Granada

Granada ⓘ
Belediye
Sol üstten: Elhamra, Generalife, Elhamra'daki Patio de los Leones, Elhamra'daki Kraliyet Salonu, Albayzín ve Sacromonte, Albayzín'deki Huerto del Carlos, Plaza Nueva, Albayzín'deki ev, katedralin ön cephesi, katedralin çan kulesi, Kraliyet Şapeli
Bayrak Arma
Granada Granada Granada
Koordinatlar: 37°10′41″N 3°36′03″W
Ülke	İspanya
Özerk Topluluk	Endülüs
İl	Granada
Hükümet
- Tip	Ayuntamiento
- Vücut	Ayuntamiento de Granada
- Belediye Başkanı	Francisco Cuenca (PSOE)
Alan
- Toplam	88,02 km2 (33,98 sq mi)
Yükseklik  (AMSL)	738 m (2,421 ft)
Nüfus  ()
Demonimler	Granadan granadino (m.) ve granadina (f.)
Zaman dilimi	UTC+1 (CET)
- Yaz (DST)	UTC+2 (CEST)
Posta kodları	18001–18019
Alan kodu(ları)	+34 958 (Granada)
Web sitesi	Resmi web sitesi
Tam ekran görüntü için haritaya tıklayın

Granada (İspanyolca: [ɡɾaˈnaða], yerel olarak [ɡɾaˈna]), İspanya'nın Endülüs özerk topluluğuna bağlı Granada ilinin başkentidir. Granada, Sierra Nevada dağlarının eteklerinde, Darro, Genil, Monachil ve Beiro olmak üzere dört nehrin birleştiği noktada yer almaktadır. Vega de Granada comarca'sına atfedilen şehir, deniz seviyesinden ortalama 738 m (2,421 ft) yükseklikte yer alır, ancak Akdeniz kıyısı Costa Tropical'e arabayla sadece bir saat uzaklıktadır. Yakınında, 1996 FIS Alp Dünya Kayak Şampiyonası'nın düzenlendiği Sierra Nevada Kayak İstasyonu bulunmaktadır. ⓘ

2005 ulusal nüfus sayımında Granada şehrinin nüfusu 236.982, tüm kentsel alanın nüfusu ise 472.638 olarak tahmin edilmiş ve İspanya'nın en büyük 13. kentsel alanı olarak sıralanmıştır. Nüfusun yaklaşık %3,3'ü İspanyol vatandaşlığına sahip değildir ve bu kişilerin büyük bir kısmı (%31; ya da toplam nüfusun %1'i) Güney Amerika'dan gelmektedir. En yakın havaalanı Federico García Lorca Granada-Jaén Havaalanı'dır. ⓘ

Bölge antik çağlardan beri İberyalılar, Romalılar ve Vizigotlar tarafından iskân edilmiştir. Mevcut yerleşim 11. yüzyılda Granada'nın Zirid Taifesi sırasında Endülüs'ün önemli bir şehri haline geldi. 13. yüzyılda İber Yarımadası'nda Müslümanların yönettiği son devlet olan Nasrid yönetimindeki Gırnata Emirliği'nin başkenti oldu. Granada 1492 yılında Katolik hükümdarlar tarafından fethedilmiş ve 16. yüzyıl boyunca aşamalı olarak bir Hıristiyan şehrine dönüştürülmüştür. ⓘ

Bir ortaçağ Nasrid kalesi ve sarayı olan Elhamra, Granada'da yer almaktadır. İslam mimarisinin en ünlü anıtlarından ve İspanya'nın en çok ziyaret edilen turistik yerlerinden biridir. İslami dönem etkisi ve Mağribi mimarisi Albaicín mahallesinde ve şehirdeki diğer ortaçağ anıtlarında da korunmaktadır. 16. yüzyılda Mudéjar mimarisi ve Rönesans mimarisi, daha sonra da Barok ve Churrigueresque tarzları gelişmiştir. Granada ayrıca İspanya'da, şehirdeki beş farklı kampüse yayılmış tahmini 47.000 lisans öğrencisine sahip Granada Üniversitesi ile de tanınmaktadır. Nar (İspanyolca'da granada) Granada'nın hanedan armasıdır. ⓘ

Granada
Şehir
Bayrak Arma
Granada Granada'nın İspanya'daki konumu
Ülke	İspanya
Bölge	Endülüs
İl	Granada ili
Comarca (ilçe)	Vega de Granada
Adli Bolge	Granada
İdare
• Alcalde (Belediye Başkanı)	Luis Salvador
Yüzölçümü
• Toplam	88 km² (33 mil²)
Rakım	738 m (2.421 ft)
Nüfus  (2009)
• Toplam	234,325
• Yoğunluk	2.663/km² (6.890/mil²)
Zaman dilimi	UTC+01.00 (OAS)
• Yaz (YSU)	UTC+02.00 (OAYS)
Posta kodu	18001-18015
Alan kodu	34 (İspanya) + 958 (Granada)
Resmî site www.granada.org

Gırnata veya Granada, İspanya'nın Endülüs bölgesinde bulunan Granada ilinin baş şehridir. Endülüs Emevileri'nden kalan El Hamra Sarayı ile ünlüdür. ⓘ

Etimoloji

Granada'nın Arap dilindeki tarihi adı غرناطة (Ġarnāṭa) idi. Gárnata (veya Karnata) kelimesi muhtemelen "yabancıların tepesi" anlamına gelmektedir. ⓘ

Tarih

Emevi öncesi tarih

Granada'nın Los Mondragones bölgesinde keşfedilen, MS 1 yılından kalma bir Roma villasına ait mozaik (şu anda Arkeoloji Müzesi'nde muhafaza edilmektedir) ⓘ

Bugünkü Granada'yı çevreleyen bölgede en az MÖ 5500'den beri yerleşim bulunmaktadır. Şehirde bulunan arkeolojik eserler, bugünkü Gran Via de Colón caddesinin etrafındaki alan da dahil olmak üzere şehrin bulunduğu bölgenin Bronz Çağı'ndan beri iskan edildiğini göstermektedir. Bölgede bulunan en eski kalıntılar, MÖ 650 civarında İber Bastetani kabilesi tarafından kurulan Ilturir adlı bir oppiduma aittir. Elibyrge adı da bu bölgeye atıfta bulunularak verilmiştir. Bu yerleşim daha sonra İliberri ya da İliberis olarak anılmaya başlanmıştır. MÖ 44 yılında İliberis bir Roma kolonisi haline geldi ve MÖ 27 yılında Florentia İliberritana ('Gelişen İliberri') adında bir Roma municipium'u oldu. ⓘ

Günümüz Granada'sının Roma dönemindeki İliberis ile özdeşleştirilmesi ve iki yerleşim arasındaki tarihsel süreklilik uzun zamandır akademisyenler tarafından tartışılmaktadır. Albaicín tepesinde yapılan modern arkeolojik kazılar, bu bölgede önemli bir Roma kasabasının varlığını gösteren buluntular ortaya çıkarmıştır. Ancak Roma döneminin sonu ile 11. yüzyıl arasındaki dönemde kentin tarihi hakkında çok az şey bilinmektedir. MS 300 civarında önemli bir Hıristiyan sinodu olan Elvira Sinodu bu bölgenin yakınında gerçekleşmiştir (Elvira ismi İliberri isminden türetilmiştir), ancak toplantının tam yerini belirleyen somut bir arkeolojik veya belgesel kanıt yoktur. Eski Roma kentinde gerçekleşmiş olabileceği gibi, Elvira olarak bilinen civar bölgede bir yerde de gerçekleşmiş olabilir. ⓘ

Kuruluş ve erken tarih

Emevilerin MS 711'de başlayan Hispania fethi, İber Yarımadası'nın büyük bölümünü Mağribi kontrolü altına aldı ve Endülüs'ü kurdu. En eski Arap tarihi kaynakları, daha sonra Madīnat Ilbīra (Elvira) olarak bilinen Qashtīliya adlı bir kasabanın Sierra de Elvira dağlarının güney yamaçlarında (bugünkü Atarfe yakınlarında) bulunduğunu ve bölgedeki en önemli yerleşim yeri olduğunu belirtmektedir. Darro Nehri'nin güney tarafında ya da bugünkü Albaicín mahallesinin bulunduğu yerde Ġarnāṭa (Gharnāṭa olarak da çevrilir) adında daha küçük bir yerleşim yeri ve kale (ḥiṣn) vardı. Sonuncusu çoğunlukla Yahudi nüfusa sahipti ve bu nedenle Gharnāṭat al-Yahūd ("Yahudilerin Gharnāṭa'sı") olarak da biliniyordu. Şehrin etrafındaki bölge Kūrat İlbīra (kabaca "Elvira Vilayeti") olarak biliniyordu. 743 yılından sonra İlbīra şehrine, Kurtuba Emirliği'nin ve yeni Emevi hanedanının kurucusu I. Abdurrahman'ın desteklenmesinde rol oynayan Suriye bölgesinden gelen askerler yerleşmiştir. 9. yüzyılın sonlarında, Abdullah'ın (844-912 arası) hükümdarlığı sırasında şehir ve çevresindeki bölge, merkezi hükümete sadık olan müvelledler (Müslüman dönmeler) ile onlara kızan Sevvâr ibn Hamdûn liderliğindeki Araplar arasında çatışmalara sahne oldu. ⓘ

Bölge, 11. yüzyılın başlarında Kuzey Afrika'nın bazı bölgelerini yöneten Ziridlerin bir kolu olan Sanhaca Berberi grubu Ziridlerin hâkimiyetine girdi. Bu grup, Halife Hişam II'nin (hükümdarlığı 976-1009) başbakanı ve Kurtuba Halifeliği'nin fiili yöneticisi olarak İbn Ebi Amir el-Mansur'un (Almanzor) halefi olan Abdülmelik el-Muzaffer'in ordusunda önemli bir birlik haline geldi. Hizmetlerine karşılık Ziridlere Elvira eyaletinin kontrolü verildi. Halifelik 1009'dan sonra çöktüğünde ve Fitne (iç savaş) başladığında, Zirid lider Zawi ben Ziri kendisi için bağımsız bir krallık, Gırnata Taifesi'ni kurdu. El-İdrisi gibi Arap kaynakları onu Gırnata şehrinin kurucusu olarak kabul eder. Günümüze ulaşan anıları -İspanya "Ortaçağı" için tek olanlar- bu kısa dönem için önemli ayrıntılar sağlar. Medīnet İlbīra alçak bir ovada yer aldığından ve saldırılara karşı korunması zor olduğundan, hükümdar ikametini daha yüksek bir yer olan Ġarnāṭa'ya taşımaya karar verdi. Arap kaynaklarına göre İlbīra Fitne sırasında yerle bir edildi, daha sonra eski yerine geri getirilmedi ve onun yerine eski Yahudi kasabası Ġarnāṭa ana şehir olarak yerini aldı. Bu Ģehir kısa sürede Endülüs'ün en önemli Ģehirlerinden birine dönüĢmüĢtür. 11. yüzyıla kadar Hıristiyanlar, Müslümanlar ve Yahudilerden oluĢan karma bir nüfusa sahipti. ⓘ

Puerta Monaita, Albaicin'deki 11. yüzyıl Zirid kapılarından biri ⓘ

Ziridler el-Kasaba el-Kadîme ("Eski Kale") olarak bilinen kale ve saraylarını şu anda Albaicín mahallesinin bulunduğu tepeye inşa etmişlerdir. Sabika tepesindeki (gelecekteki Elhamra'nın bulunduğu yer) ve güneydeki Mauror tepesindeki iki küçük kaleye bağlıydı. Çevresindeki şehir 11. yüzyıl boyunca Albaicín, Sabika, Mauror ve çevresindeki ovaların bir kısmını kapsayacak şekilde büyümüştür. Şehir yaklaşık 75 hektarlık bir alanı kapsayan surlarla tahkim edilmiştir. Bu surların Albaicin kalesi yakınındaki kuzey kısmı, iki kapısıyla birlikte günümüze kadar ulaşmıştır: Bâb el-Unaydar (günümüzde İspanyolca'da Puerta Monaita olarak adlandırılmaktadır) ve Bâb el-Ziyâde (günümüzde Arco de las Pesas veya Puerta Nueva olarak bilinmektedir). Şimdi harap olan Puerta de los Tableros, Darro Nehri boyunca şehrin girişini korumak için inşa edilmiştir. Eski bir hamam olan yakındaki Bañuelo da, şimdi San José Kilisesi'nin bir parçası olan Albaicín'deki eski cami minaresi gibi muhtemelen bu dönemden kalmadır. ⓘ

Zirid kralları Habbus ibn Maksan ve Badis döneminde en güçlü kişi Samuel ha-Nagid (İbranice) ya da İsmail ibn Nagrilla (Arapça) olarak bilinen Yahudi yöneticiydi. Samuel, Fitne'nin patlak vermesinden sonra şehirden kaçan eski Kurtuba elitlerinin yüksek eğitimli bir üyesiydi. Sonunda Gırnata'nın yolunu tuttu ve burada Habbus ibn Maksan onu 1020 yılında sekreteri olarak atadı ve vergi toplama da dahil olmak üzere birçok önemli sorumluluğu ona verdi. Badis yönetiminde ordunun başına bile geçti. Bu dönemde Müslüman krala daha çok sembolik bir figür olarak bakılıyordu. Granada, Yahudi Sefarad kültürünün ve ilminin merkeziydi. Daniel Eisenberg'e göre:

Gırnata on birinci yüzyılda Sefarad medeniyetinin zirve yaptığı bir merkezdi. 1027'den 1066'ya kadar Gırnata güçlü bir Yahudi devletiydi. Yahudiler, İslami yönetime özgü yabancı (zimmi) statüsüne sahip değillerdi. Her yerdeki Sefarad Yahudileri tarafından yarı-siyasi ha-Nagid ('Prens') olarak tanınan Samuel ibn Nagrilla, adı dışında her şeyiyle kraldı. Vezir olarak politika belirler ve -çok daha alışılmadık bir şekilde- orduyu yönetirdi. [Samuel'in Gırnata'yı güçlendirmesi ve tahkim etmesinin, daha sonra İber yarımadasındaki son İslam devleti olarak ayakta kalmasını sağladığı söylenir. On birinci yüzyıl Hispano-Yahudi kültürünün en büyük figürlerinin hepsi Granada ile ilişkilendirilir. Musa İbn Ezra Gırnatalı'ydı; onun daveti üzerine Yehuda ha-Levi misafiri olarak birkaç yılını orada geçirdi. İbn Gabirol'un hamileri ve ev sahipleri Gırnata'nın Yahudi vezirleri Samuel ha-Nagid ve oğlu Joseph idi. ⓘ

Samuel'in ölümünden sonra yerine oğlu Joseph geçti, ancak babasının diplomasisinden yoksun olduğunu kanıtlayarak İspanya'daki Yahudi kültürünün altın çağını sona erdiren 1066 Granada katliamına neden oldu. ⓘ

11. yüzyılın sonlarından 13. yüzyılın başlarına kadar Endülüs, birbirini izleyen iki Kuzey Afrika Berberi imparatorluğunun egemenliği altındaydı. Almoravidler 1090'dan, Almohadlar ise 1166'dan itibaren Granada'yı yönetmiştir. Bu döneme ait sanatsal ve arkeolojik kalıntılar, şehrin Muvahhidler döneminde geliştiğini ancak Muvahhidler döneminde gerilediğini göstermektedir. Şehirdeki Muvahhid dönemine ait kalıntılar arasında 1218-1219 yıllarında inşa edilen (ancak daha sonra Nasrîler döneminde yeniden dekore edilen) Alcázar Genil ve muhtemelen Albaicin'deki bugünkü San Juan de los Reyes Kilisesi'ne bağlı eski minare bulunmaktadır. ⓘ

Nasrid Gırnata Emirliği

Palacio de Comares'te bulunan Nasrid hanedanının mührü ⓘ

1228 yılında Endülüs'teki son etkin Muvahhid hükümdarı İdris el-Me'mun İber Yarımadası'nı terk etti. Muvahhid yönetimi çökerken bölge genelinde yerel liderler ve hizipler ortaya çıktı. Reconquista tüm hızıyla devam ederken, sırasıyla Ferdinand III ve James I'in krallığındaki Kastilya ve Aragon Hıristiyan krallıkları Endülüs'te büyük fetihler gerçekleştirdi. Kastilya 1236'da Kurtuba'yı ve 1248'de Sevilla'yı ele geçirdi. Bu arada hırslı İbnü'l-Ahmer (I. Muhammed), İber yarımadasındaki son ve en uzun süre hüküm süren Müslüman hanedan olan ve Gırnata Emirliği'ni yöneten Nasrîleri kurdu. İbn el-Ahmer birçok kez Ferdinand III'ün yanında yer aldı ve sonunda 1246'da onun vassalı olmayı kabul etti. Gırnata bundan sonra Kastilya Krallığı'na bağlı bir devlet haline geldi, ancak bu durum iki devlet arasındaki savaşlarla sık sık kesintiye uğradı. Emirliğin siyasi tarihi çalkantılıydı ve komşularınınkiyle iç içe geçmişti. Nasrîler bazen diğer Müslüman devletlere karşı bile Kastilya krallarına ve asilzadelerine sığınak veya askeri yardım sağlarken, Kastilyalılar da diğer Nasrî rakiplerine karşı bazı Nasrî emirlerine sığınak ve yardım sağladı. Diğer durumlarda Nasrîler, Kastilya'ya karşı Kuzey Afrikalı Marinidlerin yardımından yararlanmaya çalışmışlarsa da Marinidlerin Yarımada'ya müdahaleleri Rio Salado Savaşı'ndan (1340) sonra sona ermiştir. ⓘ

Emirliğin nüfusu, Kastilya ve Aragon tarafından yeni fethedilen topraklardan gelen Müslüman mültecilerle de arttı ve sonuçta eskisinden daha homojen bir şekilde Müslüman ve Arapça konuşan küçük ama yoğun nüfuslu bir bölge ortaya çıktı. Şehrin kendisi genişledi ve Albaicín (adını Baeza'dan gelen mültecilerden almıştır) ve Antequeruela (adını 1410'dan sonra Antequera'dan gelen mültecilerden almıştır) çevresinde yeni mahalleler büyüdü. 13-14. yüzyıllarda daha kuzeyde, batı girişi Bab Ilbirah (bugünkü Puerta de Elvira) olan yeni bir duvar seti inşa edilmiştir. Bu kapının dışında büyük bir Müslüman mezarlığı bulunuyordu. Şehrin kalbi Büyük Cami (bugünkü Granada Katedrali'nin yerinde) ve kayseriye (Alcaicería) olarak bilinen ticaret bölgesiydi. Bunun yanında Endülüs'te inşa edilen tek büyük medrese olan ve 1349'da kurulan Medrese el-Yusufiyye (bugün Madraza Sarayı olarak bilinmektedir) bulunmaktaydı. Bu döneme ait diğer anıtlar arasında 14. yüzyılın başlarında inşa edilen al-Funduq al-Jadida ("Yeni Han" veya kervansaray, günümüzde Corral del Carbón olarak bilinmektedir), 1365-1367 yıllarında inşa edilen ve 1843 yılında yıkılan Maristan (hastane) ve 13. yüzyıldan kalma Albaicín'in ana camisi bulunmaktadır. ⓘ

İbn El-Ahmer şehre yerleştiğinde kraliyet sarayını Albaicín tepesindeki eski Zirid kalesinden Sabika tepesine taşıyarak bugünkü Elhamra'nın inşasına başladı. Elhamra, kendi camisi, hamamları, kalesi, işçiler ve hizmetliler için konut alanları ile müstakil bir saray-şehir olarak hareket etti. Comares Sarayı ve Aslanlar Sarayı gibi günümüzde ayakta kalan en ünlü saraylar genellikle I. Yusuf (hükümdarlığı 1333-1354) ve oğlu V. Muhammed'in (hükümdarlığı 1354-1391, kesintilerle) hükümdarlık dönemlerine aittir. Şehirdeki Nasrid saray mimarisinin bazı küçük örnekleri Cuarto Real de Santo Domingo (13. yüzyıl sonu) ve Dar al-Horra'da (15. yüzyıl) günümüze ulaşmıştır.

Piri Reis'in tarihi Granada haritası (16. yüzyıl)

Kısmen Kastilya'ya yapılan ağır haraç ödemeleri nedeniyle Gırnata ekonomisi yüksek değerli malların ticaretinde uzmanlaşmıştı. Avrupa ticaret ağına entegre olan krallığın limanları, Cenevizlilerin yanı sıra Katalanlar ve daha az ölçüde Venedikliler, Floransalılar ve Portekizlilerle yoğun ticari ilişkiler geliştirdi. Özellikle Sahraaltı Afrika ve Mağrip'ten gelen altın için Müslüman ve Arap ticaret merkezleriyle bağlantılar sağladı ve bölgede üretilen ipek ve kuru meyveleri ihraç etti. ⓘ

Sınırdaki konumuna rağmen Gırnata, özellikle V. Muhammed döneminde Nasrid sarayında görev yapan İbn Haldun ve İbn el-Hatib gibi isimlerle önemli bir İslami entelektüel ve kültürel merkezdi. Ünlü seyyah ve tarihçi İbn Battuta, 1350 yılında Gırnata Emirliği'ni ziyaret etmiştir. Burayı, Kastilya Krallığı ile sık sık çatışmalara girmesine rağmen, kendi başına güçlü ve kendi kendine yeten bir krallık olarak tanımlamıştır. İbn Battuta günlüğünde Gırnata'yı "Endülüs'ün metropolü ve şehirlerinin gelini" olarak adlandırmıştır. ⓘ

Müslüman yönetiminin sona ermesi ve 16. yüzyıldaki değişimler

F. Padilla'dan Granada'nın Kapitülasyonu: Ferdinand ve Isabella'nın önünde Muhammed XII (1882 civarı) ⓘ

2 Ocak 1492'de, İberya'daki son Müslüman hükümdar, İspanyollar tarafından "Boabdil" olarak bilinen Emir Muhammed XII, Gırnata Savaşı'nın son bölümünden sonra Gırnata Emirliği'nin kontrolünü tamamen Katolik Hükümdarlara (Aragonlu Ferdinand II ve Kastilyalı Isabella I) teslim etti. ⓘ

1492 yılında Gırnata Krallığı'nın Katolik hükümdarlara teslim olması, Gırnata tarihinin en önemli olaylarından biridir. İber Yarımadası'ndaki Müslüman kontrolündeki son yönetimin sonunu getirmiştir. 1491'in sonunda imzalanan Gırnata Antlaşması'nda ana hatlarıyla belirtilen teslim şartları, mudéjares olarak bilinen Müslüman sakinlerin inanç ve geleneklerini rahatsız edilmeden uygulamaya devam etmelerine açıkça izin veriyordu. Bu, 11. yüzyılda Toledo'nun alınmasından bu yana Müslüman şehirlerin Kastilya (ve Aragon) fetihleri sırasında geleneksel bir uygulama olmuştu. Teslim şartlarında Yahudi sakinlere üç yıl içinde din değiştirmeleri ya da şehri terk etmeleri yönünde baskı yapılıyordu, ancak bu hüküm birkaç ay sonra 31 Mart'ta yayınlanan ve İspanya'daki tüm Yahudileri dört ay içinde din değiştirmeye ya da sınır dışı edilmeye zorlayan Elhamra Kararnamesi ile kısa sürede yürürlükten kaldırıldı. Din değiştirenler conversos (din değiştirenler) olarak bilinmeye başladı. Bu hamle ve teslimiyet anlaşmasının sağladığı diğer güvencelerin giderek aşınması, 1490'larda kalan Müslüman cemaat içinde gerilimi ve korkuları artırdı. Şehrin varlıklı Müslümanlarının ve geleneksel yönetici sınıfının çoğu fetihten sonraki ilk yıllarda Kuzey Afrika'ya göç etti, ancak bu ilk göç edenlerin sayısı sadece birkaç bindi ve nüfusun geri kalanı ayrılmayı göze alamadı. ⓘ

1499 yılına gelindiğinde, Kardinal Francisco Jiménez de Cisneros, Granada'nın ilk başpiskoposu Hernando de Talavera'nın Hıristiyan olmayanları din değiştirmeye yönelik çabalarının yavaş ilerlemesi karşısında hayal kırıklığına uğradı ve Müslümanlar ve Yahudiler için bir converso sınıfı yaratarak zorla vaftiz etme programı başlattı. Cisneros'un antlaşmanın şartlarını doğrudan ihlal eden yeni stratejisi, şehrin güneydoğusundaki kırsal Alpujarras bölgesinde Alpujarras İsyanı'nı (1499-1501) tetikledi. Gırnata'da 1500 yılına kadar süren isyan, Alpujarras'ta 1501 yılına kadar devam etti. 1501'deki isyana karşılık veren Kastilya Krallığı, Gırnata Antlaşması'nı iptal etti ve Gırnata'daki Müslümanların din değiştirmesini ya da göç etmesini şart koştu. Kalan Müslüman elitlerin çoğu daha sonra Kuzey Afrika'ya göç etti. Gırnata'nın mudéjares'inin çoğunluğu ise din değiştirerek (morisko ya da Mağribi olarak adlandırılan) burada kalmaya devam etti. Her iki din değiştiren nüfus da zulme, idama veya sürgüne maruz kaldı ve her birinin kendi orijinal dinlerini gizlilik içinde uygulayan hücreleri vardı (kripto-Yahudilik suçlamasıyla suçlanan conversolar söz konusu olduğunda marranolar olarak adlandırılırlar). ⓘ

Civitates orbis terrarum'da tasvir edildiği şekliyle şehrin 16. yüzyıldaki görünümü ⓘ

Yeni fethedilen şehirdeki ekonomik fırsatların cazibesine kapılan Kastilya'nın diğer bölgelerinden gelen göçmenlerle birlikte Granada 16. yüzyıl boyunca daha Katolik ve Kastilyalı bir karaktere büründü. Şehrin 1492'de teslim olduğu sırada nüfusu 50.000'di ve bu nüfus içinde sadece bir avuç Hıristiyan (çoğunlukla esirler) vardı. 1561'de (şehrin ilk kraliyet sayımının yapıldığı yıl) nüfus 30.000'den fazla Hıristiyan göçmen ve yaklaşık 15.000 moriskodan oluşuyordu. 1492'den sonra şehrin ilk kiliseleri dönüştürülmüş bazı camilere kurulmuştur. Kentte kalan camilerin büyük çoğunluğu 1500 yılındaki toplu din değiştirmeler sırasında ve sonrasında kiliseye dönüştürülmüştür. 1531 yılında V. Charles, I. Yusuf tarafından inşa edilen eski medresenin yerinde Granada Üniversitesi'ni kurdu. ⓘ

Granada Belediye Meclisi, Kastilya'nın fethinden yaklaşık dokuz yıl sonra, 23 Eylül 1500'de Granada Ayuntamiento'sunun 'Kurucu Tüzüğü' olarak adlandırılan imtiyazın verilmesine kadar tam olarak kurulmadı. O andan itibaren belediye kurumu, "Eski Hıristiyan" ve din değiştirmiş Morisko elitleri için bir pota haline geldi ve özellikle 1508'den sonra güçlü bir hizipçilikle sonuçlandı. Yeni dönemde ayrıca Katedral Cabildo'su, Genel Kaptanlık, Kraliyet Şapeli ve Kraliyet Kançılaryası gibi bir dizi yeni kurum daha oluşturulmuştur. 16. yüzyılın geri kalanında Granadan yönetici oligarşisi yaklaşık %40 oranında (Yahudi) converso ve yaklaşık %31 oranında hidalgos içeriyordu. 1520'lerden itibaren cami yapılarının yerine yeni kilise binaları inşa edilmeye başlandı ve bu süreç yüzyılın büyük bir bölümünde devam etti. Aralık 1568'de, moriskolara yönelik zulmün yeniden başladığı bir dönemde, Alpujarras'ta İkinci Morisko İsyanı patlak verdi. Şehrin morisko nüfusu isyanda çok az rol oynamış olsa da, Kral Philip II, ekonomi için gerekli olduğu düşünülen zanaatkârlar ve profesyoneller hariç, morisko nüfusunun büyük çoğunluğunun Granada Krallığı'ndan sürülmesini emretti. Kovulan nüfus Kastilya Krallığı'nın diğer şehirlerine dağıtıldı. Tüm moriskoların Kastilya ve Aragon'dan nihai olarak sınır dışı edilmesi 1609 ve 1614 yılları arasında gerçekleştirilmiştir. ⓘ

Daha sonraki tarih ve günümüz

Granada'nın erken 17. yüzyıl haritası ⓘ

17. yüzyıl boyunca, göçün önemine rağmen, şehrin nüfusu, bir önceki yüzyılda moriskoların sürülmesinin neden olduğu nüfus azalmasının çok daha büyük bir zarar verdiği Gırnata Krallığı'nın kırsal bölgelerinde yaşanan nüfus artışı eğiliminin aksine, yaklaşık 55.000'de durgunlaştı. Şehirdeki 17. yüzyıl demografik durgunluğu ve daha geniş krallıktaki genel istikrarlı nüfus artışı, Kastilya Krallığı'nın geri kalanında yüzyıl boyunca yaşanan demografik felaketle aynı doğrultudaydı. Şehir, Sevilla ve başkent Madrid gibi diğer şehirler tarafından önem bakımından gölgede bırakıldı. ⓘ

1810 ve 1812 yılları arasında Granada, Yarımada Savaşı sırasında Napolyon'un ordusu tarafından işgal edildi. Fransız birlikleri Elhamra'yı müstahkem bir mevki olarak işgal etti ve anıta önemli ölçüde zarar verdi. Şehri tahliye ettikten sonra tüm kompleksi dinamitlemeye çalışmışlar, kalan fünyeler İspanyol asker José Garcia tarafından etkisiz hale getirilmeden önce sekiz kuleyi başarıyla havaya uçurmuşlar ve böylece bugün geriye kalanları kurtarmışlardır. 1830 yılında Washington Irving Granada'da yaşadı ve Elhamra Masalları adlı eserini yazdı; bu eser Güney İspanya'ya ve İslami dönem eserlerine olan uluslararası ilgiyi yeniden canlandırdı. ⓘ

1930'larda İspanya'yı ikiye bölen gerilimler Granada'da da kendini göstermiş, sık sık ayaklanmalar ve toprak sahipleri ile köylüler arasında sürtüşmeler yaşanmıştır. İspanya İç Savaşı 1936'da patlak verdiğinde, Granada Milliyetçi ayaklanmaya katılan şehirlerden biriydi. Milliyetçilere karşı, özellikle Albaicín'deki işçi sınıfından gelen ve şiddetle bastırılan yerel bir direniş vardı. 1950'ler ve 1960'larda Franco rejimi altında Granada ili İspanya'nın en fakir bölgelerinden biriydi. Son yıllarda turizm şehirde önemli bir endüstri haline gelmiştir. ⓘ

Coğrafya

Konum

Granada merkezli bir uydu görüntüsü, doğuda Sierra Nevada'yı ve batıda Granada kentsel alanının bir parçası olan bazı belediyeleri de içeren Granada Vegası'nın geri kalanını göstermektedir. ⓘ

Granada şehri, batıda Archidona ve Antequera, doğuda Guadix, Baza ve Huéscar ile devam eden Baetic sıradağları içinde yer alan çöküntü veya düzlüklerden biri olan Vega de Granada üzerinde yer alır. ⓘ

Vega'nın tarıma elverişli verimli toprakları, Sierra Nevada'dan kaynaklanan su akıntıları ve küçük ikincil sıradağlar tarafından sulanmaktadır ve bunların tümü, şehir merkezini doğudan batıya doğru kesen Genil Nehri'nin su toplama havzası tarafından drene edilmektedir. Bu nehrin sol yakasındaki bir kolu olan Monachil de şehrin içinden geçerek şehir merkezinin batısında Genil'e dökülür. ⓘ

İklim

Granada, soğuk yarı kurak iklime (BSk) yakın sıcak-yaz Akdeniz iklimine (Csa) sahiptir Yazlar sıcak ve kuraktır, en sıcak ayda (Temmuz) günlük sıcaklık ortalaması 34 °C'dir (93 °F); ancak yaz aylarında 40 °C'nin (104 °F) üzerine çıkan sıcaklıklar nadir değildir. Kışlar serin ve nemlidir, yağışların çoğu Kasım'dan Ocak'a kadar yoğunlaşır. En soğuk ay, gündüz sıcaklıklarının 13 °C'de (55 °F) seyrettiği ve gece boyunca yaklaşık 1 °C'ye (34 °F) düştüğü Ocak ayıdır. Sıcaklıklar genellikle sabahın erken saatlerinde donma noktasının altına ulaştığından don olayı yaygındır. Kar yağışı nadirdir ve birkaç yılda bir görülür. İlkbahar ve sonbahar tahmin edilemez, sıcaklıklar ılıman ile sıcak arasında değişir. 2017 yazının başlarında şehir, 13 Haziran 2017'de başlayan ve ayın yeni maksimum sıcaklığı olan 40,6 °C (eski rekor 40,0) ile uzun süredir devam eden rekor sıcaklıkları kıran iki büyük sıcak hava dalgasıyla karşı karşıya kalmıştır. 14 Haziran'da 40,9 °C, 15 Haziran'da 41,3 °C ve nihayetinde 17 Haziran'da 41,5 °C ile dört gün içinde üç kez aşılmıştır. Sıcaklıklardaki ikinci aşırı artış yaklaşık bir ay sonra 12 ve 13 Temmuz tarihlerinde sırasıyla 45.7 ve 45.3 °C'ye yükselerek eski Temmuz ayı rekorunu neredeyse 3 derece aştı. ⓘ

Granada için iklim verileri (Granada Base Aérea, rakım 687 m, 2,254 ft)
Ay	Jan	Şubat	Mar	Nisan	Mayıs	Haziran	Temmuz	Ağustos	Eylül	Ekim	Kasım	Aralık	Yıl
Rekor yüksek °C (°F)	23.4 (74.1)	27.6 (81.7)	29.1 (84.4)	31.9 (89.4)	38.6 (101.5)	40.2 (104.4)	43.5 (110.3)	42.0 (107.6)	40.6 (105.1)	35.2 (95.4)	27.6 (81.7)	24.8 (76.6)	43.5 (110.3)
Ortalama yüksek °C (°F)	12.6 (54.7)	14.6 (58.3)	18.0 (64.4)	19.5 (67.1)	24.0 (75.2)	30.2 (86.4)	34.2 (93.6)	33.5 (92.3)	28.7 (83.7)	22.6 (72.7)	16.5 (61.7)	13.1 (55.6)	22.3 (72.1)
Günlük ortalama °C (°F)	6.9 (44.4)	8.5 (47.3)	11.4 (52.5)	13.1 (55.6)	17.1 (62.8)	22.5 (72.5)	26.0 (78.8)	25.5 (77.9)	21.6 (70.9)	16.3 (61.3)	10.9 (51.6)	7.9 (46.2)	15.7 (60.3)
Ortalama düşük °C (°F)	1.2 (34.2)	2.4 (36.3)	4.8 (40.6)	6.8 (44.2)	10.2 (50.4)	14.7 (58.5)	17.7 (63.9)	17.6 (63.7)	14.4 (57.9)	10.1 (50.2)	5.3 (41.5)	2.7 (36.9)	9.0 (48.2)
Rekor düşük °C (°F)	−12.6 (9.3)	−13.4 (7.9)	−6.4 (20.5)	−1.9 (28.6)	0.6 (33.1)	5.6 (42.1)	9.0 (48.2)	8.2 (46.8)	1.2 (34.2)	−0.5 (31.1)	−4.5 (23.9)	−8.6 (16.5)	−13.4 (7.9)
Ortalama yağış mm (inç)	41 (1.6)	33 (1.3)	35 (1.4)	37 (1.5)	30 (1.2)	11 (0.4)	2 (0.1)	3 (0.1)	23 (0.9)	38 (1.5)	50 (2.0)	50 (2.0)	353 (14)
Ortalama yağış günleri	5.8	5.6	5.1	6.3	4.7	1.7	0.3	0.6	2.7	5.1	6.7	7.2	51.8
Ortalama karlı günler	0.7	0.5	0.2	0.1	0	0	0	0	0	0	0.1	0.3	2
Ortalama bağıl nem (%)	72	68	60	57	51	43	37	41	51	62	71	75	57
Ortalama aylık güneş ışığı saatleri	170	172	219	234	280	331	362	330	254	211	164	148	2,881
Kaynak: Agencia Estatal de Meteorología

Granada (Granada Havaalanı, rakım 567 m, 1,860 ft) için iklim verileri ⓘ
Ay	Jan	Şubat	Mar	Nisan	Mayıs	Haziran	Temmuz	Ağustos	Eylül	Ekim	Kasım	Aralık	Yıl
Rekor yüksek °C (°F)	24.6 (76.3)	26.2 (79.2)	31.2 (88.2)	32.7 (90.9)	39.5 (103.1)	42.6 (108.7)	45.7 (114.3)	43.0 (109.4)	43.1 (109.6)	33.5 (92.3)	27.4 (81.3)	24.5 (76.1)	45.7 (114.3)
Ortalama yüksek °C (°F)	13.0 (55.4)	15.4 (59.7)	19.0 (66.2)	20.6 (69.1)	25.0 (77.0)	31.0 (87.8)	34.8 (94.6)	34.2 (93.6)	29.4 (84.9)	23.2 (73.8)	17.0 (62.6)	13.4 (56.1)	23.0 (73.4)
Günlük ortalama °C (°F)	6.6 (43.9)	8.5 (47.3)	11.4 (52.5)	13.3 (55.9)	17.2 (63.0)	22.3 (72.1)	25.3 (77.5)	24.8 (76.6)	21.1 (70.0)	16.0 (60.8)	10.6 (51.1)	7.6 (45.7)	15.4 (59.7)
Ortalama düşük °C (°F)	0.3 (32.5)	1.6 (34.9)	3.8 (38.8)	6.0 (42.8)	9.4 (48.9)	13.6 (56.5)	15.7 (60.3)	15.5 (59.9)	12.8 (55.0)	8.7 (47.7)	4.2 (39.6)	1.7 (35.1)	7.8 (46.0)
Rekor düşük °C (°F)	−14.2 (6.4)	−10.0 (14.0)	−7.6 (18.3)	−3.2 (26.2)	−0.2 (31.6)	5.0 (41.0)	6.4 (43.5)	6.6 (43.9)	3.6 (38.5)	−2.6 (27.3)	−6.4 (20.5)	−9.2 (15.4)	−14.2 (6.4)
Ortalama yağış mm (inç)	42 (1.7)	38 (1.5)	32 (1.3)	36 (1.4)	28 (1.1)	11 (0.4)	2 (0.1)	4 (0.2)	19 (0.7)	40 (1.6)	54 (2.1)	56 (2.2)	365 (14.4)
Ortalama yağış günleri	5.6	5.9	4.9	6.2	4.2	1.7	0.3	0.6	2.8	5.0	6.8	7.4	52.1
Ortalama aylık güneş ışığı saatleri	165	172	225	231	293	336	373	344	262	215	170	149	2,935
Kaynak: Agencia Estatal de Meteorología

Granada şehrinin panoramik görüntüsü, Nisan 2017 ⓘ

Granada iklimi
Aylar	Oca	Şub	Mar	Nis	May	Haz	Tem	Ağu	Eyl	Eki	Kas	Ara	Yıl
En yüksek sıcaklık (°C)	23,4	27,6	29,1	31,9	38,6	40,2	43,5	42,0	40,6	35,2	27,6	24,8	43,5
Ortalama en yüksek sıcaklık (°C)	12,6	14,6	18,0	19,5	24,0	30,2	34,2	33,5	28,7	22,6	16,5	13,1	22,3
Ortalama sıcaklık (°C)	6,9	8,5	11,4	13,1	17,1	22,5	26,0	25,5	21,6	16,3	10,9	7,9	15,7
Ortalama en düşük sıcaklık (°C)	1,2	2,4	4,8	6,8	10,2	14,7	17,7	17,6	14,4	10,1	5,3	2,7	9,0
En düşük sıcaklık (°C)	−12,6	−13,4	−6,4	−1,9	0,6	5,6	9,0	8,2	1,2	−0,5	−4,5	−8,6	−13,4
Ortalama yağış (mm)	41	33	35	37	30	11	2	3	23	38	50	50	353
Kaynak: İspanyol Devlet Meteoroloji Enstitüsüv

Miras ve anıtlar

Alhambra

Nasrid saraylarından biri olan Aslanlar Sarayı'ndaki mukarnaslı tavan ⓘ

Elhamra, Sierra Nevada'nın Granada şehrine bakan bir çıkıntısı olan Sabika tepesinde yer alan müstahkem bir saray kompleksidir. İslam mimarisinin en ünlü anıtlarından ve tarihi İslam dünyasının en iyi korunmuş saraylarından biri olmasının yanı sıra İspanyol Rönesans mimarisinin de önemli örneklerini barındırmaktadır. İspanya'nın en önemli turistik merkezlerinden biridir ve 1984 yılından bu yana UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer almaktadır. ⓘ

Kompleks, 1238 yılında ilk Nasrid emiri Muhammed I İbn el-Ahmar tarafından daha önceki kalelerin ve 11. yüzyılda vezir Samuel ibn Naghrillah'ın sarayının bulunduğu yerde başlatılmıştır. Daha sonraki Nasrid hükümdarları, en önemlisi 14. yüzyılda I. Yusuf ve V. Muhammed dönemlerinde olmak üzere, alanı sürekli olarak değiştirmişlerdir. Bu dönemde Elhamra, aşağıdaki Granada'nın geri kalanından ayrı, müstakil bir şehirdi. Cuma camisi, hamamlar, yollar, evler, zanaatkâr atölyeleri, tabakhane ve sofistike bir su tedarik sistemi gibi bir Müslüman şehrinin sahip olduğu olanakların çoğuna sahipti. Bir kraliyet şehri ve kalesi olarak en az altı büyük saray içeriyordu ve bunların çoğu kuzey kenarı boyunca Albaicín mahallesine hakim bir konumda bulunuyordu. Bunların en ünlüleri ve en iyi korunmuş olanları Mexuar, Comares Sarayı, Aslanlar Sarayı ve Partal Sarayı olup, günümüzde ziyaretçilerin başlıca ilgi odağını oluşturmaktadır. Diğer saraylar tarihi kaynaklardan ve modern kazılardan bilinmektedir. Elhamra'nın batı ucunda, savunma sisteminin en önemli parçası olan Alcazaba kalesi yer almaktadır. Nasrid saraylarının mimarisi, önceki yüzyıllarda geliştirilen Mağribi mimarisi geleneğini yansıtmaktadır. Dekorasyon binanın iç kısmına odaklanmıştır ve öncelikle alt duvarlarda çini mozaikler ve üst duvarlarda oyma sıva ile gerçekleştirilmiştir. Geometrik desenler, bitkisel motifler ve Arap kaligrafisi başlıca dekoratif motif türleridir. Ayrıca, tonozlu tavanlar gibi üç boyutlu özellikler için mukarnas olarak bilinen "sarkıt" benzeri heykeller kullanılmıştır. ⓘ

1492'de Reconquista'nın sona ermesinden sonra, bölge Ferdinand ve Isabella'nın Kraliyet Sarayı oldu (Kristof Kolomb'un keşif gezisi için kraliyet onayı aldığı yer) ve saraylar kısmen değiştirildi. 1526 yılında V. Charles, Nasrid saraylarıyla doğrudan yan yana olan ve günümüzde V. Charles Sarayı olarak bilinen Rönesans tarzı yeni bir saray yaptırdı, ancak 17. yüzyılın başlarında tamamlanmadan bırakıldı. V. Charles döneminden kalan diğer önemli Rönesans eklentileri arasında, eski Nasrid Sarayları ile bağlantılı olan İmparator Odaları ve Peinador de la Reina ('Kraliçe'nin Soyunma Odası') bulunmaktadır. ⓘ

18. yüzyılda Elhamra ciddi bir bakımsızlık içine düşmüş ve bazı bölümleri 1812 yılında Fransız birlikleri tarafından yıkılmıştır. Elhamra, 19. yüzyıl boyunca İngiliz, Amerikalı ve diğer Avrupalı Romantik gezginler ve entelektüeller tarafından "yeniden keşfedildi". Bunlar arasında en etkili olanı, Elhamra Öyküleri (1832) ile uluslararası ilgiyi bölgeye çeken Washington Irving'di. Elhamra, modern bilimsel çalışmaların nesnesi haline gelen ilk İslami anıtlardan biri oldu ve 19. yüzyıldan bu yana bugün de devam eden çok sayıda restorasyona konu oldu. ⓘ

Arka planda Sierra Nevada ile Elhamra'nın panoramik görüntüsü ⓘ

Generalife

Generalife Sarayı ⓘ

Generalife, Elhamra'nın hemen doğusunda, onun üzerindeki eğimli bir alanda yer alan Nasrid dönemine ait bir kır malikanesi veya yazlık saraydır. İlk olarak 13. yüzyılın sonları ve 14. yüzyılın başlarında Muhammed II ve Muhammed III tarafından inşa edilmiştir. Bu saray, her iki ucunda süslü köşkler bulunan birkaç dikdörtgen bahçe avlusuna sahiptir ve başlangıçta ikisi arasındaki vadiyi geçen duvarlı bir koridorla Elhamra'ya bağlanmıştır. Daha sonraki birçok Nasrid hükümdarı döneminde tadilat ve yeniden dekore edilmiştir. ⓘ

Generalife ayrıca 16. yüzyılda Hıristiyan İspanyol inşaatçılar tarafından saraya Rönesans unsurları kazandıran büyük değişiklikler geçirmiştir. 20. yüzyılda Nasrid sarayının güneyine Jardines Nuevos ('Yeni Bahçeler') olarak bilinen ve bugün saraya ana yaklaşımı oluşturan geniş bir modern peyzajlı bahçe alanı eklenmiştir. Bu bahçeler büyük ölçüde Leopoldo Torres Balbás ve Francisco Prieto Moreno'nun 1931 ve 1951 yılları arasındaki çalışmalarına dayanmaktadır ve tasarımlarında hem İtalyan hem de Mağribi etkilerini bir araya getirmişlerdir. Ayrıca 1952 yılında bir açık hava oditoryumu da eklenmiştir. Elhamra ile birlikte Generalife önemli bir turistik cazibe merkezidir ve 1984 yılında UNESCO Dünya Mirası olarak ilan edilmiştir. ⓘ

Katedral

Granada Katedrali, güney portalı ⓘ

Granada Katedrali, şehrin merkezindeki Nasrid Büyük Granada Camii'nin üzerine inşa edilmiştir. Katedralin inşasına 16. yüzyılın başlarında, Granada'nın Katolik hükümdarlar tarafından fethinden kısa bir süre sonra, İspanyol Rönesansı sırasında başlanmış ve Juan Gil de Hontañón ve Enrique Egas'a yaptırılmıştır. Kutsal Roma İmparatoru V. Charles döneminde çok sayıda büyük bina inşa edildi, böylece katedral Elhamra'nın Hıristiyan sarayı, Üniversite ve Real Chancillería (Yüksek Mahkeme) ile çağdaş oldu. ⓘ

Kilise, 16. yüzyılın ilk on yıllarında İspanya'da alışılageldiği üzere, başlangıçta Gotik bir mimari proje olan Toledo Katedrali model alınarak tasarlanmıştır. Ancak Egas, 1529 yılında Katolik hiyerarşisi tarafından görevden alındı ve işin devamı, selefinin örneğini temel alan ancak yaklaşımı tamamen Rönesans estetiğine doğru değiştiren Diego Siloe'ye verildi. ⓘ

Mimar, tüm bina için gotik temeller üzerine yeni Rönesans çizgileri çizdi, bir ambulatuvar ve normal üç yerine beş nef vardı. Zaman içinde piskoposluk, 1664 yılında Alonso Cano (1601-1667) tarafından Barok unsurlar eklemek üzere üstlenilen ana cephenin yeniden tasarımı gibi önemli yeni mimari projeler yaptırmaya devam etti. 1706 yılında Francisco de Hurtado Izquierdo ve daha sonra işbirlikçisi José Bada, katedralin mevcut tabernacle'ını inşa etti. ⓘ

Kilisenin öne çıkan unsurları arasında, Katolik Hükümdarların dua eden heykellerinin bulunduğu ana şapel, başlıkları üzerine oturan entablatür ile bir dizi Korint sütunu ve hepsinin üzerindeki tonoz yer almaktadır. Sütunlar arasındaki duvar boşlukları bir dizi pencere ile delinmiştir. Tabernacle'ın 1706 tarihli tasarımı, Diego de Siloé'nin formlarını kesen çoklu sütunlarıyla kilisenin klasik oranlarını korumaktadır. ⓘ

Kraliyet Şapeli

Granada Isabelline-Gotik Kraliyet Şapeli ⓘ

Katolik hükümdarlar, 13 Eylül 1504 tarihli bir kraliyet kararnamesiyle mezar yeri olarak Granada şehrini seçmişlerdir. Büyük Cami'nin eski terası üzerine inşa edilen Granada Kraliyet Şapeli, Lonja ve Catedral e Iglesia del Sagrario gibi diğer önemli Granadan yapılarıyla aynı sıradadır. İçinde Katolik hükümdarlar, kızları Kastilyalı Joanna (Juana la Loca) ve kocası I. Felipe (Felipe el Hermoso) gömülüdür. Şapelin inşasına 1505 yılında, tasarımcısı Enrique Egas tarafından başlanmıştır. Birkaç aşamada inşa edilen tasarımın devam eden evrimi, Santa Cruz Şapeli'ndeki mezarlarda ve 17. ve 18. yüzyıl Granadan sanatında görüldüğü gibi, Gotik yapı ve dekorasyon ile Rönesans ideallerini birleştirmiştir. Kilise yıllar içinde sanat eserleri, ayin objeleri ve kutsal emanetlerden oluşan bir hazineye sahip olmuştur. ⓘ

Kraliyet Şapeli, 19 Mayıs 1884 tarihinde, İspanyol Tarihi Mirası'nın mevcut mevzuatında (25 Haziran tarihli 16/1985 sayılı Kanun) BIC (Bien de Interés Cultural) statüsü dikkate alınarak Tarihi Sanat Anıtı olarak ilan edilmiştir. Şapelin en önemli bölümleri ana tablası, ızgarası ve tonozudur. Sacristy-Museum'da Katolik Hükümdarların mirası sergilenmektedir. Sanat galerisi Flaman, İtalyan ve İspanyol okullarının eserleriyle öne çıkmaktadır. ⓘ

• 

  Hans Memling - Granada Diptik, sol kanat: Haçın Kabulü, h. 1475

• 

  Juan de Flandes - İsa'nın Doğumu, 1435-1438

• 

  Sandro Botticelli - Bahçe Duası, 1498-1500 ⓘ

Albayzín

Elhamra'dan Albaicín'in görünümü ⓘ

Elhamra'nın kuzeyindeki yamaçlarda yer alan tarihi mahalle, o zamandan bu yana fiziksel ve demografik değişikliklere uğramış olsa da, Nasrid döneminden kalma ortaçağ sokak planının çoğunu hala korumaktadır. Arkeolojik kanıtlar, bugünkü Albaicin'in ana tepesinde MÖ 7. yüzyıla doğru İberyalıların yaşadığını ve Roma döneminde burada önemli bir kasabanın bulunduğunu göstermektedir. Erken İslami dönemde, 10. yüzyıla kadar, bölge sadece küçük bir Gırnata yerleşimine ev sahipliği yapmıştır. 11. yüzyılda Zirid Taifa krallığının kurulması bölgeyi Endülüs'ün en önemli şehirlerinden biri haline getirmiştir. Bu dönemde şehrin ana kalesi ve sarayı olan al-Qaṣaba al-Qadīma ("Eski Kale") bu tepenin üzerinde yer alıyordu. Nasrid döneminde, kale Elhamra'ya taşındı ve eski bölge, bugünkü adının türediği el-Beyyāzīn (Arapça: ٱلْبَيّازِينْ) olarak anılmaya başlandı. Nasrid dönemine ait çeşitli evler ve diğer yapılar arasında, akıl hastalarına da hizmet veren bir tür tarihi hastane (bimaristan) olan Maristan dikkat çekmektedir. ⓘ

Granada'nın 1492'de Katolik hükümdarlara teslim edilmesinden sonra 16. yüzyıl boyunca bölge, şehir genelinde meydana gelen bazı değişikliklerden bazılarını geçirdi. Özellikle 1501'den sonra camilerin yerini yeni kiliseler almıştır. Bu yeni kiliseler genellikle Santa Ana Kilisesi, San Cristóbal Kilisesi ve San Miguel Bajo Kilisesi gibi Mudéjar ve Rönesans tarzlarının bir karışımı olarak inşa edilmiştir. El Salvador, San José ve San Juan de los Reyes kiliseleri gibi bazıları eski camilerin bölümlerini korumaktadır. Bu bölgede, 16. yüzyılda genişletilen geniş bir kamusal meydan olan Plaza Nueva'ya bakan Kraliyet Kançılaryası (Real Chancillería) gibi yeni sivil kurumlar da inşa edilmiştir. ⓘ

16. yüzyıl boyunca kentin Morisco nüfusunun çoğu Albaicín'de yoğunlaşmıştı, ancak 1568 isyanından ve ardından sürülmelerinden sonra bölgenin nüfusu azaldı. Sonuç olarak, geriye kalan Hıristiyan sakinlerin birçoğu, bugün birçok örneği ayakta kalan bahçeli veya meyve bahçeli geleneksel yarı kırsal evler olan carmenler oluşturmak için konutlarını genişletti. Casa de Zafra ve Dar al-Horra gibi bu ev ve konaklardan bazıları Nasrid dönemine kadar uzanmaktadır. 1994 yılında Elhamra'yı kapsayan UNESCO Dünya Mirası Alanı, Albaicín'i de kapsayacak şekilde genişletilmiştir. Tarihi evler ve konaklar, kiliseler ve Kraliyet Kançılaryası'nın yanı sıra bölge, 11. yüzyıldan kalma Zirid surları (eski Zirid kalesinin bir parçası), 14. yüzyıldan kalma Nasrid surları, Bañuelo (İslami dönemden kalma eski bir hamam) ve kentteki evlerin çoğuna su sağlayan bir su tedarik sisteminin parçası olan İslami dönemden kalma çok sayıda sarnıcı da korumaktadır. ⓘ

Sacromonte

Sacromonte mahallesi, Granada'yı oluşturan birkaç tepeden biri olan Valparaíso tepesinde yer almaktadır. Bu mahalle, şehrin fethinden sonra Granada'ya yerleşen Romanların eski mahallesi olarak bilinmektedir. Kayaya oyulmuş ve konut olarak kullanılan beyaz badanalı mağaralarla dolu en güzel mahallelerden biridir. Flamenko kantolarının ve quejioların çalındığı gitar sesleri hala duyulmaktadır, bu yüzden zamanla Granada'nın en popüler turistik yerlerinden biri haline gelmiştir. ⓘ

Bu tepenin zirvesinde, 17. yüzyılda dönemin Granada Başpiskoposu Pedro de Castro tarafından kurulan Sacromonte Manastırı ve Sacromonte Koleji yer almaktadır. Sacromonte Manastırı, Baetica Evangelistlerine ait olduğu iddia edilen kalıntıları izlemek ve korumak için inşa edilmiştir. Bunların gerçekliği şüphelidir, ancak bulunmalarından bu yana bölge dini bir hac yeri olmuştur. ⓘ

Manastır kompleksi yeraltı mezarları, manastır (17.-18. yüzyıllar), Colegio Viejo de San Dionisio Areopagita (17. yüzyıl) ve Colegio Nuevo'dan (19. yüzyıl) oluşmaktadır. Kilisenin içi basit ve küçüktür ancak Kutsal Hafta alayında şarkı söyleyip dans eden Romanlar için bir adanmışlık nesnesi olan Crucificado de Risueño'nun büyüklüğünü ve zengin oymacılığını vurgulayan çok sayıda mükemmel sanat eserine sahiptir. Tesislerde ayrıca Vakıf tarafından satın alınan eserlere ev sahipliği yapan bir müze de bulunmaktadır. ⓘ

Charterhouse

Tabernacle Kubbesi, Granada Charterhouse ⓘ

Gırnata Charterhouse, Aynadamar ("gözyaşı çeşmesi") adı verilen, bol miktarda su ve meyve ağaçları bulunan bir çiftlik veya Müslüman almunia'sında yer alan, manastıra kapatılmış keşişlerden oluşan bir manastırdır. Manastırı bu yerde inşa etme girişimi El Gran Capitán olarak bilinen Gonzalo Fernández de Córdoba tarafından başlatılmıştır. Tüzük evi 1506 yılında kurulmuş; inşaat on yıl sonra başlamış ve sonraki 300 yıl boyunca devam etmiştir. ⓘ

Manastır, Yarımada Savaşı sırasında ağır hasar görmüş ve 1837 yılında Mendizábal'ın müsadereleri sonucunda önemli miktarda mülkünü kaybetmiştir. Şu anda manastır, doğrudan Granada Başpiskoposluğu'na bağlı olan Carthusians'a aittir. ⓘ

Kompleksin sokak girişi Plateresk tarzda süslü bir kemerdir. Bu kemerin içinden geniş bir avluya ulaşılır ve avlunun sonunda kilisenin girişine çıkan geniş bir merdiven yer alır. Erken 16. yüzyıl tarzı ve planına sahip kilisenin biri inananlar, diğer ikisi keşişler ve din adamları için olmak üzere üç girişi vardır. Dört bölüme ayrılmış tek bir nefe sahip olan kilisenin planında, Juan Sánchez Cotán'ın tabloları ile sedef, gümüş, nadir ağaçlar ve fildişi ile süslenmiş şanselin cam kapıları dikkat çekmektedir. Presbiteryum eliptik tonozla örtülüdür. Şansel kemeri ile kilise tabernacle'ı arasındaki ana sunak yaldızlı ahşaptır. ⓘ

Kilisenin tabernacle'ı ve sancta sanctorum'u mimari, resim ve heykelin harmanlanmasıyla Barok İspanyol sanatının bir başyapıtı olarak kabul edilir. Bu alanı örten kubbe, Córdoba'lı sanatçı Antonio Palomino'nun (18. yüzyıl) Kilise Militanı, inanç ve dini yaşamın zaferini temsil eden freskleriyle süslenmiştir. ⓘ

Dor düzenindeki sütunlar üzerinde kemer galerilerinin açıldığı avlunun ortasında bir çeşme yer almaktadır. Legos Bölüm Evi manastırın en eski binasıdır (1517). Dikdörtgen planlıdır ve kasnak tonozla örtülüdür. ⓘ

Granada Camii ⓘ

Granada Camii 2003 yılında Albayzin mahallesinin zirvesinde açılmıştır. Cami, San Salvador Kilisesi ve San Nicolás Kilisesi'nin yakınında inşa edilmiştir. San Salvador Kilisesi, Albayzin Ulu Camii'nin yerine inşa edilmiştir. İspanya'da İslam'ın Geri Dönüşü Derneği 1981 yılında araziyi satın aldı, ancak planların onaylanması uzun yıllar aldı. Caminin ilk finansmanı, Granada'nın yeni İspanyol Müslüman cemaatine bir cami sağlamayı öngören Şeyh Abdülkadir es-Sufi el-Murabit tarafından sağlandı. Malezya, Fas ve Birleşik Arap Emirlikleri'nden ek fonlar geldi. 1991 yılında CIE (Comunidad Islámica en España) caminin tasarımı için mimar Renato Ramirez Sanchez'i işe aldı. 1990'larda minarenin tasarımına ilişkin hararetli bir tartışma yaşandı. İnşaat nihayet 2001 yılında başladı. Cami şu anda yaklaşık 500 kişiye hizmet vermektedir. ⓘ

Marqués de Salar Sarayı

Marqués de Salar Sarayı, Granada'nın en sembolik caddelerinden biri olan Carrera del Darro'da 5 numarada inşa edilmiştir. Burası, XVI. yüzyılın Rönesans dönüşümü sırasında klasik Granada'nın mimari bir örneğidir. Hem Hernán Pérez del Pulgar'ın (El de la Hazañas [Yiğit İşler Yapan] adıyla bilinir) hem de yarımadanın yeniden fe^thini gerçekleştiren Kastilya-Aragon kuvvetlerinin başkomutanı Gonzalo Fernández de Córdoba'nın (El Gran Capitán [Büyük Kaptan]) torunu olan Marqués de Salar tarafından yaptırılmıştır. Saray şu anda iki katta 1.500 metrekare (16.000 ft2) taban alanı ve çiçekler ve parfümlerle çevrili dinlenmek için 130 metrekare (1.400 ft2) avlusu ile El Patio de los Perfumes parfüm müzesidir. ⓘ

Diğer müzeler ve anıtlar

Granada'daki V. Charles Sarayı'nın dış cephesi, 1526 yılında Portekizli Isabel ile evlenmesi üzerine inşa edilmiştir ⓘ

• Monasterio de San Jerónimo (16. yüzyıldan kalma Aziz Jerome Manastırı)
• San Juan de Dios Hastanesi (tarihi hastane)
• Palacio de la Madraza (18. yüzyıl belediye binasına dahil edilen 14. yüzyıl medresesinin kalıntıları)
• Granada Arkeoloji Müzesi (16. yüzyıldan kalma Castril Sarayı'nda)
• Museo de Bellas Artes de Granada (Güzel Sanatlar Müzesi)
• El Bañuelo (11. veya 12. yüzyıl hamamı)
• Corral del Carbón (14. yüzyıl kervansarayı, daha sonra tiyatroya dönüştürülmüştür)
• Cuarto Real de Santo Domingo (13. yüzyıldan kalma saray, daha sonra manastıra dönüştürülmüştür)
• Palacio de los Olvidados (16. yüzyıldan kalma ev ve İspanyol Engizisyonu'nun işkence aletlerinin sergilendiği müze)
• San Salvador Kilisesi (13. yüzyıldan kalma cami kalıntılarını da içeren 16. yüzyıl kilisesi)

1988'den beri Granada'da Judah ben Saul ibn Tibbon'u onurlandıran bir anıt bulunmaktadır. ⓘ

Siyaset ve yönetim

Granada Metropol Bölgesi

Granada'nın metropolitan alanı yaklaşık elli belediye ve başkentten oluşmaktadır. Resmi olarak siyasi ve idari bir organ olmamasına rağmen, birçok kamu hizmeti birleştirilmiştir. Başkentin ve ildeki diğer kasabaların birçok sakininin gelişi, büyük bir nüfus artışını etkilemektedir. Başkent, komşu kasabalara taşınan sakinlerini kaybetmesine rağmen. Metropol bölgesindeki kasabalara doğru göçün başlıca nedenleri, yüksek fiyatlar nedeniyle başkentte bir eve ulaşmanın zorluğu ve işgücü nedenleridir, çünkü çevre kasabalarda çoğunluk sanayi sitelerinde yer almaktadır. ⓘ

Granada Eyaletinin Başkenti

Granada şehri aynı adı taşıyan ilin başkentidir, dolayısıyla bölgesel hükümete ve devlete bağlı il kapsamındaki tüm idari kuruluşlar burada bulunmaktadır. İçişleri Bakanlığı'na bağlı bir hükümet delegesi tarafından koordine edilen Junta de Andalucía'da her hükümet biriminden bir il delegasyonu bulunmaktadır. İspanya ulusal hükümetinin Granada'da, özerk topluluktaki hükümet delegesine bağlı bir alt delegasyonu vardır. ⓘ

Adli yönetim

Endülüs, Ceuta ve Melilla Yüksek Adalet Mahkemesi'nin merkezi Granada'da, Plaza Nueva'da, tarihi Kraliyet Şansölyeliği binasında ve İspanya Bankası binasında bulunan Endülüs Yüksek Savcılık Ofisi'ndedir. Corteza del Carmen Caddesi'nde bulunan bir İl Mahkemesi vardır ve aynı zamanda sınırı şehri ve metropolitan alan bölgesindeki bazıları çok kalabalık olan 49 kasabayı içeren ilin 3 No'lu Yargı Partisi'nin başkanıdır. ⓘ

Mahkemelerin çoğu Plaza Nueva ve Avenida del Sur'da bulunan iki idari binada yer almaktadır. Yargı organları aşağıdaki gibidir:

• Yüksek Adalet Mahkemesi: Başkan. Hukuk-Ceza Dairesi. Çekişmeli-İdari Oda. Sosyal Oda.
• İl Mahkemesi: Başkan. Ceza: 2; Hukuk: 3
• Mahkemeler ⓘ

Belediye organizasyonu

Francisco Cuenca, 2021'den beri Granada Belediye Başkanı ⓘ

Siyasi yönetimi, bileşenleri her dört yılda bir genel oyla seçilen, demokratik yönetime sahip bir Kent Konseyi aracılığıyla yürütülmektedir. Seçmen kütüğü, Granada'da kayıtlı, 18 yaşından büyük, İspanyol vatandaşı ve Avrupa Birliği'ne üye diğer ülkelerin vatandaşlarından oluşmaktadır. Genel Seçim Rejimi Kanunu'nun, belediyenin nüfusuna göre seçilebilir meclis üyesi sayısını belirleyen hükümlerine göre, Granada Belediye Şirketi 27 meclis üyesinden oluşmaktadır. ⓘ

2019'da yapılan belediye seçimlerinde Belediye Meclisi'nin on bir üyesi Halk Partisi'nden, sekiz üyesi Sosyalist Parti'den, dört üyesi Yurttaşlar Partisi'nden, üç üyesi Vamos, Granada'dan ve bir üyesi de Birleşik Sol-Sosyalist Alternatif-Halk İçin Partisi'nden seçildi. Vatandaşlar Partisi lideri Luis Salvador, PP ve Vox'un desteğiyle belediye başkanı oldu. ⓘ

Belediye bölgeleri ve mahalleleri

Granada belediye sınırları içinde nüfusu (1 Ocak 2017 itibarıyla) 232.770 kişidir ve nüfus yoğunluğu 2663 kişi/km² olur. Granada ve varoşlarından oluşan şehirleşmiş metropoliten Granda bölgesi nüfusunun 472.638 olduğu tahmin edilmektedir ve bu metropoliten Granda'yı İspanya içindeki şehirleşmiş metropoliten alanlar arasında 15. sıraya koymaktadır. ⓘ

Granada belediye sınırları içinde kaydedilen nüfusun değişiklikleri aşağıdaki istatistikte belirtilmiştir: 1.000 Kişi ⓘ

Kaynak: INE - Instituto Nacional de Estadística, İspanya

(stad) Kaynak:Hollandaca Wikipedia "Granada (stad)" maddesi 4 Kasım 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. ⓘ

Granada Belediyesi, Granada Şehri'nin 2009 nüfus sayımına göre nüfusu ekteki tabloda dağıtılan sekiz bölgeden oluşmaktadır. Bu ilçeler 36 mahalleden oluşmaktadır. Tüm ilçelerin ve mahallelerin sınırları Şubat 2013'te değiştirilmiştir. ⓘ

Belediye hizmet alanları

Belediye yönetim ekibi, yönetim sorumluluklarının dağılımını aşağıdaki hizmet alanlarında yapılandırarak organize etmiştir: Düğünler ve Saraylar, Fırsat Eşitliği, Ekonomi, Eğitim, İletişim Ofisi, Birleşik Ruhsat Yönetimi, Gençlik, Çevre, Belediye Tüketici Bilgilendirme Ofisi, Vatandaş Katılımı, Sivil Koruma Gönüllüleri Grubu, Yerel Polis. ⓘ

İlçeler

Kraliyet Kapısı (Puerta Real) ⓘ

Albayzín mahallesi ⓘ

Granada Belediye Binası ⓘ

Realejo

Realejo, Nasrid Gırnata'sı zamanında Yahudi bölgesiydi. (Yüzyıllar boyunca Yahudi nüfusu o kadar önemliydi ki Gırnata Endülüs'te "Yahudilerin Gırnata'sı" adıyla biliniyordu, Arapça: غرناطة اليهود Gharnāṭah al-Yahūd). Bugün Los Cármenes olarak adlandırılan, sokaklara açılan bahçeleri olan birçok Granadin villasından oluşan bir semttir. ⓘ

Cartuja

Bu bölgede aynı adı taşıyan Kartaca manastırı bulunmaktadır: Cartuja. Bu manastır, geç Gotik tarzda inşa edilmiş ve iç süslemeleri Barok tarzda yapılmış eski bir manastırdır. Bu bölgede ayrıca Granada Üniversitesi'nin genişletilmesiyle birçok bina oluşturulmuştur. ⓘ

Bib-Rambla

Bu isim, Granada'nın Nasrid hanedanlığı tarafından kontrol edildiği dönemde inşa edilen bir kapıdan (Bab al-Ramla ya da Kulakların Kapısı) gelmektedir. Günümüzde Bib-Rambla, özellikle güzel günlerde açık olan restoran teraslarıyla gastronomi için yüksek bir noktadır. Arap çarşısı Alcaicería, buradan başlayıp katedrale kadar devam eden birkaç dar sokaktan oluşur ⓘ

Sacromonte

Sacromonte mahallesi, Darro Nehri boyunca Albaicín tepesinin uzantısında yer almaktadır. Ağırlıklı olarak Gitano sakinleriyle on dokuzuncu yüzyılda ünlenen bu bölge, yamaca kazılmış mağara evlerle karakterize edilmektedir. Bölge, Orta Doğu kökenli bir Endülüs dansı olan Zambra Gitana da dahil olmak üzere önemli bir flamenko şarkı ve dans merkezi olarak ün yapmıştır. Bölge, Gitano kültürel formlarının korunmasına adanmış bir kültür merkezi olan Centro de Interpretación del Sacromonte'nin himayesi altında korunan bir kültürel ortamdır. ⓘ

Zaidín

Eskiden mavi yakalıların yaşadığı, şimdilerde ise lüks bir semt olan bu mahalle, Granada'nın en büyük mahallesi ya da 'barrio'su olarak 100.000 sakine ev sahipliği yapmaktadır. Geleneksel olarak Romanların yaşadığı bu mahallenin sakinlerinin çoğu Kuzey ve Batı Afrika, Çin ve birçok Güney Amerika ülkesinden gelmektedir. Her cumartesi sabahı büyük bir açık hava pazarına ya da "mercadillo "ya ev sahipliği yapar ve burada birçok insan gelip meyve ve sebze, giysi ve ayakkabı ve diğer ufak tefek mallarını satar. ⓘ

Alhambra'dan panoramik bir manzara ⓘ

Gastronomi

Granada'nın gastronomisi, kimyon, kişniş, hindistan cevizi, tarçın, kuru üzüm, badem veya bal gibi çeşni ve baharatlarına yansıyan güçlü bir Arap ve Yahudi mirasına sahip Arap-Endülüs mutfağı geleneğinin bir parçasıdır. Granada'nın geleneksel mutfağı kitabının yazarı Miguel Alcobendas, bu mutfağın kökeninin on üçüncü yüzyıldan on beşinci yüzyıla kadar (Granada Katolik hükümdarlara teslim olduğunda) Granada'daki Nasrid Krallığı'nda Müslüman, Yahudi ve Hıristiyanların bir arada yaşamasına dayandığını söylemektedir. Daha sonra, Hıristiyanların mutfağıyla bir melezleşme yaşandı ve domuz eti, Granada mutfağında İspanya'nın geri kalanından daha fazla önem kazandı, çünkü tüketimi, yiyenlerin zulüm gören dinlerden belirli bir mesafe göstermesine izin verdi, çünkü hem Müslümanlar hem de Yahudiler bunu yasakladı. ⓘ

Sahilden Sierra Nevada'nın zirvelerine kadar ilin farklı bölgelerinin iklimsel farklılıkları, çok çeşitli hammaddelerin ortaya çıkmasına neden olmaktadır: sebzeler, etler ve sosisler ve çok sayıda yemekte ve çorba ve güveç tariflerinde bir araya getirilen balıklar. ⓘ

Ünlü ve tanınmış Trevélez jambonu, diğer domuz türevlerinin, chorizo gibi sosislerin, siyah pudingin ve domuz bonfilesinin eklendiği Granada Sierra'sından gelmektedir. ⓘ

Toprağın iki ürünü olan jambon ve fasulye, en tipik yemeklerinden biri olan jambonlu fasulyede birleştirilir; Diğer bilinen yemekler arasında, diğer malzemelerin yanı sıra pişmiş beyin ve dana crustaillas'a sahip olması gereken Sacromonte tortilla, doğranmış ve yumurta ile karıştırılmadan önce sote edilmiştir. Ayrıca "papas a lo pobre", genellikle yumurta ve kızarmış biber ile servis edilen patateslerin yanı sıra domuz eti veya jambon parçalarından da bahsetmek gerekir. ⓘ

Güveçler ve potajlar arasında, özellikle Ocak ayının ikinci yarısına doğru yenen San Antón tenceresi öne çıkmaktadır; sebze ve baklagilleri bir araya getiren lahana yahnisi; yeşil fasulye ve rezene yahnisi; erişte ve aromatik otlar içeren devedikeni ve balkabağı güveci veya çingene çömlekleri bu toprakların diğer yemekleridir. ⓘ

Şekerleme, Granada gastronomisinde iyi bir şekilde temsil edilir, çünkü rahibeler tarafından hazırlanan tatlılar şehrin sayısız manastırından satın alınabilir: Vélez'in pestiños'u veya Encarnación'unkiler, San Jerónimo'nun puf börekleri, San Antón yumurtalarının moles'i, Zafra bisküvisi, tatlı patates ruloları, cocas, Santo Tomas'tan roscos ve mantecados. Aljojábanas, ballı ve peynirli köfte ve almohados adı verilen bazı böreklerin yanı sıra incirli ekmek, Mağribi roscos ve soyá adı verilen bademli kek de Arap mirasıdır. ⓘ

Endülüs'ün diğer eyaletlerinden farklı olarak Granada'da tapaslar (mezeler veya atıştırmalıklar) bar ve restoranlarda genellikle ücretsizdir. "Bar atlama" (Ir de tapas) ve iş bitiminden akşam yemeğine kadar geçen sürede tapas yemek Granada halkı arasında köklü bir geleneksel faaliyettir. Şehirde farklı tapas rotaları bulunmaktadır. ⓘ

Ekonomi

Granada'da arpa, buğday, şekerkamışı ve tütün gibi tarım ürünleri üretilmektedir. Bu ürünlerin yanı sıra zeytin ağaçları, portakal, limon, incir, badem ve nar da yaygın olarak yetiştirilmektedir. Üretim için şehirde şeker rafinasyonu da yapılmaktadır. Üzüm bağları ve şaraplar da şehre ve bölgeye önemli bir katkı sağlıyor. Granada 2020 yılında toplam 1,3 milyar dolarlık ürün ihraç etmiştir. ⓘ

Boş zaman ve eğlence

Granada'da hem ziyaretçiler hem de vatandaşlar için çok sayıda alanı kapsayan geniş bir boş zaman ve eğlence programı mevcuttur. Gerçekleştirilen boş zaman aktiviteleri arasında aşağıdakiler vurgulanabilir:

• Sacromonte'nin zambraları. Şehrin çingeneleri tarafından düzenlenen ve şimdiki haklılığından önce yıllarca ortadan kaybolan eski gelin partileri. Sacromonte mahallesinin mağaralarında gelişirler ve flamenko dünyasında benzersiz bir karaktere sahiptirler. Albaicín'de daha klasik flamenko gösterileri de vardır. Genellikle restoranlarla bağlantılı olan bu flamenko gösterileri şehrin kültürel cazibe merkezlerinden biridir.
• Festivaller. Granada çok geniş bir etkinlik yelpazesine sahiptir: Uluslararası Müzik ve Dans Festivali, Uluslararası Caz Festivali, Granada Güney Sinemaları Festivali ve Uluslararası Tango Festivali gibi.
• Konserler. Yıl boyunca Manuel de Falla Oditoryumu'nda istikrarlı bir konser programı ve Kongre Sarayı'nda tiyatro ve opera gösterileri vardır.
• Partiler. Yıl boyunca dini, sivil veya kültürel nedenlerle önemli tarihlerde çeşitli partiler düzenlenmektedir. ⓘ

Sosyal refah

Eğitim

Üniversite

Kutsal Roma İmparatoru V. Charles tarafından 1531 yılında kurulan Granada Üniversitesi (UGR), şehrin son Nasrid Krallığı'nın başkenti olduğu dönemde La Madraza'daki yüksek eğitimin devamı anlamına geliyordu. Üniversite, öğretim, araştırma, kültürel ve üyelerine ve çevresine yönelik hizmetler gibi birçok alanda uluslararası düzeyde tanınır hale gelmiştir. Bu nedenle Erasmus Programı13 kapsamında en fazla değişim öğrencisi kabul eden destinasyonlardan biri ve öğrenci sayısı bakımından Madrid Complutense Üniversitesi ve Sevilla Üniversitesi'nden sonra dördüncü İspanyol üniversitesidir. Üniversitenin yaklaşık 47.000 lisans öğrencisi bulunmaktadır. ⓘ

Zorunlu eğitim

Şehirde toplam 69 zorunlu ortaöğretim merkezi bulunmaktadır. Bebek ve ilköğretim eğitimi özel, ortak ve kamu merkezleri arasında dağıtılmış 104 merkezde verilmektedir. Ayrıca beş yetişkin eğitim merkezi bulunmaktadır. ⓘ

Sağlık

Kamu sağlık sistemi özerk topluluğun münhasır yetkisindedir ve iki tür ilgi sağlar: sisteme erişimin ilk seviyesini oluşturan birincil ve uzmanlaşmış olan. Sağlık merkezleri ve ofisleri, sağladıkları bakım düzeyi bakımından birbirlerinden farklı olan birinci basamak sağlık hizmetlerini oluşturmaktadır. ⓘ

Hastane ağı

Hastane ağı temel olarak Endülüs Sağlık Hizmetleri tarafından yönetilen kamu hastaneleri ve diğer küçük özel yönetim merkezlerinden oluşmaktadır. Bu ağ, şehrin ve Metropoliten Bölgesinin ihtiyaçlarını karşılamaktadır. Toplamda 2047 yatak bulunmaktadır. ⓘ

• Temmuz 2016'da tamamen hizmete giren Sağlık Kampüsü Hastanesi, La Paz Hastanesi'nden sonra İspanya'nın ikinci büyük hastanesidir ve diğerlerinin yanı sıra Allergoloji, Patolojik Anatomi, Hematoloji, İç Hastalıkları, Ruh Sağlığı, Pulmonoloji, Radyoterapi veya Üroloji alanlarında şehirdeki referans merkezidir; Ortopedik ve Travmatolojik Cerrahi; Rehabilitasyon ve Fiziksel Tıp; Nöroloji, Nöroşirürji, Nörofizyoloji, Çene Cerrahisi, Plastik Cerrahi, Dermatoloji, Oftalmoloji, Otorino, Romatoloji, Endokrinoloji ve Vasküler Cerrahi.
• Virgen de las Nieves Bölge Hastanesi (halk arasında Ruiz de Alda Hastanesi olarak bilinir), hepsi aynı muhafaza içinde yer alan bir genel hastane, bir anne ve çocuk hastanesinden oluşur ve Sindirim, Solunum, Onkoloji, Hematoloji ve Nakillerin sinir merkezi olarak sürdürülür. Ayrıca San Juan de Dios Hastanesi, periferik bir uzmanlık merkezi ve akıl hastalıkları için bir tedavi ünitesi de bulunmaktadır.
• San Rafael Hastanesi 190 yatak kapasitesine sahiptir ve gündüz hastanesi olarak 45 geriatri ve 15 Alzheimer bölümüne sahiptir. San Juan de Dios Hastane Tarikatı'na aittir. Özellikle yaşlıların kapsamlı bakımına adanmıştır ve çok sayıda analiz ve rehabilitasyon hizmetine sahiptir. Hastane faaliyetleri Junta de Andalucía Sağlık Bakanlığı ile birlikte düzenlenmektedir.
• La Inmaculada Kliniği, 1975 yılında İspanyol Sağlık Sisteminin uyumlu bir hastanesi olarak doğan ASISA sigorta şirketine ait özel bir hastanedir. Granada Üniversitesi ile yapılan bir anlaşma sayesinde merkez, Tıp Fakültesi öğrencilerinin eğitimine de katılmaktadır.
• Nuestra Señora de la Salud Kliniği, 71 odası bulunan ve Adeslas sağlık sigortası şirketine ait özel bir hastanedir. Sigortalı özel tıp şirketlerine hizmet vermektedir. Şu anda yeni inşa edilmiş bir site ile yeni bir konuma sahiptir. Elhamra'ya çok yakın, Serrallo Tünelleri'nin yakınında, Silahlı Kuvvetler Caddesi'ndeki (Granada) önceki yeridir. ⓘ

Sağlık merkezleri

Yerel birinci basamak sağlık hizmetleri ağı şu anda şehrin farklı bölgelerine dağılmış sekiz sağlık merkezinden oluşmaktadır ve bunlar aşağıdaki gibidir: Zaidín Sur, Zaidín Centro-Este, Realejo, Las Flores, La Caleta, Góngora, Doctores, Cartuja ve Albaycín. ⓘ

Belediye yarışmaları

Umumi Hıfzıssıhha Kanunu'nun 42. Maddesi, belediyelerin, diğer kamu idarelerinin yetkileri saklı kalmak kaydıyla, sağlıkla ilgili konularda aşağıdaki asgari sorumluluklara sahip olacağını öngörmektedir. ⓘ

• Çevrenin sıhhi kontrolü: hava kirliliği, su temini, kanalizasyon sanitasyonu ve kentsel ve endüstriyel atıklar.
• Endüstrilerin, faaliyetlerin ve hizmetlerin, ulaşımın, gürültü ve titreşimin sıhhi kontrolü.
• Binaların ve barınma ve insanların bir arada yaşadığı yerlerin, özellikle yemek merkezlerinin, kuaförlerin, saunaların ve kişisel hijyen merkezlerinin, otellerin ve yerleşim merkezlerinin, okulların, turist kamplarının ve fiziksel aktivite spor ve rekreasyon alanlarının sıhhi kontrolü.
• Doğrudan veya dolaylı olarak insan kullanımı veya tüketimi ile ilgili bozulabilir yiyecek, içecek ve diğer ürünlerin dağıtımı ve tedarikinin yanı sıra taşıma araçlarının sıhhi kontrolü.
• Mezarlıkların ve morgların sıhhi kontrolü sağlık polisi. ⓘ

Vatandaş Güvenliği

Devlet güvenlik güçleri (Ulusal Polis, Sivil Muhafızlar, Yerel Polis ve Özerk Polis) ve Granada Şehri arasındaki koordinasyon yerel Vatandaş Güvenlik Kurulu tarafından yürütülmektedir. Bu kurul, suçun önlenmesi, yol güvenliği ve olayların doğru gelişmesi gibi güvenlik konularında güvenlik güçlerinin doğru iletişimini sağlar. ⓘ

Günlük vatandaş güvenliği, her bir mülkün sahip olduğu yetkilere göre Devlet ve yerel Güvenlik Güçleri ve Organlarından (İspanya) sorumludur ve vatandaşları üreten her türlü suçun kovuşturulması ve çözümünde koordineli ve işbirlikçi bir şekilde hareket etmeye çalışır. ⓘ

Sosyal hizmetler ⓘ

Granada Şehri, en dezavantajlı ve muhtaç grupların ve insanların ihtiyaç duyabileceği gerekli yardım ve tavsiyeleri sağlamak için Sosyal Hizmetler Alanına sahiptir. Bu nedenle Granada Şehri Sosyal Refah Delegasyonu, Fuerzas Armadas Caddesi üzerinde bulunan Los Mondragones Belediye İdaresi tarafından koordine edilen, her yerel bölge için bir tane olmak üzere birkaç belediye toplum sosyal hizmet merkezine sahiptir. İç organizasyonunda, sunulan hizmetler her bir belediye merkezi ve dolayısıyla her bir belediye bölgesi etrafında ve aynı zamanda gruplar etrafında organize edilmiştir. ⓘ

Granada'daki park ve bahçeler

Granada şehri, aşağıdakiler de dahil olmak üzere önemli sayıda park ve bahçeye sahiptir:

Granada Bilim Parkı ⓘ

• Alhambra ve Generalife bahçeleri
• Campo del Príncipe Bahçeleri
• Kraliyet Hastanesi Bahçeleri
• Paseo del Salón ve La Bomba Bahçeleri (BIC)
• Zafer Bahçeleri
• Violón Bahçeleri
• Córdoba Bahçeleri Sarayı

• Zaidín Park
• Plaza de la Trinidad
• 28 de Febrero Parkı
• Almunia de Aynadamar Parkı
• Federico García Lorca Parkı
• Fuente Nueva Üniversite Parkı ⓘ

Önemli kişiler

• Judah ben Saul ibn Tibbon (1120-1190), çevirmen ve hekim
• Al-Zuhri (fl. 1130'lar-1150'ler), coğrafyacı
• İbn Sa'id el-Mağribi (1213-1286), coğrafyacı, tarihçi ve şair
• Álvaro de Bazán (1526-1588), amiral
• Alonso Cano (1601-1667), ressam, heykeltıraş ve mimar
• Pedro Rodríguez Cubero (1656 - 1704), 1697 ve 1703 yılları arasında İspanyol New Mexico valisi.
• Pedro de Mena (1628-1688), barok heykeltıraş
• José de Mora (1642-1724), barok heykeltıraş
• Francisco Martínez de la Rosa (1787-1862), devlet adamı, siyasetçi, tiyatro yazarı ve şair
• Ángel Ganivet (1865-1898), yazar ve tiyatro yazarı
• Mariana Pineda (1804-1831), liberalist kadın kahraman
• Eugenia de Montijo (1826-1920), Fransa'nın son İmparatoriçe eşi
• Mariano Fortuny y Madrazo (1871-1949), ressam, fotoğrafçı, tasarımcı ve senaryo yazarı
• Pablo de Loyzaga (1872-1951), heykeltıraş ve güzel sanatlar profesörü
• Emilio Herrera Linares (1879-1967), askeri mühendis ve fizikçi
• Melchor Fernández Almagro (1893-1966), edebiyat eleştirmeni, tarihçi ve gazeteci
• Federico García Lorca (1898-1936), şair ve tiyatro yazarı
• Francisco García Lorca (1902-1976), diplomat, '36 Kuşağı'ndan yazar ve tarihçi
• Isabel García Lorca (1909-2002), öğretmen ve yazar
• Luis Rosales Camacho (1910-1992), '36 Kuşağı'ndan şair ve deneme yazarı
• José Tamayo (1920-2003), tiyatro yönetmeni
• Manuel Jiménez de Parga (d. 1929), avukat, siyasetçi, diplomat ve hukukçu
• Miguel Ríos (d. 1944) rock şarkıcısı ve besteci
• Carlos Cano [es] (1946-2000), şarkıcı-söz yazarı
• Manuel Orantes (d. 1949), tenis oyuncusu
• Javier Egea (1952-1999), 1980'lerin en önemli İspanyol şairlerinden biri olarak kabul edilir
• Luis García Montero (d. 1958), şair ve edebiyat eleştirmeni
• Chus Gutiérrez (d. 1962), film yönetmeni, oyuncu ve gazeteci
• María José Rienda Contreras (d. 1975), kayak yarışçısı
• Pilar Ramírez Tello (d. 1976), Açlık Oyunları ve Uyumsuz serilerini İspanyolcaya çeviren İngilizce-İspanyolca çevirmeni
• Pablo Aguilar Bermúdez (d. 1989), basketbol oyuncusu
• Lidia Redondo (d. 1992), jimnastikçi
• Sam Hidalgo-Clyne (d. 1993), İskoçya uluslararası rugby birliği oyuncusu (Granada'da doğdu, ancak 3 yaşında İskoçya'ya taşındı) ⓘ

Nakliye

Hafif raylı sistem ağı olan Granada metrosunun inşasına 2007 yılında başlanmış, ancak İspanya'daki ekonomik kriz nedeniyle büyük ölçüde gecikmiştir. Hizmet nihayet 21 Eylül 2017'de başladı. Tek hat Granada'dan geçmekte ve Albolote, Maracena ve Armilla kasabalarını kapsamaktadır. Granada şehrindeki diğer ulaşım seçenekleri trenler, taksiler veya otobüslerdir. ⓘ

Otobüs

Granada'da otobüs taşımacılığı yapan ana şirket Transportes Rober'dir. Ayrıca Alsa şirketi ile havalimanına ve havalimanından otobüs ulaşımı da vardır. ⓘ

Demiryolu

Granada tren istasyonunun İspanya'nın birçok şehriyle demiryolu bağlantısı vardır. Granada'ya ve Granada'dan birkaç çeşit tren servisi vardır ⓘ

• Kısa mesafe trenleri
• Orta mesafe trenleri
• Uzun mesafe trenleri
• Antequera-Granada yüksek hızlı demiryolu hattı üzerinden AVE (yüksek hızlı uzun mesafe). En yakın AVE bağlantısı Antequera'dadır. ⓘ

Taksi

Granada, yolcuların varış noktalarına ulaşmalarına yardımcı olmak için geniş bir taksi ağına sahiptir. Resmi Granada taksileri yeşil şeritli beyaz renktedir. ⓘ

Havaalanı

En yakın sivil havaalanı, Granada'nın yaklaşık 15 km (9 mil) batısındaki Federico García Lorca Havaalanı'dır. Armilla Hava Üssü [es] şehre ve çevresine hizmet veren ilk sivil havaalanıydı, ancak 1970'lerde eski havaalanı ile değiştirildi ve askeri kullanımlar için yeniden tasarlandı. ⓘ

Granada Toplu Taşıma istatistikleri

Granada'da insanların toplu taşıma araçlarıyla işe gidip gelirken, örneğin hafta içi bir günde harcadıkları ortalama süre 42 dakikadır. Toplu taşıma araçlarını kullananların %9'u her gün 2 saatten fazla yolculuk yapmaktadır. İnsanların toplu taşıma için bir durakta veya istasyonda beklediği ortalama süre 10 dakika iken, yolcuların %8'i her gün ortalama 20 dakikadan fazla beklemektedir. İnsanların toplu taşıma ile tek bir yolculukta genellikle kat ettikleri ortalama mesafe 2,7 km iken, %0'ı tek yönde 12 km'den fazla seyahat etmektedir. ⓘ

Spor

Nuevo Estadio de Los Cármenes ⓘ

Granada'nın bir futbol takımı var:

• Granada CF, La Liga'da ⓘ

Granada'nın bir basketbol takımı vardır:

• Fundación CB Granada, LEB Oro'da ⓘ

Kayak:

• FIS Alp Disiplini Dünya Kayak Şampiyonası 1996 ⓘ

Boğa güreşi:

• Granada'da Plaza de toros de Granada adında 14.507 kapasiteli bir boğa güreşi arenası bulunmaktadır. ⓘ

Kardeş şehirler

Granada'nın şu kardeş şehirleri bulunmaktadır:

• Aix-en-Provence, Fransa
• Belo Horizonte, Brezilya
• Coral Gables, Florida, Amerika Birleşik Devletleri
• Agrigento, İtalya
• Freiburg im Breisgau, Almanya
• Marakeş, Fas
• Tetuan, Fas
• Tilimsan, Cezayir ⓘ

Resimler

Granada

Panorama

• 

  El Hamra

• 

  El Hamra ve çevresi

• 

  V. Karl Sarayı'nın güney cephesinden görünüm

• 

  Granada şehir merkezi panoraması

•