Dominyon

Dominyon terimi, Britanya İmparatorluğu'nun kendi kendini yöneten çeşitli uluslarından birini ifade etmek için kullanılmıştır. ⓘ

"Dominyon statüsü" ilk olarak Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda, Newfoundland, Güney Afrika ve Özgür İrlanda Devleti'ne 1926 İmparatorluk Konferansı'nda 1926 Balfour Deklarasyonu ile tanındı ve Dominyonlar "Britanya İmparatorluğu içinde, statü bakımından eşit, iç ve dış işlerinde hiçbir şekilde birbirlerine tabi olmayan, ancak Kraliyete ortak bir bağlılıkla birleşmiş ve Britanya Uluslar Topluluğu'nun üyeleri olarak serbestçe birleşmiş özerk topluluklar" olarak kabul edildi. Tam yasama bağımsızlıkları daha sonra 1931 Westminster Statüsü ile teyit edilmiştir. Daha sonra Hindistan, Pakistan ve Seylan (şimdiki Sri Lanka) da kısa süreliğine dominyonlar haline geldi. ⓘ

Dünya Savaşı'ndan sonra Britanya İmparatorluğu'nun dağılması ve İngiliz Milletler Topluluğu'nun kurulmasıyla birlikte, Commonwealth ülkesi teriminin resmi Commonwealth kullanımında resmi olarak dominyonun yerini alması gerektiğine karar verildi. Bu karar, Hindistan'ın cumhuriyet olma niyetinde olduğu 1949 Commonwealth Başbakanlar Konferansı sırasında, her iki hükümet türünün de Commonwealth'in tam üyesi olabilmesi ve öyle kalabilmesi için alındı ve bu nedenle bu terim özerk dominyonları ve cumhuriyetleri ifade etmektedir. ⓘ

Bundan sonra hukuki boyutu olmayan dominyon terimi, devlet başkanı olarak tacı olan İngiliz Milletler Topluluğu ülkeleri için otuz yıl daha kullanılmaya devam etmiş, özellikle 1953'ten sonra yavaş yavaş yerini İngiliz Milletler Topluluğu tacının eşit toprakları olarak realm terimine bırakmıştır. ⓘ

Dominyon, eskiden Britanya İmparatorluğu'na ya da İngiliz Milletler Topluluğu'na bağlı ülkeleri belirten terim. ⓘ

Tanım

On dokuzuncu yüzyılın sonunda Kraliçe Victoria yönetimindeki Britanya İmparatorluğu'nun haritası. "Dominyonlar" Kraliyete ait tüm bölgeleri ifade eder. ⓘ

Dominyon terimi "hükmedilen ya da yönetilen şey" anlamına gelmektedir. İngilizler tarafından sömürgelerini ya da bölgesel mülklerini tanımlamak için kullanılmıştır. ⓘ

Dominyonun Britanya İmparatorluğu içindeki belirli bir bölgeyi ifade etmek için kullanılması 16. yüzyıla kadar uzanmaktadır ve bazen 1535'ten 1800'lere kadar Galler'i tanımlamak için kullanılmıştır: örneğin, 1535 tarihli Galler Yasası "Galler Dominyonu, Prensliği ve Ülkesi" için geçerlidir. Dominyon, resmi bir unvan olarak, yaklaşık 1660 yılında Virginia Kolonisine ve 1686 yılında New England Dominyonuna verilmiştir. ⓘ

İngiliz Kuzey Amerika Yasası 1867 uyarınca, İngiliz Kuzey Amerika'nın kısmen kendi kendini yöneten kolonileri Kanada Dominyonu olarak birleştirildi. Yeni federal ve eyalet hükümetleri önemli yerel yetkileri paylaştı, ancak İngiltere genel yasama üstünlüğünü elinde tuttu. 1907'deki Koloni Konferansı'nda, Kanada'nın kendi kendini yöneten kolonileri ve Avustralya Milletler Topluluğu ilk kez toplu olarak Dominyonlar olarak anıldı. Kendi kendini yöneten diğer iki koloni olan Yeni Zelanda ve Newfoundland'a da aynı yıl Dominyon statüsü verildi. Bunları 1910 yılında Güney Afrika Birliği takip etti. 1914'te Kıbrıs adasını ilhak eden Konsey Emri, 5 Kasım 1914'ten itibaren adanın "Majestelerinin egemenliğine ilhak edileceğini ve onun bir parçasını oluşturacağını" ilan etti. ⓘ

Kral V. George (önde, ortada) ve Başbakanları 1926 İmparatorluk Konferansı'nda.

Dominyon statüsü Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda, Newfoundland, Güney Afrika ve Özgür İrlanda Devleti'ne 1926 İmparatorluk Konferansı'nda "Britanya İmparatorluğu içinde, statü bakımından eşit, iç ve dış işlerinde hiçbir şekilde birbirlerine tabi olmayan, ancak Kraliyete ortak bir bağlılıkla birleşmiş ve Britanya Uluslar Topluluğu'nun üyeleri olarak serbestçe birleşmiş özerk topluluklar" olarak resmen tanınmıştır. Lloyd George'un İngiliz Hükümeti, bir bütün olarak Britanya İmparatorluğuna atıfta bulunan daha geniş bir terim olan "Majestelerinin dominyonları" ile karışıklığı önlemek amacıyla, aynı anayasal statüyü sağlamak için İngiliz-İrlanda Antlaşmasında İrlanda Özgür Devletine atıfta bulunurken büyük "D" harfinin kullanılmasını vurgulamıştı. 1924'te Milletler Cemiyeti'nin kuruluşu sırasında, Cemiyet Sözleşmesi "tamamen kendi kendini yöneten herhangi bir devlet, Dominyon veya Koloni "nin kabul edilmesini öngörüyordu; bu da "Dominyon statüsünün koloni ile devlet arasında bir şey olduğu" anlamına geliyordu. ⓘ

Westminster Statüsü'nün 1931'de kabul edilmesiyle İngiltere ve Dominyonlar (Newfoundland hariç) İngiliz Uluslar Topluluğu'nu oluşturdu. Dominyonlar, daha önce sadece İngiliz hükümetlerine tanınan Devlet Başkanı olarak Monark'a doğrudan erişim ile tam yasama bağımsızlığını ileri sürdüler. Ayrıca, diğer ülkelere büyükelçi atama konusunda tam yetkiye sahip Milletler Cemiyeti'ne özerk uluslar olarak katılım da dahil olmak üzere dış ilişkilerde özerklik tanındı. ⓘ

İkinci Dünya Savaşı'nın ardından Birleşik Krallık ile ortak bir egemenliği paylaşmaya devam eden ülkeler arasındaki anayasal ilişkilerde meydana gelen değişiklikler, büyük harfle yazılan 'Dominyon' teriminin kullanımdan düşmesine neden olmuştur. Bunun yerine bazen resmi olmayan bağlamlarda, hiçbir ülkede yasal statüsü olmayan resmi olmayan bir terim olan Commonwealth realm kullanılmaktadır. Birleşik Krallık'ın yasal terimi olan Majestelerinin dominyonları, Birleşik Krallık'taki yasal belgelerde hala kullanılmaktadır. ⓘ

"Majestelerinin dominyonları"

1931'de Westminster Statüsü ile oluşturulan "Dominyon" statüsü, daha genel bir anlam olan "kraliyetin hakimiyet alanları içinde" ifadesinden ayırt edilmesi için büyük harfle yazılmıştır. ⓘ

Kraliyetin dominyonları ya da Majestelerinin dominyonları ifadesi, bağımsız olsun ya da olmasın, İngiliz hükümdarının tüm topraklarını ve bölgelerini ifade eden yasal ve anayasal bir ifadedir. Bu bölgeler Birleşik Krallık'ı ve Dominyon haline gelenler de dahil olmak üzere kolonilerini kapsamaktadır. Hiçbir zaman ilhak edilmemiş ve Kraliyetin kolonisi olmayan bağımlı bölgeler, kavramsal olarak yabancı topraklardı ve "kraliyetin egemenlikleri içinde" değillerdi. Bu bölgelere - daha sonra Birleşmiş Milletler Güven Bölgeleri haline gelen Milletler Cemiyeti mandalarının yanı sıra protektoralar ve korumalı devletler (daha fazla özyönetim yetkisine sahip bir statü) de dahil olmak üzere - bağımsızlık verildiğinde ve aynı zamanda İngiliz hükümdarını devlet başkanı olarak tanıdıklarında, bağımsızlık veren Birleşik Krallık yasası, söz konusu bölgenin "Majestelerinin egemenlik alanlarının bir parçasını oluşturacağını" ve böylece Kraliçe'nin yalnızca hükümdarlık değil, egemenlik uyguladığı toprakların bir parçası haline geleceğini ilan etti. ⓘ

İngiliz vatandaşlık hukuku kapsamında "Dominyon" yasal statüsü, her Dominyon'un kendi vatandaşlığı için yasa çıkaracağı 1 Ocak 1949 tarihinden itibaren sona ermiştir. Ancak, 1931 Westminster Statüsü gibi "Dominyon statüsü" ile ilgili kanunlar hem Birleşik Krallık'ta hem de Kanada gibi tarihi Dominyonlarda yürürlükten kaldırılmadığı için, "Dominyon statüsü" İngiliz hukuku kapsamında hiçbir zaman sona ermemiştir. İngiliz hukukunda "kraliyetin egemenliği altındaki" terimi, İngiliz hükümdarının devlet başkanı olarak kaldığı topraklar için geçerli olmaya devam etmekte ve bazı mevzuatta "kendi kendini yöneten dominyon" terimi kullanılmaktadır. Bir bölge hükümdarı devlet başkanı olarak tanımayı bıraktığında, bu statü kanunla değiştirilir. Örneğin, 1949 tarihli Britanya İrlanda Yasası, İrlanda Cumhuriyeti'nin "Majestelerinin dominyonlarının bir parçası olmaktan çıktığını" kabul etmiştir. ⓘ

Tarihsel gelişim

Sorumlu hükümet: Dominyon statüsünün öncüsü

"Dominyon" statüsünün kuruluşu, İngiliz Kolonilerinde tam sorumlu hükümet ("temsili hükümet "ten farklı olarak) biçiminde iç özerkliğin sağlanmasını takip etmiştir. Koloni sorumlu hükümeti 19. yüzyılın ortalarında ortaya çıkmaya başladı. Sorumlu hükümete sahip Kolonilerin yasama organları, dış ilişkiler, savunma ve uluslararası ticaret dışındaki tüm konularda yasa yapabiliyordu ki bu yetkiler Birleşik Krallık Parlamentosunda kalıyordu. ⓘ

Nova Scotia'nın hemen ardından Kanada Eyaleti (modern güney Ontario ve güney Quebec'i içeriyordu) 1848'de sorumlu hükümete kavuşan ilk Koloniler oldu. Bunu 1851'de Prens Edward Adası, 1855'te ise New Brunswick ve Newfoundland takip etti. Newfoundland ve Prens Edward Adası hariç hepsi 1867'den itibaren Kanada adında yeni bir federasyon kurmayı kabul etti. Bu, İngiliz Parlamentosu tarafından 1867 İngiliz Kuzey Amerika Yasası ile kurulmuştur. (Ayrıca bakınız: Kanada Konfederasyonu). Yasanın 3. Bölümü yeni oluşumu "Dominyon" olarak adlandırıyordu ve bu türden oluşturulan ilk oluşumdu. 1870'ten itibaren Dominyon, herhangi bir özyönetim biçimine sahip olmayan iki geniş komşu İngiliz bölgesini içeriyordu: Rupert's Land ve North-Western Territory, bunların bir kısmı daha sonra Manitoba, Saskatchewan, Alberta Eyaletleri ve ayrı bölgeler olan Northwest Territories, Yukon ve Nunavut oldu. British Columbia Kraliyet Kolonisi 1871'de Kanada eyaleti olmuş, Prens Edward Adası 1873'te, Newfoundland ise 1949'da Kanada'ya katılmıştır. ⓘ

Dört ayrı Avustralya kolonisinin (Yeni Güney Galler, Tazmanya, Batı Avustralya, Güney Avustralya) ve Yeni Zelanda'nın tam sorumlu hükümete sahip olabileceği koşullar İngiliz hükümeti tarafından 1850 Avustralya Anayasaları Yasası'nda belirlenmiştir. Yasa ayrıca Victoria Kolonisini (1851'de) Yeni Güney Galler'den ayırdı. 1856 yılında Yeni Güney Galler, Victoria, Güney Avustralya ve Tazmanya ile Yeni Zelanda sorumlu hükümete kavuştu. Yeni Güney Galler'in geri kalanı 1859'da üçe bölündü ve bu değişiklik NSW'nin bugünkü sınırlarının çoğunu belirledi; kendi sorumlu özyönetimine sahip Queensland Kolonisi ve Kuzey Bölgesi (Avustralya Kolonilerinin federasyonundan önce özyönetim verilmemişti). Batı Avustralya'ya 1891 yılına kadar özerklik verilmemesinin başlıca nedeni Birleşik Krallık Hükümetine olan mali bağımlılığının devam etmesiydi. Uzun süren müzakerelerin ardından (başlangıçta Yeni Zelanda'nın da dahil olduğu), sorumlu hükümete sahip altı Avustralya kolonisi (ve bunlara bağlı bölgeler) 1901 yılında Kanada çizgisinde birleşerek Avustralya Milletler Topluluğu'nu oluşturmayı kabul etti. ⓘ

Güney Afrika'da Cape Kolonisi 1872'de kendi kendini yöneten ilk İngiliz Kolonisi oldu. (1893'e kadar Cape Kolonisi ayrı Natal Kolonisini de kontrol ediyordu.) İkinci Boer Savaşı'nın (1899-1902) ardından Britanya İmparatorluğu Boer Cumhuriyetlerinin doğrudan kontrolünü üstlendi, ancak 1906'da Transvaal'e ve 1907'de Orange River Kolonisine sınırlı özyönetim devretti. ⓘ

The New Zealand Observer (1907) Yeni Zelanda Başbakanı Joseph Ward'ı devasa bir "Dominion" silindir şapkasının altında gösterişli bir cüce olarak gösteriyor. Başlıkta şöyle yazıyor: Sürpriz Paket:
Kanada: "Onun için oldukça büyük, değil mi?"
Avustralya: "Oh, kafası hızla şişiyor. Şapka yakında uyacaktır." ⓘ

Avustralya Milletler Topluluğu 1901'de bir Dominyon olarak tanındı ve Yeni Zelanda Dominyonu ile Newfoundland Dominyonu'na 1907'de resmi olarak Dominyon statüsü verildi, bunu 1910'da Güney Afrika Birliği izledi. ⓘ

Kanada Konfederasyonu ve Dominyon teriminin evrimi

İngiliz Kuzey Amerika'sının gelecekteki yönetimine ilişkin önerilerle bağlantılı olarak, "Dominyon" teriminin kullanılması, Samuel Leonard Tilley tarafından 1866 Londra Konferansı'nda Kanada Eyaleti (daha sonra Ontario ve Quebec eyaletleri haline geldi), Nova Scotia ve New Brunswick'in "Kanada Adı Altında Tek Dominyon" olarak konfederasyonunu tartışırken önerildi. Tilley'in önerisi, ulusal slogan "A Mari Usque Ad Mare "de de yankılanan 72. Mezmur'un sekizinci ayetinden alınmıştı: "Denizden denize, ırmaktan dünyanın uçlarına kadar egemen olacak". Kanada'nın 1867 tarihli Britanya Kuzey Amerika Yasası kapsamındaki yeni hükümeti, yeni ve daha büyük ulusu tanımlamak için "Kanada Dominyonu" ifadesini kullanmaya başladı. Ancak ne Konfederasyon ne de "Dominyon" unvanının benimsenmesi bu yeni federal hükümet düzeyine ekstra özerklik veya yeni yetkiler vermedi. Senatör Eugene Forsey, Kanada'da sorumlu hükümet sistemini kuran 1840'lardan bu yana kazanılan yetkilerin yeni Dominyon hükümetine devredileceğini yazdı:

1867'de Konfederasyon kurulduğunda, bu sistem şu anda orta ve doğu Kanada'nın büyük bölümünde neredeyse 20 yıldır işliyordu. Konfederasyonun kurucuları bildikleri, zaten işleyen ve iyi işleyen sistemi devam ettirdiler. ⓘ

Anayasa uzmanı Andrew Heard, Konfederasyon'un Kanada'nın sömürge statüsünü yasal olarak değiştirmediğini ve daha sonraki Dominyon statüsüne yaklaştırdığını savunmaktadır.

1867'deki başlangıcında Kanada'nın sömürge statüsü, yasama, yargı ve yürütme olmak üzere hükümetin her alanında İngiliz İmparatorluğu'nun üstünlüğüne siyasi ve hukuki olarak boyun eğdirilmesiyle belirlendi. Westminster'daki İmparatorluk Parlamentosu Kanada ile ilgili her konuda yasa çıkarabilir ve her türlü yerel yasayı geçersiz kılabilirdi, Kanada davalarının son temyiz mercii Londra'daki Özel Konsey'in Yargı Komitesi'ydi, Genel Vali İngiliz hükümetinin temsilcisi olarak önemli bir role sahipti ve nihai yürütme yetkisi İngiliz Hükümdarı'na verilmişti - bu yetkinin kullanılmasında yalnızca İngiliz bakanlar tarafından danışmanlık yapılırdı. Kanada'nın bağımsızlığı, bu alt bağlılıkların her birinin eninde sonunda ortadan kaldırılmasıyla gerçekleşti. ⓘ

Kanada Dominyonu 1867'de kurulduğunda, tüm iç meselelerle ilgilenmesi için özyönetim yetkileri verildi, ancak İngiltere hala genel yasama üstünlüğünü elinde tutuyordu. Bu İmparatorluk üstünlüğü çeşitli yasal tedbirler yoluyla uygulanabiliyordu. İlk olarak, 1867 tarihli Britanya Kuzey Amerika Yasası'nın 55. Bölümünde Genel Vali'nin Parlamento'nun iki kanadı tarafından kabul edilen herhangi bir yasayı, 57. Bölüme göre Konsey'deki Britanya Hükümdarı tarafından belirlenen "Majestelerinin keyfinin belirtilmesi" için saklayabileceği belirtilmiştir. İkinci olarak, 56. Bölüm, Genel Vali'nin onaylanan herhangi bir Federal mevzuatın bir kopyasını Londra'daki "Majestelerinin Baş Devlet Sekreterlerinden birine" iletmesini öngörmektedir. Daha sonra, bu nüshanın alınmasından sonraki iki yıl içinde, Konsey'deki (İngiliz) Hükümdar bir Yasayı onaylamayabilir. Üçüncü olarak, en az dört adet İmparatorluk mevzuatı Kanada yasama organlarını kısıtlamıştır. Koloni Kanunlarının Geçerliliği Yasası (1865), hiçbir koloni kanununun, açıkça ya da gerekli ima yoluyla doğrudan o koloniye uygulanan İmparatorluk mevzuatıyla geçerli bir şekilde çelişemeyeceğini, değiştirilemeyeceğini ya da yürürlükten kaldırılamayacağını öngörüyordu. 1894 tarihli Deniz Ticareti Yasası ve 1890 tarihli Koloni Deniz Mahkemeleri Yasası, bu konulardaki Dominyon mevzuatının İngiliz Hükümeti tarafından onaylanmak üzere saklı tutulmasını gerektiriyordu. Ayrıca, 1900 tarihli Sömürge Hisse Senedi Yasası, İngiliz hükümetinin Dominyon'a ait menkul kıymetlerin İngiliz hissedarlarına zarar vereceğini düşündüğü herhangi bir Dominyon mevzuatına izin verilmemesini öngörüyordu. Ancak en önemlisi, İngiliz Parlamentosu, kolonileri etkileyen herhangi bir konuda herhangi bir yasayı geçirmek için ortak hukuk üzerinde sahip olduğu yasal üstünlük hakkını kullanabilirdi. ⓘ

On yıllar boyunca Dominyonlardan hiçbirinin yabancı ülkelerde kendi büyükelçilik veya konsolosluklarının bulunmasına izin verilmedi. Uluslararası seyahat, ticaret vb. konularla ilgili tüm işlemlerin İngiliz elçilikleri ve konsoloslukları aracılığıyla yapılması gerekiyordu. Örneğin, Dominyon vatandaşlarının vize ve kayıp ya da çalıntı pasaportlarıyla ilgili tüm işlemler İngiliz diplomatik ofislerinde gerçekleştiriliyordu. 1930'ların sonu ve 1940'ların başına kadar Dominyon hükümetlerinin kendi büyükelçiliklerini kurmalarına izin verilmedi ve Dominyon hükümetleri tarafından Ottawa ve Canberra'da kurulan bu büyükelçiliklerden ilk ikisi Amerika Birleşik Devletleri'nde Washington, D.C.'de kuruldu. ⓘ

Heard'ün daha sonra açıkladığı gibi, İngiliz hükümeti Kanada mevzuatı üzerindeki yetkilerini nadiren kullanmıştır. Kanada iç politikası üzerindeki İngiliz yasama yetkileri büyük ölçüde teorikti ve 1870'ler ve 1880'lerde bunların kullanılması giderek kabul edilemez hale geldi. Kanada'nın ve Britanya İmparatorluğu'nun diğer topraklarının Dominyon statüsüne yükselmesi ve ardından tam bağımsızlık kazanması, Britanya Parlamentosu tarafından unvan verilmesi ya da benzeri bir tanıma ile değil, bazı eski Britanya bağımlılıklarının yeni hükümetlerinin bağımsızlıklarını savunmak ve anayasal emsaller oluşturmak için başlattıkları girişimlerle gerçekleşmiştir.

Tüm bu süreçle ilgili dikkat çekici olan şey, bunun en az yasal değişiklikle başarılmış olmasıdır. Kanada'nın bağımsızlığının büyük bir kısmı, birçoğu anayasayı yorumlayan yargı kararlarına -açıkça tanınsın ya da tanınmasın- dahil edilen yeni siyasi düzenlemelerin geliştirilmesiyle ortaya çıkmıştır. Kanada'nın Britanya İmparatorluğu'nun ayrılmaz bir parçası olmaktan Commonwealth'in bağımsız bir üyesi olmaya geçişi, temel anayasal kuralların anayasal sözleşme, uluslararası hukuk ve belediye tüzüğü ve içtihat hukukunun etkileşimi yoluyla nasıl geliştiğini zengin bir şekilde göstermektedir. ⓘ

Kanada ve Avustralya federasyonlarının kurulmasında önemli olan, kuruldukları sırada İmparatorluk merkezi tarafından kendilerine anında geniş yeni yetkiler verilmiş olması değil, daha büyük olmaları ve prestijleri nedeniyle mevcut yetkilerini daha iyi kullanabilmeleri ve yenileri için lobi yapabilmeleriydi. Yeni Zelanda, Newfoundland, Güney Afrika, İrlanda, Hindistan ve Malezya'daki politikacıların İngiltere ile kendi ilişkileri için işaret edebilecekleri yeni bir model sağladılar. Nihayetinde, "[Kanada'nın] Westminster hükümet sistemiyle barışçıl bir şekilde bağımsızlığını kazanması örneği, toplam nüfusu 2 milyarı aşan 50 ülke tarafından takip edildi." ⓘ

1907 Koloni Konferansı

Sömürgelerin özyönetim sorunları İkinci Boer Savaşı (1899-1902) ile dış ilişkilere de yansıdı. Kendi kendini yöneten sömürgeler, İngiltere'nin ayaklanmayı durdurma çabalarına önemli ölçüde katkıda bulundu, ancak bu savaşlara katılım koşullarını da kendilerinin belirlemesini sağladı. Sömürge hükümetleri, Birinci Dünya Savaşı'na giden askeri süreçte halklarının emperyal savaşlara katılımının kapsamını belirlemek için defalarca harekete geçti. ⓘ

Kendi kendini yöneten kolonilerin iddiası, Kanada ve Avustralya'dan Dominyonlar olarak bahsederek Dominyon fikrini dolaylı olarak kendi kendini yöneten bir koloni olarak ortaya koyan 1907 Koloni Konferansı'nda kabul edildi. Ayrıca "Sömürge Konferansı" adını da kaldırmış ve imparatorluğun dış işlerinin yürütülmesinde Dominyonlara danışmak üzere düzenli olarak toplantılar yapılmasını zorunlu kılmıştır. ⓘ

Avustralya federasyonunda yer almamayı tercih eden Yeni Zelanda Kolonisi 26 Eylül 1907'de Yeni Zelanda Dominyonu oldu; Newfoundland da aynı gün Dominyon oldu. Güney Afrika Birliği 1910 yılında kurulduktan sonra Dominyon olarak anılmaya başlandı. ⓘ

Birinci Dünya Savaşı ve Versay Antlaşması

Parlamento Askere Alma Komitesi bu Birinci Dünya Savaşı posterini hazırladı. Arthur Wardle tarafından tasarlanan poster, Britanya İmparatorluğu'na bağlı dominyonlardaki erkekleri savaşa katılmaya çağırmaktadır. ⓘ

İngiliz sömürgelerinin Birinci Dünya Savaşı'ndaki girişimleri ve İngiliz savaş çabalarına katkıları, 1917'de İmparatorluk Savaş Kabinesi'nin kurulmasıyla İngiltere tarafından tanındı ve savaşın yürütülmesinde söz sahibi oldular. Çeşitli İngiliz kolonilerine verilen sembolik unvanların aksine, kendi kendini yöneten devletler olarak Dominyon statüsü, kendi kendini yöneten Dominyonların İngiliz hükümetinden bağımsız olarak Versay Antlaşmasını imzaladığı ve Milletler Cemiyetinin bireysel üyeleri haline geldiği 1919 yılına kadar bekledi. Bu, Dominyonların tamamen sömürge statüsünü sona erdirdi. ⓘ

Birinci Dünya Savaşı, Dominyonların tarihindeki salt sömürge dönemini sona erdirdi. Müttefiklerin savaş çabalarına yaptıkları askeri katkı, onlara diğer küçük devletlerle eşit tanınma ve politikanın oluşturulmasında söz sahibi olma hakkı verdi. Bu hak, 1917'de İmparatorluk Savaş Kabinesi'nin kurulmasıyla İmparatorluk içinde ve Versay Antlaşması'na atılan Dominyon imzalarıyla ve Milletler Cemiyeti'nde ayrı bir Dominyon temsiliyle uluslar topluluğu içinde tanındı. Bu şekilde "kendi kendini yöneten Dominyonlar" uluslararası toplumun küçük üyeleri olarak ortaya çıktılar. Statüleri hem uluslararası hem de anayasal hukukçular tarafından tam olarak analiz edilemese de, artık sadece Britanya'nın sömürgeleri olarak görülmedikleri açıktı. ⓘ

Özgür İrlanda Devleti

İngiliz-İrlanda Savaşı'nın ardından 1922 yılında kurulan İrlanda Serbest Devleti, Kanada'da Sir Gordon Drummond'un, Newfoundland'da Sir Walter Davidson ve Sir William Allardyce'ın görev sürelerinin ardından Timothy Michael Healy'nin 1922 yılında göreve gelmesiyle, Birleşik Krallık doğumlu olmayan, aristokrat olmayan bir Genel Vali atayan üçüncü Dominyon oldu. Dominyon statüsü, daha önce Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı olan İrlanda'da bir cumhuriyet kurulmasını hazmedemeyen İngiliz hükümetinin yüzünü güldüren bir önlem olarak görüldüğü Özgür İrlanda Devleti'nde hiçbir zaman popüler olmadı. Birbirini izleyen İrlanda hükümetleri Birleşik Krallık ile anayasal bağların altını oydu. 1937'de İrlanda, adını değiştirerek, İrlanda Cumhurbaşkanı için yetkiler içeren yeni bir cumhuriyetçi anayasayı kabul etti. Aynı zamanda, İrlanda'da Kral olarak değil ama İrlanda'nın kendisini ilişkilendirdiği İngiliz Milletler Topluluğu ülkeleri arasındaki işbirliğinin sembolü olarak Kral'a görevler veren bir yasa dış ilişkilerde uygulanmaya devam etti. Kralın İrlanda ile ilgili son yasal işlevleri 1949 yılında kaldırılmıştır. ⓘ

1926 tarihli Balfour Deklarasyonu ve Westminster Statüsü

1926'daki Balfour Deklarasyonu ve bunu takip eden 1931 Westminster Statüsü, Britanya'nın kendi yetki alanı dışında yasa çıkarma veya yasaları etkileme kabiliyetini kısıtladı. Daha da önemlisi, Britanya Dominyonlar için tam egemenliğe geçiş sürecini başlatmıştır. Birinci Dünya Savaşı Britanya'yı muazzam borçlarla baş başa bırakmış ve Büyük Buhran Britanya'nın imparatorluğunu savunmak için ödeme yapma kabiliyetini daha da azaltmıştı. İmparatorluklar hakkındaki popüler görüşlere rağmen, büyük Dominyonlar o zamanki süper gücün korumasından ayrılmak konusunda isteksizdi. Örneğin birçok Kanadalı, Britanya İmparatorluğu'nun bir parçası olmanın, Birleşik Devletler tarafından yutulmalarını engelleyen tek şey olduğunu düşünüyordu. ⓘ

Örneğin 1927 yılında Quebec-Labrador sınırının belirlenmesi için Özel Konsey Yargı Komitesi'ne yapılan başvuruda olduğu gibi, Newfoundland 1931 yılına kadar Birleşik Krallık'ın bir kolonisi olarak anılmıştır. Birleşik Krallık parlamentosu tarafından Aralık 1931'de Westminster Statüsü ile tam özerklik verildi. Ancak, Newfoundland hükümeti "Birleşik Krallık'tan, Newfoundland Yasama Meclisi Statüyü onaylayana kadar, Dominyon statüsünü teyit eden 2 ila 6. bölümlerin [-]otomatik olarak kendisine uygulanmamasını talep etti[,] ki Yasama Meclisi daha sonra bu onayı asla vermedi". Her halükarda, Newfoundland'ın 1934 tarihli patent mektubu özyönetimi askıya almış ve Newfoundland 1949 yılında Kanada'nın bir eyaleti olana kadar devam eden bir "Hükümet Komisyonu" kurmuştur. ⓘ

Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda, İrlanda Özgür Devleti, Newfoundland ve Güney Afrika (cumhuriyet olmadan ve 1961'de İngiliz Milletler Topluluğu'ndan ayrılmadan önce), Avrupa kökenli büyük nüfuslarıyla bazen toplu olarak "Beyaz Dominyonlar" olarak anılmıştır. ⓘ

Dominyonlar

Dominyonların Listesi

Ülke	Kimden	için	Durum ⓘ
Kanada	1867	Mevcut	Bir krallık ve İngiliz Milletler Topluluğu üyesi olarak devam etmektedir. 'Dominyon', 1867 anayasasında "krallık" unvanının yerine ülkenin unvanı olarak verilmiştir.
Avustralya	1901	Mevcut	Bir İngiliz Milletler Topluluğu ülkesi ve İngiliz Milletler Topluluğu üyesi olarak devam etmektedir.
Yeni Zelanda	1907	Mevcut	Bir İngiliz Milletler Topluluğu ülkesi ve İngiliz Milletler Topluluğu üyesi olarak devam etmektedir.
Newfoundland	1907	1934	1934 yılında, bir dizi mali zorluk (kısmen Newfoundland'ın 1890'lardan kalma demiryolu borcu ve Birinci Dünya Savaşı'ndan kalma borcu nedeniyle, her ikisi de Büyük Buhran sırasında balık fiyatlarının çökmesiyle daha da kötüleşti) ve seçilmiş hükümete karşı bir isyanın ardından Newfoundland, seçilmiş parlamentosundan ve özerkliğinden gönüllü olarak vazgeçerek 1949 yılına kadar Britanya İmparatorluğu'na bağlı bir bölge haline geldi. Bu 15 yıl boyunca, bağımlı bölge de jure Dominyon olarak kabul edildi, ancak doğrudan Londra'daki İngiliz Hükümetine bağlı olan ve seçilmemiş bir memurlar organı olan Newfoundland Hükümet Komisyonu tarafından yönetildi. 1948'de bağımlı bölgede yapılan iki referandumun ardından Newfoundlandlılar hem Newfoundland Hükümet Komisyonu'nun devamını hem de bağımsızlığı reddederek bunun yerine Kanada Dominyonu'na 10. eyalet olarak katılmayı oyladılar. Bu, 28 Nisan 1949 tarihli Londra Deklarasyonu'ndan önce, 23 Mart 1949'da Westminster'daki Birleşik Krallık Parlamentosu'nda kabul edilen 1949 İngiliz Kuzey Amerika Yasası (şimdi Newfoundland Yasası olarak bilinmektedir) kapsamında gerçekleştirilmiştir.
Güney Afrika	1910	1961	Güney Afrika Parlamentosu tarafından kabul edilen, uzun başlığı "Güney Afrika Cumhuriyeti'ni kurmak ve bununla ilgili hususları sağlamak" olan ve 31 Mayıs 1961'de yürürlüğe girmek üzere 24 Nisan 1961'de onaylanan 1961 Güney Afrika Cumhuriyeti Anayasa Yasası uyarınca 1961'de cumhuriyet olana kadar monarşi olarak devam etti.
Özgür İrlanda Devleti (1922-37) Éire (1937-49)	1922	1949	Monarşi ile olan bağ, 18 Nisan 1949 tarihinde yürürlüğe giren ve devletin bir cumhuriyet olduğunu ilan eden 1948 İrlanda Cumhuriyeti Yasası'nın kabul edilmesiyle sona ermiştir.
Hindistan	1947	1950	Hindistan Birliği (1975'ten itibaren Sikkim'in de eklenmesiyle) 26 Ocak 1950'de anayasasının yürürlüğe girmesinin ardından federal bir cumhuriyet haline gelmiştir.
Pakistan	1947	1956	"Pakistan İslam Cumhuriyeti" adı altında bir cumhuriyet haline geldiği 1956 yılına kadar monarşi olarak devam etti: 1956 Anayasası.
Seylan	1948	1972	Sri Lanka adı altında bir cumhuriyet haline geldiği 1972 yılına kadar monarşi olarak devam etti.

Avustralya

Avustralya'nın dört kolonisi 1856'dan beri sorumlu hükümete sahipti: Yeni Güney Galler, Victoria, Tazmanya ve Güney Avustralya. Queensland 1859'da kurulduktan kısa bir süre sonra sorumlu hükümete sahip olmuştur. İngiltere'ye olan mali bağımlılığın devam etmesi nedeniyle Batı Avustralya 1890'da özyönetime kavuşan son Avustralya kolonisi oldu. 1890'larda koloniler birleşme yönünde oy kullandılar ve 1901'de Avustralya Milletler Topluluğu Anayasa Yasası ile Avustralya Milletler Topluluğu olarak Britanya Krallığı altında birleştiler. Avustralya Anayasası Avustralya'da hazırlanmış ve halkın rızasıyla onaylanmıştır. Böylece Avustralya, halk oylamasıyla kurulan az sayıdaki ülkeden biri olmuştur. 1926'daki Balfour Deklarasyonu uyarınca federal hükümet, İngiliz ve diğer Dominyon hükümetleriyle eşdeğer (ve onlara tabi olmayan) olarak kabul edilmiş ve bu durum 1942'de (Westminster Statüsü'nün 1939'da İkinci Dünya Savaşı'nın başlamasından geriye dönük olarak kabul edilmesiyle) resmi yasal olarak tanınmıştır. 1930 yılında Avustralya başbakanı James Scullin, muhalefetin ve Londra'daki yetkililerin isteklerine karşı Kral V. George'a Sir Isaac Isaacs'ı Avustralya'daki temsilcisi olarak atamasını tavsiye ederek denizaşırı Dominyonların yerli doğumlu genel valiler atama hakkını pekiştirdi. Eyaletlerin (1901'den önceki koloniler) hükümetleri İngiliz Milletler Topluluğu'na bağlı kaldı ancak 1986 Avustralya Yasası'nın kabulüne kadar Birleşik Krallık ile bağlantılarını korudu. ⓘ

Kanada

Kanada Dominyonu Posta Pulu, 1898 ⓘ

Dominyon terimi 1867 Anayasa Yasası'nda (orijinal adıyla British North America Act, 1867) kullanılmıştır ve ortaya çıkan siyasi birliği tanımlamaktadır. Yasanın giriş bölümünde özellikle şu ifadeler yer almaktadır: "Kanada, Nova Scotia ve New Brunswick Eyaletleri, Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Tacı altında, Prensip olarak Birleşik Krallık Anayasasına benzer bir Anayasa ile federal olarak tek bir Dominyon halinde birleşme arzularını ifade etmişlerdir..." Ayrıca, 3. ve 4. Bölümler eyaletlerin "Kanada Adı altında Tek bir Dominyon oluşturacağını ve olacağını; ve o Gün ve sonrasında bu Üç Eyaletin bu Ad altında Tek bir Dominyon oluşturacağını ve olacağını" belirtmektedir. ⓘ

Canadian Encyclopedia'ya göre (1999), "Bu kelime federal hükümet ve Parlamento için kullanılmaya başlandı ve 1982 Anayasa Yasası uyarınca 'Dominyon' Kanada'nın resmi unvanı olmaya devam ediyor." ⓘ

Kanada Dominyonu ifadesi 1867'den sonra ülkenin adı olarak kullanılmaya başlanmış ve 1907'den sonra Britanya İmparatorluğu'nun diğer özerk bölgelerine uygulanan Dominyon teriminin genel kullanımından önce kullanılmıştır. Kanada Dominyonu ifadesi ne 1867 tarihli yasada ne de 1982 tarihli Anayasa Yasasında yer almamaktadır, ancak 1871 tarihli Anayasa Yasasında, diğer çağdaş metinlerde ve sonraki yasa tasarılarında yer almaktadır. Westminster Statüsü gibi daha sonraki kanunlarda Kanada Dominyonu'na yapılan atıflar, İngiliz yasama stilinde tüm isimler resmi olarak büyük harfle yazıldığı için bu noktayı açıklığa kavuşturmaz. Nitekim 1867 tarihli Anayasa Yasası'nın orijinal metninde de "Bir" ve "İsim" büyük harfle yazılmıştır. ⓘ

Frank Scott, Kanada'nın Dominyon statüsünün, Kanada parlamentosunun 9 Eylül 1939'da, Birleşik Krallık'ın altı gün önceki savaş ilanından ayrı ve farklı olarak Almanya'ya savaş ilan etmesiyle sona erdiği teorisini ortaya atmıştır. 1950'lere gelindiğinde Kanada Dominyonu terimi, Kanada'yı bir "İngiliz Milletler Topluluğu Ülkesi" olarak kabul eden Birleşik Krallık tarafından artık kullanılmıyordu. Louis St. Laurent hükümeti, 1951 yılında Kanada tüzüklerinde Dominyon terimini kullanma uygulamasına son verdi. Bu, bir postane için "Dominion binası", "Dominion-il ilişkileri" gibi büyük ölçüde "federal" veya "ulusal" ile eşanlamlı olarak kullanılan Dominion kullanımının aşamalı olarak kaldırılmasını başlattı. Son büyük değişiklik ise 1982 yılında ulusal bayramın adının Dominyon Günü'nden Kanada Günü'ne değiştirilmesidir. Resmi iki dillilik yasaları da Dominion'un Fransızca'da kabul edilebilir bir karşılığı olmadığı için kullanılmamasına katkıda bulunmuştur. ⓘ

Terim eski resmi belgelerde bulunabilse ve Dominion Carillonneur hala Parlamento Tepesi'nde çan çalsa da, artık federal hükümeti eyaletlerden veya (tarihsel olarak) 1867 öncesi ve sonrası Kanada'dan ayırmak için neredeyse hiç kullanılmıyor. Bununla birlikte, federal hükümet bu resmi unvanların güncelliğini belirten yayınlar ve eğitim materyalleri üretmeye devam etmektedir. Bu unvanın 1982 Anayasa Yasası'nda yer almaması ve kaldırılmaması nedeniyle değiştirilmesi için bir anayasa değişikliği gerekebilir. ⓘ

Dominion kelimesi diğer kurumlar, yasalar ve rollerle birlikte kullanılmıştır:

• Dominion Carillonneur: 1916'dan beri Barış Kulesi'ndeki carillonların çalınmasından sorumlu yetkili
• Dominyon Günü (1867-1982): Kanada'nın ulusal gününü kutlayan tatil; şimdi Kanada Günü olarak anılıyor
• Dominion Gözlemevi (1905-1970): Ottawa'daki meteoroloji gözlemevi; şu anda Enerji Verimliliği Ofisi, Enerji Şubesi, Doğal Kaynaklar Kanada olarak kullanılmaktadır
• Dominyon Toprakları Yasası (1872): federal toprak yasası; 1918'de yürürlükten kaldırıldı
• Dominyon İstatistik Bürosu (1918-1971): yerini Kanada İstatistik Bürosu'na bıraktı
• Dominyon Polisi (1867-1920): Kanada Kraliyet Atlı Polisini (RCMP) oluşturmak üzere birleşti
• Dominion Astrofizik Gözlemevi (1918-günümüz); şimdi Ulusal Araştırma Konseyi Herzberg Astrofizik Enstitüsü'nün bir parçası
• Dominion Radyo Astrofizik Gözlemevi (1960'tan günümüze); şimdi Ulusal Araştırma Konseyi Herzberg Astrofizik Enstitüsü'nün bir parçası
• Kanada Dominyonu Tüfek Derneği 1868 yılında kurulmuş ve 1890 yılında Parlamento Yasası ile şirketleşmiştir ⓘ

Adlarının bir parçası olarak Dominion'u kullanan önemli Kanadalı şirketler ve kuruluşlar (hükümete bağlı olmayan) şunlardır:

• The Dominion Bank, 1871'de açıldı
  • Toronto-Dominion Bank, 1955'te Bank of Toronto ile birleşmesinden bu yana halefi; 2016 itibariyle ülkenin en büyük bankalarından biri
• The Dominion of Canada General Insurance Company, 1887 yılında kuruldu; 2013 yılında Travelers tarafından satın alındı
• Dominion Atlantic Railway, Nova Scotia'da, 1894'te iki demiryolunun birleşmesiyle kuruldu; 1911'den sonra Canadian Pacific Railway tarafından kontrol edildi, 1994'te kapatıldı
• Dominion Stores, 1927 yılında kurulmuş bir süpermarket zinciri; bir dizi satın almanın ardından son Dominion mağazaları 2008 yılında Metro mağazaları olarak yeniden adlandırıldı
• Dominion Enstitüsü, 1997 yılında Kanada tarihi ve ulusal kimliği konusunda farkındalığı artırmak amacıyla kurulmuştur
  • Historica-Dominion Enstitüsü, 2009 yılında Historica Vakfı ile birleşmesinin ardından halefi; 2013 yılında Historica Canada olarak yeniden adlandırıldı ⓘ

Seylan

Bir Kraliyet kolonisi olarak başlangıçta "İngiliz Uluslar Topluluğu içinde tamamen sorumlu bir statü" vaat edilen Seylan'a 1948 yılında bir Dominyon olarak resmen bağımsızlık verildi. 1972 yılında cumhuriyetçi bir anayasa kabul edilerek Özgür, Egemen ve Bağımsız Sri Lanka Cumhuriyeti haline geldi. 1978'de yeni bir anayasa ile Sri Lanka Demokratik Sosyalist Cumhuriyeti oldu. ⓘ

Hindistan, Pakistan ve Bangladeş

Britanya Hindistanı 1909 yılında kısmen temsili bir hükümete kavuşmuş ve ilk Parlamento 1919 yılında faaliyete geçmiştir. Yetkilerin daha fazla devredilmesi ve Dominyon statüsü verilmesine ilişkin tartışmalar 1920'ler boyunca devam etti. 1925 Hindistan Milletler Topluluğu Yasası, 1927-1930 Simon Komisyonu ve 1928 Nehru Raporu sıklıkla atıfta bulunulan önerilerdi. 1930-32 Yuvarlak Masa Konferanslarının (Hindistan) ardından, 1935 Hindistan Hükümeti Yasası ile yerel olarak seçilmiş yasama organlarına daha fazla yetki devredildi. 1942'deki Cripps Misyonu, Britanya Hindistanı'nın siyasi liderliğine Dominyon statüsünde daha fazla yetki devri önerdi. Cripps'in planı reddedildi ve tam bağımsızlık istendi. Pakistan (Doğu Pakistan'ı oluşturan Müslüman çoğunluklu Doğu Bengal dahil), 1947 Hindistan Bağımsızlık Yasası'nın kabulü ve ardından gelen bölünme ile Hindistan'ın bağımsızlığı noktasında Hindistan'dan ayrıldı ve iki dominyon ortaya çıktı. Hindistan için dominyon statüsü, 1950'de yeni cumhuriyetçi anayasası hazırlanıp ilan edilene kadar geçiciydi. Pakistan, 1956 anayasası uyarınca bir İslam Cumhuriyeti haline geldiği 1956 yılına kadar dominyon olarak kaldı. Doğu Pakistan, 1971'de Bangladeş olarak Kurtuluş Savaşı yoluyla Pakistan'dan bağımsızlığını kazandı. ⓘ

Özgür İrlanda Devleti / İrlanda

Özgür İrlanda Devleti (1937'den itibaren İrlanda) 1922 ile 1949 yılları arasında bir Britanya Dominyonu idi. Birleşik Krallık Parlamentosu'nun 6 Aralık 1922 tarihli İrlanda Serbest Devleti Anayasa Yasası ile kurulan yeni devlet, İngiliz Uluslar Topluluğu içinde Kanada'nın sahip olduğu Dominyon statüsüne benzer bir statüye sahipti ve İrlanda'nın tamamını kapsıyordu. Bununla birlikte, Kuzey İrlanda Parlamentosu'nun İrlanda Serbest Devleti'ne dahil olmaktan vazgeçmesi için Yasa'da bir hüküm yer almaktaydı ve o dönemde yaygın olarak beklendiği gibi, yeni devletin kurulmasından bir gün sonra, 7 Aralık 1922'de bunu usulüne uygun olarak yaptı. ⓘ

Serbest Devlet halkı arasında 1 Temmuz 1937'de yapılan plebisitin ardından, aynı yılın 29 Aralık tarihinde yeni bir anayasa yürürlüğe girmiş ve "İrlanda" adıyla, İngiliz Milletler Topluluğu konferans ve etkinliklerine katılımı sona eren bir halef devlet kurulmuştur. Bununla birlikte, Birleşik Krallık ve İngiliz Milletler Topluluğu'nun diğer üye devletleri, 1936 tarihli İrlanda Dış İlişkiler Yasası uyarınca İngiliz Hükümdarına tanınan olağandışı rol nedeniyle İrlanda'yı bir Dominyon olarak görmeye devam etti. Ancak nihayetinde İrlanda Oireachtası, 18 Nisan 1949'da yürürlüğe giren ve İrlanda'nın İngiliz Hükümdarı ve İngiliz Milletler Topluluğu ile olan bağlarını kesin olarak sona erdiren 1948 İrlanda Cumhuriyeti Yasasını kabul etti. ⓘ

Newfoundland

Newfoundland kolonisi 1855'ten 1934'e kadar sorumlu bir yönetime sahip olmuştur. 1907'de Dominyon ilan edilen koloniler arasında yer almıştır. Bir Kraliyet Komisyonunun tavsiyelerini takiben, 1932'de Dominyon hükümetine karşı bir dizi ayaklanma ve buhranın yol açtığı ciddi mali zorluklar nedeniyle parlamento hükümeti 1934'te askıya alındı. 1949 yılında Kanada'ya katıldı ve yasama organı yeniden kuruldu. ⓘ

Yeni Zelanda

Yeni Zelanda Anayasası Yasası 1852 Yeni Zelanda'ya 1852'de kendi Parlamentosunu (Genel Meclis) ve iç yönetimini verdi. 1907 yılında Yeni Zelanda, Yeni Zelanda Dominyonu olarak ilan edilmiştir. Yeni Zelanda, Kanada ve Newfoundland ulusun resmi unvanında Dominyon kelimesini kullanırken, Avustralya Commonwealth of Australia ve Güney Afrika Union of South Africa kelimelerini kullanmıştır. Yeni Zelanda 1947 yılında Westminster Statüsü'nü kabul etmiş ve aynı yıl Londra'da kabul edilen yasayla Yeni Zelanda'ya kendi anayasasını değiştirme konusunda tam yetki verilmiştir. 1986 yılında Yeni Zelanda parlamentosu, 1852 tarihli Anayasa Yasasını ve Birleşik Krallık ile olan son anayasal bağları yürürlükten kaldıran ve Dominyon statüsünü resmen sona erdiren 1986 Anayasa Yasasını kabul etti. ⓘ

Güney Afrika

Güney Afrika Birliği 1910 yılında kendi kendini yöneten dört koloni olan Cape Kolonisi, Natal, Transvaal ve Orange River Kolonisinden (son ikisi eski Boer cumhuriyetleriydi) kuruldu. 1909 Güney Afrika Yasası, bir Senato ve bir Meclis'ten oluşan bir Parlamento öngörüyordu. Eyaletlerin kendi yasama organları vardı. 1961'de Güney Afrika Birliği yeni bir anayasa kabul etti, cumhuriyet oldu, İngiliz Milletler Topluluğu'ndan ayrıldı (ve 1994'te Apartheid yönetiminin sona ermesinin ardından yeniden katıldı) ve bugünkü Güney Afrika Cumhuriyeti oldu. ⓘ

Güney Rodezya

Güney Rodezya (1980'den beri Zimbabve), Afrika haritası üzerinde kırmızı renkte ⓘ

Güney Rodezya (1980'de Zimbabve adını aldı) Britanya İmparatorluğu içinde özel bir durumdu. Hiçbir zaman hukuken bir Dominyon olmamasına rağmen, birçok açıdan bir Dominyon olarak muamele gördü ve fiili bir Dominyon olarak kabul edildi. Güney Rodezya 1923 yılında İngiliz Güney Afrika Şirketi'nin topraklarından oluşturuldu ve Dominyonlar modelinde önemli ölçüde özerkliğe sahip kendi kendini yöneten bir koloni olarak kuruldu. Londra'daki imparatorluk yetkilileri dış ilişkiler, anayasal değişiklikler, yerel yönetim ve maden gelirleri, demiryolları ve valinin maaşına ilişkin yasa tasarıları üzerinde doğrudan yetkilere sahipti. ⓘ

Güney Rodezya ile ilişkiler Londra'da Sömürge Ofisi değil Dominyon Ofisi aracılığıyla yürütülmesine rağmen Güney Rodezya 1931 Westminster Tüzüğünde belirtilen bölgelerden biri değildi. Dominyonlar ilk kez 1952 yılında diplomatik dokunulmazlık amacıyla Londra tarafından yabancı ülke olarak muamele gördüğünde, Güney Rodezya ilgili bölgeler listesine dahil edildi. Bu yarı Dominyon statüsü Güney Rodezya'da 1953 ile 1963 yılları arasında, Kuzey Rodezya ve Nyasaland'ın Orta Afrika Federasyonu'na katılmasıyla devam etti ve son iki bölge İngiliz protektorası olmaya devam etti. Kuzey Rodezya 1964'te bağımsızlığını kazandığında Zambiya adını aldı ve bu da Güney Rodezya'nın adını Rodezya olarak kısaltmasına yol açtı, ancak İngiltere bu son değişikliği tanımadı. ⓘ

Rodezya, Britanya hükümetinin çoğunluk yönetimi (NIBMAR) olmadan bağımsızlık olmayacağı yönündeki ısrarının bir sonucu olarak 1965 yılında Britanya'dan tek taraflı olarak bağımsızlığını ilan etti. Londra bu ilanı yasadışı olarak değerlendirdi ve yaptırımlar uygulayarak Rodezya'yı sterlin bölgesinden çıkardı. Rodezya 1970 yılına kadar Dominyon tarzı anayasasını sürdürdü ve vatandaşlarına İngiliz pasaportu vermeye devam etti. Rodezya hükümeti, Londra'daki Majestelerinin Hükümetine karşı isyan halinde olmasına rağmen, bir önceki yıl yapılan referandumun ardından cumhuriyetçi bir anayasayı kabul ettiği 1970 yılına kadar Hükümdar'a bağlılığını dile getirmeye devam etti. Bu anayasa, 1979'da İç Anlaşma hükümleri uyarınca devletin Zimbabve Rodezyası olarak yeniden kurulmasına kadar sürdü; bu durum Aralık 1979'da Lancaster House Anlaşması ile yeni seçimler yapılırken geçici İngiliz yönetimi altına girmesine kadar sürdü. Ülke, Nisan 1980'de İngiltere'nin Zimbabve adı altında bağımsızlık vermesiyle uluslararası toplum tarafından yasal kabul edilen bağımsızlığına kavuştu. ⓘ

Dominyonlardan "bağımsız İngiliz Milletler Topluluğu ülkelerine"

Britanya ve dört büyük Dominyon'un başbakanları 1944 İngiliz Milletler Topluluğu Başbakanlar Konferansı'nda. Soldan sağa: William Lyon Mackenzie King (Kanada); Jan Smuts (Güney Afrika); Winston Churchill (İngiltere); Peter Fraser (Yeni Zelanda); John Curtin (Avustralya) ⓘ

Başlangıçta Dominyonlar kendi ticaret politikalarını yürüttüler, bazı sınırlı dış ilişkiler kurdular ve özerk silahlı kuvvetlere sahip oldular, ancak İngiliz hükümeti savaş ilan etme yetkisini münhasıran talep etti ve kullandı. Ancak Westminster Statüsü'nün kabulünden sonra Birleşik Krallık Kraliyetine bağımlılık dili sona ermiş, Kraliyetin kendisinden artık belirli bir yerin Kraliyeti olarak değil, sadece "Kraliyet" olarak bahsedilmeye başlanmıştır. Arthur Berriedale Keith, Speeches and Documents on the British Dominions 1918-1931 (İngiliz Dominyonları Üzerine Konuşmalar ve Belgeler 1918-1931) adlı eserinde "Dominyonlar, Kral'ın Dominyonlarının her biri (Newfoundland hariç) ile ilgili olarak uluslararası hukukun gözünde böyle bir Devlet olması anlamında egemen uluslararası Devletlerdir" demiştir. O tarihten sonra, daha önce "Dominyon" olarak anılan bu ülkeler, hükümdarın artık İngiliz hükümdarı olarak değil, her ulusun kendi hükümdarı olarak hüküm sürdüğü ve Birleşik Krallık ve birbirleriyle eşit kabul edildiği İngiliz Milletler Topluluğu toprakları haline geldi. ⓘ

İngiltere'nin zaten zayıflamış olan ticari ve mali liderliğini ölümcül bir şekilde zayıflatan İkinci Dünya Savaşı, İngiltere ile Dominyonlar arasındaki siyasi bağları daha da gevşetti. Avustralya Başbakanı John Curtin'in, İngiltere Başbakanı Winston Churchill'in Avustralya birliklerinin İngiltere'nin elindeki Burma'yı savunmak üzere yönlendirilmesi emrini (7. Tümen o sırada beklenen bir Japon işgaline karşı savunmak üzere Orta Doğu'dan Avustralya'ya doğru yola çıkmıştı) başarıyla iptal ederek (Şubat 1942) eşi benzeri görülmemiş bir eylemde bulunması, Dominyon hükümetlerinin artık kendi ulusal çıkarlarını İngiliz stratejik perspektiflerine tabi kılamayacağını gösterdi. Avustralya, özellikle dışişleri, savunma sanayii ve askeri operasyonlarla ilgili olarak bağımsız hareket etmek için tam yasal güce sahip olmasını sağlamak ve bu alanlarda geçmişteki bağımsız eylemlerini doğrulamak için Ekim 1942'de Westminster Statüsünü resmen kabul etti ve kabulü Eylül 1939'da savaşın başlamasına kadar geriye götürdü. ⓘ

Dominyonlar Ofisi, Ağustos 1947'de Hindistan ve Pakistan'ın bağımsızlığını kazanması üzerine Hindistan Ofisi ile Commonwealth İlişkiler Ofisi olarak birleşti. Resmi olarak Dominyon haline getirilen son ülke 1948'de Seylan oldu. ⓘ

İngiliz Vatandaşlık Yasası 1948 1 Ocak 1949'da yürürlüğe girdiğinde, eski Dominyonlar tamamen bağımsız hale geldi ve vatandaşlığı düzenleyen kendi mevzuatlarını kabul etti. İngiliz vatandaşlık hukukunda Dominyonlar daha sonra "bağımsız İngiliz Milletler Topluluğu ülkeleri" olarak anıldı; İngiliz Milletler Topluluğu'na katılan diğer eski İngiliz bağımlılıkları bağımsızlıklarını kazandıkça "bağımsız İngiliz Milletler Topluluğu Ülkeleri" listesine eklendi. ⓘ

İrlanda, 1948 İrlanda Cumhuriyeti Yasası'nın yürürlüğe girmesiyle 18 Nisan 1949 tarihinde İngiliz Milletler Topluluğu'nun bir üyesi olmaktan çıkmıştır. Bu, eski bağımlılıkların Britanya Krallığı ile olan ortak anayasal bağının resmen sona erdiğinin işaretiydi. Hindistan da Ocak 1950'de cumhuriyetçi bir anayasa kabul etti. Cumhuriyete dönüşen birçok bağımlılığın aksine İrlanda, İngiliz hükümdarını bağımsız devletler birliğinin başı olarak kabul eden İngiliz Milletler Topluluğu'na yeniden katılmadı (her ne kadar ülkelerin çoğu cumhuriyete dönüşmüş olsa da). ⓘ

Ayrı krallıkların bağımsızlığı, Kraliçe 2. Elizabeth'in 1952'de tahta çıkmasından sonra, sadece Birleşik Krallık Kraliçesi olarak değil, aynı zamanda Kanada Kraliçesi, Avustralya Kraliçesi, Yeni Zelanda Kraliçesi, Güney Afrika Kraliçesi ve diğer tüm "krallık ve bölgelerinin" vs. kraliçesi olarak ilan edilmesiyle vurgulanmıştır. Bu aynı zamanda Dominion'dan realm'e geçişi de yansıtıyordu; 1953'te Kraliçe Elizabeth II'nin yeni unvanlarının ilanında, "diğer Realms ve Territories" ifadesi "Dominion" yerine aynı çağrışıma sahip başka bir ortaçağ Fransızca kelimesi olan "realm" (royaume'den) ile değiştirildi. Bu nedenle, son zamanlarda, İngiliz Milletler Topluluğu içinde aynı hükümdarı paylaşan on beş ülkeden birine atıfta bulunurken, hükümdarı devlet başkanı olarak paylaşmaya devam eden İngiliz Milletler Topluluğu ülkelerini (Avustralya, Kanada, Yeni Zelanda, Jamaika, vb.) paylaşmayanlardan (Hindistan, Pakistan, Güney Afrika, vb.) ayırmak için Dominion yerine Commonwealth realm ifadesi yaygın olarak kullanılmaya başlanmıştır. "Dominyon" terimi Kanada anayasasında hala birçok kez geçmektedir, ancak Kanada hükümeti aktif olarak kullanmadığı için büyük ölçüde geçmişin bir kalıntısıdır (bkz. Kanada bölümü). "Bölge" terimi Kanada anayasasında yer almamaktadır. ⓘ

Bir Dominyon hükümeti ile Londra'daki İngiliz hükümeti arasındaki iletişim için "Yüksek Komiser" ("büyükelçi" yerine) adında bir diplomatik temsilci belirleme uygulaması, hiçbir zaman Dominyon olmayanlar ve cumhuriyet haline gelenler de dahil olmak üzere İngiliz Milletler Topluluğu üyeleri açısından devam etmektedir. ⓘ

Yeni bağımsız olan bölgeler bazen Dominyon olarak anılır

"Dominyon" terimi, bağımsızlığını yeni kazanan bölgelerle ilgili olarak birkaç yıl gayri resmi kullanımda kalmış ve bazen bağımsızlık sonrası dönemde İngiliz hükümdarı devlet başkanı olarak kalırken ve hükümet şekli Westminster tarzı parlamenter demokrasi iken eski İngiliz bölgelerinin statüsüne atıfta bulunmak için kullanılmıştır. Dominyon'un İngiliz vatandaşlık hukukundaki yasal statüsü 1 Ocak 1949'da sona ermişti. Ancak bağımsızlık hareketlerinin liderleri bazen bağımsızlık müzakerelerinde bir aşama olarak Dominyon statüsü talep etmişlerdir (örneğin Gana'dan Kwame Nkrumah). Dahası, bu bağımsız devletler İngiliz hükümdarını devlet başkanı olarak muhafaza ederken, İngiliz hukukunda "Kraliyet'in egemenliği altında" kalarak terminoloji karmaşasına yol açtılar. Bu anayasalar genellikle birkaç yıl içinde cumhuriyetçi anayasalarla değiştirildi. ⓘ

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Britanya, Karayipler'in sömürgesizleştirilmesinde Dominyon modelini tekrarlamaya çalıştı. ... Guyana ve Trinidad ve Tobago gibi bazı koloniler İngiliz hükümdarına resmi bağlılıklarını sürdürseler de, kısa süre sonra statülerini cumhuriyet olacak şekilde revize ettiler. İngiltere Afrika'nın sömürgesizleştirilmesinde de bir Dominyon modeli oluşturmaya çalıştı, ancak bu da başarısız oldu. ... 1957'de Dominyon ilan edilen ilk eski koloni olan Gana, kısa süre sonra bir cumhuriyet olarak tanınmayı talep etti. Diğer Afrika ülkeleri de 1960'lar boyunca benzer bir yol izledi: Nijerya, Tanganyika, Uganda, Kenya ve Malavi. Aslında sadece Gambiya, Sierra Leone ve Mauritius Dominyon statülerini üç yıldan daha uzun süre korudular. ⓘ

Yukarıdaki alıntıdan da anlaşılacağı üzere, Dominyon terimi Afrika'da bazen 1957'den Gana Cumhuriyeti olduğu 1960'a kadar olan dönemde Gana'ya (eski adıyla Altın Sahili); 1960'tan Nijerya Federal Cumhuriyeti olduğu 1963'e kadar olan dönemde Nijerya'ya uygulanmıştır; 1962'den 1963'e kadar Uganda; 1963'ten 1964'e kadar Kenya; 1961'den 1962'ye kadar Tanganika, daha sonra cumhuriyet oldu ve eski İngiliz himayesindeki Zanzibar ile birleşerek Tanzanya oldu; 1965'ten 1970'e kadar Gambiya; 1961'den 1971'e kadar Sierra Leone; ve 1968'den 1992'ye kadar Mauritius. Malta da 1964'ten 1974'e kadar Malta Devleti adı altında Kraliçe'yi devlet başkanı olarak tutmuştur. Barbados'a (1966'dan 2021'e kadar Kraliçe'yi devlet başkanı olarak tutan) bir "dominyon" olarak ara sıra yapılan benzer atıflar 1970'lerin sonlarına kadar yayınlarda bulunabilir. ⓘ