Pensilvanya

Pensilvanya ⓘ
Eyalet
Pennsylvania Eyaleti
Bayrak Mühür
Lakap(lar):  Keystone Eyaleti; Quaker Eyaleti
Slogan(lar):  Erdem, Özgürlük ve Bağımsızlık
Marş: "Pennsylvania"
Pennsylvania'nın vurgulandığı Amerika Birleşik Devletleri haritası
Ülke	Birleşik Devletler
Devlet kurulmadan önce	Pennsylvania Eyaleti
Birliğe Kabul Edildi	12 Aralık 1787 (2.)
Sermaye	Harrisburg
En büyük şehir	Philadelphia
En büyük metro ve kentsel alanlar	Delaware Vadisi
Hükümet
- Vali	Tom Wolf (D)
- Vali Yardımcısı	John Fetterman (D)
Yasama Organı	Genel Kurul
- Üst ev	Eyalet Senatosu
- Alt ev	Temsilciler Meclisi
Yargı	Pennsylvania Yüksek Mahkemesi
ABD senatörleri	Bob Casey Jr. (D) Pat Toomey (R)
ABD Temsilciler Meclisi delegasyonu	9 Demokratlar 9 Cumhuriyetçi (liste)
Alan
- Toplam	46,055 sq mi (119,283 km2)
- Arazi	44,816.61 sq mi (116,074 km2)
- Su	1.239 sq mi (3.208 km2) %2,7
- Sıralama	33'üncü
Boyutlar
- Uzunluk	170 mil (273 km)
- Genişlik	283 mil (455 km)
Yükseklik	1,100 ft (340 m)
En yüksek rakım (Davis Dağı)	3,213 ft (979 m)
En düşük yükseklik (Delaware sınırında Delaware Nehri)	0 ft (0 m)
Nüfus  (2020)
- Toplam	13,011,844
- Sıralama	5'inci
- Yoğunluk	290/metrekare (112/km2)
- Sıralama	9.
- Medyan hane geliri	$59,195
- Gelir sıralaması	23'üncü
Demonim(ler)	Pennsylvanian
Dil
- Resmi dil	Hiçbiri
- Konuşulan dil	İngilizce %90,15 İspanyolca %4,09 Almanca (Pennsylvania Dutch dahil) %0,87 Çince %0,47 İtalyan %0,43
Saat dilimi	UTC-05:00 (Doğu)
- Yaz (DST)	UTC-04:00 (EDT)
USPS kısaltması	PA
ISO 3166 kodu	ABD-PA
Geleneksel kısaltma	Pa., Penn., Penna.
Enlem	39°43′ ila 42°16′ N
Boylam	74°41′ ila 80°31′ W
Web sitesi	www.pa.gov

Pennsylvania eyalet sembolleri ⓘ
Pensilvanya Bayrağı
Yaşayan nişanlar
Amfibi	Doğu Hellbender
Kuş	Orman tavuğu
Köpek cinsi	Danua
Balık	Brook alabalığı
Çiçek	Dağ defnesi
Böcek	Ateşböceği (Halk arasında "Yıldırım Böceği") (Photuris pensylvanica)
Memeli	Beyaz kuyruklu geyik
Ağaç	Doğu baldıran otu
Cansız nişanlar
İçecek	Süt
Dans	Polka
Yemek	Çikolatalı Kurabiye
Fosil	Trilobit
Toprak	Hazleton
Eyalet güzergah işaretleri
Eyalet çeyreği
1999 yılında yayınlandı
Amerika Birleşik Devletleri eyalet sembolleri listeleri

Pennsylvania (/ˌpɛnsɪlˈveɪniə/ (dinle) PEN-səl-VAY-nee-ə; Pennsylvania Almanca: Pennsilfaani), resmi adıyla Commonwealth of Pennsylvania, Amerika Birleşik Devletleri'nin Orta Atlantik, Kuzeydoğu ve Appalachian bölgelerini kapsayan bir ABD eyaletidir. Güneydoğuda Delaware, güneyde Maryland, güneybatıda Batı Virginia, batıda Ohio, kuzeybatıda Erie Gölü ve Kanada'nın Ontario eyaleti, kuzeyde New York ve doğuda New Jersey ile komşudur. ⓘ

Pennsylvania, 2020 itibariyle 13 milyonu aşan nüfusuyla ülkenin en kalabalık beşinci eyaletidir. Yüzölçümü bakımından 33. en büyük eyalettir ve nüfus yoğunluğu bakımından tüm eyaletler arasında dokuzuncu sırada yer almaktadır. Nüfusun neredeyse yarısı (6,09 milyon), eyaletin en büyük ve ülkenin en kalabalık altıncı şehri olan Philadelphia merkezli güneydoğu Delaware Vadisi metropol bölgesinde yoğunlaşmıştır; eyalet sakinlerinin üçte biri de güneybatıdaki Greater Pittsburgh'da (2,37 milyon) yaşamaktadır. Pennsylvania'nın en büyük üç şehri Philadelphia (1,6 milyon), Pittsburgh (302.971) ve Allentown'dır (125.845). Diğer büyük şehirler arasında Erie, Reading, Bethlehem ve Scranton bulunmaktadır. Eyalet başkenti Harrisburg'dur. ⓘ

Pennsylvania'nın coğrafyası oldukça çeşitlidir: Appalachian Dağları merkezden geçerken, Allegheny ve Pocono Dağları kuzeydoğunun çoğunu kaplar; eyaletin yaklaşık %60'ı ormanlıktır. Erie Gölü ve Delaware Nehri boyunca sadece 140 mil (225 km) kıyı şeridine sahip olsa da, Pennsylvania, Delaware, Ohio ve Pine Creek dahil olmak üzere diğer tüm eyaletlerden daha fazla gezilebilir nehre sahiptir. ⓘ

Pennsylvania, sonunda Amerika Birleşik Devletleri'ni oluşturacak olan on üç İngiliz kolonisinden biriydi. Eyalet, 1681 yılında kraliyet tarafından eyalete adını veren kişinin oğlu William Penn'e toprak bağışlanmasıyla kurulmuştur; güneydoğu kısmı bir zamanlar Yeni İsveç kolonisinin bir parçasıydı. Dini ve siyasi hoşgörü için bir sığınak olarak kurulan Pennsylvania Eyaleti, yerli kabilelerle nispeten barışçıl ilişkileri, yenilikçi hükümet sistemi ve dini çoğulculuğu ile dikkat çekmiştir. Pennsylvania'nın yönetim çerçevesi, Bağımsızlık Bildirgesi ile birlikte Philadelphia'daki Independence Hall'da hazırlanan ABD Anayasası'na ilham verdi; şehir aynı zamanda Amerikan Devrimi'ne öncülük eden birinci ve ikinci Anayasa Konvansiyonu'na da ev sahipliği yaptı. Pennsylvania 12 Aralık 1787'de Anayasayı onaylayan ikinci eyalet olmuştur. ⓘ

Pensilvanya
Eyalet
Bayrak Mühür
Ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Başkent	Harrisburg
En büyük şehir	Philadelphia
İdare
• Vali	Tom Wolf (D)
• Vali vekili	John Fetterman (D)
• Üst meclis	Pennsylvania Senatosu
• Alt meclis	Pensilvanya Temsilciler Meclisi
• Senatörler	Bob Casey Jr. (D) Pat Toomey (R)
Yüzölçümü
• Toplam	119,283 km² (46,055 mil²)
• Kara	116,074 km² (44,816 mil²)
• Su	3,208 km² (1,238 mil²)
Rakım	340 m (1.110 ft)
En yüksek nokta	979 m (3.211 ft)
En alçak nokta	0 m (0 ft)
Nüfus  (2020)
• Toplam	13,011,844
• Yoğunluk	112/km² (290/mil²)
Zaman dilimi	UTC-05.00
• Yaz (YSU)	UTC-04.00
ISO 3166 kodu	US-PA
Resmî site pa.gov

Pensilvanya veya Pennsylvania, Amerika Birleşik Devletleri'nin doğu eyaletlerinden biridir. Pensilvanya adı İngiliz Amirali William Penn'in soyadı ve ormanlık alan (woodland) anlamındaki "sylvania" kelimesinin İngiliz kralı II. Charles tarafından birleştirilmesi ile türemiştir. ⓘ

Tarihçe

Yerli yerleşim

Pennsylvania'nın insan yerleşimi tarihi, 1681 yılında Pennsylvania sömürge eyaletinin kurulmasından binlerce yıl öncesine kadar uzanmaktadır. Arkeologlar genel olarak Amerika kıtasındaki ilk yerleşimin en az 15.000 yıl önce son buzul döneminde gerçekleştiğine inanmaktadır, ancak insanların Pennsylvania olarak bilinen bölgeye ilk ne zaman girdiği belirsizdir. Arkeoloji camiasında, Amerikan yerlilerinin atalarının iki kıta boyunca Güney Amerika'nın ucuna kadar ne zaman yayıldıkları konusunda açık bir tartışma vardır ve olasılıklar 30.000 ila 10.500 yıl önce arasında değişmektedir. Meadowcroft Rockshelter, 10.000 yıl önce var olan ve muhtemelen Clovis kültüründen önce gelen bir medeniyetin kalıntılarını içerdiğinden, Pennsylvania'da ve belki de tüm Kuzey Amerika'da bilinen en eski insan faaliyeti işaretlerini içermektedir. M.Ö. 1000 yılına gelindiğinde, göçebe avcı-toplayıcı atalarının aksine, Pennsylvania'nın yerli nüfusu tarım teknikleri ve karışık bir gıda ekonomisi geliştirmişti. ⓘ

Avrupa'nın Amerika kıtasını kolonileştirmeye başladığı dönemde bölgede birçok Kızılderili kabilesi yaşamaktaydı. Lenape'ler Algonquian dili konuşuyorlardı ve Lenapehoking olarak bilinen, çoğunlukla New Jersey eyaletinden oluşan ancak doğu Pennsylvania da dahil olmak üzere çevredeki pek çok bölgeyi içine alan bir bölgede yaşıyorlardı. Toprakları, eyalet sınırları içinde Delaware Nehri ile Susquehanna nehirleri arasında bir yerde sona eriyordu. Susquehannocklar Iroquoian bir dil konuşuyorlardı ve New York'tan Batı Virginia'ya kadar uzanan, Susquehanna Nehri'ni çevreleyen bölgeden Allegheny ve Monongahela nehirlerine (günümüz Pittsburgh'u ile aynı seviyede) kadar uzanan bir bölgeyi ellerinde tutuyorlardı. Avrupa'dan gelen hastalıklar ve çeşitli komşuları ve Avrupalı gruplarla sürekli savaş halinde olmaları bu kabileleri zayıflatmış ve Kunduz Savaşları sırasında Huronlar ve Iroquois'nın Ohio'ya ilerlemelerini engellemesiyle mali açıdan büyük ölçüde güç kaybetmişlerdir. Sayı ve toprak kaybettikçe batıdaki topraklarının çoğunu terk ederek Susquehanna Nehri'ne ve kuzeydeki Iroquois ve Mohawklara yaklaştılar. Allegheny Nehri'nin kuzeybatısında, çoğunlukla geniş tütün plantasyonlarıyla bilinen Iroquoian Petun vardı, ancak bunun tamamen uydurma olduğuna inanılıyor. Kunduz Savaşları sırasında üç gruba bölündüler: New York'taki Petun, Ohio'daki Wyandot ve güney Batı Virginia'daki Kanawha Nehri'ndeki Tiontatecaga. Allegheny Nehri'nin güneyinde Calicua olarak bilinen bir ulusun var olduğu iddia edilmektedir. Monongahela Kültürü ile aynı olabilirler ve muhtemelen bir Siouan kültürü olmaları dışında haklarında çok az şey bilinmektedir. Bu bölgede bu döneme ait arkeolojik alanlar çok azdır ve çok az sayıda tarihi kaynak onlardan bahsetmektedir; bu kaynakların çoğu da sadece Allegheny Nehri'nin daha doğusunda Calicua tüccarlarıyla karşılaşanlardan gelmektedir. ⓘ

17. yüzyıl

Hollandalılar ve İngilizler, Delaware Nehri'nin her iki yakasını da Amerika'daki sömürge topraklarının bir parçası olarak talep ettiler. İlk sahiplenenler Hollandalılar oldu. ⓘ

Hollandalılar 3 Haziran 1631'de bugünkü Lewes, Delaware'nin bulunduğu yerde Zwaanendael Kolonisini kurarak Delmarva Yarımadasına yerleşmeye başladılar. 1638'de İsveç, Christina Kalesi bölgesinde, bugünkü Wilmington, Delaware'in bulunduğu yerde Yeni İsveç Kolonisini kurdu. Yeni İsveç, Delaware Nehri'nin aşağı bölgesini (bugünkü Delaware, New Jersey ve Pennsylvania'nın bir kısmı) sahiplendi ve çoğunlukla kontrol etti ancak buraya çok az kolonist yerleştirdi. ⓘ

12 Mart 1664'te İngiltere Kralı Charles II, York Dükü James'e orijinal Virginia Company of Plymouth Grant'ta yer alan tüm toprakları ve diğer toprakları içeren bir hibe verdi. Bu hibe, Hollandalıların bugünkü Pennsylvania'nın bazı kısımlarını içeren Yeni Hollanda'ya ilişkin hak iddialarıyla çatışıyordu. ⓘ

24 Haziran 1664'te York Dükü, bugünkü New Jersey'i de içine alan geniş hibesinin bir kısmını John Berkeley ve George Carteret'e özel bir koloni için sattı. Arazi henüz İngiliz mülkiyetinde değildi, ancak bu satış New Netherland'ın Delaware Nehri'nin batı yakasındaki bölümünü de içine alıyordu. İngilizlerin New Netherland'ı fethi 29 Ağustos 1664'te New Amsterdam'ın New York Limanı'ndaki İngiliz gemilerinin topları karşısında teslim olmaya zorlanmasıyla başladı. Bu fetih devam etti ve Ekim 1664'te İngilizlerin bugünkü New Castle, Delaware'de bulunan Casimir Kalesi'ni ele geçirmesiyle tamamlandı. ⓘ

Bir Quaker ve önde gelen bir amiralin oğlu olan William Penn, 1681 yılında Pennsylvania'yı kurdu ⓘ

İngiltere, Fransa ve Hollanda arasındaki Breda Barışı, geçici geri dönüşler olsa da 21 Temmuz 1667'de İngiliz fethini onayladı. ⓘ

12 Eylül 1672'de Üçüncü İngiliz-Hollanda Savaşı sırasında Hollandalılar New York Kolonisi/New Amsterdam'ı yeniden fethederek, bugünkü Delaware ve Pennsylvania'da orijinal İlçeler haline gelen üç İlçe Mahkemesi kurdular. Bunlardan daha sonra Pennsylvania'ya geçen Upland idi. Bu durum, 9 Şubat 1674'te Westminster Antlaşması'nın Üçüncü İngiliz-Hollanda Savaşı'nı sona erdirmesi ve tüm siyasi durumları status quo ante bellum'a döndürmesiyle kısmen tersine döndü. İngilizler Hollanda Kontluklarını Hollandaca isimleriyle muhafaza etti. 11 Haziran 1674'te New York, Upland de dahil olmak üzere dış koloniler üzerindeki kontrolünü yeniden ele geçirdi, ancak isimler 11 Kasım 1674'ten itibaren İngiliz isimleriyle değiştirilmeye başlandı. Upland 12 Kasım 1674'te bölündü ve Pennsylvania ile Delaware arasındaki mevcut sınırın genel hatlarını oluşturdu. ⓘ

28 Şubat 1681'de Charles II, William'ın babası Amiral William Penn'e olan 16.000 sterlinlik (2008 yılı enflasyonuna göre yaklaşık 2.100.000 sterlin) borcunu ödemek üzere William Penn'e bir arazi imtiyazı verdi. Bu, tarihte bir kişiye yapılan en büyük arazi bağışlarından biriydi. Penn arazinin Yeni Galler olarak adlandırılmasını önerdi, ancak bu isme itirazlar oldu, bu yüzden Sylvania'yı (Latince silva: "orman, ağaçlık") önerdi. Kral, Amiral Penn'in onuruna buraya Pennsylvania (kelimenin tam anlamıyla "Penn's Woods") adını verdi. Genç Penn bu isimden utandı, insanların kendi adını verdiğini düşünmesinden korktu, ancak Kral Charles hibenin adını değiştirmedi. Penn, Yeni Dünya'da çokça kopyalanan iki yeniliğe sahip bir hükümet kurdu: ilçe komisyonu ve dini inanç özgürlüğü. ⓘ

Pennsylvania-Delaware sınırının Pennsylvania tarafındaki Upland'in adı, Pennsylvania'nın 4 Mart 1681'de koloni hükümetini kurmasıyla Chester County olarak değiştirildi. Quaker lider William Penn, Delaware kabilesinin lideri Tammany ile bir barış anlaşması imzalayarak Quakerlar ve Kızılderililer arasında uzun bir dostluk dönemi başlatmıştı. Bunu Quakerlar ve diğer kabileler arasında yapılan başka antlaşmalar izledi. William Penn'in antlaşması hiçbir zaman ihlal edilmedi. ⓘ

18. yüzyıl

Pennsylvania'daki Alman yerleşimciler tarafından 1734 yılında inşa edilen Emmaus'taki Shelter House'un Lehigh Vadisi'nde sürekli olarak kullanılan en eski yapı ve Pennsylvania'daki en eski yapılardan biri olduğuna inanılmaktadır. ⓘ

Philadelphia'daki Independence Hall, Birleşik Devletler Bağımsızlık Bildirgesi'nin ve Birleşik Devletler Anayasası'nın sırasıyla 1776 ve 1787-88 yıllarında hazırlanıp kabul edildiği yerdir. ⓘ

Pennsylvania Kolonisi, 1730'dan 1764 Para Birimi Yasası ile Parlamento tarafından kapatıldığı tarihe kadar, gerçek altın ve gümüş eksikliğini gidermek için kendi kağıt parasını üretti. Bu kağıt paraya Colonial Scrip adı verildi. Koloni, yasal ihale statüleri nedeniyle altın veya gümüş sikkeler kadar geçerli olan "kredi senetleri" çıkardı. Bir bankacılık kurumu tarafından değil de hükümet tarafından çıkarıldıkları için faizsiz bir teklifti ve hükümetin masraflarını ve dolayısıyla halkın vergilendirilmesini büyük ölçüde karşılıyordu. Aynı zamanda genel istihdam ve refahı da teşvik ediyordu, çünkü Hükümet takdir yetkisini kullanıyor ve para birimini şişirmek için çok fazla para basmıyordu. Benjamin Franklin'in faydasının asla tartışılamayacağını söylediği bu para biriminin yaratılmasında parmağı vardı ve Adam Smith'in de "ihtiyatlı onayını" aldı. ⓘ

James Smith, 1763 yılında "Kızılderililerin yeniden düşmanlıklara başladığını ve Pennsylvania'nın çeşitli bölgelerinde sınır sakinlerini öldürmek ve kafa derilerini yüzmekle meşgul olduklarını" yazmıştır. Ayrıca, "Bu eyalet o zamanlar bir Quaker hükümetiydi ve bu savaşın başlangıcında sınırlar devletten hiçbir yardım almadı." Bunu takip eden çatışmalar Pontiac Savaşı olarak bilinir. ⓘ

1765'teki Pul Yasası Kongresi'nden sonra, Philadelphia Delegesi John Dickinson Haklar ve Şikayetler Bildirgesi'ni yazdı. Kongre, Massachusetts Meclisi'nin talebi üzerine çağrılan On Üç Koloni'nin ilk toplantısıydı, ancak sadece dokuz koloni delege gönderdi. Dickinson daha sonra 2 Aralık 1767 ile 15 Şubat 1768 tarihleri arasında Pennsylvania Chronicle'da yayınlanan Pennsylvania'daki Bir Çiftçiden İngiliz Kolonilerinin Sakinlerine Mektuplar'ı yazdı. ⓘ

Amerika Birleşik Devletleri'nin Kurucu Ataları 1774 yılında Philadelphia'da toplandığında, 12 koloni Birinci Kıta Kongresi'ne temsilci gönderdi. Yine Philadelphia'da (Mayıs 1775'te) toplanan İkinci Kıta Kongresi, Bağımsızlık Bildirgesi'ni Philadelphia'da hazırladı ve imzaladı, ancak bu şehir İngilizler tarafından ele geçirilince Kıta Kongresi batıya doğru kaçarak 27 Eylül 1777 Cumartesi günü Lancaster adliyesinde toplandı ve ardından York'a gitti. Orada onlar ve kongrenin baş yazarı John Dickinson, 13 bağımsız Eyaleti yeni bir birliğe dönüştüren Konfederasyon Maddelerini hazırladılar. Daha sonra Anayasa yazıldı ve Philadelphia bir kez daha yeni Amerikan Birliği'ne beşiklik etmesi için seçildi. Anayasa, şu anda Bağımsızlık Salonu olarak bilinen ve Bağımsızlık Bildirgesi'nin imzalandığı bina olan Pennsylvania Eyalet Evi'nde hazırlandı ve imzalandı. ⓘ

Pennsylvania, Delaware'in ilk onaylayan eyalet olmasından beş gün sonra, 12 Aralık 1787'de ABD Anayasasını onaylayan ikinci eyalet oldu. O dönemde on üç eyalet arasında etnik ve dini çeşitliliği en fazla olan eyaletti. Pennsylvania nüfusunun üçte biri Almanca konuştuğu için, bu vatandaşları da tartışmaya dahil etmek amacıyla Anayasa Almanca olarak sunuldu. Rahip Frederick Muhlenberg eyaletin onaylama kongresinin başkanlığını yapmıştır. ⓘ

Pennsylvania Üniversitesi 1740 yılında Benjamin Franklin tarafından kurulmuş, dokuz koloni üniversitesinden biri ve eyalette kurulan ilk üniversite olmuştur. Carlisle'deki Dickinson Koleji, Eyaletler birleştikten sonra kurulan ilk kolejdi. 1773 yılında kurulan kolej, Paris Antlaşmasından beş gün sonra 9 Eylül 1783 tarihinde onaylanmıştır. Okul Benjamin Rush tarafından kurulmuş ve adını John Dickinson'dan almıştır. ⓘ

Pennsylvania Genel Meclisi, 63 yıl boyunca Philadelphia şehir merkezindeki Independence Hall'da düzenli olarak toplanmaya başlamadan önce yarım yüzyıl boyunca genel Philadelphia bölgesinde çeşitli yerlerde toplandı. Ancak 1763'teki Paxton Boys katliamı gibi olaylar yasama meclisinin merkezi bir başkente olan ihtiyacın farkına varmasını sağladı. Genel Kurul 1799 yılında Lancaster Adliye Sarayına taşındı, ⓘ

19. yüzyıl

Birlik Ordusu'nun Amerikan İç Savaşı'ndaki nihai zaferinde bir dönüm noktası olan 1-3 Temmuz 1863 Gettysburg Muharebesi, 1887 tarihli bu Thure de Thulstrup tablosunda tasvir edilmiştir. Gettysburg, toplam 51.118 kayıpla İç Savaş'ın en ölümcül muharebesiydi. ⓘ

19 Kasım 1863'te ABD Başkanı Abraham Lincoln (ortada, kameraya dönük) Gettysburg'a geldi ve Amerikan tarihinin en bilinen konuşmalarından biri olarak kabul edilen Gettysburg Konuşması'nı yaptı. ⓘ

Genel Kurul, 1705 yılında Susquehanna Nehri'nin doğu kıyısında bir ticaret karakolu ve feribot kuran Yorkshire yerlisi John Harris'in ileri görüşlü, girişimci oğlu ve adaşı tarafından Harrisburg'da bir eyalet hükümeti merkezi için ayrılan dört dönümlük bir tepenin üzerine Federal tarzdaki "Hills Capitol" (Lancaster mimarı Stephen Hills'in adı) inşa edildiği Aralık 1821'e kadar eski Dauphin County Mahkeme Binası'nda toplandı. Hills Capitol 2 Şubat 1897'de yoğun bir kar fırtınası sırasında, muhtemelen arızalı bir baca nedeniyle yandı. ⓘ

Genel Kurul, yeni bir başkent inşa edilinceye kadar yakındaki bir Metodist Kilisesinde toplandı. Pek çok kişinin "hileli" olduğunu iddia ettiği bir mimari seçim yarışmasının ardından, Chicago'lu mimar Henry Ives Cobb yeni bir bina tasarlamak ve inşa etmekle görevlendirildi; ancak yasama meclisinin projeye ayıracak çok az parası vardı ve Cobb Capitol olarak adlandırılan kabaca bitirilmiş, biraz endüstriyel bir bina tamamlandı. Genel Kurul binayı işgal etmeyi reddetti. 1901'deki siyasi ve popüler öfke, Pennsylvania'lı mimarlarla sınırlı ikinci bir yarışmaya yol açtı ve Philadelphia'lı Joseph Miller Huston, Cobb'un binasını muhteşem bir kamu eserine dönüştüren ve 1907'de tamamlanarak adanan şimdiki Pennsylvania Eyaleti Meclis Binası'nı tasarlamak üzere seçildi. ⓘ

Franklin County'nin yerlisi olan James Buchanan, 15. ABD başkanı olarak görev yaptı ve Pennsylvania'da doğan ilk başkan oldu. Amerikan İç Savaşı'nın en önemli dönüm noktası olan Gettysburg Savaşı, Temmuz 1863'te Gettysburg yakınlarında gerçekleşti. Tahminen 350.000 Pensilvanyalı, 8.600 Afro-Amerikan gönüllü asker de dahil olmak üzere Birlik Ordusu kuvvetlerinde görev yapmıştır. ⓘ

Pennsylvania siyaseti on yıllar boyunca, daha sonra Başkan Abraham Lincoln döneminde Birleşik Devletler Savaş Bakanı olan ABD senatörü Simon Cameron tarafından kurulan, mali açıdan muhafazakar, Cumhuriyetçi eğilimli Cameron makinesinin hakimiyeti altındaydı. Makinenin kontrolü daha sonra Cameron'un oğlu J. Donald Cameron'a geçmiş, Cameron'un etkisizliği iktidarın daha kurnaz olan Matthew Quay'e ve son olarak da Boies Penrose'a geçmesine neden olmuştur. ⓘ

Yaldızlı Çağ olarak bilinen Amerikan İç Savaşı'ndan sonraki dönem, Pennsylvania'da sanayinin sürekli yükselişine tanık oldu. Andrew Carnegie'nin Carnegie Steel Company'yi ve Charles M. Schwab'ın Bethlehem Steel'i kurmasıyla Pennsylvania dünyanın en büyük çelik şirketlerinden bazılarına ev sahipliği yaptı. John D. Rockefeller ve Jay Gould gibi sanayinin diğer devleri de eyalette faaliyet göstermiştir. 19'uncu yüzyılın ikinci yarısında ABD petrol endüstrisi Pennsylvania'nın batısında doğdu ve o tarihten sonra yıllarca gazyağının büyük çoğunluğunu sağladı. Pennsylvanian petrole hücum geliştikçe, Titusville gibi petrol patlaması kasabaları yükseldi ve düştü. Kömür madenciliği de eyalette önemli bir endüstriydi. 1903 yılında Milton S. Hershey, Hershey, Pennsylvania'da bir çikolata fabrikasının inşaatına başladı; Hershey Şirketi Kuzey Amerika'nın en büyük çikolata üreticisi haline gelecekti. Heinz Şirketi de bu dönemde kurulmuştur. Bu dev şirketler Pennsylvania siyaseti üzerinde büyük bir etkiye sahipti; Henry Demarest Lloyd'un ifadesiyle, petrol baronu John D. Rockefeller "Pennsylvania yasama organında rafine etmek dışında her şeyi yapmıştı". Pennsylvania bir Karayolları Departmanı kurdu ve geniş bir yol yapım programına girişti, demiryolları ise yoğun bir şekilde kullanılmaya devam etti. ⓘ

Sanayinin büyümesi, işçi sendikalarının gelişmesinin ardından işçi sınıfı hanelerine orta sınıf gelirler sağladı. Bununla birlikte, sendikaların yükselişi sendika kırıcılığının artmasına yol açmış ve birçok özel polis gücü ortaya çıkmıştır. Kuzey Amerika'da belgelenmiş ilk organize grevin yapıldığı yer olan Pennsylvania, 1877 Büyük Demiryolu Grevi ve 1902 Kömür Grevi'ne sahne olmuştur. Sonunda sekiz saatlik iş günü kabul edildi ve "kömür ve demir polisi" yasaklandı. ⓘ

20. yüzyıl

1900'de Hazleton kömür madencileri. Kömür madenciliği 19. ve 20. yüzyıllarda Pennsylvania'da önemli bir ekonomik faaliyetti. ⓘ

Londonderry Township'te 28 Mart 1979'da meydana gelen Three Mile Island kazasının ardından Harrisburg'da düzenlenen nükleer karşıtı protesto, Eylül 1979 ⓘ

Pennsylvania'nın ekonomisi 20. yüzyılın başında çelik üretimi, tomrukçuluk, kömür madenciliği, tekstil üretimi ve diğer endüstriyel imalat biçimlerine odaklanmıştı. ABD'ye göçün 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında artması, genellikle güney ve doğu Avrupa'dan gelen çocukları ve İngilizce konuşamayan insanları istihdam eden bu endüstriler için sürekli bir ucuz işgücü akışı sağladı. İspanya-Amerika Savaşı sırasında binlerce Pensilvanyalı gönüllü olarak savaşa katıldı. Pennsylvania I. Dünya Savaşı'nda önemli bir sanayi merkeziydi ve eyalet ordu için 300.000'den fazla asker sağladı. 31 Mayıs 1918'de Pittsburgh'da geleceğin Çekoslovak Cumhurbaşkanı Tomáš Masaryk ile bağımsız Çekoslovakya devletinin kuruluşunu ilan eden Pittsburgh Anlaşması imzalandı. ⓘ

1923 yılında Başkan Calvin Coolidge, 1911 tarihli Weeks Yasası'nın yetkisi altında Allegheny Ulusal Ormanı'nı kurdu. Orman, eyaletin kuzeybatı kesiminde Elk, Forest, McKean ve Warren ilçelerinde, Allegheny Nehri havzasında kereste üretimi ve su havzasının korunması amacıyla yer almaktadır. Allegheny eyaletin tek ulusal ormanıdır. Pennsylvania, İkinci Dünya Savaşı sırasında üretilen toplam Birleşik Devletler askeri silahlarının yüzde 6,6'sını üreterek 48 eyalet arasında altıncı sırada yer almıştır. Philadelphia Donanma Tersanesi önemli bir deniz üssü olarak hizmet vermiş ve Pennsylvania George C. Marshall, Hap Arnold, Jacob Devers ve Carl Spaatz gibi önemli askeri liderler yetiştirmiştir. Savaş sırasında bir milyondan fazla Pensilvanyalı silahlı kuvvetlerde görev yaptı ve diğer eyaletlerden daha fazla sayıda Onur Madalyası Pensilvanyalılara verildi. ⓘ

Three Mile Island kazası, ABD ticari nükleer enerji santrali tarihindeki en önemli nükleer kazaydı. Eyalet, 20. yüzyılın sonlarında çelik endüstrisinin ve diğer ağır sanayilerin gerilemesi ve yeniden yapılandırılmasından büyük zarar görmüştür. İş kayıplarıyla birlikte özellikle eyaletin en büyük şehirlerinde büyük nüfus kayıpları yaşandı. Pittsburgh 1950'de ABD'nin en kalabalık on şehri arasındaki yerini kaybederken, Philadelphia onlarca yıl ilk üçte yer aldıktan sonra beşinci ve daha sonra altıncı en büyük şehir konumuna düştü. ⓘ

1990'dan sonra bilgiye dayalı endüstriler ekonomide daha önemli hale geldikçe, eyalet ve yerel yönetimler eski, köklü halk kütüphanesi sistemine daha fazla kaynak ayırmıştır. Ancak bazı yerel yönetimler yeni devlet fonlarını yerel vergileri azaltmak için kullanmıştır. Yeni etnik gruplar, özellikle Hispanikler ve Latinler, tarım ve hizmet sektörlerindeki düşük becerili işleri doldurmak için eyalete girmeye başladı. Örneğin, Chester County'de Meksikalı göçmenler tarım işçisi olarak işe alındıklarında İspanyolca dilini, artan Katolikliği, yüksek doğum oranlarını ve mutfağı getirdiler; bazı kırsal bölgelerde nüfusun yarısını oluşturdular. Bu arada, Amerika'daki Porto Rikolular eyaletin üçüncü büyük şehri Allentown'da büyük bir topluluk oluşturdular. Bu topluluk 2000 yılı itibariyle şehir nüfusunun %40'ından fazlasını oluşturuyordu. ⓘ

21. yüzyıl

Somerset County'de 11 Eylül saldırılarının ardından 93 sefer sayılı uçağın düştüğü yer ⓘ

Madenciliğin sona ermesi ve üretimin gerilemesiyle birlikte eyalet hizmet sektörlerine yönelmiştir. Pittsburgh'un üniversite yoğunluğu, teknoloji ve sağlık hizmetlerinde lider olmasını sağlamıştır. Benzer şekilde Philadelphia'da da üniversite uzmanlığı yoğunlaşmıştır. Sağlık, perakende, ulaşım ve turizm, eyaletin sanayi sonrası dönemde büyüyen sektörlerinden bazılarıdır. Ülkenin geri kalanında olduğu gibi, her iki büyük şehrin de şehir merkezlerinde önemli canlanma olmasına rağmen, konut nüfusunun çoğu şehir merkezinden ziyade banliyö bölgelerinde meydana gelmiştir. Philadelphia ülkenin en büyük yedinci metropol bölgesine ev sahipliği yaparken, Pittsburgh ülkenin en büyük yirmi yedinci metropol bölgesinin merkezidir. Lehigh Vadisi'nin büyümesi burayı ülkenin en kalabalık yetmiş metro alanından biri haline getirirken, Pensilvanya'da da Amerika'nın en kalabalık 200 metro alanı arasında altı metro alanı daha bulunmaktadır. Philadelphia Kuzeydoğu megalopolis'inin bir parçasını oluşturur ve Kuzeydoğu Amerika Birleşik Devletleri ile ilişkilendirilirken, Pittsburgh Büyük Göller Megalopolis'inin bir parçasıdır ve genellikle Orta Batı Amerika Birleşik Devletleri ve Pas Kuşağı ile ilişkilendirilir. ⓘ

11 Eylül 2001'de Amerika Birleşik Devletleri'ne yapılan terörist saldırılar sırasında, United Airlines 93 sefer sayılı uçağın kasabanın 1,75 mil (2,82 km) kuzeyindeki Stonycreek Kasabası'nda bir tarlaya düşerek 40 sivilin ve uçaktaki dört El Kaide korsanının ölümüne neden olmasının ardından Pennsylvania'nın küçük Shanksville kasabası tüm dünyanın dikkatini çekti. Hava korsanları uçağı Washington, D.C.'ye götürmeyi ve Kongre Binası ya da Beyaz Saray'a çarptırmayı planlamışlardı. Ancak, Dünya Ticaret Merkezi'ne daha önce yapılan saldırıları telefonla aile üyelerinden öğrenen uçaktaki yolcular hava korsanlarına karşı ayaklandı ve uçağın kontrolü için mücadele ederek düşmesine neden oldu. Uçak, o gün kaçırılan dört uçak arasında hedefine ulaşamayan tek uçak oldu ve yolcuların kahramanlıkları anıldı. ⓘ

2003'ün ilk yarısında Pittsburgh'da yıllık Tekko töreni başladı. ⓘ

Ekim 2018'de Hayat Ağacı - Or L'Simcha Cemaati Pittsburgh sinagoguna yapılan silahlı saldırıyı yaşamıştır. ⓘ

Coğrafya

Ön planda Allentown ile Güney Dağı, Aralık 2010 ⓘ

Sullivan County'deki Worlds End Eyalet Parkı, Haziran 2008 ⓘ

Pennsylvania kuzeyden güneye 170 mil (274 km) ve doğudan batıya 283 mil (455 km) uzunluğundadır. Toplam 46,055 mil karelik (119,282 km²) alanın 44,817 mil karesi (116,075 km²) kara, 490 mil karesi (1,269 km²) iç sular ve 749 mil karesi (1,940 km²) Erie Gölü'ndeki sulardır. Amerika Birleşik Devletleri'nin 33. en büyük eyaletidir. Pennsylvania, Erie Gölü boyunca 51 mil (82 km) kıyı şeridine ve Delaware Halici boyunca 57 mil (92 km) kıyı şeridine sahiptir. Orijinal On Üç Koloni arasında Atlantik Okyanusu'na kıyısı olmayan tek eyalet Pensilvanya'dır. ⓘ

Eyaletin sınırları güneyde Mason-Dixon çizgisi (39°43' N), Pennsylvania-Delaware sınırında On İki Mil Çemberi, doğuda Delaware Nehri, batıda 80°31' W ve kuzeyde 42° N'dir, batı ucunda bir üçgenin kuzeye Erie Gölü'ne uzandığı kısa bir bölüm hariç. ⓘ

Şehirler arasında güneydoğuda Philadelphia, Reading, Lebanon ve Lancaster, güneybatıda Pittsburgh ve orta doğuda Allentown, Bethlehem ve Easton üçlü şehirleri (Lehigh Vadisi olarak bilinir) bulunmaktadır. Kuzeydoğuda eski antrasit kömür madenciliği şehirleri olan Scranton, Wilkes-Barre, Pittston, Nanticoke ve Hazleton yer almaktadır. Erie kuzeybatıda yer almaktadır. State College orta bölgeye hizmet verirken Williamsport eyaletin kuzey-orta bölgesine, Chambersburg güney-orta bölgesine, York, Carlisle ve Susquehanna Nehri üzerindeki eyalet başkenti Harrisburg eyaletin doğu-orta bölgesine, Altoona ve Johnstown ise batı-orta bölgesine hizmet vermektedir. ⓘ

Eyalette Allegheny Platosu, Sırt ve Vadi, Atlantik Kıyı Ovası, Piedmont ve Erie Ovası olmak üzere beş coğrafi bölge bulunmaktadır. ⓘ

Komşu eyaletler ve il

• Ontario (Kanada Eyaleti) (Kuzeybatı)
• New York (Kuzey ve Kuzeydoğu)
• New Jersey (Doğu ve Güneydoğu)
• Delaware (Aşırı Güneydoğu)
• Maryland (Güney)
• Batı Virginia (Güneybatı)
• Ohio (Batı) ⓘ

İklim

Pennsylvania'da Köppen iklim tipleri ⓘ

Wyoming County, North Branch Kasabasında Sonbahar, Ekim 2011 ⓘ

Pennsylvania'nın farklı topografyası, eyaletin tamamında soğuk kışlar ve nemli yazlar yaşanmasına rağmen çeşitli iklimler de üretir. İki ana bölgede yer alan eyaletin güneydoğu köşesi hariç çoğunluğu nemli karasal iklime sahiptir (Köppen iklim sınıflandırması Dfb). Eyaletin güney kısmı nemli subtropikal iklime sahiptir. En büyük şehir olan Philadelphia nemli subtropikal iklime sahiptir (Köppen Cfa). ⓘ

Yazlar genellikle sıcak ve nemlidir. Eyaletin dağlık iç kesimlerine doğru gidildikçe kış iklimi daha soğuk olur, bulutlu günlerin sayısı artar ve kar yağışı miktarı daha fazladır. Eyaletin batı bölgeleri, özellikle Erie Gölü'ne yakın yerler, yılda 100 inçten (250 cm) fazla kar yağışı alabilir ve eyaletin tamamı yıl boyunca bol yağış alır. Eyalet ilkbahardan yaza ve sonbahara kadar şiddetli hava koşullarına maruz kalabilir. Eyalette her yıl, 2011 yılında kaydedilen 30 hortum gibi bazen çok sayıda hortum meydana gelir; genel olarak konuşursak, bu hortumlar önemli hasara neden olmaz. ⓘ

Çeşitli Pennsylvania Şehirleri İçin Aylık Ortalama Yüksek ve Düşük Sıcaklıklar (°F cinsinden) ⓘ
Şehir	Ocak	Şubat	Mart	Nisan	Mayıs	Haziran	Temmuz	Ağustos	Eylül	Ekim	Kasım	Aralık
Scranton	33/19	37/21	46/28	59/38	70/48	78/56	82/61	80/60	72/52	61/41	49/33	38/24
Erie	34/21	36/21	44/27	56/38	67/48	76/58	80/63	79/62	72/56	61/45	50/37	38/27
Pittsburgh	36/21	39/23	49/30	62/40	71/49	79/58	83/63	81/62	74/54	63/43	51/35	39/25
Harrisburg	37/23	41/25	50/33	62/42	72/52	81/62	85/66	83/64	76/56	64/45	53/35	41/27
Philadelphia	40/26	44/28	53/34	64/44	74/54	83/64	87/69	85/68	78/60	67/48	56/39	45/30
Allentown	36/20	40/22	49/29	61/39	72/48	80/58	84/63	82/61	75/53	64/41	52/33	40/24
Kaynaklar:

Belediyeler

Allentown, eyaletin üçüncü büyük şehri, Mayıs 2010 ⓘ

Pennsylvania 67 ilçeye bölünmüştür. İlçeler ayrıca şehir, ilçe ya da kasaba olarak kurulmuş belediyelere bölünmüştür. Bir ilçe, Philadelphia İlçesi, 1854 yılında birleştirildikten sonra Philadelphia şehri ile aynı hizadadır. Pennsylvania'nın en kalabalık ilçesi Philadelphia, en az nüfusa sahip ilçesi ise Cameron'dır (4.547). ⓘ

Pennsylvania'da nüfusa göre birinci, ikinci ya da üçüncü sınıf şehirler olarak sınıflandırılan toplam 56 şehir bulunmaktadır. Pennsylvania'nın en büyük şehri olan Philadelphia 1,6 milyon nüfusa sahiptir ve eyaletin tek birinci sınıf şehridir. Pittsburgh (303,000) ve Scranton (76,000) sırasıyla ikinci sınıf ve ikinci sınıf 'A' şehirleridir. ⓘ

Üçüncü ve dördüncü en büyük şehirler olan Allentown (126.000) ve Reading (95.000) ile en küçük şehir olan sadece 820 nüfuslu Parker ise üçüncü sınıf şehirlerdir. Birinci ve ikinci sınıf şehirler "güçlü belediye başkanı" belediye başkanı-konsey hükümeti biçimiyle yönetilirken, üçüncü sınıf şehirler ya "zayıf belediye başkanı" ya da konsey-yönetici hükümeti biçimiyle yönetilir. ⓘ

İlçeler genellikle şehirlerden daha küçüktür ve Pennsylvania şehirlerinin çoğu şehir olarak kurulmadan önce ilçe olarak kurulmuştur. Pennsylvania'da 958 ilçe bulunmaktadır ve bunların tamamı belediye başkanı-konsey yönetiminin "zayıf belediye başkanı" biçimiyle yönetilmektedir. Pennsylvania'daki en büyük ilçe State College (40,501) ve en küçüğü Centralia'dır. ⓘ

İlçeler Pennsylvania'daki üçüncü belediye türüdür ve birinci sınıf ya da ikinci sınıf ilçeler olarak sınıflandırılırlar. Pennsylvania'da 1.454 ikinci sınıf ilçe ve 93 birinci sınıf ilçe bulunmaktadır. İkinci sınıf ilçeler, mil kare (120/km²) başına 300'den fazla nüfus yoğunluğuna sahip olmaları ve değişikliği destekleyen bir referandumun kabul edilmesi halinde birinci sınıf ilçe olabilirler. Pennsylvania'nın en büyük ilçesi Upper Darby Kasabası (85.681), en küçüğü ise East Keating Kasabasıdır. ⓘ

Pennsylvania'daki belediye türlerinin bir istisnası vardır: Bloomsburg 1870 yılında bir kasaba olarak kurulmuştur ve resmi olarak eyaletteki tek kasabadır. McCandless Kasabası 1975 yılında "McCandless Kasabası" adı altında bir ev-yönetim tüzüğü kabul etmiştir, ancak yasal olarak hala birinci sınıf bir kasabadır. ⓘ

56 şehir, 958 ilçe, 93 birinci sınıf ilçe, 1.454 ikinci sınıf ilçe ve bir kasabanın (Bloomsburg) toplam belediye sayısı 2.562'dir. ⓘ

Pennsylvania'daki en büyük belediyeler Kaynak: ⓘ
	Sıralama		İlçe	Pop.	Sıralama		İlçe	Pop.
Philadelphia Pittsburgh	1	Philadelphia	Philadelphia	1,603,797	11	Lancaster	Lancaster	58,039	Allentown Okuma
	2	Pittsburgh	Allegheny	302,971	12	Millcreek Kasabası	Erie	54,073
	3	Allentown	Lehigh	125,845	13	Aşağı Paxton Kasabası	Dauphin	53,501
	4	Okuma	Berks	95,112	14	Haverford Kasabası	Delaware	50,431
	5	Erie	Erie	94,831	15	Harrisburg	Dauphin	50,099
	6	Yukarı Darby	Delaware	85,681	16	York	York	44,800
	7	Scranton	Lackawanna	76,328	17	Wilkes-Barre	Luzerne	44,328
	8	Beytüllahim	Northampton	75,781	18	Altoona	Blair	43,963
	9	Aşağı Merion Kasabası	Montgomery	63,633	19	Hempfield Kasabası	Westmoreland	41,466
	10	Bensalem Kasabası	Bucks	62,707	20	Penn Hills	Allegheny	41,059

Demografik Bilgiler

Tarihsel nüfus ⓘ
Nüfus Sayımı	Pop.		%±
1790	434,373		—
1800	602,365		38.7%
1810	810,091		34.5%
1820	1,049,458		29.5%
1830	1,348,233		28.5%
1840	1,724,033		27.9%
1850	2,311,786		34.1%
1860	2,906,215		25.7%
1870	3,521,951		21.2%
1880	4,282,891		21.6%
1890	5,258,113		22.8%
1900	6,302,115		19.9%
1910	7,665,111		21.6%
1920	8,720,017		13.8%
1930	9,631,350		10.5%
1940	9,900,180		2.8%
1950	10,498,012		6.0%
1960	11,319,366		7.8%
1970	11,793,909		4.2%
1980	11,863,895		0.6%
1990	11,881,643		0.1%
2000	12,281,054		3.4%
2010	12,702,379		3.4%
2020	13,011,844		2.4%
Kaynak: 1910-2020

2020 ABD nüfus sayımı itibarıyla Pennsylvania'nın 2010 yılında 12.702.379 olan nüfusu 13.011.844'e yükselmiştir. 2019 yılında diğer eyaletlere net göç 27.718 azalırken, diğer ülkelerden gelen göç 127.007 artışla sonuçlanmıştır. Commonwealth'e net göç 98.289 olmuştur. Yerli Pennsylvanyalıların göçü 100.000 kişilik bir düşüşle sonuçlanmıştır. 2008'den 2012'ye kadar nüfusun %5,8'i yabancı doğumludur. ⓘ

Menşe yeri

Pennsylvania'lı hukukçu John Morton (1725-1777) Bağımsızlık Bildirgesini imzalayan dokuz Pennsylvanyalıdan biriydi ve On Üç Koloni arasında en fazla imzayı atan kişiydi. Bildirgeyi imzalayan diğer Pennsylvanyalılar arasında George Clymer, Benjamin Franklin, Robert Morris, George Ross, Benjamin Rush, James Smith, George Taylor ve James Wilson bulunmaktadır. ⓘ

Pennsylvania'da ikamet edenlerin %74,5'i Pennsylvania'da, %18,4'ü farklı bir ABD eyaletinde, %1,5'i Porto Riko'da, ABD'nin ada bölgelerinde veya yurtdışında Amerikalı ebeveyn(ler)in çocuğu olarak doğmuş, %5,6'sı ise yabancı uyrukludur. Yabancı doğumlu Pennsylvanyalılar büyük oranda Asya (%36,0), Avrupa (%35,9) ve Latin Amerika'dan (%30,6), geri kalanı ise Afrika (%5), Kuzey Amerika (%3,1) ve Okyanusya'dan (%0,4) gelmektedir. ⓘ

En büyük soy grupları, 2010 nüfus sayımı için belirli bir soyla yanıt veren toplam kişilerin yüzdesi olarak ifade edilerek aşağıda listelenmiştir:

• Alman %28,5
• İrlandalı %18,2
• İtalyan %12,8
• Afrikalı Amerikalı %9,6
• İngiliz %8,5
• Polonyalı %7,2
• Fransız %4,2 ⓘ

Irk ve etnik köken

Irksal ve etnik kompozisyon 2020 nüfus sayımı itibariyle ⓘ

Irk ve etnik köken	Yalnız		Toplam
Beyaz (Hispanik olmayan)	73.4%		76.6%
Afro-Amerikan (İspanyol olmayan)	10.5%		11.8%
Hispanik veya Latin	—		8.1%
Asya	3.9%		4.5%
Amerikan Yerlileri	0.1%		1.1%
Pasifik Adalı	0.02%		0.1%
Diğer	0.4%		1.3%

2010'a kadar tarihsel ırksal ve etnik kompozisyon ⓘ

Irksal yapı	1990	2000	2010
Beyaz	88.5%	85.4%	81.9%
Siyah	9.2%	10.0%	10.9%
Asya	1.2%	1.8%	2.8%
Yerli	0.1%	0.1%	0.2%
Yerli Hawaiili ve Diğer Pasifik Adalı	–	–	–
Diğer ırk	1.0%	1.5%	2.4%
İki veya daha fazla yarış	–	1.2%	1.9%

Pennsylvania'nın Hispanik veya Latin Amerikalı nüfusu 2000 ve 2010 yılları arasında %82.6 oranında artarak bir eyaletin Hispanik nüfusundaki en büyük artışlardan biri olmuştur. Hispanik veya Latin kökenli nüfusun önemli ölçüde artması, eyalete esas olarak bir ABD toprağı olan Porto Riko'dan, ancak daha az ölçüde Dominik Cumhuriyeti, Meksika ve çeşitli Orta ve Güney Amerika ülkeleri gibi ülkelerden gelen göçün yanı sıra daha güvenli ve daha uygun fiyatlı yaşam için New York ve New Jersey'i terk eden Hispanik ve Latin dalgasından kaynaklanmaktadır. Asya nüfusu, Hint, Vietnam ve Çin göçünün yanı sıra New York'tan Philadelphia'ya taşınan birçok Asyalı nakil ile neredeyse %60 oranında artmıştır. Bu topluluğun hızlı büyümesi, Pennsylvania'ya sayısal değerlere göre ülkedeki en büyük Asyalı nüfuslardan birini kazandırmıştır. Afro-Amerikan nüfusu %13 oranında artarak eyaletin benzerleri (New York, New Jersey, Ohio, Illinois ve Michigan) arasında bu nüfustaki en büyük artış olmuştur. Diğer on iki eyalette Hispanik olmayan beyaz nüfusta azalma görülmüştür. Eyalet, diğer yakın eyaletlerden yüksek oranda siyah ve Hispanik göçü almakta olup, eyaletin doğu ve güney-orta kesimleri artışların büyük kısmını görmektedir. ⓘ

Pennsylvania'daki Hispanik veya Latin kökenli Amerikalıların çoğunluğu Porto Riko kökenlidir ve ülkedeki en büyük ve en hızlı büyüyen Porto Riko nüfuslarından birine sahiptir. Geriye kalan Hispanik ya da Latin nüfusun çoğunluğunu Meksikalılar ve Dominikliler oluşturmaktadır. Hispanik veya Latinlerin çoğu Philadelphia, Lehigh Vadisi ve Güney Orta Pennsylvania'da yoğunlaşmıştır. Pennsylvania'nın bildirilen Hispanik veya Latin Amerikalı nüfusu, özellikle siyah ırk arasında, son yıllarda belirgin bir şekilde artmıştır. Hispanik veya Latin nüfus en fazla Bethlehem, Allentown, Reading, Lancaster, York ve Philadelphia çevresinde bulunmaktadır. Bu değişimin ne kadarının değişen nüfusu, ne kadarının azınlık statüsünü kendi kendine tanımlama isteğindeki artışı yansıttığı açık değildir. 2010 yılı itibariyle, Pennsylvania'daki tüm Hispaniklerin veya Latin Amerikalıların yaklaşık %85'inin Philadelphia'nın 150 mil (240 km) yarıçapında, yaklaşık %20'sinin ise şehrin içinde yaşadığı tahmin edilmektedir. ⓘ

Eyaletteki siyah nüfusun büyük çoğunluğu sömürge döneminde ABD'nin güneyine getirilen Afrikalı kölelerin torunları olan Afro-Amerikalılardan oluşmaktadır. Batı Hintli, yeni Afrikalı ve Hispanik ya da Latin kökenli siyahların sayısı da giderek artmaktadır. Siyahların çoğu Philadelphia bölgesinde, Pittsburgh'da ve Güney Orta Pennsylvania'da yaşamaktadır. İspanyol olmayan beyazlar Pennsylvania'nın çoğunluğunu oluşturmaktadır; çoğunlukla Alman, İrlandalı, İskoç, Galli, İtalyan ve İngiliz göçmenlerin soyundan gelmektedirler. Güney Orta Pennsylvania'nın kırsal kesimleri, önemli Amiş topluluklarıyla ülke çapında ünlüdür. Scranton ve Wilkes-Barre'den oluşan Wyoming Vadisi, ABD'deki herhangi bir metropolitan alanda (500.000 veya üzeri nüfusa sahip) en yüksek beyaz sakin yüzdesine sahiptir ve nüfusunun %96,2'si Hispanik geçmişi olmayan beyaz olduğunu iddia etmektedir. ⓘ

Pennsylvania'nın nüfus merkezi Perry County'de, Duncannon ilçesinde yer almaktadır. ⓘ

Pennsylvania'nın 1790-2000 yılları arasındaki nüfus artışı ⓘ

Pennsylvania'nın 2000 nüfus sayımı itibariyle nüfus dağılımı ⓘ

Pensilvanya 12.418.756 kişilik bir nüfusa sahiptir. Yüzde 83,8'ü beyaz, yüzde 10,4'u Afroamerikan, yüzde 4,2'si Hispanik, yüzde 2,3'ü Asyalı, yüzde 0,1'i ise Kızılderilidir. ⓘ

Yaş ve yoksulluk

Eyalet, 2010 yılında ülke genelinde %13,0 olan yaşlı (65+) vatandaş oranına kıyasla %15,4 ile dördüncü en yüksek orana sahipti. ABD Nüfus Sayım Bürosu tahminlerine göre, eyaletin yoksulluk oranı 2017 yılında %12,5 iken, bu oran ABD geneli için %13,4'tür. ⓘ

65 Yaş ve Üzeri Nüfus: İlk 10 Eyalet ⓘ

Eyalet	Nüfusun %'si
Florida	17.3
Batı Virginia	16.0
Maine	15.9
Pensilvanya	15.4
Iowa	14.9
Montana	14.8
Vermont	14.6
Kuzey Dakota	14.5
Rhode Island	14.4
Arkansas	14.4

Doğum verileri

Not: Hispanikler hem etnik kökenlerine hem de ırklarına göre sayıldıkları için tablodaki doğumlar toplamı vermemektedir, bu da toplam sayıyı daha yüksek vermektedir. ⓘ

Annenin Tek Irkına/Etnik kökenine Göre + Canlı Doğumlar ⓘ
Yarış	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020
Beyaz	109,007 (77.3%)	110,809 (77.9%)	109,595 (77.7%)	...	...	...	...	...
> Hispanik olmayan Beyaz	98,751 (70.0%)	99,306 (69.8%)	97,845 (69.4%)	94,520 (67.8%)	92,297 (67.0%)	90,862 (67.0%)	88,710 (66.1%)	85,956 (65.8%)
Siyah	24,770 (17.6%)	24,024 (16.9%)	24,100 (17.1%)	18,338 (13.1%)	18,400 (13.4%)	17,779 (13.1%)	17,585 (13.1%)	17,118 (13.1%)
Asya	6,721 (4.7%)	7,067 (5.0%)	6,961 (4.9%)	6,466 (4.6%)	6,401 (4.6%)	6,207 (4.6%)	6,214 (4.6%)	6,074 (4.6%)
Amerikan Yerlisi	423 (0.3%)	368 (0.3%)	390 (0.3%)	86 (0.1%)	135 (0.1%)	128 (0.1%)	119 (0.1%)	83 (>0.1%)
Hispanik (herhangi bir ırktan)	14,163 (10.1%)	14,496 (10.2%)	14,950 (10.6%)	15,348 (11.0%)	15,840 (11.5%)	15,826 (11.7%)	16,718 (12.5%)	16,741 (12.8%)
Toplam Pensilvanya	140,921 (100%)	142,268 (100%)	141,047 (100%)	139,409 (100%)	137,745 (100%)	135,673 (100%)	134,230 (100%)	130,693 (100%)

• 2016 yılından bu yana Beyaz Hispanik kökenli doğumlar için veri toplanmamaktadır, ancak bir Hispanik gruba dahil edilmiştir; Hispanik kökenli kişiler herhangi bir ırktan olabilir. ⓘ

Diller

Pennsylvania'da Konuşulan En İyi 10 İngilizce Dışı Dil ⓘ

Dil	Nüfus yüzdesi (2010 itibariyle)
İspanyolca	4.1%
Almanca (Pennsylvania Dutch dahil)	0.9%
Çince (Mandarin dahil)	0.5%
İtalyan	0.4%
Fransızca	0.3%
Rusça	0.3%
Vietnamca	0.3%
Korece	0.3%
Lehçe	0.2%
Arapça	0.2%
Hintçe	0.2%

2010 yılı itibariyle, 5 yaş ve üzeri Pennsylvania sakinlerinin %90,2'si (10.710.239) evde birincil dil olarak İngilizce konuşurken, beş yaş üzeri nüfusun %4,1'i (486.058) İspanyolca, %0,9'u (103.502) Almanca (Pennsylvania Hollandacası dahil) ve %0,5'i (56.052) Çince (Mandarin dahil) konuşmaktadır. Toplamda, Pennsylvania'nın 5 yaş ve üzeri nüfusunun %9,9'u (1.170.628) İngilizce dışında bir anadil konuşmaktadır. ⓘ

Pensilvanya Hollandaca dili

Pennsylvania Almancası genellikle -yanıltıcı da olsa- "Pennsylvania Hollandacası" olarak adlandırılır. Hollandalı terimi, Latince adının yerini almadan önce (Hollanda dahil) "Alman" anlamına geliyordu (ancak Hollanda'da kaldı). Pensilvanya Hollandalılarının konuştuğu dilden (Pensilvanya Almancası) bahsederken "Hollandalı" yerine "Alman" ya da "Tötonik" anlamına gelmektedir. Almanlar kendi dillerinde kendilerine "Deutsch" (Pensilvanya Almancası: "Deitsch") derler. Pensilvanya Almancası, Batı Orta Alman lehçe ailesindeki Almancanın soyundan gelmektedir. Palatine Almancasına en yakın olanıdır. Pennsylvania Almancası, Eski Düzen Amişler ve Eski Düzen Mennonitler (özellikle Lancaster County bölgesinde) arasında ana dil olarak hala çok güçlüdür, ancak birkaç kelime İngilizce kullanımına geçmesine rağmen, sade toplulukların dışında günlük bir dil olarak neredeyse yok olmuştur. ⓘ

Din

ⓘ

Pennsylvania'da Din (2014)
DİN			yüzde
Protestan			47%
Katolik			24%
Bağlantısız			21%
Diğer inançlar/bilmiyorum			2%
Hindu			1%
Yehova Şahitleri			1%
Yahudi			0.8%
Müslüman			0.6%

Lancaster County'de geleneksel bir Amiş arabasına binen bir Amiş ailesi, Mayıs 2004 ⓘ

Tüm koloniler arasında sadece Rhode Island'da din özgürlüğü Pennsylvania'daki kadar güvence altındaydı. Voltaire, 1733 yılında William Penn hakkında yazarken şunları gözlemlemiştir: "Yeni hükümdar ayrıca kolonisi için bugüne kadar değişmeden kalan birkaç akıllıca ve sağlıklı yasa çıkardı. Bunların en önemlisi, din yüzünden hiç kimseye kötü davranmamak ve tek Tanrı'ya inanan herkesi kardeş olarak görmektir." Bu alışılmadık özgürlüğün bir sonucu da günümüze kadar devam eden geniş bir dini çeşitlilik olmuştur. ⓘ

Pennsylvania'nın 2010 yılı nüfusu 12.702.379'dur; bunların 6.838.440'ının (%53,8) bir tür organize dine mensup olduğu tahmin edilmektedir. Pennsylvania Eyalet Üniversitesi'ndeki Din Veri Arşivleri Birliği'ne (ARDA) göre, Pennsylvania'daki en büyük dini kurumlar 3.503.028 taraftarla Roma Katolik Kilisesi, 591.734 üyeyle Birleşik Metodist Kilisesi ve 501.974 üyeyle Amerika'daki Evanjelik Lutheran Kilisesi'dir. Pew Araştırma Merkezi'ne göre 2014'ten bu yana dindar nüfus içinde eyaletin %73'ü Hristiyan'dır. Kamu Dini Araştırma Enstitüsü 2020 yılında nüfusun %68'inin Hristiyanlıkla özdeşleştiğini tahmin etmektedir. Tüm anketler arasında Roma Katolik Kilisesi eyaletteki en büyük Hristiyan mezhebi olmaya devam etmiştir. ⓘ

Pennsylvania, özellikle batıda ve Pittsburgh bölgesinde, ülkedeki en büyük Presbiteryen topluluklarından birine sahiptir; nüfus yüzdesine göre üçüncü en yüksek ve Protestan Hristiyanlar olarak üyelikte en büyüktür. Yaklaşık 250.000 üyesi ve 1.011 cemaatiyle Presbiteryen Kilisesi (ABD) en büyük Presbiteryen mezhebidir. 112 cemaati ve yaklaşık 23.000 taraftarıyla Amerika Presbiteryen Kilisesi de önemli bir yere sahiptir. 2010 tahminlerine göre ECO'nun yanı sıra EPC'nin de yaklaşık 50 cemaati bulunmaktadır. Dördüncü en büyük Protestan mezhebi olan Birleşik Mesih Kilisesi'nin eyalette 180.000 üyesi ve 627 cemaati bulunmaktadır. Amerikan Baptist Kiliseleri ABD'nin (Kuzey Baptist Konvansiyonu olarak da anılır) merkezi King of Prussia, Pennsylvania'dadır. ⓘ

Pennsylvania 1700'lerden itibaren Alman Reform mezhebinin merkez eyaletiydi. Bethlehem, Pennsylvania, Amerika'daki Moravya Kilisesi'nin merkezlerinden biridir. Pennsylvania ayrıca ABD eyaletleri arasında Ohio'dan sonra ikinci sırada yer alan çok büyük bir Amiş nüfusuna sahiptir. 2000 yılında Pennsylvania'da toplam 47,860 Amiş nüfusunun yanı sıra 146,416 Mennonit ve 91,200 Brethren nüfusu bulunmaktaydı. Bruderhof da dahil olmak üzere toplam Anabapist nüfusu 232,631'di ve nüfusun yaklaşık yüzde ikisini oluşturuyordu. Pennsylvania varlığını Quaker'lara borçlu olsa da ve Commonwealth'in tarihi karakterinin çoğu ideolojik olarak (resmi olarak bilindiği üzere) Dostlar Dini Topluluğu'nun öğretilerine dayansa da, Quaker'lar 2010 yılında yaklaşık 10.000 kişilik küçük bir azınlıktır. ⓘ

Ekonomi

  Pennsylvania işsizlik oranı, 1976-2021

  ABD işsizlik oranı ⓘ

Bethlehem'deki Bethlehem Steel, 19. ve 20. yüzyılın büyük bir bölümünde dünyanın önde gelen çelik üreticilerinden biriydi. 1982 yılında faaliyetlerinin çoğunu durdurmuş, 2001 yılında iflasını ilan etmiş ve 2003 yılında feshedilmiştir. ⓘ

Pennsylvania'nın 2018 yılı toplam gayrisafi devlet hasılası (GSH) 803 milyar dolarla ülke genelinde 6. sırada yer almaktadır. Eğer Pennsylvania bağımsız bir ülke olsaydı, ekonomisi dünyanın en büyük 19. ekonomisi olurdu. Kişi başına düşen GSYH bazında, Pennsylvania'nın 2016 yılı kişi başına düşen GSYH'si 50.665 $ (zincirlenmiş 2009 doları cinsinden) olup elli eyalet arasında 22. sırada yer almaktadır. ⓘ

Pennsylvania'da konuma göre ortalama gelirin coğrafi haritası. Gösterilen veriler 2014 Amerikan Toplum Araştırması beş yıllık tahmininden alınmıştır. ⓘ

2016 yılı itibariyle Pennsylvania'da 5.354.964 kişi istihdam edilmekte olup toplam 301.484 işveren kuruluşu bulunmaktadır. ⓘ

Güneydoğu köşesindeki Philadelphia, güneybatı köşesindeki Pittsburgh, kuzeybatı köşesindeki Erie, kuzeydoğu köşesindeki Scranton-Wilkes-Barre ve doğu orta bölgesindeki Allentown-Bethlehem-Easton kentsel üretim merkezleridir. Eyaletin büyük bir kısmı kırsaldır; bu ikilik eyalet ekonomisini olduğu kadar eyalet siyasetini de etkilemektedir. Philadelphia, King of Prussia gibi banliyölerde bulunan altı Fortune 500 şirketine ev sahipliği yapmaktadır; finans ve sigorta sektöründe liderdir. ⓘ

Pittsburgh, aralarında U.S. Steel, PPG Industries ve H.J. Heinz'ın da bulunduğu sekiz Fortune 500 şirketine ev sahipliği yapmaktadır. Toplamda Pennsylvania elli Fortune 500 şirketine ev sahipliği yapmaktadır. Hershey, dünyanın en büyük çikolata üreticilerinden biri olan The Hershey Company'ye ev sahipliği yapmaktadır. Erie ayrıca ABD'deki en büyük tren lokomotifi üreticisi olan GE Transportation'a da ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ

ABD genelinde ve çoğu eyalette olduğu gibi, Commonwealth'teki en büyük özel işveren Walmart'tır ve onu Pennsylvania Üniversitesi takip etmektedir. Pennsylvania aynı zamanda ABD'nin yatırımcılara ait en eski kamu hizmeti şirketi olan The York Water Company'ye de ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ

Mayıs 2020 itibarıyla eyaletin işsizlik oranı %13,1'dir. ⓘ

Yıl	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016 ⓘ
Mil. cinsinden GSYİH ABD DOLARI	506.505	525.979	559.876	579.432	573.964	596.662	615.411	637.896	659.792	684.781	708.402	724.936
Reel 2009 ABD Doları cinsinden kişi başına GSYİH	45,035	45,021	46,330	46,862	45,312	46,387	46,872	47,540	48,278	49,155	50,418	50,997
Reel büyüme oranı % olarak	1.3%	0.5%	3.3%	1.5%	−2.9%	2.7%	1.3%	1.6%	1.6%	2.0%	2.6%	0.9%
işsizlik oranı (Temmuz ayında)	4.9%	4.7%	4.4%	5.2%	8.2%	8.3%	8.0%	7.9%	7.3%	5.8%	5.3%	5.5%

Bankacılık

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk ulusal imtiyazlı banka olan Kuzey Amerika Bankası 1781 yılında Philadelphia'da kurulmuştur. Bir dizi birleşmenin ardından Bank of North America, ulusal tüzük 1'i kullanan Wells Fargo'nun bir parçasıdır. ⓘ

Pennsylvania aynı zamanda 1863 Ulusal Bankacılık Yasası kapsamında ulusal olarak kiralanan ilk bankaya da ev sahipliği yapmaktadır. O yıl Pittsburgh Savings & Trust Company, Ulusal Bankacılık Yasası'nın bir parçası olarak ulusal bir tüzük almış ve adını First National Bank of Pittsburgh olarak değiştirmiştir. Bu banka bugün PNC Financial Services olarak varlığını sürdürmekte ve Pittsburgh merkezli olmaya devam etmektedir. PNC eyaletin en büyük, Amerika Birleşik Devletleri'nin ise altıncı büyük bankasıdır. ⓘ

Tarım

Pennsylvania tarımsal üretimde genel olarak 19. sırada yer almaktadır.

• Birinci sırada mantar üretimi yer almaktadır,
• İkincisi elmalar,
• Üçüncüsü Noel ağaçları ve yumurta tavukları,
• 4. sırada fidanlık ve çim, süt, silajlık mısır, yetiştirilen üzümler (meyve suyu üzümleri dahil) ve at üretimi yer almaktadır. ⓘ

Ayrıca şarapçılıkta da ülke genelinde 8. sırada yer almaktadır. ⓘ

Pennsylvania Tarım Bakanlığı, Pennsylvania ürünlerini ve yerel olarak yetiştirilen gıdaları desteklemek ve tanıtmak amacıyla eyalette yetiştirilen veya üretilen tarım ürünlerini markalaştırmanın bir yolu olarak "PA Preferred "i kurmak için özel şirketlerle birlikte çalışmıştır. ⓘ

Pennsylvania'da tarımın mali etkisi, gıda imalat endüstrisinde 66.800'den fazla kişinin istihdam edilmesini ve 1,7 milyar doların üzerinde gıda ürünü ihracatını (2011 yılında) içermektedir. ⓘ

Kumar

Bethlehem'deki Wind Creek Bethlehem kumarhanesi, Mart 2014 ⓘ

Kumarhane 2004 yılında Pennsylvania'da yasallaştırılmıştır. Halihazırda eyalet genelinde üçü yapım aşamasında ya da planlanmakta olan dokuz kumarhane bulunmaktadır. O dönemde Pennsylvania'da sadece at yarışları, slot makineleri ve elektronik masa oyunları yasaldı, ancak 2009 sonbaharında masa oyunlarını yasallaştırmak için bir yasa tasarısı görüşülüyordu. Poker, rulet, blackjack ve barbut gibi masa oyunları nihayet Ocak 2010'da eyalet yasama organı tarafından onaylandı ve 7 Ocak'ta Vali tarafından kanun olarak imzalandı. ⓘ

Eski Vali Ed Rendell 2009 yılında barlarda ve özel kulüplerde video poker makinelerini yasallaştırmayı düşünmüştü, zira eyalet genelinde tahminen 17,000 tanesi yasadışı olarak faaliyet göstermekteydi. Bu plana göre, içki ruhsatı olan her işletmeye beş makineye kadar izin verilecek. Tüm makineler ticari kumarhanelerde olduğu gibi eyaletin bilgisayar sistemine bağlı olacaktır. Eyalet, kazanan oyunculara ödeme yapıldıktan sonra net kumar gelirleri üzerinden %50 vergi uygulayacak, kalan %50 ise işletme sahiplerine gidecektir. ⓘ

Film

Pennsylvania Film Yapım Vergi Kredisi 2004 yılında başlamış ve eyalette bir film endüstrisinin gelişmesini teşvik etmiştir. ⓘ

Yönetim

Tom Wolf (D)
47. Vali
20 Ocak 2015 tarihinden beri

John Fetterman (D)
34. Vali Yardımcısı
15 Ocak 2019 tarihinden beri ⓘ

Pennsylvania'nın 67 ilçesi ⓘ

Pennsylvania'nın eyalet oluşu sırasında beş anayasası olmuştur: 1776, 1790, 1838, 1874 ve 1968. Bundan önce Pennsylvania eyaleti bir yüzyıl boyunca dört versiyonu olan bir Hükümet Çerçevesi ile yönetilmiştir: 1682, 1683, 1696 ve 1701. Pennsylvania'nın başkenti Harrisburg'dur. Yasama organı Eyalet Meclis Binası'nda toplanır. ⓘ

2020 yılında yapılan bir araştırmada Pennsylvania, vatandaşların oy kullanması en zor 19. eyalet olarak belirlenmiştir. ⓘ

Yürütme

Şu anki Vali Tom Wolf'tur. Yürütme organını oluşturan diğer seçilmiş yetkililer Vali Yardımcısı John Fetterman, Başsavcı Joshua Shapiro, Genel Denetçi Timothy DeFoor ve Pennsylvania Saymanı Stacy Garrity'dir. Vali ve Vali Yardımcısı genel seçimlerde tek aday olarak yarışır ve her dört yılda bir ara seçimlerde yeniden seçilmek için aday olurlar. Başsavcı, Genel Denetçi ve Sayman seçimleri her dört yılda bir Başkanlık seçimlerine denk gelecek şekilde yapılmaktadır. ⓘ

Yasama Organı

Harrisburg'da 1906 yılında inşa edilen Pennsylvania Eyaleti Meclis Binası, Haziran 2020 ⓘ

Pennsylvania'da 1790 yılında Commonwealth anayasası ile kurulan iki meclisli bir yasama organı bulunmaktadır. William Penn'in orijinal Hükümet Çerçevesi tek kamaralı bir yasama organına sahipti. Genel Kurul'da 50 Senatör ve 203 Temsilci bulunmaktadır. Joe Scarnati halen Eyalet Senatosu Geçici Başkanı, Jake Corman Çoğunluk Lideri ve Jay Costa Azınlık Lideri olarak görev yapmaktadır. Bryan Cutler Temsilciler Meclisi Başkanı, Kerry A. Benninghoff Çoğunluk Lideri ve Frank Dermody de Azınlık Lideri olarak görev yapmaktadır. 2018 seçimleri itibariyle Cumhuriyetçiler Eyalet Meclisi ve Senato'da çoğunluğu elinde bulundurmaktadır. ⓘ

Yargı

Pennsylvania 60 yargı bölgesine ayrılmıştır ve bu bölgelerin çoğunda (Philadelphia hariç) ağır ceza ve kabahat suçlarında, tüm küçük (özet) ceza suçlarında ve küçük hukuk davalarında ön duruşmalara başkanlık eden sulh bölge yargıçları (eski adıyla bölge yargıçları ve sulh yargıçları) bulunmaktadır. Ceza ve hukuk davalarının çoğu, bölge hakimleri ve yerel kurum kararları için temyiz mahkemesi olarak da hizmet veren Ortak Pleas Mahkemelerinde görülür. Yüksek Mahkeme, Common Pleas Mahkemelerinden gelen ve açıkça Commonwealth Mahkemesi ya da Yüksek Mahkemeye gönderilmeyen tüm temyiz başvurularına bakar. Ayrıca telefon dinleme izinlerini incelemek için ilk yargı yetkisine sahiptir. Commonwealth Mahkemesi, belirli devlet kurumlarının nihai kararlarına ve Common Pleas Mahkemelerinden gelen belirli davalara ilişkin temyiz başvurularıyla sınırlıdır. Pennsylvania Yüksek Mahkemesi nihai temyiz mahkemesidir. Pennsylvania'daki tüm yargıçlar seçimle iş başına gelir; baş yargıç kıdeme göre belirlenir. ⓘ

Eyalet kolluk kuvvetleri

Pennsylvania Eyalet Polisi, Pennsylvania Eyaleti'nin baş kolluk kuvvetidir. ⓘ

Politika

Pennsylvania, 20. yüzyılın ikinci yarısından bu yana güçlü bir kararsız eyalet olmuştur. Pennsylvania 1932 ile 1988 yılları arasında sadece iki kez başkanlık seçimlerinde kaybeden adayı desteklemiş, 1932 ve 1968'de sırasıyla Herbert Hoover ve Hubert Humphrey ile bocalamıştır. Pennsylvania 1992-2016 yılları arasında başkanlık seçimlerinde Demokrat eğilim göstermiş, Bill Clinton'a iki kez büyük farkla, 2000 yılında ise Al Gore'a biraz daha yakın bir farkla oy vermiştir. 2004 başkanlık seçimlerinde Senatör John F. Kerry Pennsylvania'da Başkan George W. Bush'u 2.938.095'e (%51) karşı 2.793.847 (%48) oyla yenmiştir. 2008 başkanlık seçimlerinde Demokrat Barack Obama Pennsylvania'da Cumhuriyetçi John McCain'i 3.276.363'e (%54) karşı 2.655.885 (%44) oyla mağlup etmiştir. 2016 başkanlık seçimlerinde Cumhuriyetçi Donald Trump eyaletteki Demokratların serisini bozarak 2,970,733 (%48) oya karşı 2,926,441 (%47) oyla kazanmıştır. Eyalet 2020'de 3.458.229'a (%50) karşı 3.377.674 (%49) oyla Trump yerine Joe Biden'a oy vererek Demokrat sütuna geri döndü. Eyalet 20 seçici oya sahiptir. ⓘ

1992'den bu yana yapılan son ulusal seçimlerde Pennsylvania Demokrat Parti'ye meyletmişti. Eyalet 1992 ile 2012 yılları arasındaki her seçimde Demokratların başkan adayına oy vermiştir. 2008 seçim kampanyası sırasında yapılan üye toplama kampanyasında kayıtlı Demokratların sayısı kayıtlı Cumhuriyetçilerden 1,2 milyon fazla çıkmıştır. Bununla birlikte, Pennsylvania'nın Cumhuriyetçi senatörleri seçme geçmişi vardır. Cumhuriyetçi Senatör Arlen Specter'ın parti üyeliğini değiştirmesinin ardından eyalet 1947'den bu yana ilk kez 2009'dan 2011'e kadar iki Demokrat senatör tarafından temsil edilmiştir. 2010 yılında Cumhuriyetçiler bir ABD Senatosu koltuğunun yanı sıra eyaletin kongre koltuklarının çoğunluğunu, eyalet yasama meclisinin her iki kanadının ve vali konağının kontrolünü yeniden ele geçirdi. Demokratlar dört yıl sonra 2014 seçimlerinde vali konağını geri kazandı. Bir valinin kendi yerine geçmeye hak kazanmasından bu yana ilk kez görevdeki bir vali yeniden seçilmek için yenilgiye uğradı. ⓘ

Seçmen kayıtlarının 27 Haziran 2022 tarihi itibariyle toplamı ⓘ

Parti		Kayıtlı seçmenler	Yüzde
	Demokratik	3,998,956	45.72%
	Cumhuriyetçi	3,458,936	39.55%
	Bağlantısız	913,350	10.44%
	Küçük partiler	375,110	4.29%
Toplam		8,746,352	100%

Tarihsel olarak Demokratların gücü güneydoğuda Philadelphia, güneybatıda Pittsburgh ve Johnstown bölgeleri ile kuzeydoğuda Scranton/Wilkes-Barre'de yoğunlaşmıştır. Cumhuriyetçilerin gücü ise Philadelphia banliyölerinin yanı sıra orta, kuzeydoğu ve batı kesimlerdeki daha kırsal alanlarda yoğunlaşmıştır. Bu ilçeler uzun zamandır ülkenin en muhafazakar bölgeleri arasında yer almaktadır. Ancak 1992'den bu yana Philadelphia banliyöleri Demokratlara kaymıştır; buradaki Cumhuriyetçilik geleneksel olarak ılımlı bir Cumhuriyetçiliktir. Tarihsel olarak Demokratların kalesi olan Pittsburgh banliyöleri ise milenyumun başından bu yana daha fazla Cumhuriyetçiliğe kaymıştır. ⓘ

Demokrat siyasi danışman James Carville bir keresinde Pennsylvania'yı aşağılayıcı bir şekilde "doğuda Philadelphia, batıda Pittsburgh ve ortada Alabama" olarak tanımlamıştı. Siyasi analistler ve başyazarlar eyalet çapındaki seçimlerde Pennsylvania'nın merkezinden "T" olarak bahsetmektedir. Üç Vadi (Delaware, Lehigh ve Wyoming) ve büyük Pittsburgh genellikle Demokrat adaylara oy verirken, eyaletin orta kesimindeki ilçelerin çoğunluğu Cumhuriyetçilere oy vermektedir. Sonuç olarak, eyalet çapındaki seçimlerin sonuçlarını gösteren haritalar her zaman bir "T" şekli oluşturur. ⓘ

Vergilendirme

Vergi Vakfı'na göre Pennsylvania 2012 yılında Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yüksek 15. eyalet ve yerel vergi yüküne sahipti. Bölge sakinleri toplam 83,7 milyar dolar eyalet ve yerel vergi ödemiş olup kişi başına yıllık ortalama 4.589 dolar düşmektedir. Bölge sakinleri toplam vergi yükünün %76'sını paylaşmaktadır. Birçok eyalet politikacısı, eyalet dışı kaynaklar tarafından ödenen vergilerin payını artırmaya çalışmıştır. Önerilen gelir kaynakları arasında doğal gaz sondajının vergilendirilmesi de yer almaktadır, zira Pennsylvania doğal gaz sondajından vergi almayan tek eyalettir. Diğer gelir kaynakları arasında eyaletler arası otoyollara, özellikle de yüksek bakım maliyetleri nedeniyle eyalet dışından gelenler tarafından yoğun olarak kullanılan Interstate 80'e geçiş ücreti konulması yer almaktadır. ⓘ

Satış vergileri eyalet gelirlerinin %39'unu, kişisel gelir vergileri %34'ünü, motorlu taşıt vergileri yaklaşık %12'sini, sigara ve alkollü içecek vergileri ise %5'ini sağlamaktadır. Kişisel gelir vergisi sabit %3,07'dir. Bir bireyin vergilendirilebilir geliri aşağıdaki sekiz gelir türüne dayanmaktadır: tazminat (maaş); faiz; temettüler; bir iş, meslek veya çiftliğin işletilmesinden elde edilen net karlar; mülklerin elden çıkarılmasından elde edilen net kazançlar veya gelirler; kiralardan, telif haklarından, patentlerden ve telif haklarından elde edilen net kazançlar veya gelirler; mülkler veya tröstler yoluyla elde edilen gelirler; ve kumar ve piyango kazançları (Pennsylvania Piyango kazançları hariç). ⓘ

İlçeler, belediyeler ve okul bölgeleri gayrimenkuller üzerinden vergi almaktadır. Buna ek olarak, bazı yerel organlar kişisel gelir üzerinden ücret vergisi alır. Genel olarak, toplam ücret vergisi oranı gelirin %1'i ile sınırlandırılmıştır, ancak iç yönetim tüzüğüne sahip bazı belediyeler %1'den fazla vergi alabilmektedir. Commonwealth'in altmış yedi ilçesinden otuz ikisi hisse senetleri, tahviller ve benzeri varlıklar üzerinden kişisel mülkiyet vergisi almaktadır. ⓘ

Pennsylvania'nın Philadelphia şehri hariç olmak üzere, belediyeler ve okul bölgelerinin 32 sayılı Kanun kapsamında yerel bir gelir vergisi çıkarmasına izin verilmektedir. Bu belediyelerin ve okul bölgelerinin sakinlerinin federal ve eyalet beyannamelerine ek olarak yerel bir gelir vergisi beyannamesi vermeleri gerekmektedir. Bu yerel beyanname, belirli bir ilçe tarafından yerel gelir ve yerel hizmet vergisini (ikincisi, belirli bir belediye veya okul bölgesinde çalışan maaşlı çalışanlardan kesilen sabit bir ücret) toplamak üzere atanan özel bir tahsilat kurumu olan yerel gelir vergisi tahsildarına verilir. ⓘ

Philadelphia Şehri'nin kendi yerel gelir vergilendirme sistemi vardır. Philadelphia merkezli işverenlerin, çalışanlarının maaşlarından Philadelphia ücret vergisini kesmeleri gerekmektedir. Bir işveren için çalışan Philadelphia sakinlerinin, Philadelphia ücret vergisi işverenleri tarafından tamamen kesildiği sürece yerel bir beyanname vermeleri gerekmez. İşverenleri Philadelphia ücret vergisini kesmiyorsa, bölge sakinlerinin Gelir Departmanına kaydolmaları ve Kazanç Vergisi beyannamesi vermeleri gerekir. Serbest meslek geliri olan Philadelphia sakinlerinin Net Kar Vergisi (NPT) beyannamesi vermeleri gerekirken, Philadelphia kaynaklarından ticari geliri olanların Ticari Faaliyet Ruhsatı (CAL) almaları ve Ticari Gelir ve Makbuzlar Vergisi (BIRT) ve NPT ödemeleri gerekir. Kazanılmamış geliri olan sakinlerin (çek ve tasarruf hesaplarından elde edilen faiz hariç) Okul Gelir Vergisini (SIT) dosyalamaları ve ödemeleri gerekmektedir. ⓘ

Pennsylvania'nın yerel vergi dosyalama sisteminin karmaşıklığı, tahsilatların özel kuruluşlara yaptırılmasının vergi çiftçiliğine benzediğini ve birçok yeni sakinin hazırlıksız yakalandığını ve herhangi bir vergi borcu olmasa bile "dosyalamama" cezalarıyla karşı karşıya kaldığını belirten uzmanlar tarafından eleştirilmektedir. Yerel gelir vergisi tahsilatlarını eyalet düzeyine aktarma girişimleri (örneğin, eyalet gelir vergisi beyannamesinde ayrı bir yerel bölüme sahip olarak, şu anda New York, Maryland, Indiana ve Iowa'da yerel gelir vergilerini toplamak için kullanılan yöntem) başarısız olmuştur. ⓘ

Federal temsil

Pennsylvania'nın iki ABD Senatörü Demokrat Bob Casey, Jr. ve Cumhuriyetçi Pat Toomey'dir. ⓘ

Pennsylvania'nın 2010 Nüfus Sayımı itibariyle Birleşik Devletler Temsilciler Meclisi'nde 18 sandalyesi bulunmaktadır. ⓘ

Sağlık

Pennsylvania'nın sağlık karnesi karışıktır ve 2013 Birleşik Sağlık Vakfı Sağlık Sıralamasına göre en sağlıklı eyaletler arasında 29. sırada yer almaktadır. ⓘ

Eğitim

Pennsylvania'da 500 devlet okulu bölgesi, binlerce özel okul, kamu tarafından finanse edilen kolejler ve üniversiteler ve 100'den fazla özel yüksek öğrenim kurumu bulunmaktadır. ⓘ

İlk ve orta öğretim

Güney Philadelphia'da Broad Caddesi üzerindeki Güney Philadelphia Lisesi, Şubat 2010 ⓘ

Genel olarak, eyalet yasalarına göre, Pennsylvania'da bir çocuğun 8 yaĢından 17 yaĢına kadar ya da akredite bir liseden mezun olana kadar (hangisi daha erken ise) okula devam etmesi zorunludur. 2005 yılı itibariyle 18-24 yaş arası Pennsylvania sakinlerinin %83.8'i liseyi tamamlamıştır. 25 yaş ve üzeri Pennsylvania sakinlerinin %86.7'si liseden mezun olmuştur. ⓘ

Aşağıda 2016 yılında liseyi tamamlayan öğrencilerin dört yıllık mezuniyet oranları verilmiştir:

Kohort	Tüm Öğrenciler	Erkek	Kadın	Beyaz	Hispanik	Siyah	Asya	Özel Eğitim ⓘ
mezun olma yüzdesi	86.09	84.14	88.13	90.48	72.83	73.22	91.21	74.06

Ayrıca, %27,5'i lisans veya daha yüksek bir derece almaya devam etmiştir. Eyalet öğrencileri standart testlerde sürekli olarak başarılı olmaktadır. Pennsylvania 2007 yılında 8. sınıf öğrencileri için matematikte 14., okumada 12. ve yazmada 10. sırada yer almıştır. ⓘ

1988 yılında Pennsylvania Genel Kurulu, ebeveynlerin ya da vasilerin çocuklarını zorunlu okula gitme seçeneği olarak evde eğitmelerine olanak tanıyan 169 sayılı yasayı kabul etmiştir. Bu yasa, ebeveynlerin ve ailenin yaşadığı okul bölgesinin gerekliliklerini ve sorumluluklarını belirlemektedir. ⓘ

Yüksek öğrenim

Philadelphia'daki Ivy League kurumu ve dünyanın en iyi üniversitelerinden biri olan Pennsylvania Üniversitesi kampüsündeki Benjamin Franklin heykeli, Ağustos 2007 ⓘ

Pennsylvania Eyaleti Yüksek Öğrenim Sistemi (PASSHE), eyalete ait 14 okuldan oluşan bir devlet üniversitesi sistemidir. West Chester Üniversitesi, 14 üniversite arasında açık ara en büyük öğrenci kitlesine sahiptir. Commonwealth Yüksek Öğrenim Sistemi, Pennsylvania'da devlete bağlı dört okulun örgütlenme organıdır; bu okullar (Pennsylvania Eyalet Üniversitesi, Lincoln Üniversitesi, Pittsburgh Üniversitesi ve Temple Üniversitesi) bir miktar devlet fonu alan bağımsız kurumlardır. Ayrıca PASSHE sisteminden ayrı, kamu tarafından finanse edilen 15 adet iki yıllık toplum koleji ve teknik okul bulunmaktadır. Ayrıca, çok sayıda özel iki ve dört yıllık teknik okul, kolej ve üniversite bulunmaktadır. ⓘ

Carnegie Mellon Üniversitesi, Pennsylvania Eyalet Üniversitesi, Pennsylvania Üniversitesi ve Pittsburgh Üniversitesi, önde gelen araştırma üniversitelerinin davet edildiği bir organizasyon olan Amerikan Üniversiteler Birliği'nin üyeleridir. Lehigh Üniversitesi, Pennsylvania, Bethlehem'de bulunan özel bir araştırma üniversitesidir. Pennsylvania Eyalet Üniversitesi, Commonwealth'in arazi hibe üniversitesi, Deniz Hibe Koleji ve Uzay Hibe Kolejidir. Philadelphia'da bulunan Pennsylvania Üniversitesi, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk üniversitesi olarak kabul edilir ve ülkenin ilk tıp fakültesini kurmuştur. Pennsylvania Üniversitesi aynı zamanda Commonwealth'in tek ve coğrafi olarak en güneydeki Ivy League okuludur. Lake Erie College of Osteopathic Medicine (LECOM), Erie, Pennsylvania'da bir ana kampüsü ve Greensburg, Pennsylvania'da bir şube kampüsü (Pennsylvania dışında iki kampüsü daha vardır) bulunan özel bir tıp, diş hekimliği ve eczacılık yüksek okuludur. LECOM'daki Osteopatik Tıp Fakültesi, 2.200'den fazla kayıtlı tıp öğrencisiyle Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük tıp fakültesidir. Pennsylvania Güzel Sanatlar Akademisi, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk ve en eski sanat okuludur. Şu anda Philadelphia'daki University of the Sciences'ın bir parçası olan Philadelphia College of Pharmacy, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk eczacılık okuludur. ⓘ

Rekreasyon

Dorney Park ve Wildwater Kingdom'ın Allentown'daki Steel Force ve Thunderhawk hız trenleri. Steel Force dünyanın en uzun onuncu çelik hız trenidir. ⓘ

Pennsylvania, ülkenin ilk hayvanat bahçesi olan Philadelphia Hayvanat Bahçesi'ne ev sahipliği yapmaktadır. Uzun süredir akredite olan diğer AZA hayvanat bahçeleri arasında Erie Hayvanat Bahçesi ve Pittsburgh Hayvanat Bahçesi ve PPG Akvaryumu bulunmaktadır. Lehigh Valley Hayvanat Bahçesi ve ZOOAMERICA diğer önemli hayvanat bahçeleridir. Commonwealth, Pittsburgh'daki Carnegie Müzeleri, Philadelphia Sanat Müzesi ve diğerleri de dahil olmak üzere ülkenin en iyi müzelerinden bazılarına sahiptir. Benzersiz müzelerden biri de Scranton'daki Houdini Müzesi'dir ve dünyada efsanevi sihirbaza adanmış tek binadır. Pennsylvania ayrıca Pittsburgh'da bulunan Ulusal Kuşhaneye de ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ

Pennsylvania'daki 121 eyalet parkının tamamına giriş ücretsizdir. ⓘ

Pennsylvania'da Kalahari Resorts Poconos, Conneaut Lake Park, Dorney Park & Wildwater Kingdom, Dutch Wonderland, DelGrosso's Amusement Park, Hersheypark, Idlewild Park, Kennywood, Knoebels, Lakemont Park, Sandcastle Waterpark, Sesame Place, Great Wolf Lodge ve Waldameer Park gibi çok sayıda önemli eğlence parkı bulunmaktadır. Pennsylvania ayrıca Doğu Yakası'ndaki en büyük kapalı su parkı tesisi olan Erie'deki Splash Lagoon'a da ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ

Pennsylvania'da ayrıca önemli müzik festivalleri de düzenlenmektedir. Bunlar arasında Bethlehem'deki Musikfest ve NEARfest, Philadelphia Folk Festivali, Creation Festivali, Great Allentown Fuarı ve Purple Door sayılabilir. ⓘ

Pennsylvania'da yaklaşık bir milyon lisanslı avcı bulunmaktadır. Ak kuyruklu geyik, kara ayı, pamuk kuyruklu tavşan, sincap, hindi ve keklik yaygın av türleridir. Pennsylvania, Teksas ve Alabama ile birlikte Birlik'teki en iyi yabani hindi avı eyaletlerinden biri olarak kabul edilir. Pennsylvania'da spor amaçlı avcılık, eyalet ekonomisi için büyük bir destek sağlamaktadır. Kırsal Pennsylvania Merkezi'nin (Pennsylvania Genel Kurulu'nun bir Yasama Ajansı) bir raporuna göre avcılık, balıkçılık ve avlanma eyalet çapında toplam 9,6 milyar dolar gelir getirmiştir. ⓘ

Boone ve Crockett Kulübü, en büyük on siyah ayının (kafatası boyutu) beşinin eyaletten geldiğini göstermektedir. Eyalet ayrıca Boone & Crockett kayıtlarında 733 lb (332 kg) ile avcı tarafından vurulan en büyük siyah ayı rekoruna sahiptir ve 23 3/16'lık kafatası 1993 yılında Kaliforniya'da vurulan bir ayı ile eşittir. Ölü olarak bulunan en büyük ayı 1975 yılında Utah'ta, ikinci en büyük ayı ise 1987 yılında eyalette bir kaçak avcı tarafından vurulmuştur. Pennsylvania, Wisconsin'in 299 ayısından sonra 183 ayıyla Boone & Crockett tarafından kaydedilen en yüksek ikinci siyah ayı sayısına sahiptir. ⓘ

Ulaşım

Pennsylvania'nın karayolu ve demiryolu haritası ⓘ

PennDOT olarak kısaltılan Pennsylvania Ulaştırma Bakanlığı, eyalet içindeki ulaşım konularından sorumludur. ⓘ

Karayolu

ABD Karayolu 220, Lamar Kasabasından geçerken, Ağustos 2010 ⓘ

PennDOT, eyaletteki 121.770 mil (195.970 km) karayolunun 39.861 miline (64.150 km) sahiptir ve bu da onu Amerika Birleşik Devletleri'ndeki beşinci en büyük eyalet otoyol sistemi yapmaktadır. Pennsylvania Turnpike sistemi 535 mil (861 km) uzunluğunda olup ana hat kısmı Ohio'dan Philadelphia ve New Jersey'e kadar uzanmaktadır. Pennsylvania Paralı Yol Komisyonu tarafından denetlenmektedir. Bir diğer önemli doğu-batı güzergahı ise Ohio'dan New Jersey'e Delaware Water Gap'e kadar eyaletin kuzey kesiminde uzanan Interstate 80'dir. Interstate 90, Ohio ve New York arasındaki nispeten kısa mesafeyi eyaletin en kuzeybatı kesimindeki Erie County üzerinden kat eder. ⓘ

Başlıca kuzey-güney otoyolları Erie'deki son noktasından Pittsburgh üzerinden Batı Virginia'ya uzanan Interstate 79, New York'tan Scranton, Lackawanna County ve Harrisburg üzerinden Maryland'e uzanan Interstate 81 ve Delaware sınırının 7 mil (11 km) kuzeyinde, Delaware County, Chester'da başlayan ve I-81 ile birleştiği Lackawanna County, Clarks Summit'e kadar 132 mil (212 km) yol kat eden Interstate 476'dır. I-476'nın 20 mil (32 km) hariç tamamı Pennsylvania Turnpike'ın Kuzeydoğu Uzantısıdır, Pennsylvania Turnpike'ın ana hattının güneyindeki otoyol resmi olarak "Veterans Memorial Highway" olarak adlandırılır, ancak yerel halk tarafından genellikle "Mavi Rota" olarak adlandırılır. ⓘ

Demiryolu

Philadelphia'daki 30. Cadde İstasyonu, Amtrak'ın ülkedeki en yoğun üçüncü tren istasyonu, Temmuz 2016 ⓘ

Pennsylvanian Altoona yakınlarındaki tarihi Horseshoe Virajı'nda seyir halinde, Mayıs 2013 ⓘ

Güneydoğu Pennsylvania Ulaşım Otoritesi (SEPTA) Amerika Birleşik Devletleri'nin en büyük altıncı ulaşım ajansıdır ve Philadelphia metropolitan bölgesinde banliyö, ağır ve hafif raylı sistem ve transit otobüs hizmeti vermektedir. Allegheny County Liman İdaresi 25. en büyük transit kurumudur ve Pittsburgh ve çevresinde transit otobüs ve hafif raylı sistem hizmeti sağlamaktadır. ⓘ

Şehirlerarası yolcu demiryolu taşımacılığı Amtrak tarafından sağlanmakta olup, trafiğin çoğunluğu Harrisburg ile Philadelphia'nın 30. Cadde İstasyonu arasındaki yüksek hızlı Keystone Koridoru'nda New York City'ye gitmeden önce Keystone Hizmeti'nde ve Kuzeydoğu Koridoru'nda yukarı ve aşağı sık sık yüksek hızlı hizmet sağlayan Kuzeydoğu Bölgesel'de gerçekleşmektedir. Pennsylvanian New York City'den Harrisburg'a kadar aynı rotayı izler, ancak Pittsburgh'a kadar uzanır. Capitol Limited, Chicago'dan Washington, D.C.'ye giderken Connellsville'in yanı sıra Pittsburgh'dan da geçmektedir. Chicago ve New York City arasında seyahat eden Lake Shore Limited, her iki yönde de bir kez Erie'den geçmektedir. Pennsylvania'da faaliyet gösteren 67 kısa hatlı yük demiryolu vardır ve bu sayı ABD eyaletleri arasında en yüksek sayıdır. ⓘ

Otobüs ve yolcu otobüsü

Bolt Bus, Fullington Trailways, Greyhound Lines, Martz Trailways, Megabus, OurBus, Trans-Bridge Lines ve çeşitli Chinatown otobüs şirketleri tarafından Pennsylvania'daki şehirler ve Kuzeydoğu'daki diğer önemli noktalar arasında şehirlerarası otobüs hizmeti sağlanmaktadır. OurBus 2018 yılında West Chester, PA - Malvern, PA - King of Prussia, PA - Fort Washington, PA - New York, NY arasında hizmet vermeye başlamıştır. ⓘ

Hava

Philadelphia Uluslararası Havalimanı, Pensilvanya'nın en işlek, ABD'nin ise 21. en işlek havalimanıdır ⓘ

Pennsylvania'da yedi büyük havalimanı bulunmaktadır: Philadelphia Uluslararası, Pittsburgh Uluslararası, Lehigh Valley Uluslararası, Harrisburg Uluslararası, Wilkes-Barre/Scranton Uluslararası, Erie Uluslararası ve University Park Havaalanı. Eyalette toplam 134 adet kamu kullanımına açık havaalanı bulunmaktadır. ⓘ

Su

Pittsburgh limanı Amerika Birleşik Devletleri'nin ikinci en büyük iç limanı ve genel olarak 18. en büyük limanıdır; Philadelphia Limanı ise Amerika Birleşik Devletleri'nin 24. en büyük limanıdır. Pennsylvania'nın Büyük Göller üzerindeki tek limanı Erie'de bulunmaktadır. ⓘ

Allegheny River Lock and Dam Two, Birleşik Devletler Ordusu Mühendisler Birliği tarafından ülke çapında işletilen 255 kilit arasında en çok kullanılan kilittir. Baraj, Pittsburgh şehir merkezi yakınlarındaki Allegheny Nehri'ni hapsetmektedir. ⓘ

Kültür

Spor

Philadelphia Eagles, Super Bowl LII'yi kazandıktan sonra Vince Lombardi Kupası ile ödüllendirildi, 4 Şubat 2018 ⓘ

Philadelphia Phillies'in evi olan Güney Philadelphia'daki Citizens Bank Park, Mayıs 2009 ⓘ

Pennsylvania birçok büyük lig profesyonel spor takımına ev sahipliği yapmaktadır: Major League Baseball'dan Philadelphia Phillies ve Pittsburgh Pirates, National Basketball Association'dan Philadelphia 76ers, National Football League'den Pittsburgh Steelers ve Philadelphia Eagles, National Hockey League'den Philadelphia Flyers ve Pittsburgh Penguins ve Major League Soccer'dan Philadelphia Union. Bu takımlar arasında 7 Dünya Serisi Şampiyonluğu (Pirates 5, Phillies 2), 16 Ulusal Lig Flaması (Pirates 9, Phillies 7), 3 Super Bowl öncesi dönem NFL Şampiyonluğu (Eagles), 7 Super Bowl Şampiyonluğu (Steelers 6, Eagles 1), 2 NBA Şampiyonluğu (76ers) ve 7 Stanley Kupası (Penguins 5, Flyers 2) bulunmaktadır. ⓘ

Pennsylvania'da ayrıca ikinci lig ve yarı profesyonel spor takımları da bulunmaktadır: Triple-A beyzbol Lehigh Valley IronPigs ve Triple-A East Scranton/Wilkes-Barre RailRiders; Double-A beyzbol Altoona Curve, Erie SeaWolves, Harrisburg Senators ve Double-A Northeast Reading Fightin Phils; MLB Draft League'in üniversite yaz beyzbol State College Spikes ve Williamsport Crosscutters; Atlantik Profesyonel Beyzbol Ligi'nde bağımsız beyzbol Lancaster Barnstormers ve York Revolution; Frontier League'de bağımsız beyzbol Washington Wild Things; NBA G League'de Erie BayHawks; Amerikan Hokey Ligi'nde Lehigh Valley Phantoms, Wilkes-Barre/Scranton Penguins ve Hershey Bears; ECHL'de Reading Royals ve Arena Futbol Ligi'nde Philadelphia Soul. Bu takımlar arasında 12 üçlü ve çift A beyzbol ligi şampiyonluğu (RailRiders 1, Senators 6, Fightin Phils 4 Curve 1), 3 Arena Bowl Şampiyonluğu (Soul) ve 11 Calder Kupası (Bears) bulunmaktadır. ⓘ

Boston Americans (Boston Red Sox oldu) ve Pittsburgh Pirates arasındaki ilk Dünya Serisi 1903 yılında Pittsburgh'da oynandı. Küçükler Ligi Dünya Serisi 1959'dan beri her yaz Küçükler Ligi Beyzbolunun Williamsport'ta kurulduğu yere yakın olan South Williamsport'ta düzenlenmektedir. ⓘ

Futbol da eyalet içinde popülerlik kazanmaktadır. Philadelphia Union'ın MLS'e katılmasıyla birlikte eyalette artık her yıl Lamar Hunt ABD Açık Kupası için mücadele etmeye hak kazanan üç takım bulunuyor. Diğer iki takım Philadelphia Union II ve Pittsburgh Riverhounds. Bununla birlikte, Penn FC (resmi adıyla Harrisburg City Islanders) 2019'da ara vereceklerini açıklamadan önce bu takımlardan biriydi; ancak 2020 sezonu için geri döneceklerdi. Her ikisi de United Soccer League'de (USL). Amerikan Futbolu Piramidi'nde MLS ilk kademede yer alırken USL-2 üçüncü kademede yer alıyor. ⓘ

20'nci yüzyılın en önemli profesyonel golfçülerinden Arnold Palmer Latrobe'den gelirken, şu anda PGA üyesi olan Jim Furyk Lancaster yakınlarında büyümüştür. Pennsylvania'daki PGA turnuvaları arasında Farmington'daki Nemacolin Woodlands Resort'ta oynanan 84 Lumber Classic ve Moosic'teki Glenmaura National Golf Club'da oynanan Northeast Pennsylvania Classic yer almaktadır. ⓘ

Philadelphia, bir zamanlar kaykay için popüler bir yer olan ve 2001 ve 2002 yıllarında ESPN'in X Games'ine ev sahipliği yapan Belediye Binası'nın karşısındaki LOVE Park'a ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ

Yarış

Long Pond'daki Pocono Yarış Pisti'nde NASCAR yarışları, Eylül 2006 ⓘ

Motor sporlarında Mario Andretti yarış pilotları hanedanı Lehigh Vadisi'ndeki Nazareth'ten gelmektedir. Pennsylvania'daki önemli yarış pistleri arasında Jennerstown'daki Jennerstown Speedway, North East'teki Lake Erie Speedway, Lehighton'daki Mahoning Valley Speedway, Smithton'daki Motordrome Speedway (şimdi kapalı), Saint Johns'daki Mountain Speedway, Nazareth'deki Nazareth Speedway (kapalı); Sarver'daki Lernerville Speedway ve iki NASCAR Cup Series yarışına ve bir IndyCar Series yarışına ev sahipliği yapan Long Pond'daki Pocono Raceway bulunmaktadır. Eyalet aynı zamanda Reading yakınlarındaki Maple Grove Yarış Pisti'ne de ev sahipliği yapmaktadır ve bu pist her yıl Ulusal Hot Rod Birliği onaylı büyük drag yarışı etkinliklerine ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ

Ayrıca Pennsylvania'da AMA Toyota Motokros Şampiyonasının bir turuna ev sahipliği yapan iki motokros yarış pisti bulunmaktadır. High Point Raceway Mount Morris, Pennsylvania'da ve Steel City Delmont, Pennsylvania'da yer almaktadır. ⓘ

Pennsylvania'daki at yarışı pistleri arasında Pittsburgh yakınlarındaki The Meadows, Wilkes-Barre'deki Mohegan Sun Pocono ve Chester'daki Harrah's Philadelphia koşum yarışı, Grantville'deki Penn National Race Course, Bensalem'deki Parx Racing (eski adıyla Philadelphia Park) ve Erie yakınlarındaki Presque Isle Downs ise safkan yarışları düzenlemektedir. 2004 Kentucky Derby ve Preakness Stakes galibi Smarty Jones'un ana pisti Philadelphia Park'tı. ⓘ

Üniversite sporları

University Park'ta 106.572 kapasiteli bir stadyum olan Beaver Stadyumu, Penn State Nittany Lions'ın ana sahasıdır. ⓘ

Üniversite futbolu Pennsylvania'da popülerdir. Pennsylvania'da üniversite futbolunun en üst seviyesi olan NCAA Division I Football Bowl Subdivision'da oynayan üç üniversite bulunmaktadır. İkisi Power Five konferanslarında, Penn State Üniversitesi Nittany Lions Big Ten Konferansında ve Pittsburgh Üniversitesi Panthers Atlantic Coast Konferansında, Temple Üniversitesi Owls ise American Athletic Konferansında oynamaktadır. Penn State iki ulusal şampiyonluğun (1982 ve 1986) yanı sıra yedi namağlup sezona (1887, 1912, 1968, 1969, 1973, 1986 ve 1994) sahiptir. Penn State iç saha maçlarını Amerika Birleşik Devletleri'nin en büyük ikinci stadyumu olan 106.572 kişilik Beaver Stadyumu'nda oynamaktadır ve şu anda baş antrenör James Franklin tarafından yönetilmektedir. Pittsburgh Üniversitesi Panthers dokuz ulusal şampiyonluk (1915, 1916, 1918, 1929, 1931, 1934, 1936, 1937 ve 1976) ve sekiz namağlup sezon (1904, 1910, 1915, 1916, 1917, 1920, 1937 ve 1976) kazanmıştır. Pitt iç saha maçlarını Pittsburgh Steelers ile paylaştığı Heinz Field'da oynamaktadır ve şu anki baş futbol koçu Pat Narduzzi tarafından yönetilmektedir. Futbolda ulusal şampiyonluk kazanan diğer Pennsylvania okulları arasında Lafayette College (1896), Villanova University (FCS 2009), University of Pennsylvania (1895, 1897, 1904 ve 1908) ve Washington and Jefferson College (1921) bulunmaktadır. ⓘ

Eyalette üniversite basketbolu da popülerdir, özellikle de Philadelphia bölgesinde, topluca Büyük Beşli olarak adlandırılan beş üniversite NCAA Division I basketbolunda zengin bir geleneğe sahiptir. Kolej basketbolunda ulusal şampiyonluklar La Salle Üniversitesi (1954), Temple Üniversitesi (1938), Pennsylvania Üniversitesi (1920 ve 1921), Pittsburgh Üniversitesi (1928 ve 1930) ve Villanova Üniversitesi (1985, 2016 ve 2018) tarafından kazanılmıştır. ⓘ

Yemek

Güney Philadelphia'daki Geno's Steaks, 1933 yılında cheesesteak'i icat etmesiyle tanınmaktadır. ⓘ

Hershey'deki Hershey Çikolata Fabrikası, Ağustos 1976 ⓘ

Yazar Sharon Hernes Silverman Pennsylvania'yı dünyanın atıştırmalık gıda başkenti olarak adlandırıyor. Pretzel ve patates cipsi üretiminde diğer tüm eyaletlere öncülük etmektedir. Sturgis Pretzel House Amerika'ya pretzeli tanıtmıştır ve Anderson Bakery Company, Intercourse Pretzel Factory ve Snyder's of Hanover gibi şirketler eyaletin önde gelen üreticileridir. ABD patates cipsi endüstrisini tanımlayan üç şirketten ikisinin merkezi Pennsylvania'dadır: 1921 yılında Hanover, Pennsylvania'da cips üretimine başlayan Utz Quality Foods ve yine 1921 yılında Berwick'te cips üretimine başlayan Wise Foods. Üçüncü şirket olan Frito-Lay ise PepsiCo'nun bir parçasıdır ve merkezi Plano, Teksas'tadır. Herr's Snacks, Martin's Potato Chips, Snyder's of Berlin (Snyder's of Hanover ile ilişkili değildir), Middleswarth Potato Chips (Middleburg'da) ve Troyer Farms Potato Products gibi diğer şirketler de popüler cips üreticileridir. ⓘ

ABD çikolata endüstrisinin merkezi Hershey, Pennsylvania'dır; Mars, Godiva ve Wilbur Chocolate Company yakınlardadır ve Souderton'daki Asher's ve Dunmore'daki Gertrude Hawk Chocolates gibi daha küçük üreticiler de bulunmaktadır. Diğer önemli şirketler arasında Sıcak Tamales, Mike and Ikes, Paskalya'nın favorisi marshmallow Peeps ve Mallo Cups ile tanınan Altoona, Pennsylvania'dan Boyer Brothers'ın üreticileri olan Bethlehem, Pennsylvania'daki Just Born bulunmaktadır. Auntie Anne's Pretzels, Downingtown, Pennsylvania'da bir pazar standı olarak başladı ve şimdi Lancaster City'de şirket merkezine sahip. Geleneksel Pennsylvania Hollanda yemekleri arasında tavuklu potpie, jambonlu potpie, schnitz un knepp (kurutulmuş elma, jambon ve köfte), fasnachts (yükseltilmiş çörek), scrapple, pretzels, bologna, chow-chow ve Shoofly turtası bulunmaktadır. Merkezi Chambersburg, Pennsylvania'da bulunan Martin's Famous Pastry Shoppe, Inc. bir başka geleneksel Pennsylvania Hollanda yemeği olan patatesli ekmek konusunda uzmanlaşmıştır. Amerika'nın en eski bira fabrikası olan D.G. Yuengling & Son, 1829 yılından beri Pottsville'de bira üretmektedir. ⓘ

Philadelphia ile ilişkilendirilen yöresel yiyecekler arasında cheesesteak, hoagies, yumuşak pretzel, İtalyan su buzu, İrlanda patates şekeri, scrapple, Tastykake ve strombolis bulunmaktadır. Pittsburgh'da domates ketçabı 1876'dan 20. yüzyılın başlarına kadar Henry John Heinz tarafından geliştirilmiştir. Heinz ketçabından daha az ünlü olan Pittsburgh'un Primanti Brothers Restaurant sandviçleri, pierogies ve şehir tavuğudur. Scranton'ın dışında Old Forge'da kalın, hafif hamur ve Amerikan peyniri ile eşsiz hale getirilen pizza konusunda uzmanlaşmış düzinelerce İtalyan restoranı bulunmaktadır. Erie de Yunan sosu ve sünger şeker gibi benzersiz yiyeceklerden payına düşeni almaktadır. Lahana turşusu, domuz eti ve patates püresi ile birlikte Pennsylvania'da Yeni Yıl Günü'nde yaygın bir yemektir. ⓘ

Takma adlar

Pensilvanya, kısmen Amerika Birleşik Devletleri'ni oluşturan ilk On Üç Koloni arasındaki merkezi konumuna ve kısmen de eyalette imzalanan önemli Amerikan belgelerinin (Bağımsızlık Bildirgesi gibi) sayısına bağlı olarak 1802'den beri Kilit Taşı Eyaleti olarak bilinmektedir. Aynı zamanda hem Kuzey'de yaygın olan sanayiye (Conestoga arabaları ve tüfekleri gibi malların yapımı) hem de Güney'de yaygın olan tarıma (yem, elyaf, gıda ve tütün üretimi) sahip olmasıyla ekonomik açıdan kilit taşı bir eyaletti. ⓘ

Pennsylvania'nın lakaplarından bir diğeri de Quaker Eyaletidir; sömürge döneminde, Quaker William Penn'in Pennsylvania için vicdan özgürlüğünü garanti altına alan Birinci Hükümet Çerçevesi anayasasına atfen resmi olarak Quaker Eyaleti olarak biliniyordu. Quakerların dini ritüellere, yemin etmeye, şiddete, savaşa ve askerlik hizmetine ve gösterişli gösteriş olarak gördükleri şeylere karşı çıktıklarında karşılaştıkları düşmanlığı biliyordu. ⓘ

"Kömür Eyaleti", "Petrol Eyaleti", "Çikolata Eyaleti" ve "Çelik Eyaleti", bunlar eyaletin en büyük endüstrileri iken kabul edildi. ⓘ

"Bağımsızlık Eyaleti" şu anda eyalete giren birçok yol işaretinde yer almaktadır. ⓘ

Kardeş bölgeler

• Matanzas Eyaleti, Küba
• Rhône-Alpes, Fransa ⓘ

Şehirler ve nüfus

• Philadelphia, 1.526.006
• Pittsburgh, 305.704
• Allentown, 118.032
• Erie, 101.786
• Reading, 88.082
• Scranton, 76.089
• Bethlehem, 74.982
• Harrisburg, 49.528 ⓘ

Philadelphia ⓘ