Dobruca
Dobruja veya Dobrudja (ABD: /ˈdoʊbrʊdʒə/; Bulgarca: Добруджа, romanize edilmiştir: Dobrudzha veya Dobrudža; Rumence: Dobrogea, telaffuz [ˈdobrodʒe̯a] (dinle) veya [doˈbrodʒe̯a]; Türkçe: Dobruca), Balkanlar'da 19. yüzyıldan beri Bulgaristan ve Romanya toprakları arasında bölünmüş olan tarihi bir bölgedir. Aşağı Tuna Nehri ile Karadeniz arasında yer alır ve Tuna Deltası, Romanya kıyıları ve Bulgaristan kıyılarının en kuzey kısmını içerir. Dobruca bölgesi, Romanya'nın bir parçası olan Kuzey Dobruca ve Bulgaristan'ın bir parçası olan Güney Dobruca'dan oluşmaktadır. ⓘ
Romanya'nın Dobruca bölgesi, 15.588 km2 (6.019 sq mi) yüzölçümü ve 900.000'den biraz daha az nüfusu ile Köstence ve Tulcea ilçeleri olarak düzenlenmiştir. Başlıca şehirleri Köstence, Tulcea, Medgidia ve Mangalia'dır. Dobrogea, Romanya'nın armasında yunuslarla temsil edilmektedir. ⓘ
Bulgar bölgesi Dobruca, Dobriç ve Silistre idari bölgeleri; Razgrad ilinin şu köyleri: Konevo, Rainino, Terter ve Madrevo; ve General Kantardzhievo (Varna) köyü arasında bölünmüştür. Bu bölümün toplam alanı 7.566 km2 (2.921 sq mi), toplam nüfusu yaklaşık 310.000 kişi olup başlıca şehirleri Dobriç ve Silistre'dir (bölgesel merkezler). ⓘ
- Bu madde Dobruca adlı bölge hakkındadır. Türkmen beyliği için Dobruca Beyliği, Bulgar ve Rumen tarihinde yer alan prensliği için Dobruca Prensliği maddelerine bakabilirsiniz. ⓘ
Coğrafya
Kuzeydoğu köşesinde yer alan bataklık bir bölge olan Tuna Deltası dışında, Dobruca tepeliktir ve ortalama rakımı yaklaşık 200-300 metredir. En yüksek nokta 467 metre yüksekliğiyle Măcin Dağları'ndaki Țuțuiatu (Greci) Zirvesi'dir. Dobruca Platosu, Dobruca'nın Romanya kısmının çoğunu kaplar. Ludogorie Platosu Bulgaristan'da bulunur. Razelm Gölü, Kuzey Dobruca'daki en önemli göllerden biridir. ⓘ
Dobruca ılıman karasal iklim bölgesinde yer alır; yerel iklim kuzeybatı ve kuzeydoğudan gelen okyanus havası ve Doğu Avrupa Ovası'ndan gelen karasal hava akımı tarafından belirlenir. Dobruca'nın nispeten düz arazisi ve çıplak konumu, ilkbahar, yaz ve sonbaharda kuzeybatıdan gelen nemli ve sıcak havanın yanı sıra kışın kuzey ve kuzeydoğu kutup havasının akışını kolaylaştırır. Karadeniz de bölgenin iklimi üzerinde, özellikle kıyıdan 40-60 kilometre uzakta etkili olmaktadır. Yıllık ortalama sıcaklıklar iç kesimlerde ve Tuna Nehri boyunca 11 °C, kıyıda 11,8 °C ve platonun yüksek kesimlerinde 10 °C'nin altında değişmektedir. Güney Dobruca'nın kıyı bölgesi, yıllık 450 milimetre yağış ile Bulgaristan'ın en kurak bölgesidir. ⓘ
Dobruca, bir zamanlar yel değirmenleriyle tanınan rüzgarlı bir bölgedir. Tüm günlerin yaklaşık %85-90'ında rüzgar vardır; rüzgar genellikle kuzeyden ya da kuzeydoğudan gelir. Ortalama rüzgar hızı Bulgaristan ortalamasından yaklaşık iki kat daha yüksektir. Yağışların sınırlı olması ve denize yakınlığı nedeniyle Dobruca'daki nehirler genellikle kısa ve düşük debilidir. Bölgede acı su içeren birkaç sığ deniz kenarı gölü bulunmaktadır. ⓘ
Dobruca sınırlarının Romanya'da Tuna Nehri'nin denize döküldüğü nokta olan Sulina (eski adıyla Sünne) kasabasından başlayarak Tuna hattı boyunca uzanan bir şekilde Bulgaristan'daki Tutrakan (eski adıyla Turtukaya) şehrine kadar devam ettiği, buradan Karadeniz'e uzanan bir çizgi ile de Dobriç ilinde Balçık şehrinin aşağısındaki Ekrene (Kranevo) sahil kasabasının güney sınırını oluşturduğu kabul edilir. Sünne-Ekrene sahil şeridi 320 km uzunluğundadır. ⓘ
Yüzölçümü 23,262 kilometrekare olup, bunun 15,402 kilometrekaresi "Eski Dobruca" denilen ve 1877-1878 yıllarında yapılan 93 Harbi sonucunda Romanya'ya koşulan Köstence ve Tulça sancaklarını, 7,780 kilometresi güneydeki "Yeni Dobruca" denilen bölgeyi içerir. Karadeniz kıyısı 320 kilometre uzunluğundadır. Dobruca'dan geçen Romanya-Bulgaristan kara sınırının uzunluğu 205 kilometredir. ⓘ
Etimoloji
Akademisyenler arasındaki en yaygın görüş, Dobruca teriminin kökeninin 14. yüzyıl Bulgar hükümdarı despot Dobrotitsa'nın adının Türkçe yorumunda bulunduğu yönündedir. Türklerin ülkelere ilk hükümdarlarından birinin adını vermesi yaygındı (örneğin, yakınlardaki Boğdan, Türkler tarafından I. Bogdan'ın adıyla Bogdan Iflak olarak biliniyordu). Başka etimolojiler de düşünülmüş, ancak hiçbir zaman yaygın bir kabul görmemiştir. ⓘ
Abdolonyme Ubicini, ismin Slavca dobro ("iyi") kelimesinden türetilen "iyi topraklar" anlamına geldiğine inanmış ve bu görüş 19. yüzyılda birçok akademisyen tarafından benimsenmiştir. Bu türetme, 19. yüzyılda Dobruca'nın kuru ve çorak bir arazi olarak tanımlanmasıyla tezat oluşturmaktadır; kuzey Dobruca'daki Tuna deltasını kuzeydeki bozkırlara göre önemli bir gelişme olarak gören Ruthenes'in bakış açısını ifade ettiği şeklinde açıklanmıştır. I. A. Nazarettean Slavca kelimeyi Tatarca budjak ("köşe") ile birleştirerek "iyi köşe" etimolojisini önermiştir. ⓘ
Çağdaş tanımlamalara uyan bir versiyon, adı Bulgar dobrice ("kayalık ve verimsiz arazi") ile ilişkilendiren Kanitz tarafından önerilmiştir. Gheorghe I. Brătianu'ya göre bu isim, Türk Proto-Bulgarlara atıfta bulunan Türkçe Bordjan veya Brudjars kelimesinden Slavca bir türetmedir; bu terim Arap yazarlar tarafından da kullanılmıştır. ⓘ
İsmin belgelenmiş en eski kullanımlarından biri, 15. yüzyıla tarihlenen Türkçe Oğuz-adı anlatısında Dobruca-éli olarak yer almaktadır. İyelik eki el-i, arazinin Dobrotitsa'ya (orijinal Osmanlı Türkçesinde "دوبرجه") ait olarak kabul edildiğini gösterir. Son parçacığın kaybı Türk dünyasında alışılmadık bir durum değildir, benzer bir evrim orijinali Aydın-éli olan Aydın adında da gözlemlenmiştir. Bir başka erken dönem kullanımı ise Laonicus Chalcondyles'in Histories adlı eserinin 16. yüzyıl Latince çevirisinde, orijinal Yunanca "Dobrotitsa'nın ülkesi" (Δοβροτίκεω χώρα) için Dobroditia teriminin kullanılmasıdır. 17. yüzyılda bölge, yabancı yazarlar tarafından kullanılan Dobrucia, Dobrutcha, Dobrus, Dobruccia, Dobroudja, Dobrudscha ve diğerleri gibi yorumlarla daha fazla hesapta anıldı. ⓘ
Başlangıçta bu isim sadece kuzeyde Babadağ çevresindeki ormanlar ile güneyde Silistre-Dobriç-Balçık hattı arasındaki güney bölgesinin bozkırlarını ifade ediyordu. Zamanla bu terim kuzey kesimi ve Tuna Deltası'nı da kapsayacak şekilde genişletildi. 19. yüzyılda bazı yazarlar bu ismi sadece kuzeyde Tuna'nın en güney kolu (St. George) ile güneyde Karasu Vadisi (günümüzde Tuna-Karadeniz Kanalı) arasındaki bölgeyi ifade etmek için kullanmışlardır. ⓘ
Tarihçe
Tarih Öncesi
Babadağ, Slava Rusă ve Enisala'daki kalıntıların da gösterdiği gibi, Dobruca bölgesi Orta ve Üst Paleolitik Çağ'dan beri insanlar tarafından iskan edilmiştir. Paleolitik insanlar sileks aletler yapmış ve meyve, balık ve diğer av hayvanlarını yemişlerdir. Bu dönemde ateş keşfedildi ve sonunda oklu yay ve bir ağaç gövdesinden yontulmuş tekne icat edildi. Gura Dobrogei de dahil olmak üzere mağaralarda aletler bulunmuştur. Neolitik dönemde bölge Hamangia kültürü (adını Dobruca kıyısındaki bir köyden almıştır), Boian kültürü ve Karanovo V kültürü üyeleri tarafından işgal edilmiştir. MÖ beşinci binyılın sonunda, bazı Ege-Akdeniz kavimlerinin ve kültürlerinin etkisiyle bölgede Gümelniţa kültürü ortaya çıkmıştır. Eneolitik dönemde, Karadeniz'in kuzeyinden göç eden Kurgan kültürüne mensup nüfus, önceki nüfusla karışarak Cernavodă I kültürünü oluşturmuştur. Kurgan II etkisi altında Cernavodă II kültürü ortaya çıkmıştır. Cernavodă I ve Ezero kültürünün birleşimiyle Cernavodă III kültürü gelişmiştir. Bölge, Medgidia'da keşfedilen bir Miken kılıcının da kanıtladığı gibi, MÖ 14. yüzyıldan beri Akdeniz dünyasıyla ticari temas halindeydi, ancak bu tür zırhların menşei/imalatçısı ile ilgili kesin kanıt eksikliğinin gerektirdiği rezerv altında. ⓘ
Mikra Skythia
Antik tarih
Erken Demir Çağı'nda (MÖ 8-6. yüzyıllar), yerel Getik kabilelerinin Trak kitlesinden farklılaşması artmıştır. MÖ 8. yüzyılın ikinci yarısında, yerli halk ile Yunanlılar arasındaki ticari ilişkilerin ilk işaretleri Halmyris Körfezi (şimdiki Sinoe Gölü) kıyısında ortaya çıkmıştır. ⓘ
MÖ 657/656'da Milet'ten gelen antik Yunan kolonistler bölgede bir koloni kurdular: Histria. MÖ 7. ve 6. yüzyıllarda Dobruca kıyılarında daha fazla Yunan kolonisi kurulmuştur (Callatis, Tomis, Mesembria, Dionysopolis, Parthenopolis, Aphrodisias, Eumenia vb.) MÖ 5. yüzyılda bu koloniler Delian Birliği'nin etkisi altına girmiş ve bu dönemde oligarşiden demokrasiye geçilmiştir. MÖ 6. yüzyılda bölgeye ilk İskit grupları girmeye başlamıştır. Miletoslu Hekataios (MÖ 540-470) tarafından bugünkü Dobruca topraklarında iki Getik kabilesinden, Crobyzi ve Terizi'den ve Orgame (Argamum) kasabasından bahsedilmiştir. ⓘ
MÖ 514/512'de Pers Kralı I. Darius, Tuna'nın kuzeyinde yaşayan İskitlere karşı düzenlediği sefer sırasında bölgede yaşayan Getae'yi itaat altına almıştır. MÖ 430 civarında, Sitalkes yönetimindeki Odrys krallığı egemenliğini Tuna'nın ağızlarına kadar genişletmiştir. MÖ 429'da bölgeden Getae, Makedonya'daki bir Odrys seferine katılmıştır. MÖ 4. yüzyılda İskitler Dobruca'yı egemenlikleri altına almışlardır. MÖ 341-339'da krallarından biri olan Atheas, bir Histrianorum rex (muhtemelen yerel bir Getik hükümdarı) tarafından desteklenen Histria'ya karşı savaşmıştır. MÖ 339'da Kral Atheas, daha sonra Dobruca'daki egemenliğini genişleten Kral Philip II yönetimindeki Makedonlar tarafından yenilgiye uğratıldı. ⓘ
MÖ 313'te ve yine MÖ 310-309'da, Antigonus I Monophthalmus tarafından desteklenen Callatis liderliğindeki Yunan kolonileri Makedon yönetimine karşı ayaklandı. İsyanlar, MÖ 300'de Tuna'nın kuzeyindeki Getae'nin hükümdarı Dromichaetes'e karşı askeri bir sefer başlatan Trakya diadokusu Lysimachus tarafından bastırıldı. MÖ 3. yüzyılda Dobruca kıyısındaki koloniler, muhtemelen kuzey Dobruca'yı da yöneten basilei Zalmodegikos ve Moskon'a haraç ödüyorlardı. Aynı yüzyılda bölgenin kuzeyine Keltler yerleşmiştir. MÖ 260 yılında Byzantion, Tomis'in kontrolü için Callatis ve Histria ile yaptığı savaşı kaybetti. MÖ 3. yüzyılın sonunda ve MÖ 2. yüzyılın başında Bastarnae, Tuna Deltası bölgesine yerleşmiştir. MÖ 200 civarında Trakya kralı Zoltes eyaleti birkaç kez işgal etmiş, ancak Yunan kolonilerinin koruyucusu olan Rhemaxos tarafından yenilgiye uğratılmıştır. ⓘ
Herodot gibi erken dönem Yunan bilginlerinin bölgeyi İskitya'nın güneybatı uzantısı olarak gördükleri anlaşılmaktadır - MÖ 2. yüzyılda Histria'da alınan bir kararı kaydeden ve Yunan kentini çevreleyen bölgeden İskitya olarak bahseden bir yazıtta da bu uygulama takip edilmiştir. Ancak, genellikle Küçük İskitya ya da Küçük İskitya olarak çevrilen Μικρά Σκυθία (Mikra Skythia) toponimi, daha sonra Dobruca olarak bilinen bölgenin adı haline gelmiş gibi görünmektedir. "Scythia Minor" (Mikra Skythia) adının bilinen en eski kullanımı Strabon'un erken dönem Coğrafyası'nda (MS 1. yüzyıl) bulunur. Yunanlılar böylece burayı Tuna deltasının kuzeyinde yer alan Büyük İskitya'dan ayırmışlardır. ⓘ
MÖ 100 civarında Pontus Kralı Mithridates VI, Dobruca'daki Yunan şehirleri üzerindeki otoritesini genişletti. Ancak MÖ 72-71'de, Üçüncü Mitridatik Savaş sırasında bu şehirler Makedonya'nın Roma prokonsülü Marcus Terentius Varro Lucullus'un kuvvetleri tarafından işgal edildi. Yunan kolonileri ile Roma Cumhuriyeti arasında bir foedus imzalandı, ancak MÖ 62-61'de koloniler isyan etti. Gaius Antonius Hybrida müdahale etti, ancak Histria yakınlarında Getae ve Bastarnae tarafından yenilgiye uğratıldı. MÖ 55'ten sonra Kral Burebista yönetimindeki Daçya Krallığı Dobruca'yı ve kıyıdaki tüm Yunan kolonilerini fethetti. Onların egemenliği MÖ 44 yılında sona erdi. ⓘ
Roma yönetimi
MÖ 28/29'da Güney Dobruca'dan bir Getik hükümdarı olan Rholes, Makedonya prokonsülü Marcus Licinius Crassus'u Bastarnae'ye karşı yürüttüğü harekâtta destekledi. Octavianus tarafından Roma halkının dostu ve müttefiki ilan edilen Rholes, Crassus'un Dapyx (Dobruca'nın merkezinde) ve Zyraxes (bölgenin kuzeyinde) eyaletlerini fethetmesine yardım etti. Dobruca Odrisyalıların müşteri krallığının bir parçası olurken, kıyıdaki Yunan şehirleri doğrudan Makedonya valisinin yönetimi altına girdi. MS 12 ve 15 yıllarında Getik orduları Aegyssus ve Troesmis şehirlerini kısa süreliğine ele geçirmeyi başardılar, ancak Odris kralı I. Rhoemetalces Roma ordusunun yardımıyla onları yendi. ⓘ
MS 15 yılında Roma'nın Moesia eyaleti kuruldu, ancak Dobruca, Ripa Thraciae adı altında Odrys krallığının bir parçası olarak kaldı. Kıyıdaki Yunan şehirleri bir praefectura orae maritimae oluşturdu. MS 46 yılında Trakya bir Roma eyaleti haline geldi ve bugünkü Dobruca toprakları Moesia eyaletine dahil edildi. Geto-Dakyalılar bölgeyi MS 1. yüzyılda, özellikle de 62-70 yılları arasında birkaç kez işgal etmiştir. Aynı dönemde Roma Tuna filosunun üssü (classis Flavia Moesica) Noviodunum'a taşınmıştır. Praefectura MS 86 yılında Moesia'ya ilhak edilmiştir. Aynı yıl Domitian Moesia'yı böldü, Dobruca doğu kısmına, Moesia Inferior'a dahil edildi. ⓘ
101-102 kışında Daçya kralı Decebalus Daçyalılar, Karplar, Sarmatyalılar ve Burslardan oluşan bir koalisyonun başında Moesia Inferior'a karşı bir saldırı düzenledi. İstilacı ordu, İmparator Trajan komutasındaki Roma lejyonları tarafından Yantra nehrinde yenilgiye uğratıldı. (Daha sonra zaferin anısına burada Nicopolis ad Istrum kurulmuştur.) İstilacılar ayrıca Dobruca'nın güney kesimindeki modern Adamclisi köyü yakınlarında da yenilgiye uğratılmıştır. Bu son zafer, 109 yılında bölgede inşa edilen bir anıt ve Tropaeum şehrinin kuruluşuyla anıldı. 105 yılından sonra Legio XI Claudia ve Legio V Macedonica Dobruca'ya, sırasıyla Durostorum ve Troesmis'e taşındı. ⓘ
118 yılında Hadrianus bir Sarmat isyanını yatıştırmak için bölgeye müdahale etti. Costoboci 170 yılında Dobruca'yı istila ederek Libida, Ulmetum ve Tropaeum'a saldırdı. Eyalet, savunmanın zayıflamasına ve çok sayıda barbar istilasına yol açan Üçüncü Yüzyıl krizine kadar genel olarak istikrarlı ve refah içindeydi. 248 yılında Argaithus ve Guntheric liderliğindeki Got, Karp, Taifali, Bastarnae ve Hasdingi koalisyonu Dobruca'yı harap etmiştir. Trajan Decius döneminde eyalet, Kral Cniva yönetimindeki Gotların saldırısından büyük zarar gördü. Barbar saldırıları 258, 263 ve 267 yıllarında da devam etti. 269 yılında müttefik Gotlar, Heruli, Bastarnae ve Sarmatyalılardan oluşan bir filo Tomis de dahil olmak üzere kıyıdaki şehirlere saldırdı. Aurelianus 272 yılında Tuna'nın kuzeyindeki Karpları yenilgiye uğrattı ve bir kısmını Carsium yakınlarına yerleştirdi. Aynı imparator Roma İmparatorluğu'ndaki krize son vererek eyaletin yeniden inşasına yardımcı oldu. ⓘ
Diocletianus döneminde, Dobruca idari olarak Trakya Piskoposluğu'nun bir parçası olan İskitya adında ayrı bir eyalet olarak düzenlendi. Başkenti Tomis'ti. Diocletianus Legio II Herculia'yı Troesmis'e ve Legio I Iovia'yı Noviodunum'a nakletmiştir. 331-332 yıllarında Büyük Konstantin eyalete saldıran Gotları yenilgiye uğrattı. Ancak Dobruca 384-386 yıllarında Ostrogotlar tarafından tekrar harap edildi. Roma imparatorları Licinius, Mürted Julian ve Valens döneminde bölgedeki şehirler onarıldı ya da yeniden inşa edildi. ⓘ
Bizans yönetimi
Roma İmparatorluğu'nun bölünmesinden sonra Dobruca, Doğu Roma İmparatorluğu'na dahil edilmiştir. 513 ve 520 yılları arasında bölge I. Anastasius'a karşı bir isyana katıldı. Güney Dobruca'daki Zaldapa'nın yerlisi olan liderleri Vitalian, Bizanslı general Hypatius'u Kaliakra yakınlarında yendi. I. Justinus'un yönetimi sırasında Antlar ve Slavlar bölgeyi istila etti, ancak Germanus Justinus onları bozguna uğrattı. 529 yılında Gepid komutanı Mundus, Bulgarlar ve Antların yeni bir istilasını püskürttü. Kutrigurlar ve Avarlar, I. Bayan komutasındaki Avarların Tuna'nın güneyine foederati olarak yerleştiği 561-562 yılına kadar bölgeyi birkaç kez istila etti. Mauricius Tiberius'un yönetimi sırasında Slavlar Dobruca'yı harap ederek Dorostolon, Zaldapa ve Tropaeum şehirlerini yok ettiler. 591/593'te Bizanslı general Priscus, eyaletin kuzeyinde Ardagast komutasındaki Slavlara saldırarak ve onları yenerek istilaları durdurmaya çalıştı. 602 yılında Phocas komutasındaki Bizans ordusunun Balkanlar'daki isyanı sırasında, büyük bir Slav kitlesi Tuna'yı geçerek Tuna'nın güneyine yerleşti. Dobruca gevşek Bizans kontrolü altında kaldı ve Konstantin IV döneminde Thema Scythia olarak yeniden düzenlendi. ⓘ
İlk Bulgar İmparatorluğu yönetimi
Arkeolojik araştırmaların sonuçları, Dobruca'nın anakarasındaki ve Tuna kıyılarındaki Bizans varlığının Göç Dönemi'nin baskısı altında 6. yüzyılın sonunda azaldığını göstermektedir. Tuna'nın güney kıyısındaki kıyı surlarında bulunan en son Bizans sikkesi imparator Tiberius II Constantine (574-582) ve Heraclius (610-641) zamanına aittir. Bu dönemden sonra, iç kesimlerdeki tüm Bizans şehirleri istilacılar tarafından yıkılmış ve terk edilmiştir. ⓘ
Tuna'nın güneyindeki en eski Slav yerleşimlerinden bazıları Dobruca'da, Popina, Garvăn ve Nova Cherna köyleri yakınlarında keşfedilmiştir. Bunlar 6. yüzyılın sonu ve 7. yüzyılın başına tarihlendirilmiştir. Bu topraklar 7. yüzyılın sonunda yoğun Bulgar yerleşiminin ana bölgesi haline gelmiştir. ⓘ
Bulgarların Ongala Savaşı'nda Bizanslılara karşı kazandığı zaferin ardından imzalanan 681 tarihli barış anlaşmasına göre Dobruca, Birinci Bulgar İmparatorluğu'nun bir parçası oldu. Kısa bir süre sonra Bulgarlar, Dobruca'nın güney sınırına yakın bir yerde ilk Bulgar başkenti olan Pliska şehrini kurdular. Madara'yı önemli bir Bulgar pagan dini merkezi olarak yeniden inşa ettiler. Bulgar Apokrif Kroniği'ne göre, 11. yüzyıldan itibaren Bulgar Çarı Ispor "Bulgar çarlığını kabul etti", "büyük şehirler, Tuna üzerinde Drastar", "Tuna'dan denize kadar büyük bir duvar", "Pliska şehri" kurdu ve "Karvuna topraklarını doldurdu". ⓘ
Bulgar tarihçilere göre, 7-10. yüzyıllar arasında bölge, geniş bir toprak ve ahşap kale ve sur ağı inşa edilerek güçlendirilmiştir. Sekizinci yüzyılın sonlarına doğru yeni taş kaleler ve savunma duvarları inşa edilmeye başlanmıştır. Romanyalı tarihçiler, inşaat sistemi ve arkeolojik kanıtlar hakkındaki yorumlarına dayanarak bu duvarların Bulgarlara atfedilmesine itiraz etmektedir. Bulgarlar ayrıca yıkık Bizans kalelerinden bazılarını (8. yüzyılda Kaliakra ve Silistre, 9. yüzyılda Madara ve Varna) yeniden inşa etmişlerdir. Diğer tarihçilerin yanı sıra Barnea'ya göre, Bulgar egemenliğinin sonraki üç yüzyılı boyunca Bizanslılar Karadeniz kıyılarını ve Tuna ağızlarını, hatta kısa süreler için bazı şehirleri kontrol etmeye devam ettiler. Ancak Bulgar arkeologlar, Bizans varlığının kanıtı olarak kabul edilen son Bizans sikkelerinin Kaliakra'da İmparator Justin II (565-578), Varna'da İmparator Heraclius (610-641) ve Tomis'te Konstantin IV (668-685) dönemine ait olduğunu belirtmektedir. ⓘ
Justinianus 8. yüzyılın başında Bulgar Hanı Tervel'den askeri yardım istemek için Dobruca'yı ziyaret etmiştir. Han Omurtag (815-831) "Tuna üzerinde görkemli bir ev" inşa etmiş ve SS'de saklanan yazıtına göre Pliska ile yeni binası arasındaki mesafenin ortasına bir höyük dikmiştir. Veliko Tırnovo'daki Kırk Şehitler Kilisesi. Bu yapının yeri belirsizdir; ana teoriler onu Silistre'ye veya Păcuiul lui Soare'ye yerleştirir. Dobruca'da tarihi anlatılar, silah veya bina envanterleri ve anma metinleri de dahil olmak üzere birçok erken ortaçağ Bulgar taş yazıtları bulunmuştur. Bu dönemde Silistre önemli bir Bulgar dini merkezi haline gelmiştir - 865'ten sonra piskoposluk ve 10. yüzyılın sonunda Bulgar Patriği'nin merkezi. 895 yılında Budjak'tan gelen Magyar kabileleri Dobruca'yı ve kuzeydoğu Bulgaristan'ı istila etmiştir. Mircea Vodă'da bulunan eski bir Slav yazıtında, 943 yılında bölgenin güneyinde öne çıkan yerel bir feodal toprak ağası olan Zhupan Dimitri'den (Дѣимитрѣ жѹпанѣ) bahsedilmektedir. ⓘ
Bizans yönetiminin geri dönüşü ve geç göçler, İkinci Bulgar İmparatorluğu ve Moğol hakimiyeti
Bizans İmparatoru Nikephoros II Phocas'ın mali teşvikiyle Kievli Sviatoslav I, Bulgarlarla olan savaşlarında Bizanslılara yardım etmeyi kabul etti. Sviatoslav (II. Boris liderliğindeki) Bulgarları yenilgiye uğrattı ve kuzey Bulgaristan'ın tamamını işgal etmeye başladı. Dobruca'yı 968'de işgal etti ve Kiev Rusyası'nın başkentini bölgenin kuzeyindeki Pereyaslavets'e taşıdı. Sviatoslav Balkan fetihlerini Bizanslılara devretmeyi reddetti ve bunun sonucunda taraflar anlaşmazlığa düştü. Böylece John I Tzimisces yönetimindeki Bizanslılar 971'de Dobruca'yı yeniden fethederek 'Batı'nın Mezopotamya'sı' (Μεσοποταμια της Δυσεον) temasına dahil ettiler. ⓘ
Bazı tarihçilere göre, 976'dan kısa bir süre sonra veya 986'da Dobruca'nın güney kısmı o zamanlar Samuel tarafından yönetilen Bulgar devletine dahil edildi. Kuzey kesimi ise Bizans yönetimi altında kalmış ve özerk bir klimata olarak yeniden örgütlenmiştir. Diğer tarihçiler Kuzey Dobruca'nın da Bulgarlar tarafından yeniden fethedildiği görüşündedir. 1000 yılında Theodorokanos komutasındaki bir Bizans ordusu tüm Dobruca'yı yeniden fethederek bölgeyi Dorostolon Strategia'sı ve 1020'den sonra Paristrion (Paradounavon) olarak örgütledi. ⓘ
Kuzeyden gelen saldırıları önlemek için Bizanslılar 10-11. yüzyıllarda Karadeniz'den Tuna'ya kadar üç sur inşa etmişlerdir. Bulgar arkeolog ve tarihçilere göre bu surlar çok daha önce inşa edilmiş ve Birinci Bulgar İmparatorluğu tarafından Hazarların akın tehdidine karşı inşa edilmiş olabilir. ⓘ
10. yüzyıldan itibaren Bizanslılar küçük Peçenek gruplarının Dobruca'ya yerleşmesini kabul etmiştir. 1036 baharında Peçeneklerin istilası bölgenin büyük bölümünü harap etmiş, Capidava ve Dervent'teki kaleleri yıkmış ve Dinogeţia yerleşimini yakmıştır. 1046 yılında Bizanslılar Paristrion'a yerleşen Kegen yönetimindeki Peçenekleri foederati olarak kabul ettiler. Peçenekler, İsaakios I Komnenos'un Dobruca'yı yeniden fethettiği 1059 yılına kadar bölgeye hâkim oldular. ⓘ
1064 yılında Oğuz Türklerinin istilası bölgeyi etkilemiştir. Nestor (Paristrion'un yeni strategosu) 1072 ile 1074 yılları arasında Dristra'da bulunduğu sırada Peçenek hükümdarı Tatrys'in bir isyana öncülük ettiğini gördü. 1091 yılında Alexiad'da üç özerk, muhtemelen Peçenek hükümdarından bahsedilir: Dristra bölgesinde Tatos (Τατοῦ) veya Chalis (χαλῆ) (muhtemelen Tatrys ile aynı kişi) ve Vicina bölgesinde Sesthlav (Σεσθλάβου) ve Satza (Σατζά).
Kumanlar 1094 yılında Dobruca'ya yerleşmiş ve Osmanlı İmparatorluğu'nun gelişine kadar bölgede etkili olmuşlardır. 1187 yılında Bizanslılar Dobruca'nın kontrolünü yeniden kurulan Bulgar İmparatorluğu'na kaptırmıştır. 1241'de Kadan komutasındaki ilk Tatar grupları Dobruca'yı işgal ederek bölgede bir asır sürecek kargaşa dönemini başlattılar. 1263-64 yıllarında Bizans İmparatoru Michael VIII Palaeologus, Sultan Kaykaus II'ye Anadolu'dan bir grup Selçuklu Türkü ile birlikte bölgeye yerleşme izni verdi. Misyoner bir Türk mistiği olan Sarı Saltuk, bu grubun ruhani lideriydi. Babadağ'daki (kendi adıyla anılan) türbesi halen Müslümanlar için bir hac yeridir. XIII. yüzyıl Arap kronikleri Dobruca'dan "Şakji", Ulah sakinlerinden ise "al-Awalak" ve "ulaqut" adlarıyla bahsetmektedir. 1265 yılında Bulgar İmparatoru Konstantin Tikh Asen, Tuna'yı geçip Bizans Trakya'sına saldırmaları için 20.000 Tatar kiralamıştır. Tatarlar geri dönerken, şefleri Sarı Saltuk da dahil olmak üzere Selçuklu Türklerinin çoğunu Kıpçak'a (Cumania) yerleşmeye zorladılar. ⓘ
XIII. yüzyılın ikinci yarısında Türk-Moğol Altın Orda İmparatorluğu sürekli olarak Dobruca'ya akınlar düzenlemiş ve yağmalamıştır. Bulgar yetkililerin sayısız akınla baş edememesi, Doğu Bulgaristan'da patlak veren Ivailo (1277-1280) liderliğindeki ayaklanmanın ana nedeni oldu. Ivailo'nun ordusu, Bulgar topraklarını terk etmek zorunda kalan Tatarları yendi; daha sonra Konstantin Tikh'in ordusunu saf dışı bıraktı ve Ivailo Bulgaristan İmparatoru olarak taç giydi. ⓘ
Tatarlarla savaş devam etti. 1278'de Dobruca'da yeni bir Tatar istilasının ardından İvailo, üç aylık bir kuşatmaya dayandığı güçlü Silistre kalesine çekilmek zorunda kaldı. 1280 yılında köylü imparatorun artan etkisinden korkan Bulgar soyluları bir darbe düzenlediler. Ivailo, daha sonra kendisini öldüren düşmanı Tatar Nogay Han'a kaçmak zorunda kaldı. 1300 yılında Altın Orda'nın yeni hanı Toqta Besarabya'yı İmparator Theodore Svetoslav'a bıraktı. ⓘ
Özerk Dobruca
1325 yılında Ekümenik Patrik, Methodius'u Varna ve Karvona Metropoliti olarak atamıştır. Bu tarihten sonra Balik/Balica'dan Güney Dobruca'da yerel bir yönetici olarak bahsedilir. 1346 yılında, John VI Cantacuzenus ile Bizans tahtı için yaptığı çekişmede John V Palaeologus'u destekledi. John Palaeologus'un annesi Savoylu Anna'ya yardım etmek için oğlu Dobrotitsa/Dobrotici ve kardeşi Theodore komutasında bir ordu birliği gönderdi. Dobrotitsa cesaretinden dolayı strategos unvanını aldı ve megadux Apokaukos'un kızıyla evlendi. İki iddiacının uzlaşmasından sonra, Dobruca yönetimi ile Bizans İmparatorluğu arasında Midia limanı için bir toprak anlaşmazlığı çıktı. 1347 yılında V. John Palaeologus'un isteği üzerine Aydın Beyi Emir Bahud-din Umur, Balık'a karşı bir deniz seferi düzenleyerek Dobruca'nın limanlarını tahrip etti. Balık ve Theodore çatışma sırasında öldü ve Dobrotitsa yeni hükümdar oldu. ⓘ
1352 ve 1359 yılları arasında, Kuzey Dobruca'daki Altın Orda yönetiminin çöküşüyle birlikte yeni bir devlet ortaya çıktı. Bu devlet, Tuna nehri ağızlarının koruyucusu olduğunu iddia eden Tatar prensi Demetrius tarafından kontrol ediliyordu. ⓘ
1357'de Dobrotitsa, Varna, Kozeakos (Obzor yakınlarında) ve Emona kaleleri de dahil olmak üzere geniş bir bölgeyi yöneten bir despot olarak anıldı. 1366 yılında V. John Palaeologus Roma ve Buda'yı ziyaret ederek seferleri için askeri destek toplamaya çalıştı. Dönüşünde, yeni ittifakların kendi krallığına karşı olduğuna inanan Tırnova Çarı Ivan Alexander tarafından Vidin'de yakalandı. Venedik ve Cenova cumhuriyetleri tarafından desteklenen Savoylu Amadeus VI komutasındaki Osmanlı karşıtı bir haçlı seferi, Bizans imparatorunu kurtarmak için yönlendirildi. Dobrotitsa haçlılarla işbirliği yaptı ve müttefikler Karadeniz'deki birkaç Bulgar kalesini fethettikten sonra, Ivan Alexander John'u serbest bıraktı ve bir barış anlaşması müzakere etti. Dobrotitsa'nın bu çatışmadaki rolü ona çok sayıda siyasi avantaj sağladı: kızı V. John'un oğullarından biri olan Michael ile evlendi ve prensliği Bulgarlar tarafından kaybedilen bazı kaleler (Anchialos ve Mesembria) üzerindeki kontrolünü genişletti. ⓘ
1368'de Prens Demetrius'un ölümünden sonra Dobrotitsa, Pangalia ve Tuna'nın sağ kıyısındaki diğer şehirler tarafından hükümdar olarak tanındı. 1369'da Dobrotitsa, Eflak Kralı I. Vladislav ile birlikte Prens Stratsimir'in Vidin tahtını geri kazanmasına yardım etti. ⓘ
Dobritsa, 1370 ve 1375 yılları arasında Venedik'le müttefik olarak Cenevizlilerin Karadeniz'deki gücüne meydan okudu. 1376'da damadı Michael'i Trabzon İmparatoru olarak dayatmaya çalıştı, ancak başarısız oldu. Dobrotitsa, oğlu Andronicus IV Palaeologus'a karşı John V Palaeologus'u destekledi. Dobruca donanması 1379'da Ceneviz donanmasıyla savaşarak Konstantinopolis ablukasına katıldı. ⓘ
1386 yılında Dobrotitsa öldü ve yerine İvanko/İoankos geçti. Aynı yıl I. Murad ile bir barış anlaşmasını kabul etti ve 1387'de Cenova ile bir ticari antlaşma imzaladı. İvanko 1388 yılında Osmanlı Sadrazamı Çandarlı Ali Paşa'nın Tırnova ve Dristra'ya karşı düzenlediği sefer sırasında öldürüldü. Sefer, Dobruca kalelerinin çoğunu Türk egemenliği altına aldı. ⓘ
Eflak yönetimi
1388/1389'da Dobruca (Terrae Dobrodicii-1390 tarihli bir belgede belirtildiği gibi) ve Dristra (Dârstor), Osmanlı Sadrazamını yenen Eflak hükümdarı Yaşlı Mircea'nın kontrolü altına girdi. ⓘ
Osmanlı Sultanı I. Bayezid 1393 yılında bölgenin güney kısmını fethetti ve bir yıl sonra Mircea'ya saldırdı, ancak başarılı olamadı. Mircea, 1395 baharında Macar müttefiklerinin yardımıyla kaybettiği Dobruca topraklarını geri aldı. ⓘ
Osmanlılar 1397'de Dobruca'yı yeniden ele geçirdi ve 1404'e kadar yönetti, ancak 1401'de Mircea bir Osmanlı ordusunu güçlü bir şekilde mağlup etti. ⓘ
Sultan I. Beyazıd'ın 1402'de Ankara'da Timur tarafından yenilgiye uğratılması Osmanlı İmparatorluğu'nda bir anarşi dönemi başlattı. Mircea, Osmanlı karşıtı yeni bir sefer düzenlemek için bundan yararlandı: 1403'te Tuna ağzındaki Ceneviz kalesi Kilia'yı işgal etti. Böylece 1404'te otoritesini Dobruca'ya dayatabildi. 1416 yılında Mircea, Güney Dobruca'daki Deliorman bölgesinde Şeyh Bedreddin önderliğinde Sultan I. Mehmed'e karşı başlatılan isyanı destekledi. ⓘ
Mircea 1418'de öldükten sonra, oğlu I. Mihail artan Osmanlı saldırılarına karşı savaştı ve sonunda 1420'de bir savaşta öldürüldü. O yıl Sultan I. Mehmed, Dobruca'nın Türkler tarafından kesin fethini gerçekleştirdi. Eflak sadece Tuna'nın ağızlarını elinde tuttu, ama bu uzun sürmedi. ⓘ
14. yüzyılın sonlarında Alman seyyah Johann Schiltberger bu toprakları şu şekilde tarif etmiştir:
Üç bölgede bulundum ve üçünün de adı Bulgaristan'dı. ... Üçüncü Bulgaristan, Tuna'nın denize döküldüğü yerdedir. Başkentinin adı Kaliakra'dır. ⓘ
Osmanlı yönetimi
Türkler tarafından 1420 yılında işgal edilen bölge, 19. yüzyılın sonlarına kadar Osmanlı kontrolü altında kalmıştır. Başlangıçta, Rumeli Eyaleti'nin bir parçası olan Silistre sancağına bağlı bir sancak (sınır vilayeti) olarak örgütlenmiştir. Daha sonra, II Murad veya I. Süleyman döneminde, Silistre sancağı ve çevresindeki topraklar ayrı bir eyalet olarak örgütlenmiştir. 1555 yılında, Türk tahtına talip olan "sahte" (düzme) Mustafa'nın önderliğinde Rumeli'deki Osmanlı yönetimine karşı bir isyan patlak verdi ve hızla Dobruca'ya yayıldı, ancak Niğbolu beylerbeyi tarafından bastırıldı. ⓘ
1603 ve 1612 yıllarında bölge, İsaķçi'yi yakıp yıkan ve Küstendje'yi yağmalayan Kazakların akınlarına maruz kalmıştır. Rus İmparatorluğu, Rus-Türk savaşları sırasında 1771-1774, 1790-1791, 1809-1810, 1829 ve 1853 yıllarında Dobruca'yı birkaç kez işgal etmiştir. En şiddetli işgal, çok sayıda köy ve kasabanın nüfusunun azalmasına neden olan 1829 işgalidir. 1829'da imzalanan Edirne Antlaşması ile Tuna Deltası Rus İmparatorluğu'na bırakıldı. Ancak Rusya, Kırım Savaşı'ndan sonra 1856'da burayı Osmanlılara iade etmek zorunda kaldı. Dobruca 1864 yılında Tuna Vilayeti'ne dahil edilmiştir. ⓘ
Osmanlı yönetimi sırasında, özellikle 1512 ve 1514 yılları arasında Türk, Arap, Müslüman Romanlar ve Kırım Tatarlarından oluşan gruplar bölgeye yerleşmiştir. Rusya Kralı I. Petro ve Büyük Katerina döneminde Lipovalılar Tuna Deltası bölgesine göç etmişlerdir. Zaporozhian Sich'in 1775'te yıkılmasından sonra Kazaklar, Türk yetkililer tarafından Razim Gölü'nün kuzeyindeki bölgeye yerleştirildi (burada Tuna Sich'i kurdular). 1828'de Dobruca'yı terk etmek zorunda kaldılar. ⓘ
On dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında Avusturya İmparatorluğu'ndan gelen Rutenyalılar da Tuna Deltası'na yerleşti. Kırım Savaşı'ndan sonra çok sayıda Tatar Kırım'dan zorla sürülmüş, o zamanki Osmanlı Dobruca'sına göç etmiş ve çoğunlukla bölgenin merkezindeki Karasu Vadisi'ne ve Bābā Dāgh çevresine yerleşmiştir. 1864 yılında Kafkasya'daki Rus işgali ve soykırımından kaçan Çerkesler Babadağ yakınlarındaki ormanlık bölgeye yerleştirilerek burada bir topluluk oluşturdular. Besarabya'dan gelen Almanlar da 1840 ve 1892 yılları arasında Dobruca'da koloniler kurdular. ⓘ
Bulgar tarihçi Lyubomir Miletich'e göre 1900 yılında Dobruca'da yaşayan Bulgarların çoğu on dokuzuncu yüzyıl yerleşimcileri ya da onların torunlarıydı. 1850 yılında akademisyen Ion Ionescu de la Brad, Osmanlı hükümeti tarafından Dobruca üzerine yaptırılan bir çalışmada, Bulgarların bölgeye "son yirmi yıl içinde" geldiğini yazmıştır. Çalışmasına göre, bölgede 2.285 Bulgar aile (8.194 Hıristiyan aileden) vardı ve bunların 1.194'ü Kuzey Dobruca'daydı. Lyubomir Miletich ise aynı yıl Kuzey Dobruca'daki Bulgar ailelerin sayısını 2.097 olarak vermektedir. Bulgar Eksarhlığı'nın istatistiklerine göre, 1877'den önce Kuzey Dobruca'da toplam 12.364 Hıristiyan aile içinde 9.324 Bulgar aile vardı. 1877-1878 yıllarında Bulgaristan'daki Geçici Rus hükümetinin şefi olan Rus knyaz Vladimir Çerkasski'ye göre, Dobruca'daki Bulgar nüfusu Romen nüfusundan daha fazlaydı. Ancak Berlin Kongresi'ndeki Rus temsilcisi Kont Şuvalov, Romanya'nın Dobruca'yı "nüfusu nedeniyle herkesten daha fazla hak ettiğini" belirtti. 1878'de Dobruca'nın Rus valisi Bieloserkovitsch'in istatistikleri, bölgenin kuzey yarısında 4.750 Bulgar "aile reisi" (14.612 Hıristiyan aile reisinden) olduğunu gösteriyordu. ⓘ
Bölgedeki Hıristiyan dini örgütlenmesi, 28 Şubat 1870'te ilan edilen bir padişah fermanıyla Bulgar Ortodoks Kilisesi'nin otoritesi altına alındı. Ancak Kuzey Dobruca'daki etnik Rumlar ve çoğu Romen, Tulça Rum Başpiskoposluğu'nun (1829'da kurulmuştur) yetkisi altında kalmıştır. ⓘ
1878'den sonra
1878 savaşından sonra, San Stefano Antlaşması ile Dobruca Rusya'ya ve yeni kurulan Bulgaristan Prensliği'ne verildi. Rusya'nın elinde bulunan kuzey kısmı, Rusya'nın Güney Besarabya'da toprak elde etmesi karşılığında Romanya'ya bırakıldı ve böylece Tuna'nın ağızlarına doğrudan erişim sağlandı. Kuzey Dobruca'da çoğunluğu Romenler oluşturuyordu. Nüfus, kuzeydoğuda (Babadağ civarında) Bulgar etnik yerleşim bölgesinin yanı sıra bölgeye dağılmış önemli bir Müslüman topluluğu (çoğunlukla Türkler ve Tatarlar) içeriyordu. ⓘ
Bulgaristan'ın elinde bulunan güney kısmı aynı yıl Berlin Antlaşması ile küçültüldü. Fransız elçisinin tavsiyesi üzerine, Mangalia limanından içeriye doğru uzanan bir toprak şeridi (haritada turuncu renkle gösterilmiştir), güneybatı köşesinde etnik Romenlerin yoğun olarak yaşadığı bir bölge olduğu için Romanya'ya bırakılmıştır. Bölgenin en güneybatı noktasında bulunan Silistre kasabası, büyük Bulgar nüfusu nedeniyle Bulgar olarak kaldı. Romanya daha sonra kasabayı da işgal etmeye çalıştı, ancak 1879'da yeni bir uluslararası komisyon Romanya'nın sadece Silistre'ye bakan Arab Tabia kalesini işgal etmesine izin verdi, kasabanın kendisini değil. ⓘ
1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı'nın başlangıcında Dobruca'nın nüfusunun çoğunluğunu etnik Tatarlar, Türkler, Romenler ve Bulgarlar oluşturuyordu. Savaş sırasında Müslüman nüfusun büyük bir kısmı Bulgaristan ve Türkiye'ye tahliye edildi. 1878'den sonra Romanya hükümeti diğer bölgelerden gelen Romenleri Kuzey Dobruca'ya yerleşmeleri için teşvik etti ve savaş nedeniyle yerlerinden edilen Müslüman nüfusun bir kısmının geri dönmesini kabul etti. ⓘ
Bulgar tarihçilere göre, 1878'den sonra Romen kilise yetkilileri, Bulgar Slav ayinlerini kullanmaya devam eden Tulcea ve Constanţa kasabalarındaki iki kilise dışında tüm yerel kiliselerin kontrolünü ele geçirdi. 1879 ile 1900 yılları arasında Bulgarlar Kuzey Dobruca'da 15 yeni kilise inşa etti. 1880'den sonra Friuli ve Veneto'dan gelen İtalyanlar Kuzey Dobruca'daki Greci, Cataloi ve Măcin'e yerleşti. Çoğu Măcin Dağları'ndaki granit ocaklarında çalıştı, bazıları ise çiftçi oldu. Bulgar yetkililer etnik Bulgarların Güney Dobruca topraklarına yerleşmesini teşvik etti. ⓘ
Mayıs 1913'te Büyük Güçler, Saint Petersburg Konferansı'nda Silistre'yi ve çevresindeki 3 km yarıçapındaki alanı Romanya'ya verdi. Ağustos 1913'te, İkinci Balkan Savaşı'ndan sonra Bulgaristan Güney Dobruca'yı (Kadrilater) Romanya'ya kaybetti (Bkz. Bükreş Antlaşması, 1913). Romanya'nın Fransa ve Rusya'nın yanında I. Dünya Savaşı'na girmesiyle, Merkezi Güçler tüm Dobruca'yı işgal etti ve 1918 Bükreş Antlaşması ile Kadrilater'in yanı sıra Kuzey Dobruca'nın güney kısmını da Bulgaristan'a verdi. Bu durum kısa bir süre devam etti. Savaşın sonunda Müttefik Güçler galip gelince, Romanya 1919 Neuilly Antlaşması ile kaybettiği toprakları geri aldı. 1926 ve 1938 yılları arasında Bulgaristan, Makedonya ve Yunanistan'dan yaklaşık 30.000 Aroman Güney Dobruca'ya yerleştirilmiştir. Bazı Megleno-Romenler de bölgeye göç etmiştir. ⓘ
1923 yılında Bulgar milliyetçi bir örgüt olan İç Dobruca Devrimci Örgütü (IDRO) kuruldu. Güney Dobruca'da 1940 yılına kadar farklı şekillerde faaliyet gösteren IDRO müfrezeleri, bölgedeki yaygın eşkıyalığın yanı sıra Romanya yönetimine karşı da mücadele etti. Bu nedenle, Romen makamları tarafından "terörist bir örgüt" olarak görülürken, IDRO etnik Bulgarlar tarafından bir kurtuluş hareketi olarak kabul edildi. 1925 yılında Bulgar devrimci komitelerinin bir kısmı, daha sonra Romanya Komünist Partisi'ne bağlı olacak olan Dobruca Devrimci Örgütü'nü (DRO) kurdu. Bölgenin Bulgar devletine dahil edilmesi için mücadele eden IDRO'nun aksine DRO, Dobruca'nın bağımsızlığını ve öngörülen bir Balkan Federatif Cumhuriyeti'ne dahil edilmesini talep etti. DRO'nun hedeflerine ulaşmak için kullandığı araçlar da daha barışçıldı. ⓘ
Dünya Savaşı sırasında, Romen müzakerecilerin Balçık ve diğer kasabaların Romanya'da kalması yönündeki ısrarlarına rağmen, Bulgaristan Eylül 1940'ta Mihver destekli Craiova Antlaşması ile Güney Dobruca'yı geri aldı. Antlaşmanın bir parçası olarak, Romen sakinleri (Aromanian ve Megleno-Roman mülteci yerleşimciler, Romanya'nın diğer bölgelerinden gelen yerleşimciler ve bölgenin yerlisi Romenler) geri kazanılan bölgeyi terk etmeye zorlanırken, kuzeydeki Bulgar azınlık bir nüfus mübadelesi ile Bulgaristan'a gitmek üzere sınır dışı edildi. Savaş sonrası 1947 Paris Barış Antlaşmaları 1940 sınırını yeniden teyit etti. ⓘ
1948'de ve 1961-1962'de Bulgaristan, Silistre bölgesinde, esas olarak bu şehrin su kaynağını içeren bir Rumen bölgesinin transferinden oluşan bir sınır düzeltmesi önerdi. Romanya, toprak değişikliği içermeyen alternatif bir teklifte bulundu ve sonuçta herhangi bir düzeltme gerçekleşmedi. ⓘ
Romanya'da 14 Kasım Dobruca Günü olarak kutlanan bir bayramdır. ⓘ
Demografik tarihçe
İkinci Balkan Savaşı'nı sona erdiren 1913 Bükreş Antlaşması'nın ardından Dobruca'nın tamamı 1913 yılında Romanya'nın bir parçası haline geldi. Romanya, sadece 6.000'i (%2) Romen olan 300.000 nüfuslu Güney Dobruca'yı Bulgaristan'dan aldı. 1913 yılında Romanya'nın elinde bulunan Kuzey Dobruca'nın nüfusu 380.430'du ve bu nüfusun 216.425'i (%56,8) Romenlerden oluşuyordu. Dolayısıyla, Dobruca 1913'te Romanya'ya bağlandığında, bölgede toplam 680.000 nüfus içinde 222.000'den fazla Romen ya da nüfusun yaklaşık %33'ü vardı. 1930 yılına gelindiğinde Dobruca'daki Romen nüfusu %44,2'ye yükselmişti. ⓘ
Kuzey Dobruca
Etnik köken | 1878 | 1880 | 1899 | 1913 | 19301 | 1956 | 1966 | 1977 | 1992 | 2002 | 2011 ⓘ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tümü | 225,692 | 139,671 | 258,242 | 380,430 | 437,131 | 593,659 | 702,461 | 863,348 | 1,019,766 | 971,643 | 897,165 |
Romence | 46,504 (21%) | 43,671 (31%) | 118,919 (46%) | 216,425 (56.8%) | 282,844 (64.7%) | 514,331 (86.6%) | 622,996 (88.7%) | 784,934 (90.9%) | 926,608 (90.8%) | 883,620 (90.9%) | 751,250 (83.7%) |
Bulgarca | 30,177 (13.3%) | 24,915 (17%) | 38,439 (14%) | 51,149 (13.4%) | 42,070 (9.6%) | 749 (0.13%) | 524 (0.07%) | 415 (0.05%) | 311 (0.03%) | 135 (0.01%) | 58 (0.01%) |
Türkçe | 48,783 (21.6%) | 18,624 (13%) | 12,146 (4%) | 20,092 (5.3%) | 21,748 (5%) | 11,994 (2%) | 16,209 (2.3%) | 21,666 (2.5%) | 27,685 (2.7%) | 27,580 (2.8%) | 22,500 (2.5%) |
Tatar | 71,146 (31.5%) | 29,476 (21%) | 28,670 (11%) | 21,350 (5.6%) | 15,546 (3.6%) | 20,239 (3.4%) | 21,939 (3.1%) | 22,875 (2.65%) | 24,185 (2.4%) | 23,409 (2.4%) | 19,720 (2.2%) |
Rusça-Lipovan | 12,748 (5.6%) | 8,250 (6%) | 12,801 (5%) | 35,859 (9.4%) | 26,210 (6%)2 | 29,944 (5%) | 30,509 (4.35%) | 24,098 (2.8%) | 26,154 (2.6%) | 21,623 (2.2%) | 13,910 (1.6%) |
Ruthenian (1956'dan itibaren Ukraynaca) |
455 (0.3%) | 13,680 (5%) | 33 (0.01%) | 7,025 (1.18%) | 5,154 (0.73%) | 2,639 (0.3%) | 4,101 (0.4%) | 1,465 (0.1%) | 1,177 (0.1%) | ||
Dobruca Almanları | 1,134 (0,5%) | 2,461 (1.7%) | 8,566 (3%) | 7,697 (2%) | 12,023 (2.75%) | 735 (0.12%) | 599 (0.09%) | 648 (0.08%) | 677 (0.07%) | 398 (0.04%) | 166 (0.02%) |
Yunan | 3,480 (1.6%) | 4,015 (2.8%) | 8,445 (3%) | 9,999 (2.6%) | 7,743 (1.8%) | 1,399 (0.24%) | 908 (0.13%) | 635 (0.07%) | 1,230 (0.12%) | 2,270 (0.23%) | 1,447 (0.16%) |
Roma | 702 (0.5%) | 2,252 (0.87%) | 3,263 (0.9%) | 3,831 (0.88%) | 1,176 (0.2%) | 378 (0.05%) | 2,565 (0.3%) | 5,983 (0.59%) | 8,295 (0.85%) | 11,977 (1.3%) |
- 1Bugünkü Romanya'nın bir kısmını (esas olarak Ostrov ve Lipnița komünleri, şimdi Köstence İlçesinin bir parçası) hariç tutan ve bugünkü Bulgaristan'ın bir kısmını (General Toshevo ve Krushari belediyelerinin bir kısmı) içeren 1926-1938 Romanya idari bölünmesine göre (Köstence ve Tulcea ilçeleri)
- 2Sadece Ruslar. (Ruslar ve Lipovalılar ayrı ayrı sayılmıştır) ⓘ
Güney Dobruca
Etnik köken | 1910 | 19301 | 2001 | 2011 ⓘ |
---|---|---|---|---|
Tümü | 282,007 | 378,344 | 357,217 | 283,3953 |
Bulgarca | 134,355 (47.6%) | 143,209 (37.9%) | 248,382 (69.5%) | 192,698 (68%) |
Türkçe | 106,568 (37.8%) | 129,025 (34.1%) | 76,992 (21.6%) | 72,963 (25.75%) |
Roma | 12,192 (4.3%) | 7,615 (2%) | 25,127 (7%) | 12,163 (4.29%) |
Tatar | 11,718 (4.2%) | 6,546 (1.7%) | 4,515 (1.3%) | 808 (0.29%) |
Romence | 6,348 (2.3%)2 | 77,728 (20.5%) | 591 (0.2%)2 | 947 (0.33%) |
- 1Bugünkü Romanya'nın bir kısmını (esas olarak Ostrov ve Lipnița komünleri, şimdi Köstence İlçesinin bir parçası) içeren ve bugünkü Bulgaristan'ın bir kısmını (General Toshevo ve Krushari belediyelerinin bazı kısımları) hariç tutan 1926-1938 Romanya idari bölünmesine (Durostor ve Caliacra ilçeleri) göre
- 2Bulgaristan Nüfus Sayımında Ulah olarak sayılan kişiler dahil
- 3Sadece etnik kimlikle ilgili isteğe bağlı soruyu yanıtlayan kişileri içermektedir. Toplam nüfus 309,151'dir. ⓘ
Alan, nüfus ve şehirler
Dobruca bölgesinin tamamı yaklaşık 23.100 km2 (8.919 sq mi) yüzölçümüne ve yaklaşık 1,2 milyon nüfusa sahiptir; bu nüfusun üçte ikisinden biraz fazlası ve yaklaşık dörtte üçü Romanya kısmında yer almaktadır. ⓘ
Etnik köken | Dobruca | Romence Dobruja | Bulgarca Dobruja ⓘ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Sayı | Yüzde | Sayı | Yüzde | Sayı | Yüzde | |
Tümü | 1,180,560 | 100.00% | 897,165 | 100.00% | 283,395 | 100.00% |
Romence | 752,197 | 63.72% | 751,250 | 83.74% | 947 | 0.33% |
Bulgarca | 192,756 | 16.33% | 58 | 0.01% | 192,698 | 68% |
Türkçe | 95,463 | 8.09% | 22,500 | 2.51% | 72,963 | 25.75% |
Tatar | 20,528 | 1.74% | 19,720 | 2.20% | 808 | 0.29% |
Roma | 24,140 | 2.04% | 11,977 | 1.33% | 12,163 | 4.29% |
Rusça | 14,608 | 1.24% | 13,910 | 1.55% | 698 | 0.25% |
Ukrayna | 1,250 | 0.11% | 1,177 | 0.13% | 73 | 0.03% |
Yunan | 1,467 | 0.12% | 1,447 | 0.16% | 20 | 0.01% |
Başlıca şehirler Romanya'da Köstence, Tulcea, Medgidia ve Mangalia, Bulgaristan'da ise Dobriç ve Silistre'dir. ⓘ
Silistra ⓘ
Önemli yerleşimler
Romanya kısmında
Bulgaristan kısmında
- Dobriç
- Silistre ⓘ