Brugge

bilgipedi.com.tr sitesinden
Brugge (Felemenkçe)
Bruges (Fransızca)
Brugge'de kanal kıyısı
Brugge (Felemenkçe) bayrağı
Bayrak
Brugge (Felemenkçe) arması
Arma
Brugge'nin Batı Flandre'de konumu
Brugge'nin Batı Flandre'de konumu
Belgium üzerinde Brugge (Felemenkçe)
Brugge (Felemenkçe)
Brugge (Felemenkçe)
Bruges'nin Belçika'da konumu
Ülke Belçika Belçika
Topluluk Belçika Flaman
Bölge Flaman Bölgesi
İl Batı Flandre
İdare
 • Belediye başkanı Dirk De Fauw (CD&V)
Yüzölçümü
 • Toplam 138,40 km² (53,43 mil²)
Nüfus
 (2018)
 • Toplam 118,284
 • Yoğunluk 850/km² (2.200/mil²)
Zaman dilimi UTC+01.00 (OAS)
 • Yaz (YSU) UTC+02.00 (OAYS)
Alan kodu 050
Resmî site
www.brugge.be
Bruges view from the belfry.JPG
UNESCO Dünya Mirası
Konum  Belçika
Kriter Kültürel: ii, iv, vi
Referans 996
Tescil 2000 (24. oturum)
Bölge Avrupa ve Kuzey Amerika

Brugge (Hollandaca: Brugge, Fransızca: Bruges, Almanca: Brügge), Belçika'nın Flandra'nın Batı Flandra ilinin başkenti. Orta Çağ'dan kalma mimarisi (II. Dünya Savaşı'nda zarar görmediği için bozulmadan korunmuştur), değişik çikolataları, danteli (diğer adıyla rahibe işi), kanalları ve Belçika birası (rengine, tadına ve sunuluş şekline göre çeşitlilik gösterir) ile ünlü turistik bir kenttir.

11. yüzyılda Avrupa'nın ticaret merkezi olan Brugge, seller ve coğrafi değişiklikler yüzünden denizle bağlantısını bir iki kanal dışında kesmektedir. Günümüzde şehir merkezinin Kuzey Denizi kıyısında bulunmamasına rağmen, denize yakınlığı nedeniyle hâlâ bir liman kenti olarak anılmaktadır. Şehrin içindeki kanallar günümüzde ulaşım maksadıyla kullanılmakta olup, bunlarda turistik geziler de düzenlenmektedir.

Avrupa'nın günümüze kadar gelebilmiş önemli Orta Çağ kentlerinden biridir. Kentin, Orta Çağ'daki boyutlarının dışına hiç taşmamış olması ilgi çekicidir. XII. yüzyıl malikanelerinin arasından dolaşan pırıl pırıl kanalları ve çiçek pazarlarıyla gerçek bir âşıklar kentidir. Yaz aylarında turist yoğunluğu olduğu için sezon dışında ziyaret edilmesi ayrı bir tat bırakmaktadır.

Bruges büyükkentinin toplam nüfusu 118.284 kişidir.

Bruges
Brugge (Felemenkçe)
Belediye
Brugge'deki Rozenhoedkaai [nl] (kanal) ve arka planda çan kulesi
Brugge'deki Rozenhoedkaai [nl] (kanal) ve arka planda çan kulesi
Brugge Bayrağı
Brugge arması
Bruges Belçika'da yer almaktadır
Bruges
Bruges
Belçika'daki Konum
Brugge'ün Batı Flandre'deki konumu
Brugge West-Flanders Belgium Map.svg
Koordinatlar: 51°12′32″N 03°13′27″E / 51.20889°N 3.22417°EKoordinatlar: 51°12′32″N 03°13′27″E / 51.20889°N 3.22417°E
ÜlkeBelçika
ToplulukFlaman Topluluğu
BölgeFlaman Bölgesi
İlBatı Flanders
ArrondissementBruges
Hükümet
 - Belediye BaşkanıDirk De fauw (CD&V)
 - Yönetim partisi/leriCD&V, Vooruit, Açık VLD
Alan
 - Toplam138,40 km2 (53,44 sq mi)
Posta kodları
8000, 8200, 8310, 8380
Alan kodları050
Web sitesiwww.visitbruges.be/en
UNESCO Dünya Mirası Alanı
Resmi adıBrugge Tarihi Merkezi
KriterlerKültürel: (ii)(iv)(vi)
Referans996
Yazıt2000 (24. Oturum)
Alan410 hektar (1.000 dönüm)
Tampon bölge168 hektar (420 dönüm)

Bruges (/brʒ/ BROOZH, Felemenkçe: Brugge [ˈbrʏɣə] (dinle)), Belçika'nın Flaman Bölgesi'nde, ülkenin kuzeybatısında yer alan Batı Flandre ilinin başkenti ve en büyük şehri ve nüfus bakımından ülkenin altıncı en büyük şehridir.

Zeebrugge'de (Brugge aan zee'den, 'Deniz kenarındaki Bruges' anlamına gelir) kıyıdan 1.075 hektar da dahil olmak üzere tüm şehrin alanı 13.840 hektardan (138,4 km2; 53,44 mil kare) fazladır. Tarihi şehir merkezi UNESCO'nun önemli bir Dünya Mirası Alanıdır. Oval şekilli ve yaklaşık 430 hektar büyüklüğündedir. Şehrin toplam nüfusu 117,073'tür (1 Ocak 2008) ve bunların yaklaşık 20,000'i şehir merkezinde yaşamaktadır. Dış banliyö bölgesi de dahil olmak üzere metropoliten alan 616 km2 (238 sq mi)'lik bir alanı kapsar ve 1 Ocak 2008 itibariyle toplam 255,844 nüfusa sahiptir.

Etimoloji

Bölgenin adından en erken MS 840-875 yıllarında Bruggas, Brvggas veya Brvccia olarak bahsedilmektedir. Daha sonra Bruciam ve Bruociam (892); Brutgis uico (9. yüzyıl sonu); in portu Bruggensi (yak. 1010); Bruggis (1012); Anglo-Sakson Kroniğinde Bricge (1037); Brugensis (1046); Anglo-Sakson Kroniğinde Brycge (1049-1052); Brugias (1072); Bruges (1080-1085); Bruggas (c. 1084); Brugis (1089); ve Brugge (1116).

İsim muhtemelen Eski Hollandaca'da 'köprü' anlamına gelen brugga kelimesinden türemiştir. Ayrıca Orta Hollandaca brucge, brugge (veya brugghe, brigghe, bregghe, brogghe) ve modern Hollandaca bruggehoofd ('köprübaşı') ve brug ('köprü') ile karşılaştırın. Brugghe biçimi güney Hollandaca bir varyant olabilir. Felemenkçe sözcük ve İngilizce bridge Proto-Germence *brugjō- kökünden türetilmiştir.

Tarihçe

Kökenleri

Brugge tarih öncesi dönemde kıyı yerleşimi olan bir yerdi. Bu Tunç Çağı ve Demir Çağı yerleşiminin ortaçağ şehir gelişimi ile ilgisi yoktur. Bruges bölgesinde ilk surlar, Julius Caesar'ın MÖ birinci yüzyılda Menapii'yi fethinden sonra, kıyı bölgesini korsanlara karşı korumak için inşa edilmiştir. Franklar 4. yüzyıl civarında tüm bölgeyi Gallo-Romanlardan devralmış ve Pagus Flandrensis olarak yönetmişlerdir. Dokuzuncu yüzyıldaki Viking akınları Flandre Kontu I. Baldwin'i Roma tahkimatını güçlendirmeye itmiş; kısa süre sonra İngiltere ve İskandinavya ile ticaret yeniden başlamıştır. Erken ortaçağ yerleşimi 9. ve 10. yüzyıllarda Burgh arazisinde, muhtemelen müstahkem bir yerleşim ve kilise ile başlar.

Altın çağ (12. ila 15. yüzyıllar)

The Markt (pazar meydanı)

Brugge gelgit girişi, 'het Zwin', yerel ticaretin gelişimi için çok önemliydi, Bu giriş o zamanlar "Altın Giriş" olarak biliniyordu. Brugge 27 Temmuz 1128'de şehir tüzüğünü aldı ve yeni duvarlar ve kanallar inşa edildi. 1089 yılında Bruges, Flanders Kontluğu'nun başkenti olmuştur. Yaklaşık 1050'den beri, kademeli alüvyonlaşma şehrin denize doğrudan erişimini kaybetmesine neden olmuştur. Ancak 1134'teki bir fırtına, Zwin'de doğal bir kanal yaratarak bu erişimi yeniden sağladı. Yeni deniz kolu, Bruges'ün ticari karakolu haline gelen Damme'ye kadar uzanıyordu.

Ticaret

Brugge, kuzey Hansa Birliği ticareti ile güney ticaret yollarının kavşağında stratejik bir konuma sahipti. Brugge, 13. yüzyılın başlarında Flaman ve Fransız kumaş fuarlarının çevresine zaten dahil edilmişti, ancak eski fuar sistemi bozulduğunda Brugge'lü girişimciler yenilikler yaptılar. Tüccar kapitalizminin yeni biçimlerini geliştirdiler ya da İtalya'dan ödünç aldılar; bu sayede birkaç tüccar riskleri ve kârları paylaşıyor ve pazar bilgilerini bir araya getiriyordu. Kambiyo senetleri (yani borç senetleri) ve kredi mektupları da dahil olmak üzere yeni ekonomik değişim biçimleri kullandılar. Şehir, başta biber ve diğer baharatları satan Portekizli tüccarlar olmak üzere yabancı tüccarları hevesle karşıladı.

"Bruges'deki Burg", Meunincxhove tarafından yaklaşık 1691-1700 yılları arasında resmedilmiştir

On ikinci yüzyılda şehir hayatının yeniden canlanmasıyla birlikte, yün pazarı, yünlü dokuma endüstrisi ve kumaş pazarı, fazlalıkların Flandre kontlarının himayesi altında güvenli bir şekilde biriktirilebildiği şehir surlarının korunağından yararlandı. Kentin girişimcileri İngiltere ve İskoçya'nın yün üreten bölgelerinde ekonomik koloniler kurmak için ellerini uzattılar. İngiliz bağlantıları Normandiya tahılını ve Gaskon şaraplarını getirdi. Hansa gemileri limanı doldurdu ve yeni dişli gemileri barındırmak için Damme'nin ötesine Sluys'a kadar genişletilmesi gerekti.

1277'de Cenova Cumhuriyeti'nden ilk ticaret filosu Bruges limanında göründü ve Bruges'ü Akdeniz ticaretinin ana bağlantısı haline getiren ticaret kolonisinin ilki oldu. Bu gelişme sadece Levant'tan gelen baharat ticaretini değil, aynı zamanda gelişmiş ticari ve finansal teknikleri ve kısa sürede Brugge bankacılığını ele geçiren bir sermaye selini de başlattı. Ceneviz Cumhuriyeti'nin şehirdeki ticari temsilciliğini barındıran bina halen ayakta olup Frietmuseum'a ev sahipliği yapmaktadır.

Bourse 1309'da açıldı (büyük olasılıkla dünyadaki ilk borsa) ve 14. yüzyılda Alçak Ülkeler'in en sofistike para piyasasına dönüştü. Venedik kadırgaları 1314'te ilk kez ortaya çıktığında, onlar geç gelenlerdi. Brugge'de, ilk kez 13. yüzyılda gelen Kastilyalı yün tüccarları gibi çok sayıda yabancı tüccar ağırlandı. Kastilyalı yün tekeli sona erdikten sonra, çoğu Bilbao'dan (Biscay) gelen Basklar tüccar olarak geliştiler (yün, demir ürünleri vb.) ve 15. yüzyılın ortalarında Brugge'de kendi ticari konsolosluklarını kurdular. Yabancı tüccarlar şehrin ticaret bölgelerini genişletti. Kendi yasalarıyla yönetilen ayrı toplulukları 1700'den sonraki ekonomik çöküşe kadar sürdürdüler.

Brugge'de eski bir sokak, arka planda Meryem Ana Kilisesi kulesi

Bu zenginlik, milisler tarafından çoğunlukla sert bir şekilde kontrol altına alınan sosyal ayaklanmalara yol açtı. Ancak 1302'de, Bruges Matins'in (18 Mayıs 1302'de yerel Flaman milislerin Bruges'deki Fransız garnizonunu gece vakti katletmesi) ardından halk, Fransızlara karşı Flandre Kontu ile güçlerini birleştirdi ve 11 Temmuz'da Kortrijk yakınlarında yapılan Altın Mahmuzlar Savaşı'nda zaferle sonuçlandı. Ayaklanmanın liderleri Jan Breydel ve Pieter de Coninck'in heykeli halen Büyük Pazar meydanında görülebilir. Şehir, daimi bir paramiliter organ olarak bir milis gücü bulunduruyordu. Profesyonellerden ve uzmanlaşmış birimlerden oluşan organize milis loncasıyla yakın bağları sayesinde esneklik ve yüksek prestij kazanmıştır. Milis mensupları aile statüleri ve zenginliklerine göre kendi silah ve zırhlarını satın alır ve bakımını yaparlardı. Daha sonra Brugge, 1323-1328 yılları arasında Flanders Kontluğu çevresinde meydana gelen Flaman isyanlarında tüketilecekti.

Brugge'de alacakaranlıkta kanal

14. yüzyılın sonunda Brugge, Brugse Vrije, Ghent ve Ypres ile birlikte Dört Üye'den biri oldu. Birlikte bir parlamento oluşturdular; ancak kendi aralarında sık sık tartıştılar.

15. yüzyılda Burgonya Dükü İyi Philip, Brüksel ve Lille'in yanı sıra Brugge'de de saray kurdu ve Avrupa'nın dört bir yanından çok sayıda sanatçı, banker ve diğer önde gelen şahsiyetleri kendine çekti. Brüjlü dokumacı ve iplikçilerin dünyanın en iyileri olduğu düşünülüyordu ve Brüj'ün nüfusu MS 1400 civarında en az 125.000'e, belki de 200.000'e kadar çıkmıştı.

Flaman okulunun yeni yağlı boya teknikleri dünya çapında ün kazandı. Basılan ilk İngilizce kitap William Caxton tarafından Bruges'de yayımlanmıştır. İngiltere Kralı 4. Edward ve 3. Richard o dönemde Bruges'de sürgünde yaşamaktaydı.

1500'den sonra düşüş

Ferraris haritasında Bruges (yaklaşık 1775)

1500'lerden itibaren, şehre refah sağlayan Zwin kanalı (Altın Giriş) tıkanmaya başladı ve Altın Çağ sona erdi. Şehir kısa süre içinde Alçak Ülkelerin ekonomik amiral gemisi olarak Antwerp'in gerisine düştü. 17. yüzyıl boyunca dantel endüstrisi yükselişe geçti ve görkemli geçmişi geri getirmek için çeşitli çabalar sarf edildi. 1650'lerde şehir, İngiltere Kralı Charles II ve sürgündeki sarayının üssü olmuştur. Denizcilik altyapısı modernize edildi ve denizle yeni bağlantılar kuruldu, ancak Antwerp'in giderek daha baskın hale gelmesiyle pek başarılı olunamadı. Brugge yoksullaştı ve önemi giderek azaldı; nüfusu 1900 yılına gelindiğinde 200.000'den 50.000'e düştü.

Sembolist romancı George Rodenbach, Erich Wolfgang Korngold'un Die tote Stadt (Ölü Şehir) adlı operasına uyarlanan "Ölü Bruges" anlamına gelen Bruges-la-Morte adlı romanında şehri bir karakter haline getirmiştir.

19. yüzyıl ve sonrasında yeniden canlanma

Cranenburg evini gösteren kartpostal

Brugge, 19. yüzyılın ikinci yarısında zengin İngiliz ve Fransız turistlerin ilgisini çekerek dünyanın ilk turizm merkezlerinden biri haline gelmiştir. 1909 yılına gelindiğinde, 'Bruges Forward: Turistleri İyileştirme Derneği' faaliyete geçti.

Birinci Dünya Savaşı'nda Alman kuvvetleri Brugge'ü işgal etti. Ancak şehir neredeyse hiç zarar görmedi ve 19 Ekim 1918'de Müttefikler tarafından kurtarıldı. Dünya Savaşı sırasında 1940'tan itibaren Almanlar tarafından işgal edilmiş ve yine yıkımdan kurtulmuştur. 12 Eylül 1944'te 12. Manitoba Dragoons'un Kanada birlikleri tarafından kurtarılmıştır. Şehrin kurtuluşu, günümüzde Kanada Köprüsü olarak bilinen ve dış belediyeleri şehir merkezine bağlayan köprü sayesinde kolaylaşmıştır.

1965'ten sonra, orijinal ortaçağ kenti bir "rönesans" yaşadı. Konut ve ticari yapıların, tarihi anıtların ve kiliselerin restorasyonu, şehir merkezinde turizm ve ekonomik faaliyetlerde bir artış yarattı. Uluslararası turizmde patlama yaşanmış ve yeni çabalar Brugge'ün 2002 yılında Avrupa Kültür Başkenti seçilmesiyle sonuçlanmıştır. Yılda yaklaşık sekiz milyon turist çekmektedir.

Zeebrugge limanı 1907 yılında inşa edilmiştir. Almanlar burayı I. Dünya Savaşı'nda U-botları için kullanmıştır. 1970'lerde ve 1980'lerin başında büyük ölçüde genişletilmiş ve Avrupa'nın en önemli ve modern limanlarından biri haline gelmiştir.

Yerleşimler

Brugge Belediye idaresine bağlı şu yerleşimler bulunmaktadır:

Bruges Belediyesi yerleşimleri haritası.
# İsim
I Brugge merkez + Sint-Jozef +Sint-Pieters
II Koolkerke
III Sint-Andries
IV Sint-Michiels
V Assebroek
VI Sint-Kruis
VII Dudzele
VIII Lissewege+Zeebrugge+Zwankendamme

İklim

Brugge okyanusal iklime sahiptir (Köppen Cfb).

Bruges için iklim verileri (1981-2010 normalleri, güneş ışığı 1984-2013)
Ay Jan Şubat Mar Nisan Mayıs Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasım Aralık Yıl
Ortalama yüksek °C (°F) 6.2
(43.2)
7.0
(44.6)
10.8
(51.4)
14.5
(58.1)
17.4
(63.3)
19.9
(67.8)
22.4
(72.3)
22.5
(72.5)
19.7
(67.5)
15.3
(59.5)
10.1
(50.2)
6.6
(43.9)
14.7
(58.5)
Günlük ortalama °C (°F) 3.6
(38.5)
3.8
(38.8)
6.8
(44.2)
9.3
(48.7)
12.9
(55.2)
15.6
(60.1)
17.9
(64.2)
17.9
(64.2)
15.0
(59.0)
11.3
(52.3)
7.1
(44.8)
4.1
(39.4)
10.6
(51.1)
Ortalama düşük °C (°F) 0.9
(33.6)
0.6
(33.1)
2.8
(37.0)
4.5
(40.1)
8.4
(47.1)
11.3
(52.3)
13.3
(55.9)
12.9
(55.2)
10.4
(50.7)
7.4
(45.3)
4.2
(39.6)
1.7
(35.1)
6.5
(43.7)
Ortalama yağış mm (inç) 66.5
(2.62)
55.8
(2.20)
58.0
(2.28)
44.2
(1.74)
61.5
(2.42)
68.5
(2.70)
71.3
(2.81)
79.0
(3.11)
79.2
(3.12)
84.8
(3.34)
86.1
(3.39)
81.1
(3.19)
836.2
(32.92)
Ortalama yağış günleri 12.6 10.6 11.8 9.7 10.7 10.0 9.9 9.9 10.8 12.1 13.7 13.3 135.1
Ortalama aylık güneş ışığı saatleri 63 83 130 187 217 211 221 208 152 118 65 51 1,705
Kaynak: Kraliyet Meteoroloji Enstitüsü
The Belfry of Bruges
Brugge Çan Kulesi
Brugge'deki Boudewijn Seapark yunus parkının dış cephesi
Nuvola apps kweather.svg Brugge iklimi Weather-rain-thunderstorm.svg
Aylar Oca Şub Mar Nis May Haz Tem Ağu Eyl Eki Kas Ara Yıl
Ortalama en yüksek sıcaklık (°C) 6,2 7,0 10,8 14,5 17,4 19,9 22,4 22,5 19,7 15,3 10,1 6,6 14,7
Ortalama sıcaklık (°C) 3,6 3,8 6,8 9,3 12,9 15,6 17,9 17,9 15,0 11,3 7,1 4,1 10,6
Ortalama en düşük sıcaklık (°C) 0,9 0,6 2,8 4,5 8,4 11,3 13,3 12,9 10,4 7,4 4,2 1,7 6,5
Ortalama yağış (mm) 66,5 55,8 58,0 44,2 61,5 68,5 71,3 79,0 79,2 84,8 86,1 81,1 836,2
Kaynak: Belçika Kraliyet Meteoroloji Enstitüsü

Simgesel yapılar, sanat ve kültür

Brugge'deki ortaçağ mimarisi çoğunlukla bozulmamış olup, burayı Avrupa'nın en iyi korunmuş ortaçağ kentlerinden biri haline getirmektedir. "Brugge Tarihi Merkezi" 2000 yılından bu yana UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer almaktadır. Ortaçağ binaları arasında tuğla kulesi 115,6 m'ye (379,27 ft) ulaşarak dünyanın en yüksek ikinci tuğla kulesi/binası olan Our Lady Kilisesi de bulunmaktadır. Transeptte görülebilen Madonna ve Çocuk heykelinin, Michelangelo'nun yaşamı boyunca İtalya'yı terk eden tek heykeli olduğuna inanılmaktadır.

Brugge'ün en bilinen simgesi, 47 çandan oluşan bir belediye carillonuna ev sahipliği yapan 13. yüzyıldan kalma bir çan kulesi olan Belfry of Bruges'dir. Brugge Çan Kulesi, Brugge'de daha önce bahsedilen UNESCO Dünya Mirası Alanı'ndan bağımsız olarak, Belçika ve Fransa Çan Kuleleri Dünya Mirası Alanı'nda yer almaktadır. Şehirde halen düzenli olarak ücretsiz konserler veren tam zamanlı bir carillonneur çalışmaktadır.

Concert Building
Concertgebouw (Brugge) [nl] ("Konser Binası")

Brugge, "Brugge Tarihi Merkezi" ve "Belçika ve Fransa Çan Kuleleri "nde yer alan kulenin yanı sıra üçüncü bir UNESCO Dünya Mirası Alanı'na da ev sahipliği yapmaktadır; 13. yüzyılda inşa edilen bir beguinage olan Ten Wijngaerde Béguinage, "Flaman Béguinage'ları" Dünya Mirası Alanı'nda yer almaktadır.

El Sanatları

Brugge bir tekstil tekniği olan dantelleriyle tanınıyor. Dahası, şehir ve dantelleri, 2011 yılında çekilen ikinci bölümü kısmen Brugge'de geçen Thread Routes film serisine ilham kaynağı olmuştur.

Brugge Blond, Brugge Tripel, Brugs, Brugse Babbelaar, Brugse Straffe Hendrik ve Brugse Zot gibi birçok biraya şehrin adı verilmiştir. Ancak, sadece son ikisi - Brugse Zot ve Brugse Straffe Hendrik - şehrin kendisinde, De Halve Maan Bira Fabrikasında üretilmektedir.

Eğlence

  • Aquariustheater
  • Boudewijn Seapark (Sint-Michiels'de bir eğlence parkı)
  • Biekorf
  • Özgürlük Sineması
  • Cinema Lumière (alternatif filmler)
  • Concertgebouw, Brugge ("Konser Binası")
  • De Dijk
  • De Werf
  • Het Entrepot
  • Joseph Ryelandtzaal
  • Kinepolis Bruges
  • Magdalenazaal
  • SirkeltheaterStadsschouwburg Brugge [nl]
  • Stüdyo Salonu

Festivaller

Müzik festivalleri:
  • Airbag (akordeon festivali)
  • Brugge'de Blues
  • Brugge Tripel Dagen
  • Brugges Festivali (dünya müziği)
  • Kaktüsfestivali
  • Elements Festivali (elektronik)
  • Fuse on the Beach (Zeebrugge'de dans festivali)
  • Hafabrugge (orkestra festivali)
  • Uluslararası Fedekam Taptoe
  • Jazz Brugge
  • Koorfestival ("koro festivali")
  • Festival van Vlaanderen - MAfestival
  • Music in Mind (atmosferik [rock] müzik)
  • Eylül Cazı
  • Sint-Gillis Blues - en Folkfestival
  • BurgRock
  • Comma Rocks Festivali
  • Red Rock Rallisi
  • Thoprock
Kültür ve yemek festivalleri:
  • Aristidefeesten
  • BAB-bierfestival ("bira festivali")
  • Brugse Kantdagen ("Bruges'ün Dantel Günleri")
  • Bölüm 2 (hokkabazlık konvansiyonu)
  • Choco-Laté (çikolata festivali)
  • Cinema Novo (film festivali)
  • Cirque Plus (sirk festivali)
  • Flanders Avrupa Gençlik Filmleri Festivali
  • Buz Büyüsü (buz heykel festivali)
  • Jonge Snaken Festivali
  • Midwinterfeest
  • NAFT (tiyatro festivali)
  • Poirot Brugge'de - Knack gerilimfestivali
  • Razor Reel Fantastik Film Festivali
  • Reiefeest (kanallarda festival)
Müzik kültürü festivalleri:
  • Hadi!
  • Coupurefeesten
  • Aralık Dansı
  • Parkta Şenlik
  • FEST!
  • Klinkers
  • Polé Polé Plajı (Zeebrugge içinde)
  • Sint-Michielse Feeste
  • Yaz Sonu Festivali
  • Vama Veche Festivali

Müzeler ve tarihi yerler (dini olmayan)

Brugge birçok müzeye ev sahipliği yapmaktadır. Sanat müzeleri arasında Arents Evi'nin yanı sıra geniş bir ortaçağ ve erken modern sanat koleksiyonuna sahip Groeningemuseum da bulunmaktadır. Jan van Eyck'in eserleri de dahil olmak üzere 15. yüzyıl Erken Hollanda ressam okulunun üyeleri temsil edilmektedir. Van Eyck'in yanı sıra Hans Memling de Brugge'de yaşamış ve çalışmıştır.

Korunmuş eski şehir geçitleri: Kruispoort, Gentpoort, Smedenpoort ve Ezelpoort. Dampoort, Katelijnepoort ve Boeveriepoort artık yok.

Gruuthusemuseum

John's Hastanesi (Hans Memling Müzesi) ve Our Lady of the Potteries Hastane müzeleridir. Şehir, Bruggemuseum ("Bruges Müzesi") ile tanınmaktadır; bu müze, şehirdeki 11 farklı tarihi müzenin genel adıdır:

  • Gruuthusemuseum, Louis de Gruuthuse'un evi için bir müze.
  • Meryem Ana Kilisesi
  • Arkeoloji Müzesi
  • Gentpoort
  • Belfry
  • Burg (Bruges) [nl] meydanındaki Belediye Binası
  • Provinciaal Hof (İl Mahkemesi)
  • Brugse Vrije Malikanesi
  • Folklor Müzesi
  • Guido Gezelle Müzesi
  • Koelewei (Serin Çayır) Değirmeni
  • Sint-Janshuis (Aziz John'un Evi) Değirmeni

Brugge'ün belediye dışı müzeleri arasında Bira Fabrikası Müzesi, Hof Bladelin, Choco-Story (çikolata müzesi), Lumina Domestica (lamba müzesi), Müze-Galeri Xpo: Salvador Dalí, Elmas Müzesi, Frietmuseum (Belçika kızartmalarına adanmış müze), Historium (Brugge'ün ortaçağ tarihi müzesi), Dantel merkezi, Aziz George Okçular Loncası, Aziz Sebastian Okçular Loncası, Aziz Trudo Manastırı ve Beisbroek Halk Gözlemevi bulunmaktadır.

Dini mekanlar ve simge yapılar

Bruges' Church of Our Lady
Brugge'deki Meryem Ana Kilisesi

Koruyucu azizi Havari Andrew olan Bruges, dini simgeleriyle de tanınmaktadır. Özellikle Kutsal Kan Bazilikası (Hollandaca: Heilig-Bloedbasiliek), İkinci Haçlı Seferi'nden sonra Alsace'lı Thierry tarafından şehre getirilen Kutsal Kan'ın kalıntısıdır ve her yıl şehrin sokaklarında geçit töreni yapılır. Birçoğu Ortaçağ şövalyeleri ya da Haçlılar gibi giyinmiş olan 1.600'den fazla kent sakini bu bir kilometre uzunluğundaki dini geçit törenine katılmaktadır.

Diğer dini simgeler ve müzeler arasında Lissewege'deki Meryem Ana Kilisesi, İngiliz Manastırı, Kudüs Kilisesi, Aziz Salvator Katedrali, Aziz Trudo Manastırı, Ten Wijngaerde Béguinage (Hollandaca: Begijnhof) ve Ter Doest Manastırı (Hollandaca: Abdij Ter Doest) bulunmaktadır.

Galeri

The Markt

Nakliye

Zeebrugge (üstte) ile Brugge'ü (ortada) birbirine bağlayan Boudewijnkanaal kanalının havadan görünümü

Yol

Brugge'ün her yöne otoyol bağlantıları vardır:

  • A10 yolu (Belçika) Ostend'e
  • A10 yolu (Belçika) Avrupa rotası E40 Ghent ve Brüksel'e
  • A18 yolu (Belçika) Avrupa rotası E40 Veurne ve Fransa'ya
  • A17 yolu (Belçika) Avrupa rotası E403 Kortrijk ve Tournai'ye
  • N31 yolu (Belçika) Avrupa rotası E403 Zeebrugge'a
  • N49 yolu (Belçika) Avrupa rotası E34 Antwerp'e

Brugge'deki ana kanal çemberinin çevrelediği tarihi merkez olan 'yumurta' içerisinde araç kullanımı, tek yönlü caddelerden oluşan bir ağ da dahil olmak üzere trafik yönetim planları ile engellenmektedir. Sistem, merkezi otoparklara ve doğrudan çıkış yollarına giden belirlenmiş rotaların kullanımını teşvik etmektedir. Otoparklar merkezi ticari ve turistik alanlar için uygundur; pahalı değildir.

Demiryolu

Brugge'ün ana tren istasyonu Belçika kıyılarına giden hatların odak noktasıdır. Ayrıca Belçika'nın diğer tüm büyük şehirlerine ve Fransa'nın Lille kentine en az saatte bir tren seferi düzenlemektedir. Ayrıca çok sayıda bölgesel ve yerel tren de bulunmaktadır.

İstasyon eskiden Paris-Brüksel-Ostend Thalys treni için bir duraktı.

Tren istasyonu ana alışveriş caddelerine sadece 10 dakikalık, Pazar Meydanı'na ise 20 dakikalık yürüme mesafesinde olmasına rağmen merkeze otobüs bağlantıları sıktır.

Brugge üzerinden Zeebrugge'den Lichtervelde'ye kuzey-güney hafif raylı sistem bağlantısı ve Brugge ile Ostend arasında hafif raylı sistem bağlantısı planları yapım aşamasındadır.

Hava

Tren veya araba ile bir saat uzaklıktaki ulusal Brüksel Havaalanı en iyi bağlantıları sunmaktadır. En yakın havaalanı Oostende'deki Ostend-Bruges Uluslararası Havaalanıdır (Brugge şehir merkezine yaklaşık 25 kilometre (16 mil)), ancak sınırlı yolcu taşımacılığı ve bağlantıları sunmaktadır. Yakın zamanda Brüksel Güney Charleroi Havalimanı'ndan Brugge'e doğrudan bir otobüs hattı da başlamıştır.

t Zand [nl] otobüs terminali

Şehir içi toplu taşıma

Brugge, De Lijn tarafından işletilen, şehir merkezine ve banliyölere (şehir hatları, Hollandaca: stadslijnen) ve şehrin çevresindeki bölgedeki birçok kasaba ve köye (bölgesel hatlar, Hollandaca: streeklijnen) erişim sağlayan kapsamlı bir otobüs hatları ağına sahiptir.

Belediye trafik yönetimini desteklemek amacıyla (bkz. yukarıdaki "Yol"), araçlarını ana tren istasyonu otoparkına park edenler için ücretsiz toplu taşıma araçları mevcuttur.

Bisiklet

Birkaç cadde kısıtlanmış olsa da, Brugge'ün hiçbir yerinde araba giremez.

Otomobillerin yayalara ve bisikletlilere yol vermesi gerekmektedir. Brugge'ün tarihi merkezinde arabaların tamamen yasaklanması veya trafiğin şu anda olduğundan çok daha fazla kısıtlanması için uzun zamandır planlar yapılmaktadır, ancak bu planlar henüz meyve vermemiştir. 2005 yılında, bisikletlilerin rahatlığı için işaretler değiştirilerek daha fazla caddede iki yönlü bisiklet trafiğine izin verildi; ancak araba trafiği azalmadı. Yine de, bölgedeki pek çok şehirde olduğu gibi, Brugge şehrinde de binlerce bisikletli bulunmaktadır.

Burada Zeebrugge limanında gösterilen Elly Mærsk, şu anda dünyanın en büyük konteyner gemilerinden biridir.

Liman

Bruges'ün limanı Zeebrugge'dir (Flamanca Bruges-on-Sea).

6 Mart 1987'de İngiliz feribotu MS Herald of Free Enterprise limandan ayrıldıktan sonra alabora olmuş ve 187 kişinin ölümüne yol açarak 1919'dan bu yana bir İngiliz sivil gemisinin karıştığı en büyük felakete neden olmuştur. Herald of Free Enterprise, Kent'teki Dover Limanı'na giden bir yolcu gemisiydi. Gemide bulunanların çoğu, Dover'dan Zeebrugge'a 1 sterlinlik dönüş yolculuğu sunan bir gazete promosyonundan yararlanmıştı.

Spor

Jan Breydel Stadyumu

1998 ve 2016 yılları arasında Brugge, Nisan ayında düzenlenen ve Belçika'daki en büyük spor etkinliklerinden biri olan yıllık Tour of Flanders bisiklet yarışının başlangıcına ev sahipliği yapmıştır.

Brugge'de futbol da popülerdir; şehir, her ikisi de en üst seviyede (Belçika Birinci Ligi) oynayan iki profesyonel futbol takımına ev sahipliği yapmaktadır Club Brugge K.V. mevcut ulusal şampiyonken, ikinci takım Cercle Brugge K.S.V. kısa süre önce birinci kademeye yükselmiştir. Her iki takım da iç saha maçlarını Sint-Andries'deki Jan Breydel Stadyumunda (30,000 koltuk) oynamaktadır. Club Brugge için şehrin kuzeyinde yaklaşık 45.000 koltuklu yeni bir stadyum planlanırken, belediye meclisi Cercle Brugge için Jan Breydel Stadyumunu yenileyecek ve kapasitesini azaltacaktır.

2000 yılında Brugge, Belçika ve komşusu Hollanda'nın ortaklaşa ev sahipliği yaptığı UEFA Avrupa Futbol Şampiyonası için sekiz ev sahibi şehirden biriydi.

Brugge, 2021 yılında Leuven ile birlikte UCI Yol Yarışı Şampiyonasına ev sahipliği yapacaktır.

Sint-Michiels'deki KHBO kampüsü

Eğitim

Brugge, Batı Flandre'de bir eğitim merkezidir. Birkaç yaygın ilk ve orta dereceli okulun yanı sıra, VIVES (eski KHBO (katholieke hogeschool Brugge Oostende) ve KATHO (katholieke hoge school) veya HOWEST (Hogeschool West-Vlaanderen) ve Sint-Leocollege gibi birkaç kolej bulunmaktadır. Ayrıca şehir, Avrupa Ekonomisi, Hukuku ve Siyaseti alanlarında prestijli bir lisansüstü eğitim kurumu olan Avrupa Koleji'ne ve Birleşmiş Milletler Üniversitesi'nin bölgesel entegrasyonun karşılaştırmalı olarak incelenmesi konusunda uzmanlaşmış bir Araştırma ve Eğitim Enstitüsü olan Birleşmiş Milletler Üniversitesi Karşılaştırmalı Bölgesel Entegrasyon Çalışmaları Enstitüsü'ne (UNU-CRIS) ev sahipliği yapmaktadır.

Şehir eşleştirme politikası

Prensip olarak Brugge bugüne kadar hiçbir zaman kardeş şehirlerle yakın işbirliğine girmemiştir. Uluslararası bağlantıları daha az olan kentler için bu programların yararlılığını yadsımaksızın, bunun temel nedeni Brugge'ün kentler arasında seçim yapmakta zorlanacağı ve çok sayıdaki uluslararası bağlantısıyla zaten yeterince işi olduğunu düşünmesidir. Ayrıca, Brugge'de eşleştirmenin şehir yetkilileri ve temsilcilerinin kamu masraflarıyla seyahat etmeleri için çok sık bir fırsat olduğu düşünülüyordu.

Bu ilke, 1950'lerde Brugge'ün, Belçika Büyükelçisi tarafından önceden danışılmadan Nice ve diğer şehirlerle imzalanan bir eşleşmeyi reddetmesiyle sonuçlandı. 1970'lerde Oldenburg'daki bir Belçika konsolosu Brugge belediye başkanına bir dostluk beyannamesi imzalatmış ve bunu boşuna bir jumelage olarak sunmaya çalışmıştır.

1971'de Brugge ile birleşen bazı eski komünler arasındaki kardeşlik ilişkilerine son verildi.

Bu, Brugge'ün kısa vadede olduğu kadar uzun vadede de belirli projeler için başkalarıyla işbirliği yapmak istemeyeceği anlamına gelmez. İşte birkaç örnek.

Belgium Bastogne, Lüksemburg, Belçika
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra ve 1970'lere kadar Brugge, özellikle de Brugge İtfaiyesi, Bastogne ile dostane ilişkiler içinde olmuştur. Her yıl Nuts kentinden gelen çocuklara Zeebrugge'de deniz kenarında ücretsiz bir tatil sunuluyordu.
Germany Arolsen, Hessen, Almanya
1950'lerden 1980'lere kadar Bruges, Arolsen'de konuşlanmış olan Belçika Birinci Atlı Muhafız Alayı'nın hamisiydi.
Spain Salamanca, Castilla y León, İspanya
Her iki kent de 2002 yılında Avrupa Kültür Başkenti seçilen Brugge, Salamanca ile bazı değişim programları düzenlemiştir.
Belgium Mons, Hainaut, Belçika
2007 yılında Mons ve Brugge arasında kültürel ve sanatsal işbirliği başlatılmıştır.
Spain Burgos, Castilla y León, İspanya
29 Ocak 2007 tarihinde Burgos ve Brugge belediye başkanları kültürel, turistik ve ekonomik konularda gelecekteki işbirliği hakkında bir niyet beyanı imzaladılar.

Popüler kültürde Bruges

Önemli kişiler

Aşağıdaki kişiler Bruges'de doğmuştur: 15. yüzyılda şehir bir dizi önemli şahsiyetin çekim merkezi haline gelmiştir:
  • Jan Breydel ve Pieter de Coninck, özgürlük savaşçıları
  • Kastilyalı I. Philip, İspanya'daki ilk Habsburg hükümdarı (1478-1506)
  • Simon Stevin, matematikçi ve mühendis (1548-1620)
  • Franciscus Gomarus, Kalvinist ilahiyatçı (1563-1641)
  • Guido Gezelle, şair ve rahip (1830-1899)
  • Gotye, Avustralyalı-Belçikalı şarkıcı söz yazarı (1980)
  • Isidore van Kinsbergen, Hollandalı-Flaman gravür sanatçısı, (1821-1905)
  • Hugo Claus, Belçikalı yazar (1929-2008)
  • Tony Parker, NBA Basketbol Oyuncusu (1982)
  • Burgonya Dükü İyi Philip Bruges, Brüksel ve Lille'de saray kurdu
  • William Caxton, İngiliz tüccar, diplomat, yazar ve matbaacı
  • Petrus Christus, Flaman ressam
  • Gerard David, Flaman ressam
  • Hans Memling, Flaman ressam
  • Jan van Eyck, Flaman ressam
  • Juan Luís Vives, İspanyol akademisyen ve hümanist
  • Simon Bening Flaman illüstratör
  • Levina Teerlinc, Flaman illüstratör

Edebiyat

  • Hendrik Conscience'ın The Lion of Flanders, or the Battle of the Golden Spurs (1836, Felemenkçe: De Leeuw van Vlaenderen, of de Slag der Gulden Sporen) adlı romanı, her ikisi de tarihsel olarak Brugge'ü içeren Ortaçağ Fransız-Flaman Savaşı ve Altın Mahmuzlar Savaşı'na dayanan bir tarihi-kurgu romanıdır.
  • Ludwig Bemelmans'ın çocuk romanı Altın Sepet (1936) bir ailenin Bruges'e yaptığı ziyareti anlatır. Romanda iki kız kardeş babalarıyla birlikte Brugge'deki Golden Basket otelinde kalmaktadır. Hancının oğluyla birlikte Bruges katedralini ziyaret eden kız kardeşler, bir düzine küçük kız öğrenciyle tanışır. Bu, Bemelmans'ın en tanınmış karakteri Madeline'in ilk ortaya çıkışı olacaktır.
  • Saul Bellow'un 1953 tarihli romanı Augie March'ın Maceraları'nın son bölümünde, romanın kahramanı bir iş için Bruges'e giderken Fransa'dan geçmektedir.
  • Bruges-la-Morte (1892), Belçikalı yazar Georges Rodenbach'ın kısa romanı. Erich Wolfgang Korngold'un Die Tote Stadt (1920) operasının librettosu bu kitaba dayanmaktadır.
  • Belçikalı yazar Pieter Aspe'nin dedektiflik öyküleri Brugge'de geçmektedir.
  • Dorothy Dunnett'in sekiz kitaplık serisi Niccolò'nun Evi'nin ilk cildi olan Niccolò Yükseliyor (1986) büyük ölçüde Bruges'de geçmektedir. Serinin diğer kitaplarında da Belçika şehrinde geçen bölümler vardır.
  • Alan Hollinghurst'ün 1994 tarihli romanı The Folding Star, Bruges'e benzeyen bir Flaman kasabasında geçmektedir.
  • Yoko Tsuno çizgi roman serisinin Belçikalı bande dessinée'si L'Astrologue de Bruges ("The Astrolog of Bruges," 1994) tamamen hem çağdaş hem de 1545'lerin Bruges'ünde geçmektedir.
  • David Mitchel'in Bulut Atlası'ndaki (2004) "Zedelghem'den Mektuplar" öyküsünün ilk bölümü Bruges yakınlarında, Zedelghem belediyesinde geçer.

Film

  • Fred Zinneman'ın The Nun's Story filmi Audrey Hepburn'ün başrolünü oynadığı 1959 yapımı dramatik bir filmdir ve esas olarak Bruges'de geçmektedir.
  • Katil Telefonda (İtalyanca: L'assassino... è al telefono), Bruges'de geçen 1972 yapımı bir giallo filmidir.
  • Austin Powers film serisinin ana antagonisti Dr. Evil, Bruges'de büyümüştür.
  • Colin Farrell ve Brendan Gleeson'ın başrollerini paylaştığı 2008 yapımı In Bruges filminin neredeyse tamamı Bruges'de geçmektedir. İngiliz-İrlandalı yönetmen Martin McDonagh tarafından yönetilen film boyunca, hikayenin iki baş karakterinin zıt bakış açıları gibi, şehrin önemli simge yapılarından ve tarihinden defalarca bahsedilmektedir.
  • 2014 yapımı Bollywood filmi PK'de Anushka Sharma ve Sushant Singh Rajput'un yer aldığı açılış sahneleri (Chaar Kadam şarkısı dahil) Bruges'de geçmektedir.
  • Bruges Madonnası'nın Naziler tarafından kaldırılmasının ve daha sonra geri getirilmesinin hikayesi, gerçeklere dayanan 2014 yapımı The Monuments Men filminde anlatılmaktadır.
  • Başrolünde Lacey Chabert'in oynadığı 2019 yapımı Hallmark filmi Love, Romance & Chocolate Bruges'de geçmektedir.

Televizyon ve müzik

  • Belçikalı şarkıcı Jacques Brel'in "Marieke" adlı şarkısı, Brel'in bir zamanlar sevdiği ve "Bruges ve Ghent kuleleri arasında" yaşayan Flaman bir kız olan Marieke hakkındadır.
  • Gerard Soeteman tarafından yazılan Hollandalı bir televizyon aksiyon dizisi olan Floris, Bruges de dahil olmak üzere Belçika şehirlerinde bulunan kaleleri tasvir etmektedir.
  • Güney Kore yapımı bir reality-seyahat programı olan Where Is My Friend's Home'un (2015-2016) yedinci bölümünde, oyuncular ikinci sezonun Belçika gezisinin bir parçası olarak Bruges'ü geziyor.
  • Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. dizisinin 2. sezonunun 6. bölümündeki bazı sahneler Bruges'de geçmektedir ve burada yerel bir bira olan "Straffe Hendrik "ten bahsedilmekte ve gösterilmektedir.