Pyongyang

bilgipedi.com.tr sitesinden
Pyongyang
평양시
平壤市
Doğrudan yönetilen şehir
Pyongyang Doğrudan Yönetilen Şehir
평양직할시
平壤直轄市
  transkripsiyon(lar)
 - Chosŏn'gŭl평양직할시
 - Hancha平壤直轄市
 - McCune-ReischauerP'yŏngyang Chikhalsi
 - Revize Edilmiş RomanizasyonPyeongyang Jikhalsi
Üstten saat yönünde: Pyongyang silüeti ve Taedong Nehri; Juche Kulesi; Yeniden Birleşme Kemeri; Chollima Heykeli; Pyongyang Metrosu'ndaki Puhŭng İstasyonu; Kral Tongmyeong'un Mezarı ve Zafer Kemeri
Lakap(lar): 
(류경/柳京) (Korece)
"Juche'nin Kıvılcımının Evi"
Pyongyang'ın Kuzey Kore'deki konumu
Pyongyang Kuzey Kore'de yer almaktadır
Pyongyang
Pyongyang
Pyongyang Asya'da yer almaktadır
Pyongyang
Pyongyang
Koordinatlar: 39°1′10″N 125°44′17″E / 39.01944°N 125.73806°EKoordinatlar: 39°1′10″N 125°44′17″E / 39.01944°N 125.73806°E
Ülke Kuzey Kore
İlçeler
18 bölge, 2 ilçe
  • Chung-guyok
  • Pyongchon-guyok
  • Potonggang-guyok
  • Moranbong-guyok
  • Sosong-guyok
  • Songyo-guyok
  • Tongdaewon-guyok
  • Taedonggang-guyok
  • Sadong-guyok
  • Taesong-guyok
  • Mangyongdae-guyok
  • Hyongjesan-guyok
  • Ryongsong-guyok
  • Samsok-guyok
  • Ryokpo-guyok
  • Rangrang-guyok
  • Sunan-guyok
  • Unjong-guyok
  • Hwasong-guyok
  • Kangdong İlçesi
  • Kangnam İlçesi
Hükümet
 - Pyongyang Halk Komitesi BaşkanıCha Hui-rim
 - Kore İşçi Partisi Pyongyang Şehir Komitesi SekreteriKim Yong-hwan
Alan
 - Toplam2.000 km2 (800 sq mi)
Nüfus
 (2016)
 - Toplam2,870,000
Saat dilimiUTC+09:00 (Pyongyang Saati)

Pyongyang (ABD: /ˌpjɒŋˈjæŋ/, Birleşik Krallık: /ˌpjʌŋˈjɑːŋ/, Korece: [pʲʰʌ̹ŋ.ja̠ŋ]), "Devrimin Başkenti" olarak bilinen Kuzey Kore'nin başkenti ve en büyük şehridir. Pyongyang, Taedong Nehri üzerinde, Sarı Deniz'deki ağzından yaklaşık 109 km (68 mil) yukarıda yer almaktadır. 2008 nüfus sayımına göre 3,255,288 kişilik bir nüfusa sahiptir. Pyongyang, Kuzey Kore illeri ile eşit statüye sahip doğrudan yönetilen bir şehirdir (직할시; 直轄市; chikhalsi).

Pyongyang, Kore'nin en eski şehirlerinden biridir. İki eski Kore krallığı olan Gojoseon ve Goguryeo'nun başkentiydi ve Goryeo'nun ikincil başkenti olarak hizmet verdi. Birinci Çin-Japon Savaşı sırasında şehrin büyük bir kısmı yıkılmış, ancak Japon yönetimi altında yeniden canlanmış ve bir sanayi merkezi haline gelmiştir. 1948'de Kuzey Kore'nin kurulmasının ardından Pyongyang fiili başkent oldu. Şehir Kore Savaşı sırasında tekrar harap olmuş, ancak savaştan sonra Sovyet yardımı ile hızla yeniden inşa edilmiştir.

Pyongyang, Kuzey Kore'nin siyasi, endüstriyel ve ulaşım merkezidir. Kuzey Kore'nin başlıca devlet kurumlarının yanı sıra iktidardaki Kore İşçi Partisi'ne de ev sahipliği yapmaktadır.

Pyongyang
평양직할시
Doğrudan yönetilen şehir
Pyongyang Doğrudan Yönetilen Şehri
Saat yönünde yukarıdan sola: Pyongyang panoraması, Juche Kulesi, Zafer Takı, Kral Dongmyeong'un Mezarı, Puhung İstasyonu, Pyongyang metrosu, Birleşme Takı ve Kumsusan Güneş Sarayı
Kuzey Kore üzerinde Pyongyang
Pyongyang
Pyongyang
Pyonyang'ın Kuzey Kore'deki konumu
Ülke Kuzey Kore Kuzey Kore
Bölge Pyongan
Yüzölçümü
 • Doğrudan yönetilen şehir 1.100 km² (400 mil²)
Rakım 38 m (124 ft)
Nüfus
 (2013)
 • Kent 2,514,692
Zaman dilimi UTC+8:30 (Pyongyang Saati)

Pyongyang, 1946 yılında Güney Pyongan (Pyongan-namdo) ilinden ayrılmış olup iller ile aynı düzeye sahip doğrudan yönetilen şehir (chikhalsi, 직할시) statüsü kazanmıştır.

İsimler

Pyongyang
Pyongyang (East Asian characters).svg
Chosŏn'gŭl (üstte) ve hanja (altta) dillerinde "Pyongyang"
Korece isim
Chosŏn'gŭl
평양
Hancha
平壤
Revize Edilmiş RomanizasyonPyeongyang
McCune-ReischauerP'yŏngyang
yaktı. "Düz Toprak"

Şehrin diğer tarihi isimleri arasında Kisong, Hwangsong, Rakrang, Sŏgyong, Sodo, Hogyong, Changan ve Heijō (Kore'deki Japon yönetimi sırasında) bulunmaktadır. Çeşitli varyantları vardır. 20. yüzyılın başlarında Pyongyang, özellikle 1907'deki Pyongyang uyanışı sırasında Hıristiyanlığın, yani Protestanlığın kalesi olarak tarihi statüsü nedeniyle misyonerler arasında "Doğu'nun Kudüs'ü" olarak biliniyordu.

Kim Il-sung'un 1994'teki ölümünden sonra Kim Jong-il'in hizbinin bazı üyeleri Pyongyang'ın adının "Kim Il-sung Şehri" (Korece: 김일성시; Hanja: 金日成市) olarak değiştirilmesini önerdi, ancak diğerleri Kuzey Kore'nin Seul'ü "Kim Il-sung Şehri" olarak adlandırmaya başlamasını ve Pyongyang'a "Kim Jong-il Şehri" lakabını vermesini önerdi. Sonunda her iki öneri de uygulanmadı.

Tarih öncesi

1955 yılında arkeologlar, Pyongyang bölgesinde Jeulmun ve Mumun çanak çömlek dönemlerine tarihlenen Kŭmtan-ni adlı büyük bir antik köyde tarih öncesi konutların kanıtlarını kazdılar. Kuzey Koreliler Pyongyang'ı mitolojik şehir "Asadal" (Korece: 아사달; Hanja: 阿斯達) veya Wanggeom-seong (Korece: 왕검성; Hanja: 王儉城), 13. yüzyıl Samgungnyusa ile başlayan Kore tarih yazımlarına göre Gojoseon'un ("Eski Joseon") MÖ ikinci binyıldaki ilk başkenti.

Tarihçiler bu iddiayı reddetmektedir çünkü Guanzi, Classic of Mountains and Seas, Records of the Grand Historian ve Records of the Three Kingdoms gibi daha önceki Çin tarih yazımı eserleri çok daha sonraki bir "Joseon "dan bahsetmektedir. Dolayısıyla ikisi arasındaki bağlantı Kuzey Kore tarafından propaganda amacıyla ileri sürülmüş olabilir. Bununla birlikte, Pyongyang eski Joseon'da büyük bir şehir haline gelmiştir.

Tarih

Kral Tongmyong'un Mezarı

Pyongyang M.Ö. 1122 yılında efsanevi kral Dangun'un başkentinin bulunduğu yerde kurulmuştur. Pyongyang'ın bulunduğu yerde olan Wanggeom-seong, MÖ 194'ten 108'e kadar Gojoseon'un başkenti olmuştur. MÖ 108 yılında Gojoseon'un Han fethi sırasında düşmüştür. Han İmparatoru Wu, merkezde Lelang Kumandanlığı olmak üzere dört kumandanlık kurulmasını emretti ve başkenti Pyongyang'ın bulunduğu yerde "Joseon" (朝鮮縣, 조선현) olarak kuruldu. Pyeongyang bölgesinde daha sonraki Doğu Han (MS 20-220) dönemine ait birkaç arkeolojik bulgu, Han güçlerinin daha sonra bu bölgelere kısa süreli akınlar düzenlediğini göstermektedir.

Şehrin etrafındaki bölge Üç Krallık döneminin başlarında Nanglang olarak adlandırılmıştır. Nanglang'ın (Korece: 낙랑국; Hanja: 樂浪國) başkenti olan Pyeongyang, Lelang Kumandanlığı'nın 313 yılında genişleyen Goguryeo tarafından yıkılmasından sonra önemli bir ticari ve kültürel ileri karakol olarak kaldı.

Goguryeo 427 yılında başkentini buraya taşıdı. Christopher Beckwith'e göre Pyongyang, buraya kendi dillerinde verdikleri ismin Çin-Kore dilindeki okunuşudur: Piarna ya da "düz arazi".

668 yılında Pyongyang, Çin'in Tang hanedanlığı tarafından kurulan Doğu'yu Pasifize Etmek için Genel Koruyucu'nun başkenti oldu. Ancak 676 yılında Silla tarafından ele geçirilmiş, ancak Silla ve Balhae arasındaki sınırda bırakılmıştır. Pyongyang, Wang Geon tarafından geri alınıp Goryeo'nun Batı Başkenti olarak ilan edilene kadar Geç Silla döneminde terk edilmiş halde bırakıldı. Joseon döneminde Pyeongan Eyaleti'nin eyalet başkenti olmuştur.

Japonların Kore'yi istilası sırasında (1592-98) Pyongyang Japonlar tarafından ele geçirilmiş ve Pyongyang Kuşatması'nda yenilinceye kadar ellerinde tutulmuştur. Daha sonra 17. yüzyılda Qing'in Joseon'u işgali sırasında Kore ve Qing Çin'i arasında barış düzenlemeleri yapılana kadar geçici olarak işgal edildi. İstilalar Korelileri yabancılara karşı şüpheci hale getirirken, ülke 16. yüzyılda yabancılara açıldıktan sonra Hıristiyanlığın etkisi artmaya başladı. Pyongyang, Kore'deki Hıristiyan yayılmasının üssü haline geldi. 1880 yılına gelindiğinde 100'den fazla kilisesi ve diğer Asya şehirlerinden daha fazla Protestan misyoneri vardı ve "Doğu'nun Kudüs'ü" olarak adlandırılıyordu.

1890 yılında şehrin 40,000 nüfusu vardı. Birinci Çin-Japon Savaşı sırasında Pyongyang Savaşı'nın yapıldığı yerdi ve bu savaş şehrin büyük bir kısmının yıkılmasına ve nüfusunun azalmasına neden oldu. 1896'dan itibaren Güney Pyeongan Eyaleti'nin il başkentiydi. Japon sömürge yönetimi altında şehir, Japonca Heijō (aynı Çince karakterlerle 平壤 ancak へいじょう olarak okunur) olarak adlandırılan bir sanayi merkezi haline geldi.

Pyongyang, 1907
1920'lerde Pyongyang Tramvayı

Temmuz 1931'de şehir, Wanpaoshan Olayı ve Japon ve Kore İmparatorluk gazetelerinde çıkan sansasyonel haberlerin bir sonucu olarak Çin karşıtı ayaklanmalara sahne oldu.

1938 yılına gelindiğinde Pyongyang'ın nüfusu 235.000'e ulaşmıştı.

1945'ten sonra

Günümüz Pyongyang'ı

25 Ağustos 1945'te Sovyet 25. Ordusu Pyongyang'a girdi ve burası Kuzey Kore Geçici Halk Komitesi'nin geçici başkenti oldu. Burada deneyimli Hıristiyan milliyetçi Cho Man-sik tarafından yönetilen bir Halk Komitesi zaten kurulmuştu. Pyongyang, 1948'de kurulmasının ardından Kuzey Kore'nin fiili başkenti oldu. O dönemde Pyongyang hükümeti Kore'nin resmi başkenti Seul'ü yeniden ele geçirmeyi hedefliyordu. Pyongyang, 19 Ekim - 6 Aralık 1950 tarihleri arasında Güney Kore güçleri tarafından kısa süreliğine işgal edildiği Kore Savaşı'nda yine ağır hasar gördü. İlerleyen Çin güçleri güneye, Pyongyang'a doğru ilerlerken şehirden çok sayıda mülteci tahliye edildi. BM güçleri Aralık 1950'de Pyongyang'dan çekilirken mültecilerin tahliyesine nezaret etti. Pyongyang, 1952 yılında 1.400 BM uçağının katıldığı, tüm savaşın en büyük hava saldırısının hedefi oldu.

Daha savaş sırasında şehrin yeniden inşası için planlar yapılmıştı. Kuzey Kore ile Güney Kore arasında ateşkesin imzalandığı gün olan 27 Temmuz 1953'te The Pyongyang Review şöyle yazmıştır: "Sokaklar alevler içindeyken, Moranbong'daki hükümetin hava saldırısı sığınağı olan Moranbong Yeraltı Tiyatrosu'nda Pyongyang'ın genel restorasyon planını gösteren bir sergi düzenlendi". "Zafer yolunda... silah selamıyla başkentin gece göğüne yükselen havai fişekler, yakında yeni bir görünümle yükselecek olan şehrin inşaat planını kısaca aydınlattı". Savaştan sonra şehir Sovyetler Birliği'nin yardımıyla hızla yeniden inşa edildi ve birçok bina Stalinist mimari tarzında inşa edildi. Modern Pyongyang kentinin planları ilk olarak bir tiyatro binasında halka gösterildi. Savaş öncesi Japonya'da mimarlık eğitimi almış olan Kore Mimarlar Birliği'nin kurucu üyelerinden Kim Jung-hee, Kim Il Sung tarafından şehrin master planını tasarlamakla görevlendirildi. Moskova Mimarlık Enstitüsü, 1951 yılında "Pyongyang Şehri Yeniden Yapılanma ve İnşaat Kapsamlı Planı "nı tasarladı ve bu plan 1953 yılında resmen kabul edildi. Kore tarzı bir düzenleme ile Stalin tarzı mimari (ve Brezilyalı mimar Oscar Niemeyer'den büyük ölçüde etkilendiği söylenen diğer modernist mimari) olarak adlandırılan modern, propaganda tasarımlı bir şehre dönüşüm başladı. ve 1972 Anayasasında resmen başkent olarak ilan edildi.

2001 yılında Kuzey Koreli yetkililer uzun vadeli bir modernizasyon programı başlattı. Başkent İnşaat Geliştirme Bakanlığı o yıl kabineye dahil edildi. 2006 yılında Kim Jong-il'in kayınbiraderi Jang Song-thaek bakanlığın başına geçti.

Kim Jong-un yönetimi boyunca bir dizi konut projesi inşa edildi. 2013 ve 2014 yıllarında Unha Bilim Adamları Sokağı ve Wisong Bilim Adamları Sokağı'nda bilim adamlarına adanmış konut projeleri, 2015 yılında ise Mirae Bilim Adamları Sokağı'nda konut projesi tamamlanmıştır. 2017 yılında, kurucu ve ilk lider Kim Il-sung'un 105. doğum gününe ithafen, yeni Ryomyong Caddesi kompleksinde 3.000 konut inşa edildi. 2000'li yılların ikinci on yılında Sadong Bölgesi'ndeki Taedonggang Bira Şirketi yakınlarındaki Saesalim Sokağı'nda (2021), Taephyong'da (39°01′22″N 125°38′51″E / 39.02267318°N 125.6474773°E) ve şehir merkezinde Pothong Nehri'nin yanında, daha önce Uluslararası Taekwon-Do Federasyonu'nun genel merkezi tarafından kullanılan ve 2022 yılında inşasına başlanan ve Kim Jong-un'un "güzel boncuk terası" anlamına gelen Kyongru-dong olarak yeniden adlandırılmasını emrettiği bir arazi üzerinde bulunan Pothong Riverside Teraslı Konut Bölgesi. Bölge 50'lerden 70'lere kadar Kim Il-sung'un ikametgahının bulunduğu yerdi ve "5 No'lu Konak" olarak biliniyordu. 5" Konut projelerine ek olarak, 2012 yılında açılan Mansudae Halk Tiyatrosu, 2013 yılında açılan Munsu Su Parkı, yenilenen ve genişletilen Sunan Uluslararası Havaalanı ve her ikisi de 2015 yılında tamamlanan Pyongyang Bilim-Teknoloji Kompleksi, 1964 yılında inşa edilen kubbeli Kore Halk Ordusu Sirki'nden uyarlanan Samjiyon Orkestra Tiyatrosu ve 2020 yılında inşaatına başlanan Pyongyang Genel Hastanesi de dahil olmak üzere bir dizi kamu binası inşa edilmiştir. Zafer Takı'nın çevresindeki alanda, 1 No'lu Pyongyang Halk Hastanesi'nin yıkılmasının yanı sıra ek yeniden geliştirme projeleri de gerçekleştirilmiştir. 1 numaralı Pyongyang Halk Hastanesi'nin yıkıldığı Zafer Takı çevresindeki alanda ve Moranbong-guyok bölgesindeki Inhŭng-dong alanında ve Potonggang-guyok'taki Sinwon-dong alanında 2018-2019 yıllarında yeni apartmanların inşası için yıkılan apartman bloklarında yeniden geliştirme projeleri gerçekleştirilmiştir. Ayrıca 2018 yılında Sungri Caddesi'nde bulunan ve siyasi mitinglere ev sahipliği yapan Gençlik Parkı Açık Hava Tiyatrosu yeniden inşa edildi.

Pyongyang, Seul ile birlikte 2032 Yaz Olimpiyatlarına ev sahipliği yapmak için teklifte bulunmuş ancak ortak şehir aday listesine girememiştir.

Coğrafya

Pyongyang, Kuzey Kore'nin batı-orta kesimindedir; şehir, Sarı Deniz'in bir kolu olan Kore Körfezi'nin yaklaşık 50 kilometre (31 mil) doğusunda düz bir ovada yer almaktadır. Taedong Nehri şehrin içinden güneybatıya, Kore Körfezi'ne doğru akar. Şehrin bulunduğu Pyongyang ovası, Kore yarımadasının batı kıyısındaki iki büyük ovadan biridir, diğeri ise Chaeryong ovasıdır. Her ikisi de yaklaşık 500 kilometrekarelik bir alana sahiptir.

İklim

Pyongyang sıcak-yaz nemli karasal iklime (Köppen: Dwa) sahiptir; yazları ılıktan sıcağa kadar sıcak ve nemli, kışları ise soğuk ve kuraktır. Kışın Sibirya'dan soğuk ve kuru rüzgarlar esebilir ve bu da koşulları çok soğuk hale getirebilir; düşük sıcaklık Kasım ve Mart ayları arasında genellikle donma noktasının altındadır, ancak ortalama gündüz yüksekliği Ocak ayı hariç her ay donma noktasının en az birkaç derece üzerindedir. Kış mevsimi genellikle yaz mevsiminden çok daha kurak geçer ve ortalama 37 gün kar yağar.

Soğuk ve kuru kış mevsiminden ılık ve yağışlı yaz mevsimine geçiş Nisan ve Mayıs ayları arasında oldukça hızlı bir şekilde gerçekleşir ve Ekim sonu ve Kasım aylarında kış koşullarına benzer şekilde ani bir dönüş yaşanır. Yazlar genellikle sıcak ve nemlidir, Doğu Asya musonu Haziran'dan Eylül'e kadar sürer; bu aylar aynı zamanda en sıcak aylardır, ortalama sıcaklıklar 21 ila 25 °C (70 ila 77 °F) arasındadır ve gündüz en yüksek sıcaklıklar genellikle 30 °C'nin (86 °F) üzerindedir. Büyük ölçüde geçiş mevsimleri olmasına rağmen, ilkbahar ve sonbaharda daha hoş bir hava yaşanır; ortalama yüksek sıcaklıklar Mayıs ayında 20 ila 26 °C (68 ila 79 °F) ve Eylül ayında 22 ila 27 °C (72 ila 81 °F) arasında değişir ve nispeten açık, güneşli gökyüzü ile birleşir.

Pyongyang için iklim verileri (1991-2020 normalleri, 1961'den günümüze aşırı uçlar)
Ay Jan Şubat Mar Nisan Mayıs Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasım Aralık Yıl
Rekor yüksek °C (°F) 10.0
(50.0)
16.0
(60.8)
21.4
(70.5)
28.4
(83.1)
33.9
(93.0)
35.8
(96.4)
35.9
(96.6)
37.8
(100.0)
32.2
(90.0)
28.9
(84.0)
23.2
(73.8)
15.0
(59.0)
37.8
(100.0)
Ortalama yüksek °C (°F) −0.4
(31.3)
3.1
(37.6)
9.7
(49.5)
17.6
(63.7)
23.5
(74.3)
27.5
(81.5)
29.1
(84.4)
29.6
(85.3)
25.7
(78.3)
18.8
(65.8)
9.7
(49.5)
1.4
(34.5)
16.3
(61.3)
Günlük ortalama °C (°F) −5.4
(22.3)
−2.0
(28.4)
4.0
(39.2)
11.4
(52.5)
17.4
(63.3)
21.9
(71.4)
24.7
(76.5)
25.0
(77.0)
20.2
(68.4)
12.9
(55.2)
4.8
(40.6)
−2.9
(26.8)
11.0
(51.8)
Ortalama düşük °C (°F) −9.8
(14.4)
−6.6
(20.1)
−0.9
(30.4)
5.9
(42.6)
12.0
(53.6)
17.4
(63.3)
21.4
(70.5)
21.5
(70.7)
15.6
(60.1)
7.8
(46.0)
0.5
(32.9)
−6.8
(19.8)
6.5
(43.7)
Rekor düşük °C (°F) −26.5
(−15.7)
−23.4
(−10.1)
−16.1
(3.0)
−6.1
(21.0)
2.2
(36.0)
7.0
(44.6)
12.0
(53.6)
12.8
(55.0)
3.6
(38.5)
−6.0
(21.2)
−14.0
(6.8)
−22.8
(−9.0)
−26.5
(−15.7)
Ortalama yağış mm (inç) 9.6
(0.38)
14.5
(0.57)
23.9
(0.94)
44.8
(1.76)
74.7
(2.94)
90.2
(3.55)
274.7
(10.81)
209.6
(8.25)
90.8
(3.57)
47.2
(1.86)
38.4
(1.51)
18.0
(0.71)
936.4
(36.87)
Ortalama yağış günleri (≥ 0,1 mm) 3.9 3.7 4.2 5.8 7.1 7.9 12.5 10.1 6.3 5.8 7.1 5.7 80.1
Ortalama karlı günler 5.4 4.0 1.8 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1.9 5.5 19.0
Ortalama bağıl nem (%) 69.1 65.0 62.5 60.4 65.3 72.2 81.1 80.6 75.3 72.0 72.2 70.6 70.5
Ortalama aylık güneş ışığı saatleri 184 197 231 237 263 229 181 204 222 214 165 165 2,492
Ortalama ultraviyole indeksi 2 3 4 6 7 8 9 9 7 4 2 1 5
Kaynak 1: Kore Meteoroloji İdaresi
Kaynak 2: Pogodaiklimat.ru (ekstrem değerler), Deutscher Wetterdienst (güneş, 1961-1990) ve Weather Atlas

Politika

Mansudae Meclis Salonu, Kuzey Kore parlamentosu olan Yüksek Halk Meclisi'nin merkezi

Başlıca hükümet ve diğer kamu daireleri, anayasal olarak ülkenin başkenti olarak belirlenen Pyongyang'da bulunmaktadır. İşçi Partisi Merkez Komitesi ve Pyongyang Halk Komitesi'nin merkezi Haebangsan-dong, Chung-guyok'ta bulunmaktadır. Kuzey Kore Bakanlar Kurulu Jongro-dong, Chung-guyok'ta bulunmaktadır.

Pyongyang aynı zamanda tüm önemli Kuzey Kore güvenlik kurumlarının da merkezidir. Bunların en büyüğü olan Halk Güvenliği Bakanlığı'nın 12 büroda çalışan 130.000 çalışanı vardır. Bunlar polis hizmetleri, parti yetkililerinin güvenliği, gizli belgeler, nüfus sayımı, sivil kayıtlar, büyük ölçekli kamu inşaatları, trafik kontrolü, yangın güvenliği, sivil savunma, halk sağlığı ve gümrük gibi faaliyetleri denetlemektedir. Şehirde bulunan bir diğer önemli yapı da 30,000 personeliyle istihbarat, siyasi hapishane sistemleri, askeri endüstriyel güvenlik ve giriş çıkış yönetimini yöneten Devlet Güvenlik Dairesi'dir.

Şehrin siyaseti ve yönetimi, ulusal düzeyde olduğu gibi Kore İşçi Partisi'nin hakimiyetindedir. Şehir, Kore İşçi Partisi'nin Pyongyang Parti Komitesi tarafından yönetilmektedir ve başkanı fiili belediye başkanıdır. En yüksek daimi devlet organı Pyongyang Halk Komitesidir ve bu organ Şehri desteklemek amacıyla günlük etkinlikler için. Bu, Pyongyang Parti Komitesi aracılığıyla yönlendirilen yerel Parti rehberliğini takip etmeyi, Pyongyang'a öncelik verilen kaynakların dağıtımını ve KWP ve iç güvenlik teşkilatı personeline ve ailelerine destek sağlamayı içerir.

İdari statü ve bölümler

P'yŏngyang 20 koğuşa (ku- veya guyŏk) (şehrin kendisi), 2 ilçeye (kun veya gun) ve 1 mahalleye (dong) bölünmüştür.

  • Chung-guyok (중구역; 中區域)
  • Pyongchon-guyok (평천구역; 平川區域)
  • Potonggang-guyok (보통강구역; 普通江區域)
  • Moranbong-guyok (모란봉구역; 牡丹峰區域)
  • Sŏsŏng-guyŏk (서성구역; 西城區域)
  • Songyo-guyok (선교구역; 船橋區域)
  • Tongdaewŏn-guyŏk (동대원구역; 東大院區域)
  • Taedonggang-guyŏk (대동강구역; 大同江區域)
  • Sadong-guyŏk (사동구역; 寺洞區域)
  • Taesong-guyok (대성구역; 大城區域)
  • Mangyongdae-guyok (만경대구역; 萬景台區域)
  • Hyongjesan-guyok (형제산구역; 兄弟山區域)
  • Hwasong-guyok (화성구역; 和盛區域)
  • Ryongsong-guyok (룡성구역; 龍城區域)
  • Samsok-guyok (삼석구역; 三石區域)
  • Ryokpo-guyok (력포구역; 力浦區域)
  • Rakrang-guyok (락랑구역; 樂浪區域)
  • Sunan-guyŏk (순안구역; 順安區域)
  • Unjong-guyok (은정구역; 恩情區域)
  • Kangdong İlçesi (강동군; 江東郡)
  • Kangnam İlçesi (강남군; 江南郡)
  • Banghyun Dong (방현동; 方峴洞)

Yabancı basında 2010 yılında çıkan haberlerde Kangnam-gun, Chunghwa-gun, Sangwŏn-gun ve Sŭngho-guyŏk'un komşu Kuzey Hwanghae eyaletinin yönetimine devredildiği belirtilmiştir. Ancak Kangnam-gun 2011 yılında Pyongyang'a iade edilmiştir.

Bir füze üssü olan Banghyun Dong, Kuzey Pyongan Eyaleti Kusong tarafından yönetilmekteydi. Üs, 10 Şubat 2018 tarihinde P'yŏngyang yönetimine devredilmiştir.

Şehir manzarası

A panoramic view of Pyongyang from atop the Juche tower
Nisan 2012'de Juche Kulesi'nden görülen Pyongyang panoraması
Ryugyong Otel ve Muzaffer Anavatan Kurtuluş Savaşı Anıtı'nın bir kısmı
Yeşil alanlı apartmanlar

Kore Savaşı sırasında yerle bir olan Pyongyang, Kim Il-sung'un savaş sonrası yıllarda morali yükseltecek bir başkent yaratma vizyonuna göre tamamen yeniden inşa edildi. Sonuçta ortaya geniş, ağaçlıklı bulvarları ve teraslı peyzajı, mozaikleri ve süslü tavanları olan kamu binaları olan bir şehir çıktı. Rus tarzı mimarisi kışın kar yağdığında bir Sibirya şehrini anımsatsa da geleneksel Kore tasarımı yapılar bu algıyı biraz yumuşatıyor. Yaz aylarında ise nehirleri, söğüt ağaçları, çiçekleri ve park alanlarıyla dikkat çekmektedir.

Sokaklar kuzey-güney, doğu-batı şeklinde düzenlenmiş olup şehre düzenli bir görünüm kazandırmaktadır. Kuzey Koreli tasarımcılar İsveç'in kendi kendine yeten kentsel mahalleler deneyimini tüm ülkeye uygulamışlardır ve Pyongyang da bir istisna değildir. Kent sakinleri çoğunlukla 5.000 ila 6.000 kişilik idari birimlere (dong) bölünmüştür. Bu birimlerin hepsinde bir yiyecek dükkanı, bir berber dükkanı, bir terzi, bir hamam, bir postane, bir klinik, bir kütüphane ve diğerleri dahil olmak üzere benzer olanaklar bulunmaktadır. Birçok sakin yüksek katlı apartmanlarda oturmaktadır. Kim Il-sung'un Pyongyang'ı tasarlarken önceliklerinden biri nüfusu sınırlamaktı. Yetkililer kentte kısıtlayıcı bir hareket rejimi uygulamakta, bu da kenti sessiz, kalabalık olmayan ve ferah bir yer olarak Doğu Asya'nın tipik bir örneği haline getirmektedir.

Pyongyang'daki yapılar üç ana mimari kategoriye ayrılır: anıtlar, geleneksel Kore motiflerine sahip binalar ve yüksek binalar. Kuzey Kore'nin en tanınmış simgelerinden bazıları Juche Kulesi, Zafer Takı ve Mansu Tepesi Büyük Anıtı gibi anıtlardır. Bunlardan ilki Juche ideolojisini simgeleyen 170 metrelik (560 ft) granit bir kuledir. Kule 1982 yılında tamamlanmıştır ve Kim Il-sung'un o zamana kadarki hayatının her günü için bir tane olmak üzere 25,550 granit blok içermektedir. Pyongyang'ın siluetindeki en göze çarpan bina, kat sayısı bakımından dünyanın en yüksek yedinci binası, dünyanın en yüksek boş binası ve dünyanın en yüksek otellerinden biri olan Ryugyong Hotel'dir. Henüz açılmamıştır.

Pyongyang, yüksek katlı apartmanların hakim olduğu, hızla gelişen bir siluete sahiptir. İnşaat patlaması 2012 yılında tamamlanan Changjon Caddesi Apartman Kompleksi ile başlamıştır. Kompleksin inşası, merhum lider Kim Jong-il'in Changjon Caddesi'ni "acınacak halde" olarak tanımlamasının ardından başladı. Diğer konut kompleksleri de yenileniyor, ancak çoğu hala kötü yalıtımlı, asansör ve merkezi ısıtmadan yoksun. Kim Jong-un'un liderliğinde kentsel yenileme programı devam etmiş, 1970 ve 80'lerin eski apartmanlarının yerini daha yüksek binalar ve Kaesong Gençlik Parkı gibi eğlence parkları almış ve eski binalar yenilenmiştir. 2018 yılında şehir, beş yıl öncesine kıyasla tanınmaz halde olarak tanımlanıyordu.

Simgesel Yapılar

Taedong Nehri kıyısındaki Rungrado 1 Mayıs Stadyumu, kapasite bakımından dünyanın en büyük kitlesel spor/atletizm stadyumudur.

Şehirdeki önemli simge yapılar şunlardır:

  • Ryugyong Otel
  • Kumsusan Güneş Sarayı
  • Zafer Takı (büyük ölçüde Paris'teki Arc de Triomphe'dan esinlenilmiştir, ancak ondan daha büyüktür)
  • Kim Il-sung'un şehir dışındaki Mangyongdae Tepesi'nde bulunan doğum yeri
  • Juche Kulesi
  • iki büyük stadyum:
    • Rungrado 1 Mayıs Stadyumu
    • Kim Il-sung Stadyumu
  • Kore Devrim Müzesi de dahil olmak üzere Mansu Tepesi kompleksi
  • Kim Il-sung Meydanı
  • Yanggakdo International Hotel

Pyongyang TV Kulesi küçük bir dönüm noktasıdır. Diğer ziyaretçi cazibe merkezleri arasında Kore Merkez Hayvanat Bahçesi bulunmaktadır. Yeniden Birleşme Kemeri, Pyongyang'dan Kore Askerden Arındırılmış Bölgesi'ne (DMZ) uzanan Yeniden Birleşme Otoyolu üzerinde geleneksel kıyafetler giymiş iki beton Koreli kadın tarafından desteklenen birleşik bir Kore haritasına sahiptir.

Kültür

Mutfak

Pyongyang raengmyŏn (Korece: 평양랭면; Hanja: 平壤冷麵), Pyongyang kökenli soğuk karabuğday erişte çorbası

Pyongyang, 1946 yılına kadar Güney Pyongan Eyaleti'nin eyalet başkenti olarak hizmet vermiştir ve Pyongyang mutfağı, Pyongan eyaletinin genel mutfak geleneğini paylaşmaktadır. En ünlü yerel yemek Pyongyang raengmyŏn veya mul raengmyŏn ya da sadece raengmyŏn olarak da adlandırılır. Raengmyŏn kelimenin tam anlamıyla "soğuk erişte" anlamına gelirken, mul eki suyu ifade eder çünkü yemek soğuk bir et suyunda servis edilir. Raengmyŏn, dongchimi (sulu kimchi) ile soğuk et suyu içinde ince ve çiğnenebilir karabuğday eriştesinden oluşur ve üzerine bir dilim tatlı Kore armudu eklenir.

Pyongyang raengmyŏn başlangıçta soğuk kış aylarında ondol (geleneksel yerden ısıtma) ile inşa edilmiş evlerde yenirdi, bu nedenle "Pyongyang deoldeori" (Pyongyang'da titreme) olarak da adlandırılır. Pyongyang yerlileri bazen haejangguk (akşamdan kalma tedavisi olarak yenen herhangi bir yemek türü, genellikle sıcak bir çorba) olarak tadını çıkarırlar.

Bir diğer temsili Pyongyang yemeği olan Taedonggang sungeoguk, "Taedong Nehri'nden yassı başlı gri kefal çorbası" olarak tercüme edilmektedir. Çorbada karabiber ve tuz ile birlikte yassı baş kefal (Taedong Nehri'nde bol miktarda bulunur) bulunur. Geleneksel olarak Pyongyang'ı ziyaret eden konuklara servis edilir. Bu nedenle, Pyongyang'dan dönenleri karşılamak için kullanılan "Alabalık çorbası ne kadar iyiydi?" şeklinde yaygın bir deyiş vardır. Bir diğer yerel spesiyalite olan Pyongyang onban (kelimenin tam anlamıyla "Pyongyang'ın sıcak pirinci"), dilimlenmiş mantar, tavuk ve birkaç bindaetteok (öğütülmüş maş fasulyesi ve sebzelerden yapılan krep) ile doldurulmuş taze pişmiş pirinçten oluşur.

Sosyal yaşam

2018 yılında Pyongyang'da Kore ve uluslararası yemekler ve ithal alkollü içecekler sunan çok sayıda kaliteli restoran vardı. Ünlü restoranlar arasında Okryu-gwan ve Ch'ongryugwan bulunmaktadır. Pyongyang'da satıcıların yiyecek tezgahları işlettiği bazı sokak yiyecekleri de mevcuttur. Hamburger, patates kızartması, pizza ve kahve gibi yabancı yiyecekler kolayca bulunabilir. Gece geç saatlere kadar açık restoranlar ve karaoke ile aktif bir gece hayatı vardır.

Şehirde su parkları, eğlence parkları, paten pistleri, sağlık kulüpleri, atış poligonu ve yunus akvaryumu bulunmaktadır.

Spor

Pyongyang'da aralarında 25 Nisan Spor Kulübü ve Pyongyang Şehir Spor Kulübü'nün de bulunduğu çok sayıda spor kulübü bulunmaktadır.

Ekonomi

Yeni inşa edilen Changjon Apartman Kompleksi ile Pyongyang'ın merkezi. Okryu Köprüsü ve Ryugyong Oteli arka planda

Pyongyang Kuzey Kore'nin sanayi merkezidir. Kömür, demir ve kireç taşı gibi doğal kaynakların bolluğunun yanı sıra iyi kara ve su ulaşım sistemleri sayesinde Kore Savaşı'ndan sonra Kuzey Kore'de ortaya çıkan ilk sanayi şehridir. Hafif ve ağır sanayiler hem mevcut hem de paralel olarak gelişmiştir. Ağır imalatlar arasında çimento, endüstriyel seramik, mühimmat ve silahlar yer almaktadır, ancak makine mühendisliği temel endüstri olmaya devam etmektedir. Pyongyang ve çevresindeki hafif sanayiler arasında tekstil, ayakkabı ve gıda yer almaktadır. Şehrin dış mahallelerindeki çiftliklerde taze ürün ve yan ürünlerin üretimine ve tedarikine özel önem verilmektedir. Diğer ürünler arasında pirinç, tatlı mısır ve soya fasulyesi bulunmaktadır. Pyongyang et üretiminde kendi kendine yeterliliğe ulaşmayı hedeflemektedir. Yüksek yoğunluklu tesislerde domuz, tavuk ve diğer besi hayvanları yetiştirilmektedir.

2010'ların sonlarına kadar Pyongyang'da sık sık elektrik sıkıntısı yaşanmaktaydı. Bu sorunu çözmek için Chagang Eyaletinde iki elektrik santrali - Huichon Elektrik İstasyonları 1 ve 2 - inşa edildi ve şehre doğrudan iletim hatları üzerinden elektrik sağlıyor. Chongchon Nehri boyunca bir dizi küçük barajdan oluşan güç genişletme projesinin ikinci aşaması Ocak 2013'te başlatıldı. İlk iki elektrik santrali maksimum 300 megawatt (MW) üretim kapasitesine sahipken, ikinci aşama kapsamında inşa edilecek 10 barajın yaklaşık 120 MW üretmesi bekleniyor. Buna ek olarak, şehirde mevcut veya planlanan birkaç termik santral bulunmaktadır. Bunlar arasında 500 MW kapasiteli Pyongyang TPS, 50 MW kapasiteli Doğu Pyongyang TPS ve yapım aşamasında olan Kangdong TPS yer almaktadır.

Perakende

Pyongyang 1 No'lu Büyük Mağaza

Pyongyang, Pothonggang Mağazası, Pyongyang 1 Numaralı Mağaza, Pyongyang 2 Numaralı Mağaza, Kwangbok Mağazası, Ragwon Mağazası, Pyongyang İstasyon Mağazası ve Pyongyang Çocuk Mağazası gibi birçok büyük mağazaya ev sahipliği yapmaktadır.

Şehirde ayrıca, jangmadang marketlerinden daha ucuz fiyatlarla mal tedarik eden devlete ait bir marketler zinciri olan Hwanggumbol Shop da bulunmaktadır. Hwanggumbol Mağazaları, tüketicileri çekerek ve devlet tarafından işletilen mağazalarda para dolaşımını garanti altına alarak Kuzey Kore'nin genişleyen pazarlarını kontrol etmek için özel olarak tasarlanmıştır.

Ulaşım

Tatra KT8D5K tramvay

Pyongyang aynı zamanda ülkenin ana ulaşım merkezidir: kendisini hem dış hem de iç destinasyonlara bağlayan bir karayolları, demiryolları ve hava yolları ağına sahiptir. Nampo, Wonsan ve Kaesong'a ulaşan bölgeler arası otoyolların başlangıç noktasıdır. Pyongyang tren istasyonu, Pyongui Hattı ve Pyongbu Hattı da dahil olmak üzere ana demiryolu hatlarına hizmet vermektedir. Pekin'e, Çin'in sınır şehri Dandong'a ve Moskova'ya düzenli uluslararası demiryolu seferleri de mevcuttur.

Pekin'e tren yolculuğu yaklaşık 25 saat 25 dakika sürmektedir (Pekin'den K27/Pyongyang'dan K28, Pazartesi, Çarşamba, Perşembe ve Cumartesi günleri); Dandong'a yolculuk yaklaşık 6 saat (günlük); Moskova'ya yolculuk ise altı gün sürmektedir. Şehir ayrıca Trans-Sibirya Demiryolu aracılığıyla Avrasya Kara Köprüsü'ne bağlanmaktadır. Wonsan'a bir yüksek hızlı tren bağlantısı planlanmaktadır.

Air Koryo'ya ait Tupolev Tu-204 Sunan Uluslararası Havalimanı'nda

Metro, tramvay ve troleybüs sistemleri, çoğunlukla yolcular tarafından birincil şehir içi ulaşım aracı olarak kullanılmaktadır. Temmuz 2015'te ana caddelerde bisiklet yolları açılmıştır. Şehirde nispeten az sayıda otomobil bulunmaktadır. Uluslararası yaptırımlar ve yerel düzenlemeler nedeniyle ithalata getirilen kısıtlamaların bir sonucu olarak otomobil kıtlığı nedeniyle otomobiller ülkede bir statü sembolüdür. Bazı yolların da kötü durumda olduğu bildirilmektedir. Ancak 2018 yılı itibariyle Pyongyang'da trafik sıkışıklığı yaşanmaya başlamıştır.

Devlete ait Air Koryo, Pyongyang Sunan Uluslararası Havalimanı'ndan Pekin (PEK), Shenyang (SHE), Vladivostok (VVO), Şangay (PVG) ve Dandong'a tarifeli uluslararası uçuşlar gerçekleştirmektedir. İç hatlardaki tek varış noktası Hamhung'dur, Wonsan, Chongjin, Hyesan ve Samjiyon. 31 Mart 2008'den bu yana Air China, Pekin ve Pyongyang arasında düzenli bir hizmet başlatmış olsa da Air China'nın uçuşları yolcu yetersizliği nedeniyle sık sık iptal edilmektedir.

Pyongyang metrosu

Pyongyang, ülkenin ana ulaşım merkezidir. Pyongyang metrosu, 1973 yılında açılmış olup iki hatta ve 22 kilometre uzunluğa sahiptir. Şehirde ayrıca tramvay, troleybüs ve otobüs hatları bulunmaktadır. Araç sahipliği oldukça az olup binek otomobillerin çoğu devlete ait resmi araçlardır.

Sunan Uluslararası Havalimanı, Pyongyang'ın şehir merkezine 24 kilometre uzaklıkta bulunmaktadır. Ayrıca Pyongyang'ın Pekin ve Moskova'ya tren seferleri bulunmaktadır.

Eğitim ve bilim

Kuzey Kore'nin en eski üniversitesi olan Kim Il-sung Üniversitesi 1946 yılında kurulmuştur. Yedi yüksekokul, 14 fakülte ve 16 diğer enstitü, lisansüstü okul ve üniversite birimine sahiptir. Bunlar arasında temel tıp eğitimi ve sağlık personeli eğitim birimi, tıp fakültesi; teorik fizik, optik bilim, jeofizik ve astrofizik gibi bir dizi çalışmayı kapsayan bir fizik fakültesi; bir atom enerjisi enstitüsü ve insan evrimini Juche bakış açısıyla inceleyen bir insan evrimi araştırma ofisi bulunmaktadır. Kim Il-sung Üniversitesi ayrıca kendi yayınevine, spor kulübüne (Ryongnamsan Spor Kulübü), devrim müzesine, doğa müzesine, kütüphanelere, spor salonuna, kapalı yüzme havuzuna ve eğitimci apartmanlarına sahiptir. İki ana binası 1965 (Bina 1) ve 1972 (Bina 2) yıllarında tamamlanmıştır. Kampüste üçüncü bir bina planlanmaktadır.

Kim Il-Sung Üniversitesi oturumda

Diğer yükseköğretim kurumları arasında Kim Chaek Teknoloji Üniversitesi, Pyongyang Müzik ve Dans Üniversitesi ve Pyongyang Yabancı Çalışmalar Üniversitesi bulunmaktadır. Pyongyang Bilim ve Teknoloji Üniversitesi (PUST), öğretim görevlilerinin çoğunun Amerikalı olduğu ve derslerin İngilizce olarak verildiği ülkenin ilk özel üniversitesidir. Ssuk Adacığı'nda bir bilim ve teknoloji salonu inşa edilmektedir. Belirtilen amacı, devlet düzeyinde kullanım için öğretim materyallerini, zorunlu literatürü ve deneysel verileri dijital bir formatta merkezileştirerek "eğitim kaynaklarının bilgilendirilmesine" katkıda bulunmaktır.

Sosong-guyok, MGC-20 adı verilen 20 MeV'lik bir siklotrona ev sahipliği yapmaktadır. İlk proje 1983 yılında Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (IAEA) tarafından onaylanmış ve IAEA, Amerika Birleşik Devletleri ve Kuzey Kore hükümeti tarafından finanse edilmiştir. Siklotron 1985 yılında Sovyetler Birliği'nden sipariş edilmiş ve 1987 ile 1990 yılları arasında inşa edilmiştir. Öğrenci eğitimi, nükleer tıp için tıbbi izotop üretimi ve biyoloji, kimya ve fizik çalışmaları için kullanılmaktadır.

Sağlık hizmetleri

Tıp merkezleri arasında Kızıl Haç Hastanesi, Moran Tepesi yakınlarında bulunan ve 1945'te Kore'nin kurtuluşundan sonra Kuzey Kore'de inşa edilen ilk hastane olan Birinci Halk Hastanesi, İkinci Halk Hastanesi, Sokam-dong, Potonggang-guyok'ta bulunan Ponghwa İyileştirme Merkezi (Bonghwa Kliniği veya Başkanlık Kliniği olarak da bilinir), Kim Il-sung Meydanı'nın 1. Kim Il-sung Meydanı'nın 5 km (1 mil) kuzeybatısında, Pyongyang Tıp Fakültesi Hastanesi, Pyongyang Kadın Doğum Hastanesi'nin bitişiğindeki Namsan Tedavi Merkezi, Taesongsan Genel Hastanesi, Kim Man-yoo Hastanesi, Personel Tedavi Merkezi ve Okryu Çocuk Hastanesi. Pyongyang'da Pyongyang Genel Hastanesi adında yeni bir hastane inşa edilmektedir.

İkiz şehirler

Pyongyang ile kardeştir: