Hispanik

bilgipedi.com.tr sitesinden

İspanik, Hispanik veya İspano, genel olarak İspanya'dan, İspanyollardan ve İspanyol kültüründen türemiş ya da bu kültürle ilgili anlamında kullanılan bir sözcüktür. Dile dayalı bir tanımlamadır ve ırksal bir aidiyet belirtmez. Hispanik terimi 1970'li yıllarda ortaya çıkmış ve kültürel kökenleri Meksika, Porto Riko, Küba, Orta Amerika ve diğer Latin Amerika ülkeleri olanlar için Amerikan Nüfus Dairesi tarafından kullanılmıştır. Terim kimi zaman İspanyolları ve Brezilyalıları da içine alır. (Brezilya'nın asıl dili Portekizcedir.) Hispanik terimi Amerikan Nüfus Dairesi tarafından resmi olarak türetilmiş ve kullanılmış olmasına rağmen, birçok insan bu tabirin kendilerini temsil ettiğini kabul etmemektedir.

Meksika ve Orta Amerika'daki bazı Latin Amerika ülkeleri halklarına ABD'de verilen ad olarak sıkça kullanılır. ABD'de 44 milyon nüfus ve yüzde 15 seçmen oranıyla azınlıklar arasında ilk sırayı oluştururlar. Nüfus yoğunluğu en çok olan eyaletler, Meksika sınırında olan ve başta Kaliforniya olmak üzere Teksas, Arizona, Florida ve New Mexico eyaletleridir.

Hispanik (İspanyolca: hispano) terimi, İspanya, İspanyol dili veya Hispanidad ile ilgili insanları, kültürleri veya ülkeleri ifade eder.

Bu terim genellikle İspanya ile kültürel ve tarihi bağı olan ülkeler ile İspanyolların Amerika kıtasını, Asya-Pasifik bölgesinin bazı kısımlarını ve Afrika'yı sömürgeleştirmesinin ardından İspanyol İmparatorluğu'nun bir parçası olan genel valilikler için kullanılır. Bunlar çoğunlukla İspanyol Amerikası, Filipinler, Ekvator Ginesi ve Batı Sahra ülkeleridir. Bu ülkelerin çoğunda İspanyolca baskın veya resmi dildir ve kültürler, yerel İspanyol öncesi kültür veya diğer yabancı etkilerle birlikte farklı derecelerde İspanya'dan türetilmiştir.

Hispanik kültür, genellikle Hispanik bölgelerdeki halklar tarafından paylaşılan, ancak bir ülkeden veya bölgeden diğerine önemli ölçüde değişebilen bir dizi gelenek, görenek, inanç ve sanat biçimidir (müzik, edebiyat, kıyafet, mimari, mutfak veya diğerleri). İspanyol dili, Hispanik halklar tarafından paylaşılan ana kültürel unsurdur.

Terminoloji

Hispanik terimi Latince Hispanicus'tan türemiştir, Latince (ve Yunanca) Hispania'nın (yani İber yarımadası) sıfat türevi, muhtemelen Keltiberya kökenlidir. İngilizcede bu kelime 16. yüzyıldan itibaren (ve 19. yüzyılın sonlarında Amerikan İngilizcesinde) görülmektedir.

Spain, Spanish ve Spaniard kelimeleri Hispanus ile aynı etimolojiye sahiptir.

Gallaecia'dan bir Kelt ailesi olan Hispanus'un steli: Apana - Ambo/lli - f(ilia) - Celtica /Supertam(arica) - / [j] Miobri - /an(norum) - XXV - h(ic) - s(ita) - e(st) - /Apanus - fr(ater) - f(aciendum)- c(uravit)

Hispanus, Roma yönetimi sırasında Hispania'dan gelen bir kişiye verilen Latince isimdi. Kabaca günümüzde İber Yarımadası olarak adlandırılan bölgeyi kapsayan antik Roma Hispania'sı, çağdaş İspanya, Portekiz, Fransa'nın bazı bölgeleri, Andorra ve Cebelitarık İngiliz Denizaşırı Toprakları'nı içeriyordu. İngilizce'de bazen Hispano-Roman terimi de kullanılmaktadır. Hispano-Romanlar, İtalya'dan gelen sömürgecilerin yanı sıra birçok farklı yerli kabileden gelen insanlardan oluşuyordu. Bazı ünlü Hispani (Hispanus'un çoğulu) ve Hispaniensis imparatorlar Trajan, Marcus Aurelius, Hadrian, Theodosius I ve Magnus Maximus, şairler Marcus Annaeus Lucanus, Martial ve Prudentius, filozoflar Yaşlı Seneca ve Genç Seneca ve Hispania'nın gaspçısı Maximus'tur. Trajan, Hadrian ve diğerleri gibi bu adamların bir kısmı aslında Romalı sömürgeci ailelerin soyundan geliyordu.

Aşağıda Hispanik ile ilgili çeşitli terimlerin bir karşılaştırması yer almaktadır:

  • Hispania, İber Yarımadası'nın/İberya'nın MÖ 3. yüzyıldan MS 8. yüzyıla kadar hem bir Roma İmparatorluğu eyaleti olarak hem de hemen ardından bir Vizigot krallığı olarak 5-8. yüzyıldaki adıdır.
  • Hispano-Roman, Hispania kültürüne ve halkına atıfta bulunmak için kullanılır.
    • Hispanik, modern İspanya'ya, İspanyol diline ve dünyanın İspanyolca konuşan uluslarına, özellikle de Amerika, Pasifik Adaları ve Filipinler gibi Asya ülkelerine atıfta bulunmak için kullanılır.
  • İspanyol, İspanya halkına, milliyetine, kültürüne, diline ve diğer şeylerine atıfta bulunmak için kullanılır.
  • İspanyol, İspanya halkını ifade etmek için kullanılır.

Hispania iki eyalete bölünmüştür: Hispania Citerior ve Hispania Ulterior. M.Ö. 27 yılında Hispania Ulterior, Hispania Baetica ve Hispania Lusitania olmak üzere iki yeni eyalete bölünürken, Hispania Citerior'un adı Hispania Tarraconensis olarak değiştirildi. Hispania'nın bu bölünmesi, Orta Çağ'da yarımadaya ve krallıklarına atıfta bulunmak için kullanılan tekil ve çoğul formların (İspanya ve İspanyollar) kullanımını açıklamaktadır.

Kastilya Kraliçesi I. Isabella ile Aragon Kralı II Ferdinand'ın 1469'da evlenmesinden önce, İber Yarımadası'nın dört Hıristiyan krallığı -Portekiz Krallığı, Aragon Krallığı, Kastilya Krallığı ve Navarre Krallığı- topluca İspanya olarak adlandırılıyordu. Eski Roma kavramının Ortaçağ'da yeniden canlanması Provençal dilinde ortaya çıkmış gibi görünmektedir ve ilk olarak 11. yüzyılın sonunda belgelenmiştir. Konstanz Konsili'nde dört krallık bir oyu paylaştı.

İspanya ve İspanyollar terimleri birbirlerinin yerine kullanılamazdı. İspanya, ayrı hükümetleri, yasaları, dilleri, dinleri ve gelenekleri olan çeşitli krallıklara (Hıristiyan ve Müslüman) ev sahipliği yapan coğrafi bir bölgeydi ve Hispano-Gotik birliğin tarihsel kalıntısıydı. İspanya çok sonralarına kadar siyasi bir varlık değildi ve Orta Çağ'dan bahsederken bugünkü ulus-devlet ile karıştırılmamalıdır. İspanyollar terimi özellikle hukuki-siyasi birimler topluluğuna, önce Hıristiyan krallıklara, sonra da aynı kral tarafından yönetilen farklı krallıklara atıfta bulunuyordu. Portekizli bir başrahip olan Braga Başpiskoposu'nun geleneksel olarak sahip olduğu İspanyolların Başpiskoposu unvanı da bu gerçeğin bir göstergesidir.

Decretos de Nueva Planta ile V. Philip, o zamana kadar ayrı ve bağımsız olarak yönetilen krallıklarının birleşmesini organize etmeye başladı, ancak bu birleşme süreci resmi ve hukuki bir bildiriden yoksundu.

"İspanya Kralı" ya da "İspanyolların Kralı" ifadesi halk dilinde ve gerçek anlamda yaygın olmasına rağmen, birleşik bir ulus-devlete atıfta bulunmuyordu. İspanyol ulusu için Españas (İspanya) adının ve "İspanya Kralı" unvanının kullanılması ancak 1812 anayasasında kabul edilmiştir. İlk kez 1876 anayasasında İspanyol ulusu için "İspanya" adı benimsenir ve bundan sonra krallar "İspanya kralı" unvanını kullanacaktır.

İspanyol İmparatorluğu'nun 1492-1898 yılları arasında genişlemesi, fethedilen topraklara binlerce İspanyol göçmeni getirmiş, bu göçmenler başta Amerika kıtası olmak üzere dünyanın diğer uzak bölgelerinde de (Asya'daki tek İspanyol toprağı olan Filipinler'de olduğu gibi) yerleşimler kurarak çok ırklı nüfuslar oluşturmuşlardır. Bugün Hispanik terimi tipik olarak İspanyol soyundan gelenler de dahil olmak üzere bu yerlerin çeşitli nüfuslarına uygulanmaktadır. İspanya ile olan tarihi, dilsel ve kültürel bağları nedeniyle Filipinliler Hispanik olarak kabul edilebilir.

Antik Roma'daki tanımlar

Hispania'ya ait Latince gentile sıfatları Hispanus, Hispanicus ve Hispaniensis'tir. Hispanus, Hispania'nın yerlisi olan ve yabancı bir ebeveyni olmayan kişiyken, Hispania'da doğan Romalı ebeveynlerin çocukları Hispaniensis'tir. Hispaniensis, "Exercitus Hispaniensis" ('İspanyol ordusu') veya "mercatores Hispanienses" ('İspanyol tüccarlar') gibi 'bir şekilde Hispania ile bağlantılı' anlamına gelir. Hispanicus, "gladius Hispanicus "ta olduğu gibi Hispania'ya ya da Hispanus'a ya da onların modasına 'ait' ya da 'ait olan' anlamına gelir. Gentile sıfatları etnolinguistik olmayıp, Hispania halkı farklı diller konuştuğundan, Titus Livius (Livy) hepsinin birbirini anlayabildiğini söylese de, aynı dilin lehçelerini mi konuştuklarını yoksa çok dilli mi olduklarını açıkça belirtmediğinden, öncelikle coğrafi bir temelde, Hispania toponiminden türetilmiştir. Hispania toponiminden türetilen bir antroponimin kaydedilen ilk kullanımı, M.Ö. 236'da Ennius'un "Hispane, non Romane memoretis loqui me" ("Bir Romalı gibi değil bir İspanyol gibi konuştuğumu unutmayın") sözünü Hispania'nın bir yerlisi tarafından söylendiğini yazan beş fragmandan birinde görülmektedir.

Portekiz, İspanya ve Avrupa'nın geri kalanındaki tanımlar

Portekizli veya Portekiz kökenli kişiler Lusitanyalı olarak adlandırılır. Portekiz'de Hispanik, antik Hispania (özellikle hispano-roman ve Hispania terimi) veya İspanyolca konuşan tüm ülkeler tarafından paylaşılan İspanyol dili ve kültürleri ile ilgili tarihsel bir şeyi ifade eder. Kelimenin etimolojisini paylaşmalarına rağmen (pt: hispânico, es: hispánico), Hispanik tanımı Portekiz ve İspanya arasında farklıdır. İspanyol dilini düzenlemekten sorumlu resmi kraliyet kurumu olan İspanyol Kraliyet Akademisi (İspanyolca: Real Academia Española, RAE) "hispano" ve "hispánico" terimlerini (İspanya'da biraz farklı anlamlara sahiptir) şu şekilde tanımlamaktadır: Hispano:

  • İspanya'dan
  • İspanya'ya ait veya akraba
  • İspanyolca, bir kişiye uygulandığı şekliyle
  • Hispanik Amerika'ya ait veya onunla ilgili
  • Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan Hispanik Amerikan kökenli nüfusa ait veya bu nüfusla ilgili
  • Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan bu kökenli bir kişi
  • Filipinler Cumhuriyeti'nden İnsanlar
  • İspanya ve İspanyolca konuşulan ülkelere ait veya akraba

Portekiz ve İspanya topraklarını tek bir isimlendirme altında tanımlamak için kullanılan modern terim "İberya", Amerika kıtasında her iki ülkeden türeyen kültürleri ifade etmek için kullanılan terim ise "İberya-Amerika "dır. Bu tanımlamalar Portekiz ve Brezilya'daki insanlar tarafından karşılıklı olarak kabul edilebilir. "Hispanik" Brezilya'da herhangi bir öz tanımlamadan tamamen yoksundur ve tam tersine komşu ülkelerin kültürleriyle ilgili net bir ayrımı işaretleme amacına hizmet eder. Brezilyalılar kendilerini Latin-Amerikalı olarak tanımlayabilirler ancak Latin ya da Hispanik olarak görülmeyi reddederler çünkü dilleri ve kültürleri ne Hispanik kültür alanının ne de İspanyolca konuşulan dünyanın bir parçasıdır. Benzer bir şekilde, özellikle Fransızca konuşulan bölgelerden gelen Kanadalılar da kendilerini Amerikalı (ABD'li) olarak görmezler ancak Kuzey Amerikalı olarak tanımlayabilirler.

İspanyolca'da "hispano" terimi, "hispanoamericano "da olduğu gibi, Amerika kıtasında yaşayan İspanyol kökenli insanları ve Hispania veya İspanyol diliyle olan ilişkiyi ifade eder. Hispanik Amerika'da İspanyol kökenli olmayan insanlar da vardır, çünkü bu bölgelerin asıl halkı Kızılderililer, diğer Avrupalılar, Afrikalılar ve dünyanın diğer bölgelerinden gelenlerdir.

Portekiz'de olduğu gibi, Avrupa'nın geri kalanında (ve daha geniş anlamda dünyada) 'Hispanik' kavramı, tarihi antik Hispania'yı (özellikle Roma İmparatorluğu dönemindeki Hispano-roman ve Hispania terimi) veya İspanyolca konuşan tüm ülkeler tarafından paylaşılan İspanyol dili ve kültürlerini ifade eder.

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tanımlar

Hem Hispanik hem de Latino, Amerikan İngilizcesinde Amerika Birleşik Devletleri'nde İspanyolca konuşan insanlar ve onların soyundan gelenler için yaygın olarak kullanılmaktadır. Hispanic genel olarak İspanyolca konuşanları ifade ederken, Latino özellikle Latin Amerika kökenli insanları ifade eder. Hispanik, İspanya'nın yanı sıra Latin Amerika halkı ve kültürü için de kullanılabilir. Başlangıçta Hispanik terimi öncelikle Amerika Birleşik Devletleri'ndeki New Mexico Hispanos'una atıfta bulunurken, bugün ülkedeki kuruluşlar bu terimi ırk ve etnik kökene bakılmaksızın İspanya ile tarihi ve kültürel bir ilişkisi olan kişilere atıfta bulunmak için geniş bir kapsayıcı olarak kullanmaktadır. Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, Hispanik veya Latin terimini Küba, Meksika, Porto Riko, Güney veya Orta Amerika veya diğer İspanyol kültürüne veya kökenine sahip kişileri ifade etmek için kullanmakta ve Hispaniklerin veya Latinlerin herhangi bir ırktan, herhangi bir soydan, herhangi bir etnik kökenden olabileceğini belirtmektedir.

"Irk" ile "etnik köken "in tanımlanmasındaki teknik ayrımlar nedeniyle, genel nüfus arasında Hispanik kimliğin tanımlanması konusunda kafa karışıklığı bulunmaktadır. Şu anda Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu altı ırk kategorisi tanımlamaktadır:

  • Beyaz veya Kafkasyalı
  • Siyah veya Afrikalı Amerikalı
  • Amerikan Yerlisi veya Alaska Yerlisi
  • Asya
  • Yerli Hawaiili veya Diğer Pasifik Adalı
  • Başka Bir Irk

Nüfus sayımı raporlarına göre, yukarıdaki ırklar arasında en fazla sayıda Hispanik veya Latin Beyaz ırktan gelirken, ikinci en büyük sayı Amerika'nın yerli halkı olan Kızılderili/Amerikan Yerlisi ırkından gelmektedir. Paskalya Adası sakinleri Pasifik Adalılardır ve ada Şili'ye ait olduğu için teorik olarak Hispanik ya da Latin kökenlidirler. Hispanik köklerin Avrupa kökenli (İspanya) olduğu kabul edildiğinden, Hispanik soy yalnızca etnik bir tanımlama olarak tanımlanmaktadır (İskandinav ya da Cermen olmaya benzer şekilde). Bu nedenle, Hispanik kökenli bir kişi tipik olarak hem ırk hem de etnik köken bir tanımlayıcı olarak kullanılarak tanımlanır - örneğin, Siyah-Hispanik, Beyaz-Hispanik, Asyalı-Hispanik, Kızılderili-Hispanik veya "diğer ırk" Hispanik.

ABD Yönetim ve Bütçe Ofisi tarafından 1997 yılında yayınlanan bir bildiride Hispanik veya Latin kökenli kişiler "kökenlerini veya soylarını Meksika, Porto Riko, Küba, Orta ve Güney Amerika ve diğer İspanyol kültürlerine dayandıran kişiler" olarak tanımlanmıştır. Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı Hispanik veya Latino etnonimini "ırkına bakılmaksızın Küba, Meksika, Porto Riko, Güney veya Orta Amerika veya diğer Hispanik kültür veya kökene sahip bir kişiyi" ifade etmek için kullanmaktadır.

2010 Nüfus Sayımında kişinin "İspanyol/Hispanik/Latin" olup olmadığı sorulmuştur. Birleşik Devletler Nüfus Sayımı Hispanik ya da Latino terimini "ırkına bakılmaksızın Küba, Meksika, Porto Riko, Güney ya da Orta Amerika ya da diğer İspanyol kültüründen ya da kökeninden gelen kişi" anlamında kullanmaktadır. Nüfus Sayım Bürosu ayrıca "[o]rigin, kişinin veya kişinin atalarının Amerika Birleşik Devletleri'ne gelmeden önceki mirası, milliyet grubu, soyu veya doğduğu ülke olarak görülebilir. Kökenlerini Hispanik, Latin veya İspanyol olarak tanımlayan kişiler herhangi bir ırktan olabilir."

ABD Ulaştırma Bakanlığı Hispanik'i "ırkına bakılmaksızın Meksika, Porto Riko, Küba, Orta veya Güney Amerika veya diğer İspanyol kültürü veya kökenine sahip kişiler" olarak tanımlamaktadır. Bu tanım, devlet ihalelerinin azınlıklara ait işletmelere verilmesi amacıyla Küçük İşletmeler İdaresi'nin yanı sıra birçok federal, eyalet ve belediye kurumu tarafından da benimsenmiştir. Kongre Hispanik Grubu ve Kongre Hispanik Konferansı, İspanyol ve Portekiz, Porto Riko ve Meksika kökenli temsilcileri içermektedir. Hispanic Society of America, Hispanik ve Lusitan dünyasının sanat ve kültürlerinin incelenmesine adanmıştır. Yükseköğretimde Hispanik başarısının şampiyonu olarak ilan edilen Hispanik Kolejler ve Üniversiteler Birliği, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Hispanik ve Lusitanik dünyada Hispanik eğitim başarısına kendini adamıştır.

ABD Eşit İstihdam Fırsatı Komisyonu, Hispanik olduğuna inanan herkesi kendini Hispanik olarak tanımlamaya teşvik etmektedir. Amerika Birleşik Devletleri Çalışma Bakanlığı - Federal Sözleşme Uyum Programları Ofisi de aynı şekilde kendini tanımlamayı teşvik etmektedir. Sonuç olarak, kökenleri İspanyol İmparatorluğu'nun bir parçasına dayanan bireyler kendilerini Hispanik olarak tanımlayabilirler, çünkü bir işveren bireyin kendini tanımlamasını geçersiz kılamaz.

1970 Nüfus Sayımında ilk kez "Hispanik" tanımlaması kullanılmış ve bu soruyla veri toplanmıştır. "Hispanik" tanımı birbirini takip eden her nüfus sayımında değiştirilmiştir.

Yakın zamanda yapılan bir araştırmaya göre, İspanyol veya Hispanik Amerikan kökenli İspanyolca konuşanların çoğu, kimliklerini tanımlarken Hispanik veya Latin terimini tercih etmemektedir. Bunun yerine, geldikleri ülke ile tanımlanmayı tercih etmektedirler. Pew araştırması, Hispanik ya da Latin olarak tanımlanmayı tercih edip etmedikleri sorulduğunda, "yarısının (%51) her iki terimi de tercih etmediğini söylediğini" ortaya koyuyor. Çoğunluk (%51) kendilerini çoğunlukla ailelerinin köken ülkesiyle tanımladıklarını söylerken, %24'ü Hispanik veya Latin gibi pan-etnik bir etiketi tercih ettiklerini belirtiyor. Pan-etnik bir etiketi tercih eden bu %24'lük kesim arasında "'Hispanik', 'Latin'e göre ikiye bir oranla daha fazla tercih edilmektedir - %33'e karşı %14." 21'i ise sadece "Amerikalı" olarak anılmayı tercih ediyor.

Hispanikleşme

Hispanikleşme, bir yerin ya da bir kişinin Hispanik toplum ve kültürün özelliklerini benimsemesi sürecidir. Bir yerin, yani Amerika Birleşik Devletleri'nin modern Hispanikleşmesi, İspanyolca medya ve işletmelerle örneklendirilebilir. Bir kişinin Hispanizasyonu ise İspanyolca konuşarak, Hispanik yemekler yaparak ve yiyerek, İspanyolca müzik dinleyerek ya da Hispanik festivallere ve bayramlara katılarak gösterilebilir - Hispaniklerin kendi toplumlarına asimilasyonunun aksine Hispanik toplum dışındakilerin Hispanizasyonu.

Bazı insanların Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Hispaniklerin asimilasyonunun diğer kültürel gruplarla karşılaştırılamayacağına inanmasının bir nedeni, Hispaniklerin Kuzey Amerika'nın bazı bölgelerinde yüzyıllardır, çoğu durumda İngilizce konuşulan kültürün baskın hale gelmesinden çok önce yaşıyor olmalarıdır. Örneğin Kaliforniya, Teksas, Colorado, New Mexico (1598), Arizona, Nevada, Florida ve Porto Riko 16. yüzyıldan beri, yani Amerika Birleşik Devletleri'nin varlığından çok önce İspanyolca konuşan halklara ev sahipliği yapmıştır. Bu ve İspanyolca konuşulan diğer bölgeler, 1848'de (Porto Riko 1898'de) Birleşik Devletler'e katılmadan ya da Birleşik Devletler tarafından ele geçirilmeden önce Yeni İspanya Genel Valiliği'nin ve daha sonra Meksika'nın (Florida ve Porto Riko hariç) bir parçasıydı. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bazı şehirler, On Üç Koloni'nin kurulmasından önce, 16. yüzyıl gibi erken bir tarihte İspanyol yerleşimciler tarafından kurulmuştur. Örneğin, San Miguel de Gualdape, Pensacola ve St. Augustine, Florida sırasıyla 1526, 1559 ve 1565 yıllarında kurulmuştur. Santa Fe, New Mexico 1604 yılında, Albuquerque ise 1660 yılında kurulmuştur. El Paso 1659'da, San Antonio 1691'de, Laredo, Texas 1755'te, San Diego 1769'da, San Francisco 1776'da, San Jose, California 1777'de, New Iberia, Louisiana 1779'da ve Los Angeles 1781'de kurulmuştur. Dolayısıyla Amerika Birleşik Devletleri'nin pek çok bölgesinde Hispanik kültür mirası İngiliz/İngiliz etkisinden öncesine dayanmaktadır. Bu nedenle, birçok nesil kültürel geleneklerini ve İspanyolca dilini Amerika Birleşik Devletleri kurulmadan çok önce büyük ölçüde korumuştur. Bununla birlikte, Kuzey Amerika'daki birçok Hispanik bölgede İspanyolca konuşan kişiler, Birleşik Devletler'in bir parçası olduklarında yalnızca birkaç bin kişiydi; şu anki Hispanik sakinlerin büyük çoğunluğu, 20. yüzyılın ortalarından sonlarına ve 21. yüzyılın başlarında Birleşik Devletler'e giren Hispaniklerin soyundan gelmektedir.

Dilin korunması asimilasyon için yaygın bir endekstir; 2000 nüfus sayımına göre, tüm Hispaniklerin yaklaşık %75'i evde İspanyolca konuşmaktadır. İspanyolca dilini muhafaza etme oranları coğrafi olarak değişiklik göstermektedir; Teksas ve New Mexico'nun bazı bölgelerinde dil muhafaza etme oranları %90'ın üzerindeyken, Colorado ve Kaliforniya'nın bazı bölgelerinde muhafaza etme oranları %30'un altındadır. İspanyolcanın anadil olarak muhafaza edilme derecesi, İspanyolcanın konuşulduğu ülkelerden yeni gelenlere dayanmaktadır. Diğer göçmenlerde olduğu gibi, başka ülkelerde doğanlar hala anadillerini konuşmaktadır. Daha sonraki nesillerin, diğer göçmen gruplarında olduğu gibi, atalarının ülkesinde konuşulan dili konuşma olasılığı giderek azalmaktadır.

İspanyolca konuşulan ülkeler ve bölgeler

İspanyolca konuşulan ülkeler
İspanyolca dilinin kullanımını gösteren harita
İspanyolca tek resmi dil olarak belirlenmiştir
İspanyolca eş resmi dil olarak belirlendi
Eski İspanyol eş yetkili, şimdi yardımcı olarak tanımlanıyor
DİL

Bugün İspanyolca, dünyada en yaygın olarak konuşulan ilk diller arasında yer almaktadır. 1492'den 1898'e kadar süren İspanyol İmparatorluğu döneminde çok sayıda insan İspanya'dan fethedilen topraklara göç etmiştir. İspanyollar beraberlerinde Kastilya dilini ve kültürünü getirmiş ve birkaç yüzyıl süren bu süreçte farklı bir nüfusa sahip küresel bir imparatorluk yaratmışlardır.

Kültürel olarak İspanyollar (İspanya'da yaşayanlar) Güney Avrupalı olmakla birlikte, Avrupa'nın geri kalanından ve başka yerlerden gelen halklarla da küçük DNA izleri taşıyabilirler. Örneğin Cermen ve İskandinav Avrupa'sı, Fransa, Akdeniz Avrupa'sının geri kalanı ya da Batı Asya ve Kuzey Afrika.

Dünya genelinde İspanyolca konuşulan bölgelerdeki dil ve etnik kökenler

Kıta/bölge Ülke/bölge Konuşulan Diller Etnik gruplar Resim Ref(ler)
Avrupa İspanya İspanyolca %81, Katalanca %8, Galiçyaca %3, Baskça %1

(Not: İspanyolca ülke çapında resmi dil iken, diğerleri kendi toplumlarında ortak resmi dildir. Gösterilen yüzdeler her bir dili evde birincil dil olarak kullananların sayısını göstermektedir).

88.0 İspanyolca, %12.0 diğerleri (Romanyalı, İngiliz, Faslı, Hispanik Amerikalı, Alman) (2009)
(Bkz: İspanyol halkı)
Cathedral of the Holy Cross and Saint Eulalia edited.jpg
Andorra Katalanca (resmi) %57,7, İspanyolca %56,4, Fransızca %14,5, Portekizce %13,9 Andorralavella03.jpg
Kuzey Amerika Meksika İspanyolca %92,7, İspanyolca ve diğer diller %5,7, sadece yerli/yerli %0,8, belirtilmemiş %0,8; (Yerli/yerli diller Maya dilleri, Mixtec, Nahuatl, Purépecha, Zapotec ve diğer dilleri içerir) (2005) Mestizo (çoğunlukla İspanyol ile karışık yerli) %65, Kızılderili (veya ağırlıklı olarak Kızılderili) %17,5, Beyaz (tamamen İspanyol veya diğer Avrupalı) %16,5, diğer (Siyah azınlık dahil) %1
(Bkz: Meksika halkı)
Mexico Dic 06 045 1.jpg
Birleşik Devletler İngilizce %78,1, İspanyolca %13,5, diğer Hint-Avrupa dilleri %3,7, Asya ve Pasifik Adalı dilleri %3,6, diğer %1,2 (2018 nüfus sayımı) (Hawaii dili Hawaii eyaletinde resmi bir dildir).

(Not: Amerika Birleşik Devletleri ağırlıklı olarak İngilizce konuşulan bir ülkedir. Birçok göçmen ailede olduğu gibi, göçmenler genellikle İspanyolca ve biraz İngilizce konuşurken, çocukları Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdukları ve eğitim gördükleri için akıcı bir şekilde İngilizce konuşmaktadır. Bazıları ise diğer göçmen ailelerde olduğu gibi İspanyolcalarını muhafaza etmektedir. Son zamanlarda İspanyolca konuşulan ülkelerden çok sayıda göçmenin ABD'ye akın etmesi, İspanyolca konuşan ABD sakinlerinin sayısının arttığı anlamına gelmektedir, ancak ABD'nin tarihi göçmen deneyiminde olduğu gibi İngilizce konuşan çocuklar devam etmektedir. Hispanik ülkelerden gelen göç, Amerika Birleşik Devletleri'nde İspanyolca konuşan nüfusu artırmıştır. Amerika Birleşik Devletleri'nde İspanyolca konuşanların dörtte üçü İngilizceyi iyi ya da çok iyi konuşmaktadır).

Beyaz %79.96, Siyah %12.85, Asyalı %4.43, Kızılderili ve Alaska Yerlisi %0.97, Hawaii Yerlisi ve diğer Pasifik adalıları %0.18, iki veya daha fazla ırk %1.61 (Temmuz 2007 tahmini)

(Not: Hispanikler için ayrı bir liste dahil edilmemiştir çünkü ABD Nüfus Sayım Bürosu "Hispanik "i bir "ırk" olarak kabul etmemektedir, bunun yerine Hispanik Amerikan kökenli (Küba, Meksika veya Porto Riko kökenli kişiler dahil) veya İspanyol kökenli ABD'de yaşayan ve herhangi bir "ırktan" veya pan-etnik gruptan (Beyaz, Siyah, Asyalı, vb.) olabilen kişilere atıfta bulunan bir etnik grup olarak sınıflandırılmaktadır. ); 2020 yılında toplam ABD nüfusunun yaklaşık %18,5'i Hispanikti, yabancı sakinlerle ilgili tahminler dahil değildir).

Alamo Mission, San Antonio.jpg
Orta Amerika Belize İspanyolca %43, Belizean Creole %37, Maya lehçeleri %7,8, İngilizce %5,6 (resmi), Almanca %3,2, Garifuna %2, diğer %1,5 Mestizo %34, Kriol %25, Maya halkları %10,6, Garifuna %6,1, diğer %11 (2000 nüfus sayımı)
(Bkz:Belizean people)
Belmopan Parliament.jpg
Kosta Rika İspanyolca (resmi) Beyaz veya Mestizo %83,6, Siyah (karışık soylular veya melezler dahil) %7,8, Kızılderili %2,4, Diğer veya belirtilmemiş %6,2 National Theatre of Costa Rica.jpg
El Salvador İspanyolca (resmi) Mestizo %86, Beyaz %12, Kızılderili %1 Metropolitan Cathedral.jpg
Guatemala İspanyolca %59,4 (resmi), Kızılderili dilleri %40,5 (K'iche, Kakchiquel, Kekchi, Mam, Garifuna ve Xinca dahil olmak üzere resmi olarak tanınan 23 Kızılderili dili). Mestizo %41, K'iche %9.1, Kaqchikel %8.4, Mam %7.9, Q'eqchi %6.3, diğer Maya halkları %8.6, Maya olmayan yerli halk %0.2, diğer %0.1, Beyaz %18.5 (2001 nüfus sayımı) Catedral Metropolitana, Guatemala City.jpg
Honduras İspanyolca (resmi), (Garifuna, Lenca, Miskito, Ch'orti' ve Tol dahil olmak üzere çeşitli Kızılderili dilleri). İngilizce (Bay Adaları'nda) Mestizo (Kızılderili ve Avrupalı karışımı) %90, Kızılderili %7, Siyah %2, Beyaz %1 23 Teguc Hauptpl.JPG
Nikaragua İspanyolca %97,5 (resmi), Miskito %1,7, diğerleri %0,8 (1995 sayımı) (Atlantik kıyısında İngilizce ve yerli diller). Mestizo (Kızılderili ve Avrupalı karışımı) %69, Beyaz %17, Siyah %9, Kızılderili %5 Town Square - Granada, Nicaragua.JPG
Panama İspanyolca (resmi), İngilizce %14 (iki dilli: doğrulama gerektirir) Mestizo (Kızılderili ve Avrupalı karışımı) %70, Siyah %14, Beyaz %10, Kızılderili %6 Panama by.jpg
Güney Amerika Arjantin İspanyolca (resmi), diğer Avrupa ve Kızılderili dilleri Avrupalı Arjantinli (çoğunlukla İspanyol ve İtalyan kökenli, (Arap dahil) ve Mestizo (karışık Avrupa ve Kızılderili soyu) %97,2, Kızılderili %2,4, Siyah %0,4.
(Bkz: Arjantin halkı)
Catedral de Salta (552008).jpg
Bolivya İspanyolca %60,7 (resmi), Quechua %21,2 (resmi), Aymara %14,6 (resmi), yabancı diller %2,4, diğer %1,2 (2001 nüfus sayımı) Quechua %30, Mestizo (Beyaz ve Kızılderili karışık soy) %30, Aymara %25, Beyaz %15, Siyah azınlık. Puerta de la Iglesia San Lorenzo Potosí Bolivia.jpg
Şili İspanyolca (resmi), Mapudungun, diğer Avrupa dilleri Beyaz %52,7, Mestizo %44,1, Kızılderili %3,2
(Bkz: Şili halkı)
Catedral de Santiago.JPG
Kolombiya İspanyolca (resmi), 68 etnik dil ve lehçe. San Andrés, Providencia ve Santa Catalina Adalarında İngilizce de resmidir. Mestizo %49, Beyaz %37, Siyah %6,68 (Mulatto ve Zambo dahil), Amerindian %4,31, Belirtilmemiş %1,35, diğer etnik gruplar %0,8.
(Bkz: Kolombiya halkı)
52 - Ipiales - Décembre 2008.jpg Bu oranlar etnik gruplar arasında da büyük farklılıklar göstermektedir.
Ekvador İspanyolca (resmi) Mestizo (Kızılderili ve Beyaz karışımı; Montubio veya kıyı mestizoları dahil) %79,3, Kızılderili %7, Siyah (karışık insanlar dahil) %7,2, Beyaz %6,1 Quito pl de la Independencia 2006 01.jpg
Paraguay Paraguay Guaranisi, (resmi) İspanyolca (resmi) Mestizo (Avrupalı ve Kızılderili karışımı) %95, Diğer %5 Paraguay church.jpg
Peru İspanyolca (resmi), Quechua (resmi), Aymara ve birçok küçük Amazon dili Mestizo %60,2, Amerindian %25,8, Beyaz %5,89, Siyah %3,57, Nikkei (Japon) veya Tusán (Çinli) %0,16. Plaza de armas lima peru foto por yvonne.jpg
Uruguay İspanyolca (resmi) Beyaz (çoğunlukla İspanyol ve İtalyan kökenli) %87,7, Siyah %4,6, Kızılderili %2,4, Sarı (Doğu Asya kökenli), Diğer/belirtilmemiş %5,1 Ciudad Vieja de Montevideo.jpg
Venezuela İspanyolca (resmi), çok sayıda yerli lehçe Mestizo (karışık Avrupa ve Kızılderili soyu) %49,9, Beyaz %43,6, Siyah %3,5 ve Kızılderili %2,7
(Bkz: Venezuela halkı)
Casa natal del Libertador.JPG
Karayip Adaları Küba İspanyolca (resmi) Beyaz %64,1, melez veya mestizo %26,6, siyah %9,3 (2012)(Kübalılar) Street 3 La Habana Vieja.JPG
Dominik Cumhuriyeti İspanyolca (resmi) Mestizo %30, Mulatto %45, Beyaz %16, Afrikalı %10 Santo Domingo - Catedral Santa Maria La Menor and Statue of Christopher Columbus.JPG
Porto Riko
(Commonwealth statüsüne sahip Birleşik Devletler Bölgesi)
İspanyolca, İngilizce Beyaz (çoğunlukla İspanyol kökenli) %67,2, Siyah %9,9, Asyalı %0,3, Kızılderili %0,2, karışık %4,4, diğer %12 (2007) La Fortaleza St. Old San Juan.jpg
Afrika Ekvator Ginesi İspanyolca %67,6 (resmi), diğer %32,4 (diğer 2 resmi dil olan Fransızca ve Portekizce, Fang, Bube, Annobonese, Igbo, Krio ve Pichinglis dillerini içerir) (1994 nüfus sayımı)
Not: Ekvator Ginesi Sahra Altı Afrika'daki tek İspanyol denizaşırı toprağıdır.
Fang %85.7, Bubi %6.5, Mdowe %3.6, Annobón %1.6, Bujeba %1.1, diğer %1.4 (1994 nüfus sayımı) Kathedrale Santa Isabel.jpg
Kanarya Adalarıİspanya Toprakları İspanyolca (resmi)
Polinezya Paskalya Adası
Şili Bölgesi
İspanyolca (resmi), Rapanui Rapanui AhuTongariki.JPG
CIA World Factbook kamu malıdır. Buna göre, Merkezi İstihbarat Teşkilatı'nın (CIA) izni olmadan serbestçe kopyalanabilir.

Hispanik kültürel etkiye sahip bölgeler

Kıta/bölge Ülke/bölge Konuşulan Diller Etnik gruplar Ref(ler)
Afrika Batı Sahra Arapça Batı Sahra'nın resmi dilidir, İspanyolca ise hala yaygın olarak konuşulmaktadır. Batı Sahra'nın başlıca etnik grubu, Arapça konuşan göçebe ya da bedevi bir grup olan Sahrawilerdir.
Asya Filipinler İspanyolca Filipinler'de halen azınlık bir grup tarafından konuşulmakta olup, bunların çoğunluğunu etnik İspanyol kökenli Filipinliler ya da İspanyolca konuşulan diğer bölgelerden gelenler oluşturmaktadır. İspanyolca, Filipinler'de öğrenciler tarafından Filipince ve İngilizce'den sonra Tagalog olmayan Filipinliler tarafından en çok öğrenilen 3. yabancı dil, Tagalog Filipinliler tarafından ise İngilizce'den sonra 2. yabancı dildir. İspanyolca temelli bir creole dili olan Chavacano, Zamboanga ve Cavite'de etnik bir azınlık tarafından konuşulmaktadır. Hispanik etkiler Tagalog, Cebuano ve Ilocano gibi birçok yerli dili etkilemiştir. Filipin kültürünün bazı yönlerinde Hispanik etkiler görülmektedir. Tagalog %24.4, Bisaya %33.7, Ilocano %8.8, Bikol/Bicol %6.8, diğer yerel etnik kökenler %26.1, diğer yabancı etnik kökenler %.1 (2010 tahmini). Küçük bir İspanyol Filipinli topluluğu, çoğunlukla Bask kökenli.
Mikronezya Guam Asya-Pasifik'teki eski İspanyol toprakları artık İspanyolcayı resmi dil olarak tanımamaktadır. İspanyolca konuşanların büyük çoğunluğu İspanyol Gribi'nden sonra ölmüştür. Guam'da kullanılan baskın diller İngilizce, Chamorro ve Filipincedir. Ayrıca, bir ABD toprağı olan Guam'da ve ABD ile siyasi birlik içinde olan Kuzey Mariana Adaları'nda, Chamorro adı verilen bir Malayo-Polinezya dili konuşulmakta ve İspanyolca etimolojik kökenli çok sayıda alıntı kelime bulunmaktadır. Ancak bu bir İspanyol kreol dili değildir. Chamorro, Filipinliler, diğer Asyalılar ve diğerleri
Mikronezya Mikronezya'nın resmi dili İngilizcedir, ancak Chuukese, Kosraean, Pohnpeian, Yapese, Ulithian, Woleaian, Nukuoro ve Kapingamarangi gibi yerel diller de öne çıkmaktadır. Mikronezyalılar, Asyalılar ve diğerleri
Kuzey Mariana Adaları Amerika Birleşik Devletleri ile siyasi birlik içinde olan Kuzey Mariana Adaları'nda Chamorro adı verilen bir Malayo-Polinezya dili konuşulmaktadır ve İspanyolca etimolojik kökenli çok sayıda alıntı kelime bulunmaktadır. Ancak bu bir İspanyol kreol dili değildir. Kuzey Mariana Adaları'nda kullanılan ilk dört dil Filipince, Çince, Chamorro ve İngilizcedir. Filipinliler, Chamorrolar, diğer Asyalılar ve diğerleri
Palau Palau'da İspanyolca artık kullanılmamaktadır; bunun yerine halk Palauan, Japonca, Sonsorolese ve Tobian gibi kendi ana dillerini kullanmaktadır. Palauanlar, Filipinliler, diğer Asyalılar ve diğerleri
Avrupa
CIA World Factbook kamu malıdır. Buna göre, Merkezi İstihbarat Teşkilatı'nın (CIA) izni olmadan serbestçe kopyalanabilir.

Kültür

Miguel de Cervantes Ödülü Hispanik yazarlara verilirken, Latin Grammy Ödülü Hispanik müzisyenleri, Platino Ödülleri ise seçkin Hispanik filmleri ödüllendirmektedir.

Müzik

Halk dansları ve popüler müzikler de Hispanikler arasında büyük farklılıklar göstermektedir. Örneğin, her iki kıta arasında yüksek düzeyde bir alışveriş olmasına rağmen İspanya'daki müzik Hispanik Amerika'dakinden çok farklıdır. Buna ek olarak, İspanya'nın farklı uluslarının ve bölgelerinin yüksek ulusal gelişimi nedeniyle, Yarımadanın farklı dillerinde (çoğunlukla Katalanca, Galiçyaca ve Baskça) çok sayıda müzik vardır. Örneğin, Katalonya Müziği veya Rock català, Galiçya, Cantabria ve Asturias Müziği ve Bask müziğine bakınız. Flamenko da İspanya'da, özellikle Endülüs'te çok popüler bir müzik tarzıdır. İspanyol baladları "romanslar" Arjantin'de "milongas" olarak izlenebilir, aynı yapı ama farklı senaryolar.

Okyanusun diğer tarafında, Latin müziği genellikle hatalı bir şekilde tek bir tür olarak düşünülse de, Hispanik Amerika da çok çeşitli müziklere ev sahipliği yapmaktadır. Hispanik Karayip müziği Afrika kökenli karmaşık poliritimleri tercih etme eğilimindedir. Meksika müziği çoğunlukla Avrupa ve Kızılderili kökenli karma etkiler gösterirken, geleneksel Kuzey Meksika müziği - norteño ve banda - polka, Orta Avrupalı yerleşimciler tarafından Meksika'ya getirilen ve daha sonra batı müziğini etkileyen polka müziğinden etkilenmiştir. Hispanik Amerikalıların müziği - tejano müziği gibi - Mariachi gibi geleneksel Meksika müziğinin yanı sıra rock, caz, R&B, pop ve country müzikten de etkiler taşır. Bu arada, yerli And sesleri ve melodileri Peru ve Bolivya müziğinin belkemiğini oluştururken, aynı zamanda çoğu Güney Amerika ülkesinin popüler müziğinde önemli bir rol oynamakta ve Ekvador ve Şili'nin halk müziğine ve Kolombiya'nın ezgilerine ve yine Şili'de büyük ölçüde takip edilen nueva canción formunda temel bir rol oynamaktadır. Bu ülkelerden gelen göçmenlerin oluşturduğu ABD topluluklarında bu tarzları duymak yaygındır. Rock en Español, Latin hip-hop, Salsa, Merengue, Bachata, Cumbia ve Reggaeton tarzları daha geniş Hispanik nüfusa hitap etme eğilimindedir ve Küba müziği çeşitleri her kökenden birçok Hispanik arasında popülerdir.

Edebiyat

Miguel de Cervantes Ödülü, İspanyol dilindeki en prestijli edebiyat ödülü

İspanyol dili edebiyatı ve folkloru çok zengindir ve çeşitli ülkelerden etkilenmiştir. Birçok yerden ve Orta Çağ'dan günümüze kadar uzanan binlerce yazar vardır. En tanınmış yazarlardan bazıları Miguel de Cervantes Saavedra (İspanya), Lope de Vega (İspanya), Calderón de la Barca (İspanya), Jose Rizal (Filipinler), Carlos Fuentes (Meksika), Octavio Paz (Meksika), Miguel Ángel Asturias (Guatemala), George Santayana (ABD), José Martí (Küba), Sabine Ulibarri (ABD), Federico García Lorca (İspanya), Miguel de Unamuno (İspanya), Gabriel García Márquez (Kolombiya), Rafael Pombo (Kolombiya), Horacio Quiroga (Uruguay), Rómulo Gallegos (Venezuela), Luis Rodriguez Varela (Filipinler), Rubén Darío (Nikaragua), Mario Vargas Llosa (Peru), Cristina Peri Rossi (Uruguay), Luisa Valenzuela (Arjantin), Roberto Quesada (Honduras), Julio Cortázar (Arjantin), Pablo Neruda (Şili), Gabriela Mistral (Şili), Jorge Luis Borges (Arjantin), Pedro Henríquez Ureña (Dominik Cumhuriyeti), Ernesto Sabato (Arjantin), Juan Tomás Ávila Laurel (Ekvator Ginesi), Ciro Alegría (Peru), Joaquin Garcia Monge (Kosta Rika), Juan León Mera (Ekvator) ve Jesus Balmori (Filipinler).

Spor

Hispanik ülkelerin çoğunda futbol en popüler spor dalıdır. Arjantin, Uruguay ve İspanya'nın erkek milli takımları FIFA Dünya Kupası'nı toplam beş kez kazanmıştır. İspanya La Liga, FC Barcelona ve Real Madrid ile tanınan dünyanın en popüler liglerinden biridir. Arjantin Primera División ve Meksika Primera División ise Amerika kıtasının en güçlü liglerinden ikisidir.

Bununla birlikte, beyzbol bazı Orta Amerika ve Karayip ülkelerinde (özellikle Küba, Dominik Cumhuriyeti, Porto Riko ve Venezuela) ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki diasporada en popüler spordur. Beyzbolun ilk dönemlerindeki önemli İspanyol takımları All Cubans, Cuban Stars ve New York Cubans'tır. Hispanik Miras Beyzbol Müzesi, Hispanik beyzbol şahsiyetlerini tanımaktadır. Bugün MLB oyuncularının yaklaşık yüzde 30'u (yüzde 22'si yabancı doğumlu Hispanikler) Hispanik kökenlidir.

Diego Maradona, Alfredo di Stefano, Lionel Messi, Diego Forlán (futbol), Juan Manuel Fangio, Juan Pablo Montoya, Eliseo Salazar, Fernando Alonso, Marc Gené, Carlos Sainz Sr. ve Carlos Sainz Jr. gibi birçok Hispanik sporcu dünya çapında başarılı olmuştur. (otomobil yarışı), Ángel Nieto, Dani Pedrosa, Jorge Lorenzo, Marc Márquez, Marc Coma, Nani Roma (motosiklet yarışı), Emanuel Ginóbili, Pau Gasol, Marc Gasol (basketbol), Julio César Chávez, Saúl Álvarez, Carlos Monzón (boks), Miguel Indurain, Alberto Contador, Santiago Botero, Rigoberto Urán, Nairo Quintana (bisiklet), Roberto de Vicenzo, Ángel Cabrera, Sergio García, Severiano Ballesteros, José María Olazábal (golf), Luciana Aymar (çim hokeyi), Rafael Nadal, Marcelo Ríos, Guillermo Vilas, Gabriela Sabatini, Juan Martín del Potro (tenis).

Önemli Hispanik spor televizyon ağları ESPN Deportes, Fox Deportes ve TyC Sports'tur.

Din

İspanyollar ve Portekizliler Roma Katolik inancını Amerika, Afrika ve Asya'daki sömürgelerine götürmüşlerdir; Roma Katolikliği çoğu Hispanik arasında baskın din olmaya devam etmektedir. Az sayıda ama giderek artan sayıda Hispanik ise bir Protestan mezhebine mensuptur. Hispanik Hıristiyanlar dünyadaki Hıristiyanlar arasında en büyük etnik-dilsel grubu oluşturmaktadır; dünya Hıristiyan nüfusunun yaklaşık %18'i Hispaniktir (yaklaşık 430 milyon).

Amerika Birleşik Devletleri'nde Hispaniklerin ve Latinlerin yaklaşık %65'i kendilerini Katolik, %21'i Protestan olarak tanımlamakta, %13'ünün ise herhangi bir bağlılığı bulunmamaktadır. Roma Katolikleri arasında yaklaşık beşte bir gibi bir azınlık karizmatiktir. Protestanların %85'i "Yeniden Doğmuş Hristiyanlar" olup Evanjelik veya Pentekostal kiliselerine mensuptur. En küçük gruplar arasında %4'ten azı Yahudi'dir.

Ülkeler Nüfus Toplamı Hıristiyanlar % Hristiyan Nüfus Bağlantısız % Bağlantısız Nüfus Diğer dinler % Diğer dinler Nüfus Kaynak
 Arjantin 43,830,000 85.4% 37,420,000 12.1% 5,320,000 2.5% 1,090,000
 Bolivya 11,830,000 94.0% 11,120,000 4.1% 480,000 1.9% 230,000
 Şili 18,540,000 88.3% 16,380,000 9.7% 1,800,000 2.0% 360,000
 Kolombiya 52,160,000 92.3% 48,150,000 6.7% 3,510,000 1.0% 500,000
 Kosta Rika 5,270,000 90.8% 4,780,000 8.0% 420,000 1.2% 70,000
 Küba 11,230,000 58.9% 6,610,000 23.2% 2,600,000 17.9% 2,020,000
 Dominik Cumhuriyeti 11,280,000 88.0% 9,930,000 10.9% 1,230,000 1.1% 120,000
 Ekvador 16,480,000 94.0% 15,490,000 5.6% 920,000 0.4% 70,000
 El Salvador 6,670,000 88.0% 5,870,000 11.2% 740,000 0.8% 60,000
 Ekvator Ginesi 1,469,000 88.7% 1,303,000 5.0% 73,000 6.3% 93,000
 Guatemala 18,210,000 95.3% 17,360,000 3.9% 720,000 0.8% 130,000
 Honduras 9,090,000 87.5% 7,950,000 10.5% 950,000 2.0% 190,000
 Meksika 126,010,000 94.1% 118,570,000 5.7% 7,240,000 0.2% 200,000
 Nikaragua 6,690,000 85.3% 5,710,000 13.0% 870,000 1.7% 110,000
 Panama 4,020,000 92.7% 3,720,000 5.0% 200,000 2.3% 100,000
 Paraguay 7,630,000 96.9% 7,390,000 1.1% 90,000 2.0% 150,000
 Peru 32,920,000 95.4% 31,420,000 3.1% 1,010,000 1.5% 490,000
 Porto Riko 3,790,000 90.5% 3,660,000 7.3% 80,000 2.2% 40,000
 İspanya 48,400,000 75.2% 34,410,000 21.0% 10,190,000 3.8% 1,800,000
 Uruguay 3,490,000 57.0% 1,990,000 41.5% 1,450,000 1.5% 50,000
 Venezuela 33,010,000 89.5% 29,540,000 9.7% 3,220,000 0.8% 250,000

Hristiyanlık

İspanyolca konuşan Katolikler arasında çoğu topluluk anavatanlarının koruyucu azizini kutlar, bu amaçla festivaller ve dini ayinlerle bir gün ayırır. Latin Amerika'daki bazı İspanyolca konuşanlar Roma Katolikliği ile Afrika veya Kızılderili ritüel ve inançlarını senkretize etmektedir. Afro-Kübalılar arasında popüler olan ve eski Afrika inançlarını Roma Katolik azizleri ve ritüelleri şeklinde birleştiren Santería'nın durumu böyledir. Diğer senkretistik inançlar arasında Spiritizm ve Curanderismo sayılabilir.

İslam

Küçük bir azınlık olmakla birlikte Latin Amerika'da, ABD'de ve Filipinler'de bazı Müslümanlar bulunmaktadır. Filipinler'dekiler ağırlıklı olarak Bangsamoro'da yaşamaktadır.

Musevilik

Ayrıca, çoğu 19. yüzyılda ve İkinci Dünya Savaşı sonrasında Avrupa'dan (Alman Yahudileri, Rus Yahudileri, Polonya Yahudileri, vs.) Hispanik Amerika'ya, özellikle Arjantin, Uruguay, Peru ve Küba'ya (Arjantin, ABD ve Kanada'dan sonra Batı Yarımküre'deki en büyük üçüncü Yahudi nüfusuna ev sahipliği yapmaktadır) göç eden Aşkenaz Yahudilerinin torunları olan İspanyolca konuşan Yahudiler de vardır. İspanyolca konuşan pek çok Yahudi de anusimlerin (İspanyol Sefarad Yahudisi ataları uzun zaman önce İber Yarımadası ve İbero-Amerika'da İspanyol Engizisyonu'nun zulmünden korkarak Yahudi soylarını ve inançlarını gizlemiş olanlar) din değiştirmiş torunlarından oluşan küçük topluluklardan gelmektedir. İspanyol Engizisyonu birçok İspanyol Yahudisinin zorla din değiştirmesine yol açmıştır.

Leeds Üniversitesi tarafından 2008 yılında (erkek) Y kromozomu üzerinde yapılan genetik çalışmalar, zorla din değiştirenlerin sayısının daha önce önemli ölçüde düşük tahmin edildiği fikrini destekliyor gibi görünmektedir. İspanyol erkeklerin yüzde yirmisinin Sefarad Yahudi soyuyla ilişkili Y kromozomlarına sahip olduğu bulunmuştur. Bu durum, daha önce düşünülenden daha fazla sayıda zorla din değiştirme olduğu anlamına gelebilir.

Güneybatı Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Hispanik Amerika'ya dağılmış olan marranoların ve İspanyolca konuşan kripto Yahudilerin Katolik mezhebine bağlı pek çok torunu olduğu da düşünülmektedir. Ayrıca, İspanya'dan Türkiye, Suriye ve Kuzey Afrika'ya kaçan Yahudilerin torunları olan Sefarad Yahudileri de vardır ve bunların bir kısmı şimdi Hispanik Amerika'ya göç etmiş olup, İbranice ve Latin karakterlerle yazılsa da İspanyolca, İbranice, Arapça ve diğer dillerin karışımından oluşan Ladino dili gibi bazı İspanyol/Sefarad geleneklerini sürdürmektedir. Ladinolar aynı zamanda Amerika'daki sömürge döneminden önce İspanya'da esir tutulan Afrikalı kölelerdi. (Ayrıca bakınız Hispanik Amerika'daki Yahudilerin Tarihi ve Hispanik Amerikalı Yahudilerin Listesi).

İspanik nüfusun dağılımı

  • Meksikalı - 28 milyon nüfus (%65)
  • Porto Rikolu - 4 milyon nüfus (%8.6)
  • Kübalı - 1.5 milyon nüfus (%3.7)