki on yılda Sheffield'lı Def Leppard, özellikle Amerika'da olmak üzere dünya çapında üne kavuştu. Grubun 1983 tarihli Pyromania ve 1987 tarihli Hysteria albümleri tüm zamanların en başarılı albümleri arasında yer almaktadır. Yorkshire'da çok güçlü bir post-punk sahnesi vardı ve bu sahne geniş çapta beğeni ve başarı elde etti: The Sisters of Mercy, The Cult, Vardis, Gang of Four, ABC, The Human League, New Model Army, Soft Cell, Chumbawamba, The Wedding Present ve The Mission. Sheffield'li Pulp 1995 yılında "Common People" ile büyük bir çıkış yakaladı; şarkı işçi sınıfı kuzey yaşamına odaklanıyor. 21. yüzyılda, Kaiser Chiefs, The Cribs ve sonuncusu Whatever People Say I Am, That's What I'm Not ile İngiliz müzik tarihinde en hızlı satan ilk albüm rekorunu elinde bulunduran Arctic Monkeys de dahil olmak üzere, bölgeden indie rock ve post-punk canlanma grupları popülerlik kazandı. ⓘ
Yerel post punk sahnesinin yanı sıra Celtic Frost, Candlemass ve Morbid Angel gibi ulusal ve uluslararası ekstrem metal gruplarından da etkilenen Yorkshire merkezli Paradise Lost ve My Dying Bride grupları 1990'ların başından ortalarına kadar Gothic Metal türünün temellerini atmıştır. ⓘ
Film ve televizyon yapımları
Yorkshire'da çekilen (ve Yorkshire'da geçen) önemli İngiliz televizyon programları arasında durum komedisi Last of the Summer Wine, drama dizisi Heartbeat ve pembe dizi Emmerdale yer almaktadır. Özellikle Last of the Summer Wine, 1973'ten 2010'a kadar dünyanın en uzun soluklu komedi dizisi rekorunu elinde tutmasıyla dikkat çekmektedir. Yorkshire'da geçen diğer önemli televizyon dizileri arasında Downton Abbey, All Creatures Great and Small, The Beiderbecke Trilogy, Rising Damp, Open All Hours, Band Of Gold, Dalziel and Pascoe, Fat Friends, The Syndicate, No Angels, Drifters ve The Royal sayılabilir. The New Statesman adlı sitcomun ilk üç dizisinde Alan B'Stard, Kuzey Yorkshire'daki kurgusal Haltenprice seçim bölgesini milletvekili olarak temsil etmiştir. Yorkshire'da geçen Kes, This Sporting Life, Room at the Top, Brassed Off, Mischief Night, Rita, Sue and Bob Too, The Damned United, Four Lions, God's Own Country ve Calendar Girls gibi birçok ünlü film bulunmaktadır. Sheffield'da geçen bir komedi filmi olan The Full Monty bir Akademi Ödülü kazanmış ve Asian News International tarafından tüm zamanların en iyi ikinci İngiliz filmi seçilmiştir. ⓘ
Yorkshire daha yakın zamanlarda da film çekimleri için popüler bir yer olmaya devam etmiştir. Örneğin, ITV'nin büyük beğeni toplayan Victoria dizisinin büyük bölümü bölgede, Leeds'teki Harewood House ve Beverley Minster gibi mekanlarda çekilmiş (sonuncusu Westminster Abbey ve St James' Palace'ı tasvir etmek için kullanılmıştır), Channel 5 ise Our Yorkshire Farm ve The Yorkshire Steam Railway gibi çok sayıda Yorkshire temalı belgesel dizisi programlamıştır: All Aboard gibi çok sayıda Yorkshire temalı belgesel dizisi programlamıştır. ⓘ
Batı Yorkshire özellikle büyük bir prodüksiyon faaliyetinden yararlanmıştır. Örneğin, BBC televizyon dizileri Happy Valley ve Last Tango in Halifax'ın bazı bölümleri bölgede, Huddersfield ve diğer şehirlerde çekilmiştir; dış çekimlere ek olarak, Happy Valley için stüdyo çekimlerinin bir kısmı Huddersfield, Brookes Mill'deki North Light Film Stüdyolarında yapılmıştır. Kurgusal Denton kasabasında geçmesine rağmen, popüler ITV dedektif dizisi A Touch Of Frost Yorkshire'da, özellikle de Leeds ve çevresinde çekilmiştir. BBC'nin Jamaica Inn ve Remember Me dizileri ile ITV'nin Black Work dizisi de stüdyolarda ve yakınlardaki Batı Yorkshire bölgelerinde çekilmiştir. Daha yakın zamanda, BBC dizisi Jericho'nun dış çekimlerinin çoğu yakındaki Rockingstone Taş Ocağı'nda ve bazı iç çekimler North Light Film Stüdyoları'nda yapıldı. ⓘ
Spor
Yorkshire spor alanında uzun bir geleneğe sahiptir; kriket, futbol, rugby ligi ve at yarışları en köklü spor girişimleridir. ⓘ
Kriket
Yorkshire County Kriket Kulübü, yerel birinci sınıf kriket County Championship'te tarihi ilçeyi temsil etmektedir; diğer tüm ilçelerden 13 fazla olmak üzere toplam 33 şampiyonluk (biri paylaşılan olmak üzere) ile Yorkshire en çok şampiyonluk kazanan ilçe kriket kulübüdür. Oyunun en saygın isimlerinden bazıları bu ilçede doğmuştur:
- Geoffrey Boycott
- Brian Close
- George Hirst
- Len Hutton
- Stanley Jackson
- Ray Illingworth
- Wilfred Rhodes
- Jonny Bairstow
- Joe Root
- Herbert Sutcliffe
- Fred Trueman
- Hedley Verity ⓘ
Ülkedeki dört ECB Premier Ligi şunlardır: Bradford, North-Yorkshire-&-South-Durham, Yorkshire North ve Yorkshire South. Lig birincileri her yıl düzenlenen Yorkshire Şampiyonasına katılmaya hak kazanmakta, Yorkshire'da bulunan en yüksek NYSD kulübü ise Durham takımlarından birinin kazanması halinde katılmaya hak kazanmaktadır. ⓘ
Futbol
Dernek
Yorkshire'da kurulan futbol kulüpleri arasında dördü lig şampiyonu olmuştur:
- Barnsley
- Bradford City
- Doncaster Rovers
- Halifax Kasabası
- Harrogate Town
- Huddersfield Town
- Hull City
- Leeds United
- Middlesbrough
- Rotherham United
- Sheffield United
- Sheffield Wednesday
- York Şehri
Yorkshire, FIFA tarafından resmi olarak kulüp futbolunun doğduğu yer olarak kabul edilmektedir. 1857 yılında kurulan Sheffield FC, dünyanın en eski futbol kulübü olarak belgelenmiştir. Dünyanın ilk kulüpler arası maçı ve yerel derbisi ilçede, dünyanın en eski sahası Sandygate Road'da oynanmıştır. Dünya çapında kullanılan Oyun Kanunları, Hull'dan Ebenezer Cobb Morley tarafından hazırlandı. ⓘ
Huddersfield üst üste üç lig şampiyonluğu kazanan ilk kulüp oldu. Leeds United 2001 UEFA Şampiyonlar Ligi'nde yarı finale kadar yükseldi ve 1970'lerde bir hakimiyet dönemi geçirdi. Sheffield Wednesday de 1990'ların başı gibi benzer hakimiyet dönemleri geçirmiştir. Middlesbrough 2004 Lig Kupasını kazandı ve 2006 UEFA Kupası Finaline ulaştı. ⓘ
Yorkshire'dan oyunu etkileyen tanınmış oyuncular arasında Dünya Kupası kazanan kaleci Gordon Banks ve iki kez Avrupa'da Yılın Futbolcusu ödülünü kazanan Kevin Keegan yer almaktadır. Tanınmış menajerler arasında Herbert Chapman, Brian Clough, Bill Nicholson, George Raynor ve Don Revie bulunmaktadır. ⓘ
Yorkshire Uluslararası Futbol Birliği (YIFA) tarafından kontrol edilen Yorkshire futbol takımı, CONIFA maçlarında Yorkshire'ı temsil etmektedir. Takım 2017 yılında kurulmuş, 6 Ocak 2018'de CONIFA'ya katılmış ve Yorkshire'daki çeşitli mekanlarda oynamaktadır. ⓘ
Rugby Birliği
Yorkshire, Leeds Tykes'ın (eski adıyla Yorkshire Carnegie) 2001 ile Championship'e düştükleri 2011 yılları arasında sekiz sezon boyunca Aviva Premiership'te yer almasıyla ilçede rugby birliği geçmişine sahiptir. Takım 2020'den itibaren amatör statüsüne geri dönmüştür ve Ulusal Lig 1'de oynamaktadır. Rotherham Titans da 2000-01 ve 2003-04 sezonlarında İngiliz ragbisinin en üst kademesinde oynamıştır. ⓘ
Dünya Kupası kazanan Jason Robinson ve Mike Tindall da dahil olmak üzere Yorkshire'dan birçok İngiliz uluslararası oyuncu çıkmıştır. Bölgeden çıkan diğer başarılı oyuncular arasında Rob Andrew, Tim Rodber, Brian Moore, Danny Care, Rory Underwood ve Sir Ian McGeechan bulunmaktadır. ⓘ
Lig | Takım | Mekan | Kapasite | Konum, ilçe ⓘ |
---|---|---|---|---|
RFU Şampiyonası | Doncaster Knights | Kale Parkı | 5,000 (1,650 koltuk) | Doncaster, güney |
Ulusal Lig 1 | Leeds Tykes | The Sycamores | Bramhope, Leeds, Batı | |
Ulusal Lig 2 Kuzey | Harrogate | Rudding Lane | Harrogate, kuzey | |
Huddersfield | Lockwood Park | 1.500 (500 koltuk) | Huddersfield, Batı | |
Gövde | Ferens Toprakları | 1.500 (288 koltuk) | Kingston upon Hull, East Riding | |
Hull Ionians | Brantingham Parkı | 1.500 (240 koltuk) | Brantingham, East Riding | |
Rotherham Titans | Clifton Lane | 2,500 | Rotherham, güney | |
Sheffield Tigers | Dore Moor | Sheffield, güney | ||
Wharfedale | The Avenue | 2,000 | Threshfield, kuzey | |
Kuzey Premier | Otley | Çapraz Yeşil | 5,000 | Otley (Leeds), batı |
Sandalet | Milnthorpe Green | Sandal Magna (Wakefield), batı | ||
York | Clifton Park | York, kuzey |
Rugby Ligi
Rugby Futbol Ligi ve onunla birlikte rugby ligi sporu, Rugby Futbol Birliği içindeki Kuzey-Güney ayrışmasının ardından 1895 yılında Huddersfield'daki George Hotel'de kurulmuştur. En üst lig Süper Lig'dir ve en çok madalya kazanan Yorkshire kulüpleri Huddersfield Giants, Hull FC, Bradford Bulls, Hull Kingston Rovers, Wakefield Trinity, Castleford Tigers ve Leeds Rhinos'tur. Aralarında Roger Millward, Jonty Parkin ve Harold Wagstaff'ın da bulunduğu toplam altı Yorkshire'lı Rugby Football League Hall of Fame'e dahil edilmiştir. ⓘ
Çoklu spor etkinlikleri
Boks alanında Sheffield'lı "Prens" Naseem Hamed, BBC'nin "İngiliz boksunun en parlak kariyerlerinden biri" olarak tanımladığı unvan başarısı ve yaygın şöhret elde etti. Leeds doğumlu Nicola Adams da 2012 yılında Olimpiyatlarda boks dalında altın madalya kazanan ilk kadın sporcu olmuştur. ⓘ
Yorkshire'dan ya da Yorkshire'la ilişkili çok sayıda sporcu 2012 Yaz Olimpiyatları'nda Team GB üyesi olarak yer almıştır; Yorkshire Post gazetesi Yorkshire sporcularının tek başına İspanya'dan daha fazla altın madalya kazandığını belirtmiştir. Önemli Yorkshire sporcuları arasında Jessica Ennis-Hill ve Brownlee kardeşler, Jonathan ve Alistair bulunmaktadır. Jessica Ennis-Hill Sheffield'lıdır ve Londra'daki 2012 Olimpiyatlarında altın, Rio'daki 2016 Olimpiyatlarında ise gümüş madalya kazanmıştır. Triatletler Alastair ve Jonny Brownlee ise sırasıyla iki altın, bir gümüş ve bir bronz madalya kazanmıştır. ⓘ
Hayvanlarla ilgili
Yorkshire'da ayrıca bir dizi yarış pisti bulunmaktadır: Kuzey Yorkshire'da Catterick, Redcar, Ripon, Thirsk ve York; East Riding of Yorkshire'da Beverley; Batı Yorkshire'da Pontefract ve Wetherby; Güney Yorkshire'da ise Doncaster. ⓘ
İngiltere'nin 1519 yılında başlayan en eski at yarışı her yıl Market Weighton yakınlarındaki Kiplingcotes'da koşulmaktadır. At yarışı alanında bu geleneği sürdüren ilçede şu anda dokuz yerleşik yarış pisti bulunmaktadır. Britanya'nın en eski organize tilki avı ise 1668 yılında kurulan Bilsdale'dir. ⓘ
Knurr ve Spell
Knurr ve Spell sporu bölgeye özgü bir spor olup 18. ve 19. yüzyıllarda bölgedeki en popüler sporlardan biriydi. 20. yüzyılda ise neredeyse bilinmezliğe doğru bir düşüş yaşadı. ⓘ
Bisiklet
Yorkshire'ın özellikle bisiklet sporuna düşkün olduğu düşünülmektedir. İlçe 2014 yılında Tour de France'ın Grand Depart'ına ev sahipliği yapmıştır. İki gün boyunca 2,5 milyon kişinin izlediği tahmin edilen yarış, Birleşik Krallık'taki en yüksek katılımlı etkinlik olmuştur. İlk Tour de Yorkshire 1-3 Mayıs 2015 tarihleri arasında Bridlington, Leeds, Scarborough, Selby, Wakefield ve York'ta start ve finişlerle düzenlenmiş ve 1,2 milyon kişi tarafından izlenmiştir. Yorkshire, 22-29 Eylül tarihleri arasında Harrogate'de düzenlenen 2019 UCI Yol Dünya Şampiyonası'na ev sahipliği yapmıştır. Yorkshire'dan önemli yarış bisikletçileri arasında Brian Robinson, Lizzie Deignan ve Beryl Burton bulunmaktadır. ⓘ
Hokey
Saha
Çim Hokeyi, tarihi ilçede 271 organize takım çalıştıran 58 kulüp ile ilçede popüler bir oyundur. En büyük kulüpler arasında City of York HC (16 takım), Doncaster HC, Leeds HC ve Sheffield Hallam HC (hepsi 14 takım) bulunmaktadır. Yorkshire'dan EH Premier Lig'de oynayan en son takım 2013-14 sezonunda ligi 9. sırada bitiren Sheffield Hallam'dır. İngiltere ve Büyük Britanya'nın tüm zamanların en çok maça çıkan oyuncusu Barry Middleton ilçenin Doncaster kasabasından gelmektedir. İlçede hokey, ligler düzenleyen ve temsilci takımlar organize eden Yorkshire Hokey Birliği tarafından organize edilmektedir. ⓘ
Lig | Takım | Mekan | Konum ⓘ |
---|---|---|---|
MHL Kuzey Konferansı | Ben Rhydding | Coutances Yolu | Ilkley, Batı Yorkshire |
Doncaster | Town Field Spor Kulübü | Doncaster, Güney Yorkshire | |
Leeds | Weetwood Oyun Alanları | Leeds, Batı Yorkshire | |
Sheffield Hallam | Abbeydale Park | Sheffield, Güney Yorkshire | |
Wakefield | College Grove | Wakefield, Batı Yorkshire |
Lig | Takım | Mekan | Konum ⓘ |
---|---|---|---|
WHL 1. Lig | Ben Rhydding | Coutances Yolu | Ilkley, Batı Yorkshire |
Leeds | Weetwood Oyun Alanları | Leeds, Batı Yorkshire | |
WHL Kuzey Konferansı | Doncaster | Town Fields Spor Kulübü | Doncaster, Güney Yorkshire |
Harrogate | Granby Hokey Merkezi | Harrogate, Kuzey Yorkshire | |
Wakefield | College Grove | Wakefield, Batı Yorkshire |
Diğer profesyonel spor franchise takımları
Sheffield, Britanya Basketbol Ligi'nde oynayan Sheffield Sharks'a ev sahipliği yapmaktadır ve 2021'den itibaren Leeds Rhinos Netball Superleague'de yer almaktadır. ⓘ
Politika ve kimlik
Temsilcilik
1290 yılından itibaren Yorkshire, İngiltere Parlamentosu Avam Kamarası'nda iki milletvekili tarafından temsil edilmiştir. İskoçya ile birleştikten sonra, 1707'den 1800'e kadar Büyük Britanya Parlamentosu'nda ve 1801'den 1832'ye kadar Birleşik Krallık Parlamentosu'nda ilçeyi iki üye temsil etmiştir. 1832'de ilçe, Grampound'un vatandaşlıktan çıkarılmasından iki üye daha alarak yararlanmıştır. Yorkshire o dönemde tek ve büyük bir ilçe seçim bölgesi olarak temsil ediliyordu. Diğer ilçelerde olduğu gibi Yorkshire'da da bazı ilçeler vardı ve bunların en eskisi 1265 tarihli eski Montfort Parlamentosu'ndan beri var olan York Şehri idi. 1832'deki Reform Yasası'ndan sonra, Yorkshire'ın parlamentodaki siyasi temsili, Yorkshire'ın üç tarihi Ridings'inin her birini temsil eden parlamento üyeleri ile alt bölümlerinden alınmıştır; East Riding, North Riding ve West Riding seçim bölgeleri. ⓘ
1865 genel seçimleri ve sonrasında West Riding, Kuzey, Doğu ve Güney parlamento seçim bölgelerine ayrılmış, ancak bu durum 1885 tarihli Koltukların Yeniden Dağıtılması Yasasına kadar sürmüştür. Bu yasa, Yorkshire'da 26 yeni parlamento seçim bölgesinin oluşturulmasıyla Birleşik Krallık'ta yönetimin daha fazla yerelleşmesine tanık olurken, 1888 Yerel Yönetim Yasası, 19. yüzyılın sonunda Yorkshire'da sekiz tane olan county ilçeleri için bazı reformlar getirmiştir. ⓘ
Halkın Temsili Yasası (Representation of the People Act 1918) ile 1918 genel seçimleri için yerel düzeyde bazı değişiklikler yapılmış ve 1950'lerde tekrar gözden geçirilmiştir. Yorkshire'da yerel yönetimin en tartışmalı yeniden düzenlemesi 1974 yılında uygulamaya konulan 1972 Yerel Yönetim Yasası olmuştur. Yasaya göre, Ridings, teğmenliklerini, shrievalties'lerini ve idari kontluklarını kaybetti. County ilçeleri ve konseyleri kaldırılarak yerlerine sınırları büyük ölçüde değişen metropoliten ve metropoliten olmayan ilçeler kuruldu. Her ne kadar bazı hükümet yetkilileri ve Prens Charles bu reformun eski sınırları veya kültürel bağlılıkları değiştirmeyi amaçlamadığını iddia etse de, Yorkshire Ridings Society gibi tarihi sınırların daha fazla tanınmasını isteyen baskı grupları vardır. 1996 yılında East Riding of Yorkshire üniter bir otorite bölgesi olarak yeniden düzenlenmiştir ve bitişiğindeki Kingston upon Hull üniter otoritesi ile birlikte törensel bir kontluk oluşturmaktadır. Hükümet Ofisi'nin Yorkshire ve Humber bölgesi, tarihi ilçenin tamamını olmasa da büyük bir kısmını kapsamaktadır. ⓘ
Ayırt edici kimlik ve yetki devri kampanyaları
Yorkshire'ın coğrafi, kültürel ve siyasi bir varlık olarak farklılığına dair bir dizi iddia ortaya atılmış ve bunlar daha fazla siyasi özerklik talep etmek için kullanılmıştır. Yirminci yüzyılın başlarında, Leeds Üniversitesi'nin ilk İngiliz Dili profesörü olan F. W. Moorman, Yorkshire'ın Britanya'daki Roma egemenliğinin sona ermesinin ardından Angllar ya da Saksonlar tarafından değil, farklı bir Cermen kabilesi olan Geatlar tarafından iskan edildiğini iddia etmiştir. Sonuç olarak, Geatlar tarafından yazıldığına inanılan İngiliz edebiyatının ilk eseri Beowulf'un Yorkshire'da yazılmış olmasının mümkün olduğunu ve bu farklı etnik ve kültürel kökenin Yorkshire'ın bugünkü eşsiz statüsünün kökeni olduğunu iddia etti. Moorman'ın Leeds Üniversitesi'ndeki öğrencilerinden biri olan Herbert Read, Moorman'ın Yorkshire kimliği hakkındaki fikirlerinden büyük ölçüde etkilenmiş ve yakın zamanlara kadar Yorkshire'ın İngiltere'nin geri kalanından nehirler, fensler, kırlar ve dağlarla ayrılmış bir ada olduğunu iddia etmiştir. Yorkshire'ın İngiltere'den bu şekilde ayrılması Read'in Yorkshire halkının gerçekten İngiliz olup olmadığını sorgulamasına yol açmıştır. İngiltere'nin geri kalanından öne sürülen etnik farklılıkla birlikte Read, Frederic Pearson'dan alıntı yaptı:
Yorkshirelının fizyonomisinde karakteristik bir şey vardır. Sakson'dan çok Danimarkalı ya da Viking gibidir. Genellikle, acil bir durumda kendisine ve kendisine bağlı olanlara bakabilecekmiş gibi görünen iri yarı bir adamdır. Komşularının ona verdiği karakter gerçekten de budur; güneyliler onun biraz sert olduğunu düşünebilir: ama eğer ülkemiz sakinleri tarafından hayal kırıklığına uğratılırsa, bunun Yorkshire'ın suçu olmayacağından emin olabiliriz. ⓘ
Genç William Pitt'in başbakanlığı sırasında, İrlanda'nın Birleşik Krallığın bir parçası olup olmaması sorusuyla bağlantılı olarak Yorkshire'ın bağımsız olması varsayımsal fikri İngiliz parlamentosunda gündeme geldi. Bunun sonucunda 1799'da Londra'da Yorkshire'ın hiçbir zaman bağımsız bir devlet olamayacağını, çünkü temel kaynakların sağlanması için her zaman Birleşik Krallığın geri kalanına bağımlı olacağını savunan isimsiz bir broşür yayınlandı. ⓘ
1960'ların sonlarında Avam Kamarasında yapılan ve 1979'da İskoç parlamentosu ve Galler meclisinin kurulmasına ilişkin referandumların yolunu açan yetki devri tartışmalarında Yorkshire için paralel yetki devri önerilmiş olsa da, İskoç Ulusal Partisi Hamilton Milletvekili Winifred Ewing buna karşı çıkmıştır. Ewing, bir İngiliz bölgesinin İskoçya gibi 'kadim bir ulus' ile aynı statüye sahip olduğunu iddia etmenin İskoçlar için rencide edici olduğunu savunmuştur. ⓘ
Yorkshire ve İskoç yetki devri arasındaki ilişki 1975 yılında Colne Valley Milletvekili Richard Wainwright tarafından Avam Kamarasında yapılan bir konuşmada tekrar gündeme getirilmiştir:
İskoçya'daki milliyetçi hareket bayraklar, garip kostümler, tuhaf müzikler ve abartılı törenlerle anılmaktadır. İnsanlar Yorkshire'a gittiklerinde bizim giyinmeye, bayrak sallamaya ve garip enstrümanlar çalmaya vaktimiz olmadığını gördüklerinde - başka bir deyişle Yorkshire'da pek fazla Presbiteryen olmadığımızı gördüklerinde - derinin altında aynı duygulara sahip olmadığımızı düşünmemelidirler. Yorkshire'da bağımsızlık, kendi kendine yeterliliği tesis etmek için belirgin bir şekilde artan bir kararlılıkla kendini ifade etmektedir. ⓘ
Daha yakın yıllarda, 1998 yılında Yorkshire için Kampanya, bazen Yorkshire Parlamentosu olarak adlandırılan bir Yorkshire bölgesel meclisinin oluşturulması için baskı yapmak üzere kurulmuştur. Yorkshire için Kampanya, tanımlayıcı açıklamasında Yorkshire'ın kendine özgü bir kimliği olduğuna dair tarihsel kavramlara atıfta bulunmuştur:
Yorkshire ve Humber, kendisini daha ileri reformlar için ideal bir deneme tahtası haline getiren ayırt edici özelliklere sahiptir. Güçlü bir halk kimliğine sahiptir. Bölge, üç Ridings'in tarihi sınırlarını yakından takip etmektedir ve sınırlar konusunda ciddi bir tartışma yoktur. Üniversiteler, gönüllü kuruluşlar ve kilise birlikleri de dahil olmak üzere mevcut güçlü bölgesel ortaklıklara sahiptir. Tüm bunlar Yorkshire ve Humber'ı temsili bölgesel yönetimin standart taşıyıcısı olarak görmeyi gerçekçi kılmaktadır. ⓘ
Yorkshire için Kampanya, Jane Thomas'ın direktörlüğü ve Paul Jagger'ın başkanlığı ile yönetiliyordu. Jagger 1999 yılında Yorkshire'ın İskoçya ve Galler kadar bölgesel parlamento ya da meclis hakkı olduğunu çünkü Yorkshire'ın 'İskoçya ya da Galler kadar net bir kimlik duygusuna sahip olduğunu' iddia etmiştir. Jane Thomas tarafından Yorkshire için Kampanya'ya dahil edilenlerden biri de Herbert Read uzmanı Michael Paraskos'tu ve 2000 yılında Yorkshire kültürünün farklılığını vurgulamak için bir dizi etkinlik düzenledi. Bu etkinlikler arasında Yorkshire sanatçılarından oluşan büyük bir sergi de vardı. Paraskos ayrıca Hull Üniversitesi'nde bir Yorkshire Çalışmaları lisans programı kurdu. The Guardian gazetesine röportaj veren Paraskos, bu dersin başlangıcını Yorkshire, İskoçya ve Galler'deki güncel yetki devri tartışmalarıyla ilişkilendirerek şöyle demiştir
Eğer Yorkshire bir parlamentoyu savunuyorsa, kültürel bir argümanın da olması gerekir, aksi takdirde neden bir kuzey parlamentosu olmasın? İskoç kimliğinin erken dönem iddialarına çok benzer bir şekilde siyasi ve sosyal kültürün yeniden keşfi söz konusudur. ⓘ
Mart 2013'te Yorkshire Devolution Movement, 2011'den beri bu isimdeki sosyal medya grubunu yöneten Nigel Sollitt, sosyal medya grubunun bir üyesi olan Gareth Shanks ve Yorkshire için Kampanya'nın eski Başkanı Stewart Arnold tarafından aktif bir kampanya grubu olarak kuruldu. Eylül 2013'te yürütme kuruluna Yorkshire için Kampanya'da da yer almış olan Richard Honnoraty ve Richard Carter (danışman olarak) katıldı. Hareket, geleneksel Yorkshire kontluğunun tamamı için, Birleşik Krallık'ta başka hiçbir devredilmiş yönetimde olmayan yetkilere sahip, doğrudan seçilmiş bir parlamento için kampanya yürütmektedir. ⓘ
Yorkshire'da belirli yetkilerin devredilmesine hizmet eden iki Birleşik Otorite kurulmuştur: Batı Yorkshire Birleşik Otoritesi ve Güney Yorkshire'da Sheffield Birleşik Otoritesi. Sheffield Şehir Bölgesinde bir belediye başkanlığı kurulmuştur ve Batı Yorkshire Belediye Başkanlığı seçimlerinin 2021 yılında yapılması planlanmaktadır. "One Yorkshire" olarak adlandırılan ve 20 Yorkshire konseyinin 18'i tarafından desteklenen, Sheffield ve Rotherham'ın her ikisinin de Güney Yorkshire alternatifini tercih ettiği çapraz Yorkshire Otoritesi için alternatif bir öneri de yapıldı. Hükümet yetki devri anlaşmasını reddetti ve mevcut iki otoritenin yanı sıra Kuzey Yorkshire ve East Riding'de başka teklifler yapıldı, ancak tüm Yorkshire anlaşması için bazı destekler devam etti. ⓘ
2014 yılında Richard Carter, Stewart Arnold ve Richard Honnoraty, 2050 yılına kadar İskoç Parlamentosu temelinde bir Yorkshire parlamentosunun kurulması için kampanya yürüten bir siyasi parti olan Yorkshire First'ü kurdu. Bu partinin adı daha sonra Yorkshire Partisi olarak değiştirilmiştir. Sosyal demokrat bir parti olan partinin bucak, kasaba, ilçe ve il meclis üyeleri bulunmaktadır ve 2019 genel seçimlerinde 28 seçim bölgesinde aday olmuştur. Yorkshire Partisi adayları ayrıca 2017'de Doncaster'da (3.235 oy, %5,04) ve 2018'de Sheffield Şehir Bölgesi'nde (22.318 oy, 8,6) doğrudan seçilen belediye başkanları pozisyonu için yarışmıştır. ⓘ
Monarşi ve akranlık
Yorkshire bölgesi Danimarkalı Vikinglerin istilası sonucunda şekillenmeye başladığında, York'taki Jórvík yerleşiminde bir monarşi kurdular. Viking krallarının hükümdarlığı, son kral Eric Bloodaxe'ın 954 yılında İngiltere Krallığı'nın güneyden istilası ve fethinin ardından savaşta ölmesiyle sona ermiştir. Jórvík, İngiltere Krallığı'nın bir parçası haline getirilen bağımsız krallıkların sonuncusuydu ve böylece yerel hükümdarlık unvanı geçersiz hale geldi. ⓘ
Hükümdarlık unvanı feshedilmiş olsa da, yerine 960 yılında İngiltere Kralı Barışçıl Edgar tarafından York Kontluğu soyluluk unvanı ihdas edilmiştir. (Kontluk Yorkshire'ın genel alanını kapsıyordu ve bazen Yorkshire Kontu olarak anılıyordu). Unvan, İngiltere kralı tarafından karar verilen çeşitli soyluların ellerinden geçmiştir. Bu unvana sahip olan son kişi William le Gros'tur, ancak kontluk Anarşi olarak bilinen sıkıntılı bir dönemin sonucu olarak Henry II tarafından kaldırılmıştır. ⓘ
Soyluluk, 1385 yılında Edward III tarafından bu kez oğlu Langley'li Edmund'a verdiği prestijli York Dükü unvanı şeklinde yeniden yaratıldı. Edmund York Hanedanı'nı kurdu; daha sonra bu unvan İngiltere Kralı'nınkiyle birleştirildi. York'un Beyaz Gülü gibi Yorkshire'ın günümüzdeki sembolizminin çoğu Yorkçulardan türemiştir ve Yorkshire kültürü içinde eve özel bir yakınlık kazandırmıştır. Özellikle de hayatının büyük bir bölümünü Yorkshire'daki Middleham Kalesi'nde geçirmiş olan Yorkist kral III. O zamandan beri bu unvan birçok kişinin eline geçmiş, taç ile birleşmiş ve daha sonra birkaç kez yeniden yaratılmıştır. York Dükü unvanı İngiliz hükümdarının ikinci oğluna verilir. ⓘ