Voyvodina
Özerk bölge | |||||
| Voyvodina Özerk Bölgesi Аутономна Покрајина Војводина (sr) | |||||
Bayrak
Arma | |||||
 Voyvodina'nın Sırbistan içindeki konumu | |||||
| Koordinatlar: 45°24′58″N 20°11′53″E / 45.416°N 20.198°EKoordinatlar: 45°24′58″N 20°11′53″E / 45.416°N 20.198°E | |||||
| Ülke |  Sırbistan | ||||
| Sırbistan Voyvodina'sının Kuruluşu | 1848 | ||||
| Sırbistan Krallığı ile birleşme | 1918 | ||||
| Özerk Bölgenin Kurulması | 1944 | ||||
| Mevcut Özerk İl | 1990 | ||||
| İdari merkez | Novi Sad | ||||
| Hükümet | |||||
| - Hükümet Başkanı | Igor Mirović (SNS) | ||||
| - Meclis Başkanı | István Pásztor (SVM) | ||||
| Alan | |||||
| - Toplam | 21,614 km2 (8,345 sq mi) | ||||
| Nüfus (2011 nüfus sayımı) | |||||
| - Toplam | 1,931,809 | ||||
| - Yoğunluk | 89/km2 (230/sq mi) | ||||
| Diller | |||||
| - Resmi diller | |||||
| Saat dilimi | UTC+1 (CET) | ||||
| - Yaz (DST) | UTC+2 (CEST) | ||||
| HDI (2019) | 0.806 çok yüksek - 2. | ||||
Voyvodina (Sırp Kiril alfabesi: Војводина, romanize: Vojvodina), resmi adıyla Voyvodina Özerk Vilayeti, Sırbistan'ın en kuzeyinde yer alan özerk bir vilayettir. Pannonian Havzası içinde yer alır ve güneyde ulusal başkent Belgrad ile Sava ve Tuna Nehirleri ile sınırlanır. İdari merkez Novi Sad, Sırbistan'ın en büyük ikinci şehridir. ⓘ
Banat, Bačka ve Syrmia'nın tarihi bölgeleri vilayetle örtüşmektedir. Modern Voyvodina, yaklaşık 26 etnik grup ve altı resmi dil ile çok etnikli ve çok kültürlüdür. Sırbistan nüfusunun (Kosova hariç) yaklaşık %27'sini oluşturan yaklaşık iki milyon kişi bu ilde yaşamaktadır. ⓘ
Voyvodina, Balkanlar'da, Sırbistan devleti sınırları içinde kalan ve denize çıkışı olmayan ve Macaristan, Hırvatistan ve Romanya'yla komşu olan, özerk bir bölgedir. ⓘ
İsim
Voyvodina aynı zamanda bir voyvoda tarafından yönetilen bir tür dükalık olan voyvodalığın Sırpça karşılığıdır. Modern Voyvodina'nın öncüsü olan Sırp Voyvodalığı, 1849'dan 1860'a kadar bir Avusturya vilayetiydi. ⓘ
Resmi adı Voyvodina Özerk Vilayeti'dir. Eyaletin altı resmi dilindeki adı şöyledir:
- Hırvatça: Autonomna Pokrajina Vojvodina
- Sırpça: Аутономна Покрајина Војводина / Autonomna Pokrajina Vojvodina (
telaffuz) - Pannonian Rusyn: Автономна Покраїна Войводина (Avtonomna Pokrayina Voyvodina)
- Slovakça: Autonómna pokrajina Vojvodina
- Romence: Provincia Autonomă Voivodina
- Macarca: Vajdaság Autonóm Tartomány ⓘ
Tarih
Roma öncesi dönem ve Roma yönetimi
Neolitik dönemde bu bölgede iki önemli arkeolojik kültür gelişmiştir: Starčevo kültürü ve Vinča kültürü. Hint-Avrupa halkları ilk olarak MÖ 3200 yılında bugünkü Voyvodina topraklarına yerleşmiştir. Eneolitik dönem, Tunç Çağı ve Demir Çağı boyunca Voyvodina'da veya çevresinde Vučedol kültürü, Vatin kültürü ve Bosut kültürü gibi çeşitli Hint-Avrupa arkeolojik kültürleri merkezlenmiştir. ⓘ
MÖ 1. yüzyıldaki Roma fethinden önce bu bölgede İlirya, Trakya ve Kelt kökenli Hint-Avrupa halkları yaşamaktaydı. Bu bölgede örgütlenen ilk devletler, başkenti Singidunum (Belgrad) olan Scordisci Kelt Devleti (MÖ 3. yüzyıl-MS 1. yüzyıl) ve Burebista Daçya Krallığı'dır (MÖ 1. yüzyıl). ⓘ
Roma yönetimi sırasında Sirmium (modern Sremska Mitrovica) Roma İmparatorluğu'nun dört başkentinden biriydi ve altı Roma İmparatoru bu şehirde veya çevresinde doğdu. Şehir aynı zamanda Pannonia Inferior, Pannonia Secunda, Pannonia Piskoposluğu ve Illyricum Praetorian vilayeti de dahil olmak üzere birçok Roma idari biriminin başkentiydi. ⓘ
Roma egemenliği 5. yüzyıla kadar sürmüş, bu tarihten sonra bölge çeşitli halkların ve devletlerin eline geçmiştir. Banat, Roma'nın Dacia eyaletinin bir parçasıyken, Syrmia Roma'nın Pannonia eyaletine aitti. Bačka Roma İmparatorluğu'nun bir parçası değildi ve Sarmatyalı Iazyges tarafından iskan edilip yönetiliyordu. ⓘ
Erken Orta Çağ ve Slav yerleşimi
Romalılar bu bölgeden sürüldükten sonra, bölgede çeşitli Hint-Avrupa ve Türk halkları ve devletleri hüküm sürmüştür. Bu halklar arasında Gotlar, Sarmatlar, Hunlar, Gepidler ve Avarlar vardı. Bölge tarihi açısından en büyük öneme sahip olanı, başkenti Sirmium'da bulunan Gepid devletiydi. 7. yüzyıldan kalma Aziz Demetrius'un Mucizeleri'ne göre, Avarlar 680 yılı civarında Syrmia bölgesini Kuber adında bir Bulgar lidere vermiştir. Kuber Bulgarları Maurus ile birlikte güneye, 8. yüzyılda Tervel ile işbirliği yaptıkları Makedonya'ya taşınmıştır. ⓘ
Slavlar, bazıları Sava ve Tuna nehirlerini geçip Balkanlar'a yerleşmeden önce, 6. ve 7. yüzyıllarda bugünkü Voyvodina'ya yerleşmiştir. Bugünkü Voyvodina topraklarında yaşayan Slav kabileleri arasında Abodritler, Severanlar, Braničevci ve Timočani bulunuyordu. ⓘ
9. yüzyılda Avar devletinin yıkılmasından sonra bu bölgede ilk Slav devlet biçimleri ortaya çıkmıştır. Bu bölgede hüküm süren ilk Slav devletleri Bulgar İmparatorluğu, Büyük Moravya ve Ljudevit'in Pannonian Dükalığı'dır. Bulgar yönetimi sırasında (9. yüzyıl), yerel Bulgar dükleri Salan ve Glad bölgeyi yönetmiştir. Salan'ın ikametgâhı Titel iken, Glad'ın ikametgâhı muhtemelen Galad surlarında veya belki de Sırbistan'ın doğusundaki Kladovo'da (Gladovo) idi. Glad'ın soyundan gelen Dük Ahtum, 11. yüzyılda bölgede Macar egemenliğinin kurulmasına karşı çıkan bir başka yerel yöneticiydi. ⓘ
Čelarevo köyünde arkeologlar Musevi dinine mensup insanların izlerini de bulmuşlardır. Bunardžić, Čelarevo'da kazılan, Moğol özellikleri ve Yahudi sembolleri taşıyan kafatasları içeren Avar-Bulgar mezarlarını 8. yüzyılın sonları ve 9. yüzyıla tarihlendirmiştir. Erdely ve Vilkhnovich, mezarların 830'lar ile 862 yılları arasında Hazar İmparatorluğu ile bağlarını koparan Kabarlara ait olduğunu düşünmektedir. (Diğer üç Hazar kabilesi Magyarlara katılmış ve Magyarların 895-907 yıllarında bugünkü Voyvodina'yı da içine alan Karpat havzasını fethinde yer almışlardır). ⓘ
Macar yönetimi
.JPG)
Bizans ve Bulgar devletleriyle yaşanan toprak anlaşmazlıklarının ardından Voyvodina'nın büyük bölümü 10. ve 12. yüzyıllar arasında Macaristan Krallığı'nın bir parçası olmuş ve 16. yüzyıla kadar Macar idaresi altında kalmıştır (Osmanlı ve Habsburg idareleri dönemlerinin ardından 1867'de bölgenin büyük bölümünde, 1882'de ise Habsburg Askeri Sınırı'nın kaldırılmasının ardından bölgenin tamamında Macar siyasi hakimiyeti yeniden tesis edilmiştir). ⓘ
Bölgedeki demografik denge 11. yüzyılda Magyarların yerel Slav nüfusun yerini almaya başlamasıyla değişmeye başlamıştır. Ancak 14. yüzyıldan itibaren, Osmanlı ordusu tarafından fethedilen topraklardan kaçan Sırp mültecilerin bölgeye yerleşmesiyle denge tekrar Slavlar lehine değişmiştir. Macarların çoğu Osmanlı fethi ve Osmanlı yönetiminin ilk dönemlerinde bölgeyi terk etti, bu nedenle Osmanlı döneminde Voyvodina nüfusu ağırlıklı olarak Sırplardan oluşuyordu (o dönemde Voyvodina'nın mutlak çoğunluğunu oluşturuyorlardı) ve çeşitli etnik kökenlerden Müslümanların önemli bir varlığı vardı. ⓘ
Osmanlı yönetimi
Macaristan Krallığı'nın Mohaç'ta Osmanlı İmparatorluğu tarafından yenilgiye uğratılmasının ardından bölge anarşi ve iç savaş dönemine girmiştir. 1526'da Sırp paralı askerlerin lideri Jovan Nenad, Bačka, kuzey Banat ve Syrmia'nın küçük bir bölümünde egemenliğini kurdu. Başkenti Subotica olan geçici bir bağımsız devlet kurdu. ⓘ
Gücünün zirvesinde olan Jovan Nenad, Subotica'da kendisini Sırp İmparatoru ilan etti. Son derece karışık askeri ve siyasi durumdan yararlanan bölgedeki Macar asilzadeleri ona karşı güçlerini birleştirdi ve 1527 yazında Sırp birliklerini yenilgiye uğrattı. İmparator Jovan Nenad bir suikast sonucu öldürüldü ve devleti çöktü. İmparatorun devletinin çöküşünden sonra, Jovan Nenad'ın ordusunun en yüksek askeri komutanı Radoslav Čelnik, Osmanlı vasalı olarak yönettiği Syrmia bölgesinde kendi geçici devletini kurdu. ⓘ
Birkaç on yıl sonra tüm bölge Osmanlı İmparatorluğu'na katıldı ve Habsburg monarşisine dahil edildiği 17. yüzyılın sonu ve 18. yüzyılın ilk yarısına kadar Osmanlı İmparatorluğu tarafından yönetildi. Kutsal Birlik ile Osmanlı İmparatorluğu arasında imzalanan 1699 tarihli Karlofça Antlaşması, Osmanlı kuvvetlerinin Orta Avrupa'dan çekilmesine ve Habsburg monarşisinin kıtanın bu bölümündeki üstünlüğüne işaret ediyordu. Antlaşmaya göre Voyvodina'nın batı kısmı Habsburglara geçti. Doğu kısmı (Doğu Syrmia ve Tamışvar Vilayeti) 1716'da Avusturya'nın fethine kadar Osmanlıların elinde kaldı. Bu yeni sınır değişikliği 1718'de Passarowitz Antlaşması ile onaylandı. ⓘ
Habsburg yönetimi
Macar Kraliyet arazisi (1699-1849)
Büyük Sırp Göçü sırasında, Osmanlı topraklarından gelen Sırplar 17. yüzyılın sonunda (1690'da) Habsburg monarşisine yerleşti. Çoğu bugünkü Macaristan'a, daha az bir kısmı da batı Voyvodina'ya yerleşti. Habsburg monarşisindeki tüm Sırplar, güneyden gelen işgalcilere (Osmanlılar gibi) karşı ve Habsburg Macaristan Krallığı'ndaki iç huzursuzluk durumunda harekete geçirilebilecek bir sınır milisi (Askeri Sınır'da) sağlamaları karşılığında, geniş haklara sahip tanınmış bir ulus statüsü kazandılar. Eflak Hakkı, 18. yüzyılda ova bölgesindeki askeri yerleşim için referans noktası haline geldi. Buraya yerleşen Ulahlar aslında çoğunlukla Sırplardan oluşmaktaydı, ancak Romenler ve Aromanlar da kentsel alanlarda yaşamaktaydı. ⓘ
Habsburg yönetiminin başlangıcında, bölgenin büyük bir kısmı Askeri Sınır'a dahil edilirken, Bačka'nın batı kısımları Bač İlçesi içinde sivil yönetim altına alındı. Daha sonra, sivil yönetim bölgenin diğer (çoğunlukla kuzey) kısımlarına genişletilirken, güney kısımları askeri yönetim altında kaldı. Bu bölgenin doğu kısmı 1787 ve 1788 yılları arasında Osmanlı-Rus Savaşı sırasında tekrar Osmanlı İmparatorluğu'nun eline geçmiştir. 1716 yılında Viyana, Macarların ve Yahudilerin bölgeye yerleşmesini geçici olarak yasaklarken, Bavyera'dan ve güney bölgelerden çok sayıda Almanca konuşan kişi, bölgeyi yeniden doldurmak ve tarımı geliştirmek için bölgeye yerleştirildi. 1782'den itibaren Protestan Macarlar ve etnik Almanlar daha fazla sayıda bölgeye yerleşti. ⓘ
1848-49 devrimleri sırasında Voyvodina, bu iki halkın birbirine zıt ulusal anlayışları nedeniyle Sırplar ve Macarlar arasında bir savaş alanı oldu. Sremski Karlovci'deki Mayıs Meclisi'nde (13-15 Mayıs 1848) Sırplar, Avusturya İmparatorluğu içinde özerk bir Sırp bölgesi olan Sırp Voyvodalığı'nın (Sırp Dükalığı) anayasasını ilan ettiler. Sırp Voyvodalığı Srem, Bačka, Banat ve Baranja'dan oluşuyordu. ⓘ
Sremski Karlovci metropolitliğinin başı Josif Rajačić patrik seçilirken, Stevan Šupljikac ilk voyvoda (dük) olarak seçildi. Etnik savaş bu bölgede sert bir şekilde patlak verdi ve her iki taraf da sivil halka karşı korkunç zulümler uyguladı. ⓘ
Avusturya Kraliyet toprakları (1849-1860)
Habsburg-Rus ve Sırpların 1849'da Macarlara karşı kazandığı zaferin ardından, Kasım 1849'da Avusturya imparatoru tarafından alınan bir karar uyarınca bölgede yeni bir idari bölge oluşturuldu. Bu kararla, 1848 yılında oluşturulan Sırp özerk bölgesi, Sırbistan Voyvodalığı ve Temeşvar Banat'ı olarak bilinen yeni Avusturya kraliyet topraklarına dönüştürüldü. Bu bölge, Askeri Sınırın bir parçası olan bu bölgelerin güney kısımları hariç olmak üzere Banat, Bačka ve Srem'den oluşuyordu. Bölgeyi Temeşvar'da oturan bir Avusturya valisi yönetirken, Voyvoda unvanı imparatorun kendisine aitti. İmparatorun tam unvanı "Sırbistan Voyvodalığı Büyük Voyvodası" (Almanca: Großwoiwode der Woiwodschaft Serbien) idi. Almanca ve Sırpça kraliyet topraklarının resmi dilleriydi. 1860 yılında yeni vilayet lağvedildi ve büyük bir kısmı (Syrmia hariç) tekrar Habsburg Macaristan Krallığı'na bağlandı. ⓘ
Macar yönetimi
Macar Kraliyet toprakları (1860-1867)
Voyvodina, İmparator Franz Joseph'in tekrar Macar Kraliyet toprağı olmasına karar verdiği 1860 yılına kadar Avusturya Kraliyet toprağı olarak kaldı. 1867'den sonra Macaristan Krallığı, Avusturya-Macaristan'ın kendi kendini yöneten iki parçasından biri haline geldi ve bölge tekrar Macar yönetimine geri döndü. ⓘ
Macaristan Krallığı'ndaki ilçeler (1867-1920)
1867'de yeni bir ilçe sistemi getirildi. Bu bölge Bács-Bodrog, Torontál ve Temes ilçeleri arasında organize edildi. 1867'deki Avusturya-Macaristan Uzlaşmasını takip eden dönem, ekonomik bir gelişme dönemiydi. Macaristan Krallığı 1867 ile 1913 yılları arasında Avrupa'nın en hızlı büyüyen ikinci ekonomisine sahipti, ancak etnik ilişkiler gergindi. Avusturya-Macaristan'da yapılan son nüfus sayımı olan 1910 sayımına göre Voyvodina'nın nüfusu 510.754 (%33,8) Sırp; 425.672 (%28,1) Macar ve 324.017 (%21,4) Alman'dan oluşuyordu. ⓘ
Yugoslavya Krallığı
Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda Avusturya-Macaristan İmparatorluğu çöktü. 29 Ekim 1918'de Syrmia, Sloven, Hırvat ve Sırp Devleti'nin bir parçası oldu. 31 Ekim 1918'de Timişoara'da Banat Cumhuriyeti ilan edildi. Macaristan hükümeti bağımsızlığı tanıdı, ancak bu kısa ömürlü oldu. ⓘ
25 Kasım 1918'de Novi Sad'da toplanan Banat, Bačka ve Baranja'daki Sırp, Bunjevci ve diğer Slavlardan oluşan Büyük Halk Meclisi Voyvodina'nın (Banat, Bačka ve Baranja) Sırbistan Krallığı ile birleştiğini ilan etti (Meclis 578'i Sırp, 84'ü Bunjevci, 62'si Slovak, 21'i Rus, 6'sı Alman, 3'ü Šokci, 2'si Hırvat ve 1'i Macar olmak üzere 757 milletvekilinden oluşuyordu). Bundan bir gün önce, 24 Kasım'da Syrmia Meclisi de Syrmia'nın Sırbistan ile birleştiğini ilan etti. 1 Aralık 1918'de Voyvodina (Sırbistan Krallığı'nın bir parçası olarak) resmen Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı'nın bir parçası oldu. ⓘ
Bölge 1929 ve 1941 yılları arasında Yugoslavya Krallığı'nın bir eyaleti olan Tuna Banovina'nın bir parçasıydı. Başkenti Novi Sad idi. Voyvodina ve Baranja'nın çekirdek bölgelerinin yanı sıra, Tuna'nın güneyindeki Šumadija ve Braničevo bölgelerinin önemli kısımlarını (ancak başkent Belgrad'ı değil) içeriyordu. ⓘ
İkinci Dünya Savaşı ve hemen sonrası
1941 ve 1944 yılları arasında, İkinci Dünya Savaşı sırasında, Nazi Almanyası ve müttefikleri Macaristan ve Bağımsız Hırvatistan Devleti, Voyvodina'yı işgal etti ve böldü. Bačka ve Baranja Macaristan tarafından ilhak edildi ve Syrmia Bağımsız Hırvatistan Devleti'ne dahil edildi. Daha küçük bir Tuna Banovina'sı (Banat, Šumadija ve Braničevo dahil) Sırbistan'daki Askeri İdare tarafından yönetilen bölgenin bir parçası olarak belirlendi. Bu küçük vilayetin idari merkezi Smederevo idi. Ancak Banat, etnik Alman azınlık tarafından yönetilen ayrı bir özerk bölgeydi. ⓘ
İşgalci güçler sivil halka, özellikle de Sırplara, Yahudilere ve Romanlara karşı çok sayıda suç işledi; Voyvodina'nın Yahudi nüfusu neredeyse tamamen öldürüldü ya da sürgün edildi. Mihver işgal güçleri toplamda yaklaşık 50.000 Voyvodina vatandaşını (çoğunlukla Sırplar, Yahudiler ve Romanlar) öldürürken, 280.000'den fazla kişi de gözaltına alınmış, tutuklanmış, şiddet görmüş ya da işkenceye maruz kalmıştır. Voyvodina'nın farklı bölgelerinde işlenen bu suçlar Nazi Almanları, Ustaše ve Macar Mihver güçleri tarafından gerçekleştirilmiştir. Aralarında Raphael Lemkin'in de bulunduğu pek çok tarihçi ve yazar Ustaşa rejiminin toplu katliamlarını Sırplara yönelik soykırım olarak tanımlamaktadır. Dünya Savaşı sırasında, eski Yugoslav topraklarının işgali ve ilhakının ardından Macaristan silahlı kuvvetleri Királyi Honvédség tarafından gerçekleştirilen bir askeri operasyon olan Novi Sad Baskını'nda Güney Bačka (Bácska) bölgesinde 3.000-4.000 sivilin ölümüyle sonuçlanmıştır. Macar otoritesi altında Bačka'da 19.573 kişi öldürüldü ve kurbanların çoğunluğu Sırp, Yahudi ve Roman kökenliydi. ⓘ
Mihver işgali 1944 yılında sona erdiğinde, bölge geçici olarak yeni komünist yetkililer tarafından yönetilen bir askeri yönetim (1944-45) altına alındı. Askeri yönetim sırasında ve sonrasında binlerce vatandaş öldürüldü. Kurbanlar çoğunlukla etnik Almanlardı, ancak Macar ve Sırp nüfus da öldürüldü. Hem savaş dönemindeki Mihver işgal otoriteleri hem de savaş sonrası komünist otoriteler Voyvodina topraklarında toplama/ceza kampları işletmiştir (bkz. Toplama ve gözaltı kampları listesi). Bu kamplardaki savaş zamanı mahkumları çoğunlukla Yahudiler, Sırplar ve komünistler iken, savaş sonrası kamplar etnik Almanlar (tarihsel olarak Tuna Svabyalıları olarak bilinir) için kurulmuştur. ⓘ
Voyvodina'daki etnik Almanların çoğu (yaklaşık 200.000 kişi) 1944 yılında mağlup olan Alman ordusuyla birlikte bölgeden kaçtı. Bölgede kalanların çoğu (yaklaşık 150.000) hapishane olarak kordon altına alınan bazı köylere gönderilmiştir. Kamplarda 48.447 Almanın hastalık, açlık, yetersiz beslenme, kötü muamele ve soğuktan öldüğü tahmin edilmektedir. Ekim 1944'ten sonra Voyvodina'daki askeri yönetim sırasında yaklaşık 8.049 Alman partizanlar tarafından öldürülmüştür. ⓘ
Ayrıca savaş sonrası komünist yetkililerin 1944-45 yıllarında Sırbistan'daki Komünist tasfiyeler sırasında 15.000-20.000 Macar ve 23.000-24.000 Sırp öldürdüğü tahmin edilmektedir. Profesör Dragoljub Živković'e göre Voyvodina'da 1941 ile 1948 yılları arasında yaklaşık 47.000 etnik Sırp öldürülmüştür. Bunların yaklaşık yarısı işgalci Mihver güçleri tarafından, diğer yarısı ise savaş sonrası Komünist yetkililer tarafından öldürülmüştür. ⓘ
Bölge 1944 yılında siyasi olarak yeniden yapılandırıldı (Syrmia, Banat, Bačka ve Baranja'yı içerecek şekilde) ve 1945 yılında Sırbistan'ın özerk bir vilayeti haline geldi. Bölge, önceki adı (Tuna Banovina) yerine tarihi adı olan Voyvodina'ya geri dönerken, başkenti Novi Sad olarak kaldı. Voyvodina'nın nihai sınırları belirlendiğinde Baranja Hırvatistan'a, Mačva bölgesinin kuzey kısmı ise Voyvodina'ya bağlandı. ⓘ
Sosyalist Yugoslavya
Eyalet, on yıllar boyunca Sırbistan içinde sadece küçük bir özerklik düzeyine sahipti. 1974 Yugoslav anayasası uyarınca, hem Kosova hem de Voyvodina'ya Sırp ve Yugoslav parlamentolarında fiili veto yetkisi verildiğinden, geniş özerklik hakları elde etti. İki İl Meclisinin onayı olmadan statülerinde değişiklik yapılamıyordu. ⓘ
Aynı zamanda kabul edilen 1974 Sırp anayasası, "Sırbistan Sosyalist Cumhuriyeti'nin, Yugoslavya uluslarının ve milliyetlerinin Ulusal Kurtuluş Savaşı (İkinci Dünya Savaşı) ve sosyalist devrimdeki ortak mücadelesinden doğan Voyvodina Sosyalist Özerk Vilayeti ve Kosova Sosyalist Özerk Vilayeti'nden oluştuğunu" yineledi. ⓘ
1990'lı yıllarda, Hırvatistan'daki savaş sırasında Sırbistan'daki Hırvatlara yönelik zulüm Yugoslav Savaşları sırasında organize edildi ve Voyvodina'daki bazı yerlerde Hırvatların sınır dışı edilmesine katıldı. Belgrad'daki İnsani Hukuk Fonu tarafından Haziran, Temmuz ve Ağustos 1992'de yapılan bir araştırmaya göre, Voyvodina'dan 10.000'den fazla Hırvat mallarını Hırvatistan'daki Sırpların mallarıyla değiştirmiş ve toplamda yaklaşık 20.000 Hırvat Sırbistan'ı terk etmiştir. Diğer tahminlere göre, Milošević rejiminin siyasi baskısı altında Sırbistan'ı terk eden Hırvatların sayısı 20.000 ila 40.000 arasında olabilir. Voyvodina'daki Hırvatların Demokratik İttifakı'ndan Petar Kuntić'e göre, Yugoslavya savaşları sırasında 50,000 Hırvat Sırbistan'dan ayrılmak için baskı gördü. ⓘ
Sırbistan Devlet Başkanı Slobodan Milošević'in yönetimi altında, 1988 yaz ve sonbaharında Voyvodina'nın parti yönetimine karşı bir dizi protesto gerçekleşti ve bu da yönetimi istifaya zorladı. Sonunda Voyvodina ve Kosova, Sırbistan'ın Sırbistan'daki vilayetlerin özerkliğini fiilen ortadan kaldıran anayasa değişikliklerini kabul etmek zorunda kaldı. Voyvodina ve Kosova, Sırbistan Cumhuriyeti'nin yeni anayasasının kabul edildiği Eylül 1990'da devlet olma unsurlarını kaybetti. ⓘ
Voyvodina hala Sırbistan'ın özerk bir eyaleti olarak anılıyordu, ancak özerk yetkilerinin çoğu - en önemlisi Yugoslavya kolektif başkanlığındaki oy hakkı da dahil olmak üzere - başkent Belgrad'ın kontrolüne devredildi. Vilayet hala kendi parlamentosuna ve hükümetine ve diğer bazı özerk işlevlere sahipti. Đorđe Tomić'e göre bu bir hayalet sınır örneğidir. ⓘ
Eski Yugoslavya 6 devlet ve 2 özerk bölgeden oluşuyordu. Bu özerk bölgelerden biri de Voyvodina'dır. Voyvodina, kuzeyde Macaristan, doğuda Romanya ve batıda Hırvatistan ile çevrilidir. Başkenti Novi Sad'dır. Sırbistan-Karadağ'ın oluşturduğu yeni Yugoslavya'da da özerk konumunu sürdürmüştür. Karadağ'ın ayrılmasından sonra Sırbistan Cumhuriyeti altında özerk konumunu korumaktadır. Nüfusu 2.000.000'dur. ⓘ
Çağdaş dönem
Milošević'in 2000 yılında devrilmesi Voyvodina'da yeni bir siyasi iklim yarattı. Siyasi partiler arasındaki görüşmelerin ardından 2002 yılında çıkarılan torba yasa ile ilin özerklik düzeyi bir miktar artırılmıştır. Voyvodina il meclisi 15 Ekim 2008 tarihinde yeni bir tüzük kabul etmiş ve bu tüzük kısmen değiştirildikten sonra Sırbistan Parlamentosu tarafından onaylanmıştır. ⓘ
28 Ocak 2013 tarihinde, Novi Sad'daki Üçüncü Sırbistan siyasi örgütünün Voyvodina'nın özerkliğinin kaldırılması önerisine bir cevap olarak, özerklik yanlısı Voyvodina Partisi, Novi Sad'da "Voyvodina Cumhuriyeti" posterlerinin asılmasını içeren bir kampanya yürüttü. ⓘ
Coğrafya
Voyvodina, Sırbistan'ın kuzey çeyreğinde, Pliyosen Pannonian Denizi kuruduğunda geriye kalan ova olan Pannonian Ovası'nın güneydoğu kesiminde yer almaktadır. Bunun bir sonucu olarak Voyvodina, çernozem tabakasıyla kaplı verimli tınlı lös toprağı bakımından zengindir. Bölge Tuna ve Tisa nehirleri tarafından ikiye bölünmüştür: Kuzeybatıda Bačka, doğuda Banat ve güneybatıda Syrmia (Srem). Mačva bölgesinin küçük bir kısmı da Voyvodina'da, Srem Bölgesi'nde yer almaktadır. ⓘ
Bugün Syrmia'nın batı kısmı Hırvatistan'da, Bačka'nın kuzey kısmı Macaristan'da, Banat'ın doğu kısmı Romanya'da (küçük bir kısmı Macaristan'da), Baranja (Tuna ve Drava arasında) ise Macaristan ve Hırvatistan'da bulunmaktadır. Voyvodina toplam 21.500 km2 (8.300 sq mi) yüzölçümüne sahiptir. Voyvodina aynı zamanda Tuna-Kris-Mures-Tisa avro bölgesinin bir parçasıdır. Vršac Dağları'ndaki Gudurica zirvesi (Gudurički vrh), deniz seviyesinden 641 m yükseklikte Voyvodina'nın en yüksek zirvesidir. ⓘ
Bölgenin iklimi, soğuk kışlar ve sıcak ve nemli yazlar da dahil olmak üzere ılıman karasaldır. Voyvodina iklimi, çok çeşitli aşırı sıcaklıklar ve aylık çok düzensiz yağış dağılımı ile karakterize edilir. ⓘ
Politika
Voyvodina Meclisi, orantılı olarak seçilen 120 üyeden oluşan il yasama organıdır. Mevcut üyeler 2016 il seçimlerinde seçilmiştir. Voyvodina Hükümeti, bir başkan ve kabine bakanlarından oluşan yürütme idari organıdır. ⓘ
Voyvodina parlamentosundaki mevcut iktidar koalisyonu aşağıdaki siyasi partilerden oluşmaktadır: Sırp İlerleme Partisi, Sırbistan Sosyalist Partisi ve Voyvodina Macarları İttifakı. Voyvodina hükümetinin mevcut başkanı Igor Mirović (Sırp İlerleme Partisi), İl Meclisi Başkanı ise István Pásztor'dur (Voyvodina Macarları İttifakı). ⓘ
Voyvodina yedi bölgeye ayrılmıştır. Bunlar devlet otoritesinin bölgesel merkezleridir, ancak kendi yetkileri yoktur; tamamen idari bölümler sunarlar. Yedi ilçe ayrıca 37 belediyeye ve Kikinda, Novi Sad, Subotica, Zrenjanin, Pančevo, Sombor, Sremska Mitrovica ve Vršac olmak üzere 8 şehre bölünmüştür. ⓘ
| Bölge | Şehir statüsüne sahip ilçe merkezi | Belediyeler | Alan (km2) | Nüfus (2011) ⓘ |
|---|---|---|---|---|
| Merkez Banat | Zrenjanin | Novi Bečej, Nova Crnja, Sečanj, Žitište | 3,256 | 187,667 |
| Kuzey Bačka | Subotica | Bačka Topola, Mali Iđoš | 1,784 | 186,906 |
| Kuzey Banat | Kikinda | Ada, Čoka, Kanjiža, Novi Kneževac, Senta | 2,329 | 147,770 |
| Güney Baçka | Novi Sad | Bač, Bačka Palanka, Bački Petrovac, Bečej, Beočin, Vrbas, Srbobran, Sremski Karlovci, Temerin, Titel, Žabalj | 4,016 | 615,371 |
| Güney Banat | Pančevo | Alibunar, Bela Crkva, Kovačica, Kovin, Opovo, Plandište, Vršac Şehri | 4,245 | 293,730 |
| Syrmia | Sremska Mitrovica | Inđija, Irig, Pećinci, Ruma, Šid, Stara Pazova | 3,486 | 312,278 |
| Batı Baçka | Sombor | Apatin, Kula, Odžaci | 2,420 | 188,087 |
| Toplam | 21,500 | 1,931,809 | ||
Demografik Bilgiler
Voyvodina, 25'ten fazla etnik grup ve il yönetimi tarafından resmi olarak kullanılan altı dil ile Sırbistan'ın geri kalanından daha çeşitlidir. ⓘ
Etnik kökene göre nüfus:
| Sayı | % ⓘ | |
| TOPLAM | 1,931,809 | 100 |
| Sırplar | 1,289,635 | 66.76 |
| Macarlar | 251,136 | 13.00 |
| Slovaklar | 50,321 | 2.60 |
| Hırvatlar | 47,033 | 2.43 |
| Romani | 42,391 | 2.19 |
| Romenler | 25,410 | 1.32 |
| Karadağlılar | 22,141 | 1.15 |
| Bunjevci | 16,469 | 0.85 |
| Rusyns | 13,928 | 0.72 |
| Yugoslavlar | 12,176 | 0.63 |
| Makedonlar | 10,392 | 0.54 |
| Ukraynalılar | 4,202 | 0.22 |
| etnik Müslümanlar | 3,360 | 0.17 |
| Almanlar | 3,272 | 0.17 |
| Arnavutlar | 2,251 | 0.12 |
| Slovenler | 1,815 | 0.09 |
| Bulgarlar | 1,489 | 0.08 |
| Goranis | 1,179 | 0.06 |
| Ruslar | 1,173 | 0.06 |
| Boşnaklar | 780 | 0.04 |
| Vlachs | 170 | 0.01 |
| Diğerleri | 6,710 | 0.35 |
| Bölgesel bağlantı | 28,567 | 1.48 |
| Beyan edilmemiş | 81,018 | 4.19 |
| Bilinmiyor | 14,791 | 0.77 |
Ana dile göre nüfus:
| Sayı | % ⓘ | |
| Sırpça | 1,485,791 | 76.91 |
| Macarca | 241,164 | 12.48 |
| Slovakça | 47,760 | 2.47 |
| Romani | 27,430 | 1.42 |
| Romence | 24,133 | 1.25 |
| Hırvatça | 14,576 | 0.75 |
| Rusyn | 11,154 | 0.58 |
| Bunjevac | 6,821 | 0.35 |
| Arnavutça | 3,844 | 0.2 |
| Makedonca | 3,694 | 0.19 |
| Karadağlı | 1,193 | 0.06 |
Dine göre nüfus:
| Sayı | % ⓘ | |
| Doğu Ortodoks Hristiyanları | 1,357,317 | 70.25 |
| Katolikler (Roma Katolik ve Doğu Riti) |
336,691 | 17.43 |
| Protestanlar | 64,029 | 3.31 |
| Müslümanlar | 14,026 | 0.74 |
| Doğu dinleri (Budizm, Hinduizm vb.) |
394 | 0.02 |
| Yahudiler | 254 | 0.01 |
| Diğerleri | 647 | 0.03 |
| Ateistler | 25,906 | 1.34 |
| Beyan edilmemiş | 106,740 | 5.53 |
| Bilinmiyor | 18,205 | 0.94 |
En büyük şehirler
| Rütbe | Bölge | Pop. | Rütbe | Bölge | Pop. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Novi Sad  Subotica |
1 | Novi Sad | Güney Baçka | 277,522 | 11 | Indjija | Syrmia | 26,025 |  Zrenjanin  Pančevo |
| 2 | Subotica | Kuzey Bačka | 105,681 | 12 | Vrbas | Güney Baçka | 24,112 | ||
| 3 | Zrenjanin | Merkez Banat | 76,511 | 13 | Bečej | Güney Baçka | 23,895 | ||
| 4 | Pančevo | Güney Banat | 76,203 | 14 | Temerin | Güney Baçka | 19,661 | ||
| 5 | Sombor | Batı Baçka | 47,623 | 15 | Senta | Kuzey Banat | 18,704 | ||
| 6 | Kikinda | Kuzey Banat | 38,065 | 16 | Futog | Güney Baçka | 18,641 | ||
| 7 | Sremska Mitrovica | Syrmia | 37,751 | 17 | Stara Pazova | Syrmia | 18,602 | ||
| 8 | Vršac | Güney Banat | 36,040 | 18 | Kula | Batı Baçka | 17,866 | ||
| 9 | Ruma | Syrmia | 30,076 | 19 | Veternik | Güney Baçka | 17,454 | ||
| 10 | Bačka Palanka | Güney Baçka | 28,239 | 20 | Apatin | Batı Baçka | 17,411 | ||
Kültür
Voyvodina'da Sırpça Dnevnik ve Macarca Magyar Szó olmak üzere iki günlük gazete yayınlanmaktadır. Azınlık dillerinde aylık ve haftalık yayınlar arasında Hırvatça Hrvatska riječ ("Hırvat Sözü"), Slovakça Hlas Ľudu ("Halkın Sesi"), Romence Libertatea ("Özgürlük") ve Rusça Руске слово ("Rus Sözü") bulunmaktadır. Ayrıca Bunjevac'ta Bunjevačke novine ("Bunjevac gazetesi") bulunmaktadır. ⓘ
Voyvodina Kamu Yayın Servisi 1974 yılında Novi Sad Radyo Televizyonu olarak, JRT - Yugoslav Radyo Televizyonu birliğinin eşit üyesi olarak kurulmuştur. Novi Sad Radyosu'nun ilk yayını 29 Kasım 1949 tarihinde yapılmıştır. RT Novi Sad'ın 20 bin metrekarelik binası 1999 baharında NATO bombardımanı sırasında temel üretim ve teknik tesisleriyle birlikte tamamen yıkılmıştır. Venac karasal yayın alanı da ağır hasar görmüştür. ⓘ
Voyvodina Radyo-Televizyonu, RTV1 (Sırpça) ve RTV2 (azınlık dilleri) olmak üzere iki kanal ve üç radyo frekansında bölgesel programlar üretmekte ve yayınlamaktadır: Radio Novi Sad 1 (Sırpça), Radio Novi Sad 2 (Macarca), Radio Novi Sad 3 (diğer azınlık toplulukları). ⓘ
Ekonomi
Voyvodina ekonomisi büyük ölçüde gelişmiş gıda endüstrisine ve verimli tarım topraklarına dayanmaktadır. Tarım Voyvodina'da öncelikli bir sektördür. Geleneksel olarak, topraklarının %84'ünü oluşturan verimli tarım arazilerinin bolluğu nedeniyle her zaman yerel ekonominin önemli bir parçası ve olumlu sonuçların kaynağı olmuştur. Tarım sektörünün toplam sanayi üretimi içindeki payı %40, Voyvodina'nın toplam ihracatı içindeki payı ise %30'dur. ⓘ
Voyvodina'nın metal endüstrisi uzun bir geleneğe sahiptir ve bileşen üretimi için daha küçük metal işleme şirketlerinden ve daha az ölçüde kendi markalı ürünleriyle orijinal ekipman üreticilerinden (OEM) oluşmaktadır. Voyvodina Metal Kümesi 6.300 çalışanı ile 116 şirketi bir araya getirmektedir. Kimya endüstrisi, elektrik endüstrisi, petrol endüstrisi ve inşaat endüstrisi gibi diğer endüstri dalları da gelişmiştir. Son on yılda, ICT sektörü hızla büyümekte ve Voyvodina'nın ekonomik kalkınmasında önemli bir rol oynamaktadır. ⓘ
Yüksek teknoloji sektörü Voyvodina'da hızla büyüyen bir sektördür. Yazılım geliştirme, özellikle ERP çözümleri, Java uygulamaları ve mobil uygulamaların geliştirilmesi ana gelir kaynağını temsil etmektedir. BT sektörü Ģirketleri ağırlıklı olarak uluslararası müĢterilerin talepleri doğrultusunda yazılım dıĢ kaynak kullanımı ya da iç ve dıĢ pazar için kendi yazılım ürünlerinin geliĢtirilmesi ile ilgilenmektedir. Voyvodina, bölgeler arası ve sınır ötesi ekonomik işbirliğinin yanı sıra Tuna Bölgesi için AB Stratejisi kapsamında tanımlanan önceliklerin uygulanmasına özel önem vermektedir. ⓘ
Voyvodina'dan bazı şirketler:
- Naftna Industrija Srbije
- Srbijagas
- HIP Petrohemija
- Apatin Bira Fabrikası
- Novosadski sajam ⓘ
Voyvodina, yatırım potansiyelini Voyvodina Özerk İli Parlamentosu tarafından kurulan Voyvodina Yatırım Teşvik (VIP) ajansı aracılığıyla tanıtmaktadır. ⓘ
Ulaşım
Voyvodina'dan geçen birçok önemli yol bulunmaktadır. Öncelikle, Orta Avrupa'dan ve Horgos sınır kapısından Macaristan'a giden A1 otoyolu, Novi Sad üzerinden Belgrad'a ve daha güneydoğuya Niş'e doğru uzanır ve burada kollara ayrılır: bir yol doğuya Bulgaristan sınırına; diğeri güneye, Yunanistan'a doğru uzanır. Srem'deki A3 otoyolu batıya, komşu Hırvatistan'a ve Batı Avrupa'ya doğru ayrılır. Ayrıca bölgesel ve yerel yollar ile demiryolu hatlarından oluşan bir ağ bulunmaktadır. ⓘ
Voyvodina'daki en büyük üç nehir gezilebilir akarsudur. Bunlar 588 kilometre uzunluğundaki Tuna Nehri ve onun kolları olan Tisa (168 km), Sava (206 km) ve Bega'dır (75 km). Bunların arasında, toplam uzunluğu 939 km (583 mil) olan ve 673 km'si (418 mil) seyrüsefere elverişli geniş bir sulama kanalı, drenaj ve ulaşım ağı bulunmaktadır. ⓘ
Turizm
Voyvodina'daki turistik yerler arasında Fruška Gora dağındaki ünlü Ortodoks manastırları, çok sayıda av alanı, kültürel-tarihi anıtlar, farklı folklorlar, ilginç galeriler ve müzeler, bol yeşillikli düz manzaralar, büyük nehirler, kanallar ve göller, kumlu arazi Deliblatska Peščara ("Avrupa Sahrası") vb. yer almaktadır. Son birkaç yıldır Exit, Avrupa yaz müzik festivalleri arasında çok popüler olmuştur. ⓘ
Kentleri
Voyvodinanın en büyük kentleri (nüfusuna göre):
- Novi Sad (215,659),
- Subotica (99,471),
- Zrenjanin (79,545),
- Pančevo (76,110),
- Sombor (50,950),
- Kikinda (41,825),
- Sremska Mitrovica (39,041),
- Vršac (36,001),
- Ruma (32,125),
- Bačka Palanka (29,431),
- Inđija (26,244),
- Vrbas (25,887),
- Bečej (25,703),
- Senta (20,363),
- Kula (19,293),
- Apatin (19,289),
- Temerin (19,143). ⓘ