Berlin
Berlin ⓘ | |
|---|---|
Başkent, eyalet ve belediye | |
| Berlin | |
   .jpeg)     Üstten, soldan sağa: Tiergarten silüeti; Brandenburg Kapısı; Berlin Katedrali; Charlottenburg Sarayı; Müze Adası ve Berlin TV Kulesi; Zafer Sütunu; Potsdam Meydanı; ve Reichstag binası | |
 Bayrak  Arma | |
  Berlin Almanya içindeki konum  Berlin Berlin (Avrupa) | |
| Koordinatlar: 52°31′12″N 13°24′18″E / 52.52000°N 13.40500°EKoordinatlar: 52°31′12″N 13°24′18″E / 52.52000°N 13.40500°E | |
| Ülke | Almanya |
| Eyalet | Berlin |
| Hükümet | |
| - Vücut | Berlin Abgeordnetenhaus |
| - Yönetici Belediye Başkanı | Franziska Giffey (SPD) |
| Alan | |
| - Şehir/ Eyalet | 891,7 km2 (344,3 sq mi) |
| Yükseklik | 34 m (112 ft) |
| Nüfus (31 Aralık 2020) | |
| - Şehir/ Eyalet | 3,769,495 |
| - Kentsel | 4,473,101 |
| - Metro | 6,144,600 |
| Demonimler | Berliner(s) (İngilizce) Berliner (m), Berlinerin (f) (Almanca) |
| Saat dilimi | UTC+01:00 (CET) |
| - Yaz (DST) | UTC+02:00 (CEST) |
| Alan kodu(ları) | 030 |
| Geocode | NUTS Bölgesi: DE3 |
| ISO 3166 kodu | DE-BE |
| Araç kaydı | B |
| CTP (nominal) | 155 milyar Avro (2020) |
| Kişi başına düşen GRP | €41,000 (2020) |
| GeoTLD | .berlin |
| HDI (2018) | 0.964 çok yüksek - 16'da 2 |
| Web sitesi | www.berlin.de/en/ |
Berlin (/bɜːrˈlɪn/ bur-LIN, Almanca: [bɛʁˈliːn] (
dinle)) Almanya'nın başkenti ve hem yüzölçümü hem de nüfus bakımından en büyük şehridir. Şehir sınırları içindeki nüfusa göre 3,7 milyonluk nüfusuyla Avrupa Birliği'nin en kalabalık şehridir. Almanya'nın on altı kurucu eyaletinden biri olan Berlin, Brandenburg Eyaleti ile çevrilidir ve Brandenburg'un başkenti Potsdam ile komşudur. Yaklaşık 4,5 milyon nüfusa sahip olan Berlin'in kentsel alanı, Ruhr'dan sonra Almanya'nın en kalabalık ikinci kentsel alanıdır. Berlin-Brandenburg başkent bölgesi yaklaşık 6,2 milyon nüfusa sahiptir ve Ren-Ruhr ve Ren-Main bölgelerinden sonra Almanya'nın üçüncü büyük metropoliten bölgesidir. Her iki eyaleti birleştirmek için 1996 yılında başarısız bir girişimde bulunulmuştur ve ayrı kalmalarına rağmen iki eyalet bugüne kadar birçok konuda işbirliği yapmaktadır. ⓘ
Berlin, batıdaki Spandau ilçesinde Havel'e (Elbe Nehri'nin bir kolu) dökülen Spree Nehri'nin kıyısında yer almaktadır. Kentin başlıca topoğrafik özellikleri arasında Spree, Havel ve Dahme'nin oluşturduğu batı ve güneydoğu ilçelerinde bulunan ve en büyüğü Müggelsee Gölü olan çok sayıda göl yer almaktadır. Berlin, Avrupa Ovası'ndaki konumu nedeniyle ılıman bir mevsimsel iklimin etkisi altındadır. Şehrin yüzölçümünün yaklaşık üçte biri ormanlar, parklar, bahçeler, nehirler, kanallar ve göllerden oluşmaktadır. Şehir, Orta Alman lehçe bölgesinde yer alır ve Berlin lehçesi Lusatian-New Marchian lehçelerinin bir varyantıdır. ⓘ
İlk olarak 13. yüzyılda belgelenen ve iki önemli tarihi ticaret yolunun kesiştiği Berlin, Brandenburg Margraviate (1417-1701), Prusya Krallığı (1701-1918), Alman İmparatorluğu (1871-1918), Weimar Cumhuriyeti (1919-1933) ve Nazi Almanyası'nın (1933-1945) başkenti olmuştur. Berlin 1920'lerde dünyanın en büyük üçüncü belediyesiydi. İkinci Dünya Savaşı'ndan ve ardından galip ülkeler tarafından işgal edilmesinden sonra şehir bölündü; Batı Berlin, Berlin Duvarı (Ağustos 1961'den Kasım 1989'a kadar) ve Doğu Alman toprakları ile çevrili Batı Almanya'nın fiili bir eksklavı haline geldi. Doğu Berlin Doğu Almanya'nın başkenti ilan edilirken, Bonn Batı Almanya'nın başkenti oldu. Almanya'nın 1990'da yeniden birleşmesinin ardından Berlin bir kez daha tüm Almanya'nın başkenti oldu. ⓘ
Berlin bir dünya kültür, siyaset, medya ve bilim kentidir. Ekonomisi yüksek teknoloji firmalarına ve hizmet sektörüne dayanmakta olup, çok çeşitli yaratıcı endüstrileri, araştırma tesislerini, medya şirketlerini ve kongre mekanlarını kapsamaktadır. Berlin, hava ve demiryolu trafiği için kıtasal bir merkez olarak hizmet vermektedir ve oldukça karmaşık bir toplu taşıma ağına sahiptir. Metropol popüler bir turizm merkezidir. Önemli sektörler arasında bilişim, ilaç, biyomedikal mühendisliği, temiz teknoloji, biyoteknoloji, inşaat ve elektronik de yer almaktadır. ⓘ
Berlin, Humboldt Üniversitesi, Teknik Üniversite, Özgür Üniversite, Sanat Üniversitesi, ESMT Berlin, Hertie Okulu ve Bard College Berlin gibi dünyaca ünlü üniversitelere ev sahipliği yapmaktadır. Hayvanat Bahçesi, Avrupa'nın en çok ziyaret edilen ve dünya çapında en popüler hayvanat bahçelerinden biridir. Dünyanın ilk büyük ölçekli film stüdyosu kompleksi olan Babelsberg ile Berlin, uluslararası film yapımları için giderek daha popüler bir yer haline gelmektedir. Şehir festivalleri, farklı mimarisi, gece hayatı, çağdaş sanatları ve çok yüksek yaşam kalitesiyle tanınmaktadır. Berlin, 2000'li yıllardan bu yana kozmopolit bir girişimcilik ortamının ortaya çıkışına tanık olmuştur. ⓘ
Berlin'de üç Dünya Mirası Alanı bulunmaktadır: Müzeler Adası; Potsdam ve Berlin Sarayları ve Parkları; ve Berlin Modernizm Konut Siteleri. Diğer simge yapılar arasında Brandenburg Kapısı, Reichstag binası, Potsdamer Platz, Avrupa'nın Öldürülen Yahudileri Anıtı, Berlin Duvarı Anıtı, Doğu Yakası Galerisi, Berlin Zafer Sütunu, Berlin Katedrali ve Almanya'nın en yüksek yapısı olan Berlin Televizyon Kulesi yer almaktadır. Berlin'de çok sayıda müze, galeri, kütüphane, orkestra ve spor etkinliği bulunmaktadır. Bunlar arasında Eski Ulusal Galeri, Bode Müzesi, Pergamon Müzesi, Alman Tarih Müzesi, Berlin Yahudi Müzesi, Doğa Tarihi Müzesi, Humboldt Forumu, Berlin Devlet Kütüphanesi, Berlin Devlet Operası, Berlin Filarmoni ve Berlin Maratonu sayılabilir. ⓘ
| Berlin | |
|---|---|
|
Eyalet-şehir | |
.jpg)   | |
|
Bayrak Arma | |
 Berlin Berlin'in Almanya'daki konumu | |
| Ülke |
 Almanya |
| Eyalet-şehir | Berlin |
| Başkent | Berlin |
| En büyük şehir | Berlin |
| Alt idari birimler |
Daraltılmış liste
|
| İdare | |
| • Belediye Başkanı | Franziska Giffey (SPD) |
| Yüzölçümü | |
| • Eyalet-şehir | 891,85 km² (34.434 mil²) |
| Rakım | 34−115 m (−343 ft) |
| Nüfus (31.12.2021) | |
| • Eyalet-şehir | 3,677,472 |
| • Metropol | 6,215,340 |
| Zaman dilimi | UTC+01.00 (OAS) |
| • Yaz (YSU) | UTC+02.00 (OAYS) |
| Alan kodu | 030 |
| ISO 3166 kodu | DE-BE |
| Plaka kodu | B |
|
Resmî site berlin.de | |
Berlin, ya da Berline, Almanya'nın başkenti ve en büyük şehridir. Berlin, aynı zamanda bir eyalettir. ⓘ
II. Dünya Savaşı öncesinde 4,3 milyon kişinin yaşadığı şehirde 2021 itibarıyla 3,655 milyon kişi yaşamaktadır. Berlin, Kuzey Almanya'da, Spree ve Havel nehirlerinin arasındaki kumluk bölgeye kuruludur. Şehir 1961'den 1990'a kadar, "Utanç Duvarı" olarak da bilinen Berlin Duvarı tarafından Doğu ve Batı Berlin olarak ikiye bölünmüştür. ⓘ
Birleşeme sonrasında kent, bilim ve kültür için küresel bir merkez haline geldi. ⓘ
Tarih
Etimoloji
Berlin, Almanya'nın kuzeydoğusunda, bir zamanlar (Sakson veya Thüringen) Saale Nehri ile birlikte (Barby'de birleştikleri yerden itibaren) Frank Krallığı'nın doğu sınırını oluşturan Elbe Nehri'nin doğusunda yer almaktadır. Frank Krallığı'nda öncelikle Franklar ve Saksonlar gibi Germen kabileleri yaşarken, sınır nehirlerinin doğusundaki bölgelerde Slav kabileleri yaşıyordu. Bu nedenle kuzeydoğu Almanya'daki şehir ve köylerin çoğu Slav kökenli isimler taşır (Germania Slavica). Slav kökenli tipik Almanlaşmış yer adı sonekleri -ow, -itz, -vitz, -witz, -itzsch ve -in, önekler Windisch ve Wendisch'tir. Berlin adının kökleri bugünkü Berlin'in bulunduğu bölgede yaşayan Batı Slav dillerine dayanmaktadır ve Eski Polabya dilindeki berl-/birl- ("bataklık") köküyle ilişkili olabilir. Baştaki Ber- Almanca Bär ("ayı") kelimesine benzediğinden, şehrin armasında bir ayı görülmektedir. Bu nedenle bu arma bir kanting arması örneğidir. ⓘ
Berlin'in on iki ilçesinden beşi (kısmen) Slav kökenli bir isim taşımaktadır: Pankow (en kalabalık olanı), Steglitz-Zehlendorf, Marzahn-Hellersdorf, Treptow-Köpenick ve Spandau (1878'e kadar Spandow olarak adlandırılmıştır). Doksan altı mahallesinden yirmi ikisi (kısmen) Slav kökenli bir isim taşımaktadır: Altglienicke, Alt-Treptow, Britz, Buch, Buckow, Gatow, Karow, Kladow, Köpenick, Lankwitz, Lübars, Malchow, Marzahn, Pankow, Prenzlauer Berg, Rudow, Schmöckwitz, Spandau, Stadtrandsiedlung Malchow, Steglitz, Tegel ve Zehlendorf. Moabit mahallesi Fransız kökenli bir isim taşımaktadır ve Französisch Buchholz adını Huguenot'lardan almıştır. ⓘ
12. yüzyıldan 16. yüzyıla
Bugünkü Berlin bölgesinde yerleşime dair en eski kanıtlar, Berlin Mitte'deki kazılarda bulunan 1174 yılına tarihlenen bir ev temelinin kalıntıları ve yaklaşık 1192 yılına tarihlenen bir ahşap kiriştir. Bugünkü Berlin bölgesinde yer alan kasabalara ilişkin ilk yazılı kayıtlar 12. yüzyılın sonlarına aittir. Spandau'dan ilk kez 1197'de, Köpenick'ten ise 1209'da bahsedilmiştir, ancak bu bölgeler 1920'ye kadar Berlin'e katılmamıştır. Berlin'in orta kesimi iki kasabaya dayanmaktadır. Fischerinsel'deki Cölln'den ilk kez 1237 tarihli bir belgede bahsedilirken, Spree'nin karşısında bugün Nikolaiviertel olarak adlandırılan bölgedeki Berlin'den 1244 tarihli bir belgede bahsedilmektedir. 1237 yılı şehrin kuruluş tarihi olarak kabul edilmektedir. İki şehir zaman içinde yakın ekonomik ve sosyal bağlar kurmuş ve Via Imperii ve Bruges'den Novgorod'a giden iki önemli ticaret yolu üzerindeki temel haklardan faydalanmışlardır. 1307 yılında, iç yönetimleri hala ayrı olmakla birlikte, ortak bir dış politika ile bir ittifak oluşturdular. ⓘ
1415 yılında I. Frederick, 1440 yılına kadar yönettiği Brandenburg Margraviate'nin seçmeni oldu. 15. yüzyıl boyunca, halefleri Berlin-Cölln'ü margraviate'nin başkenti olarak kurdu ve Hohenzollern ailesinin sonraki üyeleri 1918'e kadar Berlin'de, önce Brandenburg'un seçkinleri, sonra Prusya kralları ve nihayetinde Alman imparatorları olarak hüküm sürdü. 1443 yılında Frederick II Irontooth, ikiz şehir Berlin-Cölln'de yeni bir kraliyet sarayının inşasına başladı. Şehir sakinlerinin binaya karşı protestoları 1448 yılında "Berlin Öfkesi" ("Berliner Unwille") ile doruğa ulaştı. Bu protesto başarılı olmadı ve vatandaşlar siyasi ve ekonomik ayrıcalıklarının çoğunu kaybetti. Kraliyet sarayı 1451 yılında tamamlandıktan sonra yavaş yavaş kullanılmaya başlandı. 1470'ten itibaren yeni elektör Albrecht III Achilles ile birlikte Berlin-Cölln yeni kraliyet ikametgahı haline geldi. Resmi olarak Berlin-Cölln sarayı, John Cicero'nun iktidara geldiği 1486'dan itibaren Hohenzollern'lerin Brandenburg seçmenlerinin daimi ikametgahı haline geldi. Ancak Berlin-Cölln, özgür bir Hansa şehri olma statüsünden vazgeçmek zorunda kaldı. Seçmenler ve şehir 1539 yılında resmen Lutherci oldu. ⓘ
17. yüzyıldan 19. yüzyıla
1618-1648 yılları arasındaki Otuz Yıl Savaşları Berlin'i harap etti. Evlerin üçte biri hasar gördü ya da yıkıldı ve şehir nüfusunun yarısını kaybetti. "Büyük Seçmen" olarak bilinen ve 1640 yılında babası George William'ın yerine hükümdar olan Frederick William, göçü ve dini hoşgörüyü teşvik eden bir politika başlattı. Frederick William, 1685 yılında Potsdam Fermanı ile Fransız Huguenotlara sığınma hakkı tanıdı. ⓘ
1700 yılına gelindiğinde, Huguenot göçü nedeniyle Berlin'de yaşayanların yaklaşık yüzde 30'u Fransızdı. Diğer birçok göçmen Bohemya, Polonya ve Salzburg'dan gelmiştir. ⓘ
Brandenburg Margraviate'si 1618'den beri Prusya Dükalığı ile kişisel birlik içindeydi. Brandenburg Elektörü Frederick III'ün Prusya Kralı I. Frederick olarak taç giymesiyle 1701'de bu ikili devlet Prusya Krallığı'nı oluşturdu. Berlin, Königsberg'in yerini alarak yeni Krallığın başkenti oldu. Bu, çok uzak bir eyaletteki başkenti merkezileştirmek için başarılı bir girişimdi ve şehir ilk kez büyümeye başladı. 1709 yılında Berlin, Cölln, Friedrichswerder, Friedrichstadt ve Dorotheenstadt şehirleriyle birleşerek "Haupt- und Residenzstadt Berlin" adını aldı. ⓘ
1740 yılında, Büyük Frederick (1740-1786) olarak bilinen Frederick II iktidara geldi. Frederick'in yönetimi altında Berlin, Aydınlanma'nın merkezi haline gelmiş, aynı zamanda Yedi Yıl Savaşları sırasında Rus ordusu tarafından kısa bir süre işgal edilmiştir. Fransa'nın Dördüncü Koalisyon Savaşı'ndaki zaferinin ardından Napolyon Bonapart 1806'da Berlin'e girdi, ancak şehre özerklik verdi. Şehir 1815 yılında yeni Brandenburg Eyaleti'nin bir parçası haline gelmiştir. ⓘ
Sanayi Devrimi 19. yüzyılda Berlin'i dönüştürdü; şehrin ekonomisi ve nüfusu çarpıcı bir şekilde büyüdü ve Almanya'nın ana demiryolu merkezi ve ekonomik merkezi haline geldi. Kısa süre içinde başka banliyöler de gelişerek Berlin'in yüzölçümünü ve nüfusunu artırdı. 1861'de Wedding, Moabit ve diğer bazı komşu banliyöler Berlin'e dahil edildi. 1871 yılında Berlin, yeni kurulan Alman İmparatorluğu'nun başkenti oldu. 1881'de Brandenburg'dan ayrı bir şehir bölgesi haline geldi. ⓘ
20. yüzyıldan 21. yüzyıla
20. yüzyılın başlarında Berlin, Alman Ekspresyonist hareketi için verimli bir zemin haline gelmişti. Mimari, resim ve sinema gibi alanlarda yeni sanatsal tarzlar icat edildi. Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda 1918'de Philipp Scheidemann tarafından Reichstag binasında bir cumhuriyet ilan edildi. 1920'de Büyük Berlin Yasası, Berlin çevresindeki düzinelerce banliyö kentini, köyü ve araziyi genişletilmiş bir şehre dahil etti. Yasa, Berlin'in yüzölçümünü 66'dan 883 km2'ye (25'ten 341 sq mi) çıkardı. Nüfus neredeyse iki katına çıktı ve Berlin'in nüfusu yaklaşık dört milyona ulaştı. Weimar döneminde Berlin, ekonomik belirsizlikler nedeniyle siyasi huzursuzluklar yaşadı ama aynı zamanda Kükreyen Yirmiler'in ünlü bir merkezi haline geldi. Büyük bir dünya başkenti olarak en parlak dönemini yaşayan metropol, bilim, teknoloji, sanat, beşeri bilimler, şehir planlaması, film, yüksek öğrenim, hükümet ve sanayi alanlarındaki liderlik rolleriyle tanınmıştır. Albert Einstein, Berlin'de yaşadığı yıllarda kamuoyunda öne çıkmış ve 1921 yılında Nobel Fizik Ödülü'ne layık görülmüştür. ⓘ
1933 yılında Adolf Hitler ve Nazi Partisi iktidara geldi. NSDAP yönetimi, Berlin'deki Yahudi cemaatini 1933-1939 yılları arasındaki göçler nedeniyle 160.000'den (ülkedeki tüm Yahudilerin üçte biri) yaklaşık 80.000'e düşürdü. 1938'deki Kristallnacht'tan sonra kentteki binlerce Yahudi yakındaki Sachsenhausen toplama kampına hapsedildi. Birçoğu 1943'ün başlarından itibaren Auschwitz gibi toplama kamplarına gönderilmiştir. Berlin tarihte en çok bombalanan şehirdir. İkinci Dünya Savaşı sırasında, 1943-45 Müttefik hava saldırıları ve 1945 Berlin Savaşı sırasında Berlin'in büyük bir kısmı yok edilmiştir. Müttefikler şehre 67.607 ton bomba atarak 6.427 dönümlük yerleşim alanını yok etmiştir. Yaklaşık 125.000 sivil hayatını kaybetti. Mayıs 1945'te Avrupa'da savaşın sona ermesinin ardından Berlin, Doğu illerinden çok sayıda mülteciyi kabul etti. Muzaffer güçler şehri, Almanya'nın bölündüğü işgal bölgelerine benzer şekilde dört sektöre ayırdı. Batılı Müttefiklerin (Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık ve Fransa) sektörleri Batı Berlin'i oluştururken, Sovyet sektörü Doğu Berlin'i oluşturdu. ⓘ
Dört Müttefik de Berlin için idari sorumlulukları paylaştı. Ancak, 1948'de Batılı Müttefikler Almanya'nın Batı bölgelerindeki para reformunu Berlin'in üç batı sektörüne genişlettiğinde, Sovyetler Birliği tamamen Sovyet kontrolündeki topraklarda yer alan Batı Berlin'e giriş ve çıkış yollarına bir abluka uyguladı. Üç batılı Müttefik tarafından yürütülen Berlin hava ikmali, Haziran 1948'den Mayıs 1949'a kadar şehre gıda ve diğer malzemeleri sağlayarak bu ablukanın üstesinden geldi. 1949'da Batı Almanya'da Federal Almanya Cumhuriyeti kuruldu ve sonunda bu üç ülkenin Berlin'deki bölgeleri hariç olmak üzere tüm Amerikan, İngiliz ve Fransız bölgelerini kapsarken, Doğu Almanya'da Marksist-Leninist Alman Demokratik Cumhuriyeti ilan edildi. Batı Berlin resmi olarak işgal altında bir şehir olarak kaldı, ancak Batı Berlin'in coğrafi izolasyonuna rağmen siyasi olarak Federal Almanya Cumhuriyeti'ne bağlandı. Batı Berlin'e havayolu hizmeti sadece Amerikan, İngiliz ve Fransız havayolu şirketlerine verildi. ⓘ
İki Alman devletinin kurulması Soğuk Savaş gerilimlerini arttırdı. Batı Berlin, Doğu Almanya topraklarıyla çevriliydi ve Doğu Almanya, Batılı güçlerin tanımadığı bir hamleyle Doğu kısmını başkenti olarak ilan etti. Doğu Berlin, şehrin tarihi merkezinin çoğunu içeriyordu. Batı Alman hükümeti Bonn'a yerleşti. 1961'de Doğu Almanya, Batı Berlin'in etrafına Berlin Duvarı'nı inşa etmeye başladı ve olaylar Checkpoint Charlie'de bir tank çatışmasına kadar tırmandı. Batı Berlin artık fiilen Batı Almanya'nın bir parçasıydı ve kendine özgü bir yasal statüsü vardı; Doğu Berlin ise fiilen Doğu Almanya'nın bir parçasıydı. John F. Kennedy 26 Haziran 1963'te şehrin batı kesiminde yer alan Schöneberg belediye binası önünde "Ich bin ein Berliner" konuşmasını yaparak ABD'nin Batı Berlin'e verdiği desteğin altını çizdi. Berlin tamamen bölünmüş durumdaydı. Batılılar için sıkı bir şekilde kontrol edilen kontrol noktalarından diğer tarafa geçmek mümkün olsa da, çoğu Doğulu için Batı Berlin'e veya Batı Almanya'ya seyahat Doğu Almanya hükümeti tarafından yasaklanmıştı. 1971 yılında Dört Güç arasında imzalanan bir anlaşma ile Batı Berlin'e araba ya da trenle Doğu Almanya üzerinden giriş ve çıkışlar garanti altına alındı. ⓘ
1989 yılında Soğuk Savaş'ın sona ermesi ve Doğu Alman halkının baskısıyla Berlin Duvarı 9 Kasım'da yıkıldı ve ardından büyük ölçüde yıkıldı. Bugün Doğu Yakası Galerisi duvarın büyük bir bölümünü muhafaza etmektedir. 3 Ekim 1990'da Almanya'nın iki parçası Federal Almanya Cumhuriyeti olarak yeniden birleşti ve Berlin yeniden birleşmiş bir şehir haline geldi. Batı Berlin Belediye Başkanı Walter Momper, yeniden birleşen kentin ilk belediye başkanı oldu. Aralık 1990'da şehir genelinde yapılan seçimler sonucunda ilk "tüm Berlin" belediye başkanı Ocak 1991'de göreve başlamak üzere seçildi, Doğu ve Batı Berlin'deki ayrı belediye başkanlığı makamları o tarihte sona erdi ve Eberhard Diepgen (Batı Berlin'in eski belediye başkanı) yeniden birleşen Berlin'in ilk seçilmiş belediye başkanı oldu. 18 Haziran 1994'te Amerika Birleşik Devletleri, Fransa ve İngiltere'den askerler, müttefik işgal birliklerinin yeniden birleşmiş bir Berlin'e izin vererek geri çekilmesini kutlamak için düzenlenen törenlerin bir parçası olan bir geçit töreninde yürüdüler (son Rus birlikleri 31 Ağustos'ta ayrılırken, Batılı Müttefik güçlerin son ayrılışı 8 Eylül 1994'te oldu). 20 Haziran 1991'de Bundestag (Alman Parlamentosu), Almanya'nın başkentinin Bonn'dan Berlin'e taşınmasını oyladı ve bu işlem 1999'da tamamlandı. ⓘ
Berlin'de 2001 yılında yapılan idari reformla birçok ilçe birleştirilerek sayıları 23'ten 12'ye düşürülmüştür. ⓘ
2006 yılında FIFA Dünya Kupası Finali Berlin'de düzenlenmiştir. ⓘ
2016 yılında IŞİD ile bağlantılı bir terör saldırısında, bir kamyon kasıtlı olarak Kaiser Wilhelm Anıt Kilisesi'nin yanındaki Noel pazarına sürülmüş ve 13 kişi ölmüş, 55 kişi de yaralanmıştır. ⓘ
Berlin Brandenburg Havalimanı (BER) planlanandan dokuz yıl sonra, 2020'de açıldı; Terminal 1 Ekim sonunda hizmete girdi ve Tegel Havalimanı'na ve Tegel Havalimanı'ndan uçuşlar Kasım ayında sona erdi. COVID-19 salgını nedeniyle yolcu sayısındaki düşüş nedeniyle, BER'in eski Schönefeld Havalimanı olan Terminal 5'in Mart 2021'den itibaren bir yıla kadar geçici olarak kapatılmasının planlandığı açıklandı. U-Bahn hattı U5'in Alexanderplatz'dan Hauptbahnhof'a uzanan bağlantısı, yeni istasyonlar Rotes Rathaus ve Unter den Linden ile birlikte 4 Aralık 2020'de açılırken, Museumsinsel U-Bahn istasyonunun Mart 2021 civarında açılması ve böylece U5'teki tüm yeni çalışmaların tamamlanması bekleniyor. Yeniden inşa edilen Berlin Sarayı'nda yer alan Humboldt Forum müzesinin Haziran ayında duyurulan 2020 yılı sonundaki kısmi açılışı ise Mart 2021'e ertelenmiştir. ⓘ
Berlin Kızıl Ordu tarafından ele geçirilince, kent 8 Mayıs 1945'te kapitülasyona uğradı. Londra Antlaşmasına göre de bütün Almanya 4 sektöre bölünecekti. Bunun yanı sıra Berlin'in de 4 sektöre bölünmesi kararlaştırıldı. Batılı Müttefikler (ABD, Fransa ve Birleşik Krallık) şehrin batısını işgal ederken Sovyetler de kentin doğusunda söz sahibi oldular. ⓘ
Batılı Müttefiklerinin ve Sovyetlerin ideolojileri pek uyuşmadığından, Sovyetler 1948/49'da Batı-Berlin'ne ekonomik ambargo uygulamaya başladı. Bundan yılmayan Batılı Müttefikler Batı Berlin'e havadan destek vermeye başladı (Luftbrücke). ⓘ
1989'da Berlin Duvarı yıkıldı ve iki ülke Almanya Federal Cumhuriyeti adı altında tekrar birleşti. Bir süre sonra Berlin, Birleşik Almanya'nın başkenti oldu. 1991'de verilen kararla başkent Bonn'daki bakanlıkların, yasama ve yönetim birimlerinin büyük bir kısmının Berlin'e taşınması kararlaştırıldı. Hükûmet ve Federal Meclis 1 Eylül 1999 tarihinde Berlin'de işine başladı. ⓘ
Berlin-Brandenburg füzyon girişimi
Berlin ve Brandenburg eyaletlerinin birleştirilmesinin yasal dayanağı diğer eyalet birleştirme önerilerinden farklıdır. Normalde Anayasa'nın 29. Maddesi eyaletlerin birleşmesi için federal bir yasaya ihtiyaç duyulduğunu belirtmektedir. Ancak 1994 yılında Anayasa'ya eklenen bir madde, Madde 118a, Berlin ve Brandenburg'un federal onay olmadan birleşmesine izin vermekte, bunun için referandum ve her iki eyalet parlamentosunun onayı gerekmektedir. ⓘ
1996 yılında Berlin ve Brandenburg eyaletlerini birleştirme girişimi başarısızlıkla sonuçlanmıştır. Her iki eyalet de ortak bir tarihi, lehçeyi ve kültürü paylaşmaktadır ve 2020 yılında Brandenburg'da yaşayan 225.000'den fazla kişi Berlin'e gidip gelmektedir. Birleşme, her iki eyalet hükümeti, siyasi partiler, medya, iş dernekleri, sendikalar ve kiliselerden oluşan geniş bir koalisyon tarafından neredeyse oybirliğiyle desteklendi. Berlin, büyük ölçüde eski Batı Berlin'deki desteğe dayanarak küçük bir farkla lehte oy kullansa da, Brandenburg seçmenleri büyük bir farkla birleşmeyi onaylamadı. Büyük ölçüde Brandenburg seçmenlerinin Berlin'in büyük ve artan kamu borcunu üstlenmek istememesi ve başkentin kimliğini ve etkisini kaybetmekten korkması nedeniyle başarısız oldu. ⓘ
Coğrafya
Topografya
Berlin, Almanya'nın kuzeydoğusunda, kuzey Fransa'dan batı Rusya'ya kadar uzanan geniş Kuzey Avrupa Ovası'nın bir parçası olan, çoğunlukla düz bir topografyaya sahip alçak bataklık ormanlık bir bölgededir. Kuzeydeki alçak Barnim Platosu ile güneydeki Teltow platosu arasında yer alan Berliner Urstromtal (bir buzul çağı vadisi), son Weichselian buzullaşmasının sonunda buz tabakalarından akan eriyik sular tarafından oluşturulmuştur. Spree şimdi bu vadiyi takip etmektedir. Berlin'in batısında bir ilçe olan Spandau'da Spree, Berlin'in batısından kuzeyden güneye doğru akan Havel nehrine dökülür. Havel'in akışı daha çok bir göller zincirine benzemektedir; en büyükleri Tegeler See ve Großer Wannsee'dir. Bir dizi göl de Berlin'in doğusundaki Großer Müggelsee'den akan yukarı Spree'yi beslemektedir. ⓘ
Günümüz Berlin'inin önemli bir kısmı Spree Vadisi'nin her iki tarafındaki alçak platolara uzanmaktadır. Reinickendorf ve Pankow ilçelerinin büyük bir kısmı Barnim Platosu üzerinde yer alırken, Charlottenburg-Wilmersdorf, Steglitz-Zehlendorf, Tempelhof-Schöneberg ve Neukölln ilçelerinin çoğu Teltow Platosu üzerinde yer almaktadır. ⓘ
Spandau ilçesi kısmen Berlin Buzul Vadisi'nde, kısmen de Berlin'in batısına doğru uzanan Nauen Ovası'nda yer almaktadır. Pankow'daki 122 metre (400 ft) yüksekliğindeki Arkenberge tepeleri 2015 yılından bu yana Berlin'in en yüksek noktasıdır. İnşaat molozlarının bertaraf edilmesiyle, kendisi de İkinci Dünya Savaşı kalıntılarından oluşan Teufelsberg'i (120,1 m veya 394 ft) geçmiştir. En yüksek doğal nokta 114,7 metre (376 ft) yükseklikteki Müggelberge, en alçak nokta ise 28,1 metre (92 ft) yükseklikteki Spandau'daki Spektesee'dir. ⓘ
İklim
Berlin okyanus iklimine sahiptir (Köppen: Cfb); şehrin doğu kısmı hafif bir karasal etkiye sahiptir (Dfb), değişikliklerden biri hava kütlelerine göre yıllık yağış miktarı ve yılın bir döneminde daha fazla bolluktur. Bu iklim tipi ılımlı yaz sıcaklıklarına sahiptir ancak bazen sıcak (yarı karasal olduğu için) ve soğuk kışlar vardır ancak çoğu zaman sert değildir. ⓘ
Geçiş iklimi bölgeleri nedeniyle kışın don olayları yaygındır ve mevsimler arasında birçok okyanus iklimine göre daha büyük sıcaklık farkları vardır. Ayrıca Berlin, Trewartha iklim şeması altında ılıman karasal iklim (Dc) olarak sınıflandırılır ve New York'un banliyöleri gibi, Köppen sistemi onları farklı tiplere koysa da. ⓘ
Yazlar ılık ve bazen nemlidir, ortalama yüksek sıcaklıklar 22-25 °C (72-77 °F) ve düşük sıcaklıklar 12-14 °C (54-57 °F) arasındadır. Kışlar ise ortalama 3 °C (37 °F) yüksek ve -2 ila 0 °C (28 ila 32 °F) düşük sıcaklıklarla serin geçer. İlkbahar ve sonbahar genellikle soğuk ve ılık geçer. Berlin'in yerleşik alanı, şehrin binaları ve kaldırımları tarafından depolanan ısı ile bir mikro iklim yaratır. Sıcaklıklar şehir içinde çevre bölgelere göre 4 °C (7 °F) daha yüksek olabilir. Yıllık yağış miktarı 570 milimetre (22 inç) olup yıl boyunca orta derecede yağış görülür. Berlin ve çevresindeki Brandenburg eyaleti Almanya'nın en sıcak ve en kurak bölgeleridir. Kar yağışı çoğunlukla Aralık ayından Mart ayına kadar görülür. Berlin'de en sıcak ay, ortalama 23,0 °C (73,4 °F) sıcaklıkla Temmuz 1834, en soğuk ay ise ortalama -13,2 °C (8,2 °F) sıcaklıkla Ocak 1709'dur. Kayıtlara geçen en yağışlı ay 230 milimetre (9,1 inç) yağışla Temmuz 1907 iken, en kurak aylar 1 milimetre (0,039 inç) yağışla Ekim 1866, Kasım 1902, Ekim 1908 ve Eylül 1928'dir.
| Berlin (Schönefeld) için iklim verileri, 1981-2010 normalleri, 1957'den günümüze ekstremler | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ay | Jan | Şubat | Mar | Nisan | Mayıs | Haziran | Temmuz | Ağustos | Eylül | Ekim | Kasım | Aralık | Yıl |
| Rekor yüksek °C (°F) | 15.1 (59.2) |
18.0 (64.4) |
25.8 (78.4) |
30.8 (87.4) |
32.7 (90.9) |
35.4 (95.7) |
37.3 (99.1) |
38.0 (100.4) |
32.3 (90.1) |
27.7 (81.9) |
20.4 (68.7) |
15.6 (60.1) |
38.0 (100.4) |
| Ortalama yüksek °C (°F) | 2.8 (37.0) |
4.3 (39.7) |
8.7 (47.7) |
14.3 (57.7) |
19.4 (66.9) |
22.0 (71.6) |
24.6 (76.3) |
24.2 (75.6) |
19.3 (66.7) |
13.8 (56.8) |
7.3 (45.1) |
3.3 (37.9) |
13.7 (56.7) |
| Günlük ortalama °C (°F) | 0.1 (32.2) |
0.9 (33.6) |
4.3 (39.7) |
9.0 (48.2) |
14.0 (57.2) |
16.8 (62.2) |
19.1 (66.4) |
18.5 (65.3) |
14.2 (57.6) |
9.4 (48.9) |
4.4 (39.9) |
1.0 (33.8) |
9.3 (48.7) |
| Ortalama düşük °C (°F) | −2.8 (27.0) |
−2.4 (27.7) |
0.4 (32.7) |
3.5 (38.3) |
8.2 (46.8) |
11.2 (52.2) |
13.5 (56.3) |
13.0 (55.4) |
9.6 (49.3) |
5.4 (41.7) |
1.4 (34.5) |
−1.6 (29.1) |
5.0 (41.0) |
| Rekor düşük °C (°F) | −25.3 (−13.5) |
−22.0 (−7.6) |
−16.0 (3.2) |
−7.4 (18.7) |
−2.8 (27.0) |
1.3 (34.3) |
4.9 (40.8) |
4.6 (40.3) |
−0.9 (30.4) |
−7.7 (18.1) |
−12.0 (10.4) |
−24.0 (−11.2) |
−25.3 (−13.5) |
| Ortalama yağış mm (inç) | 37.2 (1.46) |
30.1 (1.19) |
39.3 (1.55) |
33.7 (1.33) |
52.6 (2.07) |
60.2 (2.37) |
52.5 (2.07) |
53.0 (2.09) |
39.5 (1.56) |
32.2 (1.27) |
37.8 (1.49) |
46.1 (1.81) |
515.2 (20.28) |
| Ortalama aylık güneş ışığı saatleri | 57.6 | 71.5 | 119.4 | 191.2 | 229.6 | 230.0 | 232.4 | 217.3 | 162.3 | 114.7 | 54.9 | 46.9 | 1,727.6 |
| Ortalama ultraviyole indeksi | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | 6 | 6 | 5 | 4 | 2 | 1 | 0 | 3 |
| Kaynak: DWD ve Hava Durumu Atlası | |||||||||||||
| Berlin (Tempelhof) için iklim verileri, yükseklik: 48 m veya 157 ft, 1971-2000 normalleri, 1878'den günümüze aşırı uçlar | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ay | Jan | Şubat | Mar | Nisan | Mayıs | Haziran | Temmuz | Ağustos | Eylül | Ekim | Kasım | Aralık | Yıl |
| Rekor yüksek °C (°F) | 15.5 (59.9) |
18.7 (65.7) |
24.8 (76.6) |
31.3 (88.3) |
35.5 (95.9) |
38.5 (101.3) |
38.1 (100.6) |
38.0 (100.4) |
34.2 (93.6) |
28.1 (82.6) |
20.5 (68.9) |
16.0 (60.8) |
38.5 (101.3) |
| Ortalama yüksek °C (°F) | 3.3 (37.9) |
5.0 (41.0) |
9.0 (48.2) |
15.0 (59.0) |
19.6 (67.3) |
22.3 (72.1) |
25.0 (77.0) |
24.5 (76.1) |
19.3 (66.7) |
13.9 (57.0) |
7.7 (45.9) |
3.7 (38.7) |
14.0 (57.2) |
| Günlük ortalama °C (°F) | 0.6 (33.1) |
1.4 (34.5) |
4.8 (40.6) |
8.9 (48.0) |
14.3 (57.7) |
17.1 (62.8) |
19.2 (66.6) |
18.9 (66.0) |
14.5 (58.1) |
9.7 (49.5) |
4.7 (40.5) |
2.0 (35.6) |
9.7 (49.4) |
| Ortalama düşük °C (°F) | −1.9 (28.6) |
−1.5 (29.3) |
1.3 (34.3) |
4.2 (39.6) |
9.0 (48.2) |
12.3 (54.1) |
14.3 (57.7) |
14.1 (57.4) |
10.6 (51.1) |
6.4 (43.5) |
2.2 (36.0) |
−0.4 (31.3) |
5.9 (42.6) |
| Rekor düşük °C (°F) | −23.1 (−9.6) |
−26.0 (−14.8) |
−16.5 (2.3) |
−8.1 (17.4) |
−4.0 (24.8) |
1.5 (34.7) |
6.1 (43.0) |
3.5 (38.3) |
−1.5 (29.3) |
−9.6 (14.7) |
−16.0 (3.2) |
−20.5 (−4.9) |
−26.0 (−14.8) |
| Ortalama yağış mm (inç) | 42.3 (1.67) |
33.3 (1.31) |
40.5 (1.59) |
37.1 (1.46) |
53.8 (2.12) |
68.7 (2.70) |
55.5 (2.19) |
58.2 (2.29) |
45.1 (1.78) |
37.3 (1.47) |
43.6 (1.72) |
55.3 (2.18) |
570.7 (22.48) |
| Ortalama yağış günleri (≥ 1,0 mm) | 10.0 | 8.0 | 9.1 | 7.8 | 8.9 | 7.0 | 7.0 | 7.0 | 7.8 | 7.6 | 9.6 | 11.4 | 101.2 |
| Kaynak 1: WMO | |||||||||||||
| Kaynak 2: KNMI | |||||||||||||
| Berlin (Dahlem) için iklim verileri, 58 m veya 190 ft, 1961-1990 normalleri, 1908'den günümüze ekstremler ⓘ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ay | Jan | Şubat | Mar | Nisan | Mayıs | Haziran | Temmuz | Ağustos | Eylül | Ekim | Kasım | Aralık | Yıl |
| Rekor yüksek °C (°F) | 15.2 (59.4) |
18.6 (65.5) |
25.1 (77.2) |
30.9 (87.6) |
33.3 (91.9) |
36.1 (97.0) |
37.9 (100.2) |
37.7 (99.9) |
34.2 (93.6) |
27.5 (81.5) |
19.5 (67.1) |
15.7 (60.3) |
37.9 (100.2) |
| Ortalama yüksek °C (°F) | 1.8 (35.2) |
3.5 (38.3) |
7.9 (46.2) |
13.1 (55.6) |
18.6 (65.5) |
21.8 (71.2) |
23.1 (73.6) |
22.8 (73.0) |
18.7 (65.7) |
13.3 (55.9) |
7.0 (44.6) |
3.2 (37.8) |
12.9 (55.2) |
| Günlük ortalama °C (°F) | −0.4 (31.3) |
0.6 (33.1) |
4.0 (39.2) |
8.4 (47.1) |
13.5 (56.3) |
16.7 (62.1) |
17.9 (64.2) |
17.2 (63.0) |
13.5 (56.3) |
9.3 (48.7) |
4.6 (40.3) |
1.2 (34.2) |
8.9 (48.0) |
| Ortalama düşük °C (°F) | −2.9 (26.8) |
−2.2 (28.0) |
0.5 (32.9) |
3.9 (39.0) |
8.2 (46.8) |
11.4 (52.5) |
12.9 (55.2) |
12.4 (54.3) |
9.4 (48.9) |
5.9 (42.6) |
2.1 (35.8) |
−1.1 (30.0) |
5.0 (41.1) |
| Rekor düşük °C (°F) | −21.0 (−5.8) |
−26.0 (−14.8) |
−16.5 (2.3) |
−6.7 (19.9) |
−2.9 (26.8) |
0.8 (33.4) |
5.4 (41.7) |
4.7 (40.5) |
−0.5 (31.1) |
−9.6 (14.7) |
−16.1 (3.0) |
−20.2 (−4.4) |
−26.0 (−14.8) |
| Ortalama yağış mm (inç) | 43.0 (1.69) |
37.0 (1.46) |
38.0 (1.50) |
42.0 (1.65) |
55.0 (2.17) |
71.0 (2.80) |
53.0 (2.09) |
65.0 (2.56) |
46.0 (1.81) |
36.0 (1.42) |
50.0 (1.97) |
55.0 (2.17) |
591 (23.29) |
| Ortalama yağış günleri (≥ 1,0 mm) | 10.0 | 9.0 | 8.0 | 9.0 | 10.0 | 10.0 | 9.0 | 9.0 | 9.0 | 8.0 | 10.0 | 11.0 | 112 |
| Ortalama aylık güneş ışığı saatleri | 45.4 | 72.3 | 122.0 | 157.7 | 221.6 | 220.9 | 217.9 | 210.2 | 156.3 | 110.9 | 52.4 | 37.4 | 1,625 |
| Kaynak 1: NOAA | |||||||||||||
| Kaynak 2: Berliner Extremwerte | |||||||||||||
Şehirde senelik ortalama sıcaklık 8,9 derecedir. Ortalama Yıllık Yağış Toplamı 581 mm'dır. En sıcak aylar ise Temmuz ve Ağustos aylarıdır ortalama 18,5 ve 17,7 derece ile. En soğuk aylar ise Ocak ve Şubat ayları ortalama -0,6 ve -0,3 derece ile. En çok yağış Temmuz ayında olur 70 mm ile ve an az yağış ise Mart ayında 31 mm ile. ⓘ
| Aylar | Ock | Şub | Mar | Nis | May | Haz | Tem | Auğ | Eyl | Ekm | Kas | Arl ⓘ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ort yük sıcaklık °C | 3 | 4 | 9 | 13 | 19 | 22 | 24 | 24 | 19 | 13 | 7 | 4 |
| ort düşük sıcaklık °C | -2 | -2 | -1 | 4 | 9 | 12 | 14 | 14 | 11 | 6 | 2 | 0 |
| yağış toplamı Milimetre | 42 | 33 | 41 | 37 | 54 | 69 | 56 | 58 | 45 | 37 | 44 | 55 |
Şehir Manzarası
Berlin'in tarihi, kente çok merkezli bir organizasyon ve son derece eklektik bir mimari ve bina dizisi bırakmıştır. Kentin bugünkü görünümü, ağırlıklı olarak 20. yüzyıl boyunca Almanya tarihinde oynadığı kilit rol tarafından şekillendirilmiştir. Berlin merkezli tüm ulusal hükümetler - Prusya Krallığı, 1871'deki 2. Alman İmparatorluğu, Weimar Cumhuriyeti, Nazi Almanyası, Doğu Almanya ve yeniden birleşen Almanya - iddialı yeniden inşa programları başlatmış ve her biri şehrin mimarisine kendine özgü bir tarz katmıştır. ⓘ
Berlin, İkinci Dünya Savaşı sırasında hava saldırıları, yangınlar ve sokak savaşları nedeniyle harap oldu ve hem Doğu hem de Batı'da ayakta kalan binaların çoğu savaş sonrası dönemde yıkıldı. Bu yıkımların çoğu, yeni iş ve konut bölgeleri ile ana arterler inşa etmek amacıyla belediye mimarlık programları tarafından başlatılmıştır. Savaş öncesi yapılardaki pek çok süsleme modernist dogmalar doğrultusunda yok edilmiş ve hem savaş sonrası sistemlerde hem de yeniden birleşen Berlin'de, Forum Fridericianum ile birlikte Devlet Operası (1955), Charlottenburg Sarayı (1957), Gendarmenmarkt'taki anıtsal binalar (1980'ler), Kommandantur (2003) ve ayrıca Şehir Sarayı'nın barok cephelerini yeniden inşa etme projesi de dahil olmak üzere pek çok önemli miras yapısı yeniden inşa edilmiştir. Birçok yeni bina, tarihi öncüllerinden veya Hotel Adlon gibi Berlin'in genel klasik tarzından esinlenmiştir. ⓘ
Çeşitli yerlerde kule kümeleri yükselmektedir: Potsdamer Platz, City West ve Alexanderplatz, son ikisi Doğu ve Batı Berlin'in eski merkezlerini tanımlarken, ilki Berlin Duvarı'nın insansız topraklarından yükselen 21. yüzyılın yeni Berlin'ini temsil etmektedir. Berlin, Almanya'daki en yüksek 50 binadan beşine sahiptir. ⓘ
Şehir alanının üçte birinden fazlası yeşil alan, ormanlık alan ve sudan oluşmaktadır. Berlin'in ikinci en büyük ve en popüler parkı olan Großer Tiergarten, şehrin tam merkezinde yer almaktadır. Park 210 hektarlık bir alanı kaplamakta ve şehrin batısındaki Bahnhof Hayvanat Bahçesi'nden doğudaki Brandenburg Kapısı'na kadar uzanmaktadır. ⓘ
Ünlü caddelerden Unter den Linden ve Friedrichstraße kentin eski şehir merkezinde bulunmaktadır (ve eski Doğu Berlin'de yer almaktaydı). Şehrin batısındaki önemli caddelerden bazıları Kurfürstendamm (ya da sadece Ku´damm) ve Kantstraße'dir. ⓘ
Mimari
Mitte'deki Alexanderplatz'da bulunan Fernsehturm (TV kulesi) 368 m (1,207 ft) ile Avrupa Birliği'nin en yüksek yapıları arasında yer almaktadır. 1969 yılında inşa edilen kule, Berlin'in merkez ilçelerinin çoğundan görülebilmektedir. Şehir, 204 metre yüksekliğindeki (669 ft) gözlem katından izlenebilmektedir. Buradan başlayan Karl-Marx-Allee, Sosyalist Klasisizm tarzında tasarlanmış anıtsal konut binalarının sıralandığı bir cadde olarak doğuya doğru ilerler. Bu alanın bitişiğinde, kendine özgü kırmızı tuğlalı mimarisiyle Rotes Rathaus (Belediye Binası) yer almaktadır. Önünde, Prusya'nın dört ana nehrini temsil eden mitolojik bir Triton grubu ve onun tepesinde Neptün'ün yer aldığı bir çeşme olan Neptunbrunnen bulunmaktadır. ⓘ
Brandenburg Kapısı, Berlin ve Almanya'nın ikonik bir simgesidir; olaylarla dolu Avrupa tarihinin, birlik ve barışın bir sembolü olarak durmaktadır. Reichstag binası Alman Parlamentosu'nun geleneksel merkezidir. İngiliz mimar Norman Foster tarafından 1990'larda yeniden modellenmiştir ve parlamento oturumlarına ve şehrin muhteşem manzarasına halkın ücretsiz erişimini sağlayan oturum alanı üzerinde cam bir kubbeye sahiptir. ⓘ
Doğu Yakası Galerisi, doğrudan Berlin Duvarı'nın mevcut son bölümlerine boyanmış sanat eserlerinden oluşan bir açık hava sergisidir. Şehrin tarihi bölünmüşlüğünün kalan en büyük kanıtıdır. ⓘ
Gendarmenmarkt, adını 18. yüzyılda burada bulunan ünlü Gens d'armes alayının karargahından alan Berlin'deki neoklasik bir meydandır. Meydanı, gözlem platformuyla Französischer Dom ve Deutscher Dom olmak üzere benzer şekilde tasarlanmış iki katedral çevrelemektedir. Berlin Senfoni Orkestrası'nın evi olan Konzerthaus (Konser Salonu) iki katedralin arasında yer almaktadır. ⓘ
Spree Nehri'ndeki Müzeler Adası, 1830'dan 1930'a kadar inşa edilmiş beş müzeye ev sahipliği yapmaktadır ve UNESCO Dünya Mirası listesinde yer almaktadır. Tüm müzelere bir ana girişin restorasyonu ve inşasının yanı sıra Stadtschloss'un yeniden inşası devam etmektedir. Ayrıca adada, Lustgarten ve sarayın yanında, İmparator William II'nin Roma'daki Aziz Petrus Bazilikası'na Protestan bir muadil yaratma iddialı girişimi olan Berlin Katedrali bulunmaktadır. Büyük bir mahzende eski Prusya kraliyet ailesinden bazılarının kalıntıları bulunmaktadır. Hedwig Katedrali Berlin'in Roma Katolik katedralidir. ⓘ
Unter den Linden, Brandenburg Kapısı'ndan eski Berliner Stadtschloss'un bulunduğu yere kadar uzanan ağaçlarla kaplı doğu-batı caddesidir ve bir zamanlar Berlin'in önde gelen gezinti yeriydi. Cadde boyunca birçok klasik bina sıralanmaktadır ve Humboldt Üniversitesi'nin bir kısmı da buradadır. Friedrichstraße, Altın Yirmiler döneminde Berlin'in efsanevi caddesiydi. Cadde, 20. yüzyıl geleneklerini günümüz Berlin'inin modern mimarisiyle birleştirmektedir. ⓘ
Potsdamer Platz, Duvar yıkıldıktan sonra sıfırdan inşa edilen bir semttir. Potsdamer Platz'ın batısında Gemäldegalerie'ye ev sahipliği yapan Kulturforum yer alır ve Neue Nationalgalerie ve Berliner Philharmonie ile çevrilidir. Bir Holokost anıtı olan Avrupa'nın Öldürülen Yahudileri Anıtı kuzeydedir. ⓘ
Hackescher Markt çevresindeki bölge, sayısız giyim mağazası, kulüp, bar ve galeriyle moda kültürüne ev sahipliği yapmaktadır. Buna 1996 yılında yeniden inşa edilen ve birkaç avlunun etrafındaki binalardan oluşan Hackesche Höfe de dahildir. Yakındaki Yeni Sinagog Yahudi kültürünün merkezidir. ⓘ
Brandenburg Kapısı'nı birbirine bağlayan Straße des 17. Brandenburg Kapısı ile Ernst-Reuter-Platz'ı birbirine bağlayan Straße des 17. Juni, doğu-batı ekseninin merkezi olarak hizmet vermektedir. Bu caddenin adı 17 Haziran 1953'te Doğu Berlin'de yaşanan ayaklanmanın anısına verilmiştir. Brandenburg Kapısı'nın yaklaşık yarısında, üzerinde Siegessäule'nin (Zafer Sütunu) yer aldığı dairesel bir trafik adası olan Großer Stern bulunmaktadır. Prusya'nın zaferlerini anmak için inşa edilen bu anıt, 1938-39 yıllarında Reichstag'ın önündeki eski konumundan taşınmıştır. ⓘ
Kurfürstendamm, Breitscheidplatz'ın doğu ucundaki Kaiser Wilhelm Anıt Kilisesi ile Berlin'in bazı lüks mağazalarına ev sahipliği yapmaktadır. Kilise İkinci Dünya Savaşı'nda yıkılmış ve harabe halinde bırakılmıştır. Yakınlardaki Tauentzienstraße'de kıta Avrupası'nın en büyük mağazası olduğu iddia edilen KaDeWe bulunmaktadır. John F. Kennedy'nin ünlü "Ich bin ein Berliner!" konuşmasını yaptığı Rathaus Schöneberg, Tempelhof-Schöneberg'dedir. ⓘ
Merkezin batısındaki Bellevue Sarayı, Almanya Cumhurbaşkanı'nın konutudur. İkinci Dünya Savaşı'nda yanan Charlottenburg Sarayı, Berlin'in en büyük tarihi sarayıdır. ⓘ
Funkturm Berlin, fuar alanında 1924-1926 yılları arasında inşa edilmiş 150 metre yüksekliğinde (490 ft) kafes bir radyo kulesidir. İzolatörler üzerinde duran tek gözlem kulesidir ve 55 m (180 ft) uzunluğunda bir restoranı ve yerden 126 m (413 ft) yükseklikte, pencereli bir asansörle ulaşılabilen bir gözlem güvertesi vardır. ⓘ
Spree nehri üzerindeki Oberbaumbrücke, Berlin'in en ikonik köprüsüdür ve şu anda birleşik olan Friedrichshain ve Kreuzberg ilçelerini birbirine bağlamaktadır. Araçlar, yayalar ve U1 Berlin U-Bahn hattını taşımaktadır. Köprü 1896 yılında tuğla gotik tarzda tamamlanmış ve eski ahşap köprünün yerine U-Bahn için bir üst güverte inşa edilmiştir. Köprünün orta kısmı 1945 yılında Kızıl Ordu'nun geçmesini engellemek amacıyla yıkılmıştır. Savaştan sonra onarılan köprü, Sovyet ve Amerikan sektörleri arasında ve daha sonra Doğu ve Batı Berlin arasında bir kontrol noktası ve sınır geçişi olarak hizmet vermiştir. 1950'lerin ortalarında araç geçişine kapatıldı ve 1961'de Berlin Duvarı'nın inşasından sonra yaya trafiği büyük ölçüde kısıtlandı. Almanya'nın yeniden birleşmesinin ardından, orta kısım çelik bir çerçeve ile yeniden inşa edilmiş ve U-Bahn hizmeti 1995 yılında yeniden başlamıştır. ⓘ
İlçeleri
10 Haziran 1998 tarihinde çıkan yasa ile birlikte ilçe sayısı 23 olan Berlin, tasarruf ve yönetilebilirliği kolaylaştırmak amacıyla 12 idari bölgeye ayrılmıştır. 1 Ocak 2001 tarihinden itibaren uygulama şu şekildedir:
| Semti | Nüfus | Yüzölçümü (km²) |
ⓘ |
|---|---|---|---|
| Charlottenburg-Wilmersdorf | 321.501 | 64,72 | |
| Friedrichshain-Kreuzberg | 271.548 | 20,16 | |
| Lichtenberg | 262.899 | 52,29 | |
| Marzahn-Hellersdorf | 251.659 | 61,74 | |
| Mitte | 335.430 | 39,47 | |
| Neukölln | 314.452 | 44,93 | |
| Pankow | 373.393 | 103,01 | |
| Reinickendorf | 242.381 | 89,46 | |
| Spandau | 227.427 | 91,91 | |
| Steglitz-Zehlendorf | 296.475 | 102,50 | |
| Tempelhof-Schöneberg | 337.031 | 53,09 | |
| Treptow-Köpenick | 243.570 | 168,42 |
Komşu belediyeler ve şehirler
- Landkreis Barnim: Wandlitz, Panketal, Ahrensfelde,
- Landkreis Märkisch-Oderland: Hoppegarten, Neuenhagen bei Berlin,
- Landkreis Oder-Spree: Schöneiche bei Berlin, Woltersdorf, Erkner (şehir), Gosen-Neu Zittau,
- Landkreis Dahme-Spreewald: Königs Wusterhausen (şehir), Zeuthen, Eichwalde, Schulzendorf, Schönefeld,
- Landkreis Teltow-Fläming: Blankenfelde-Mahlow, Großbeeren,
- Landkreis Potsdam-Mittelmark: Teltow (şehir), Kleinmachnow, Stahnsdorf,
- Potsdam (Brandenburg eyaletinin başkenti),
- Landkreis Havelland: Dallgow-Döberitz, Falkensee (şehir), Schönwalde-Glien,
- Landkreis Oberhavel: Hennigsdorf (şehir), Hohen Neuendorf (şehir), Mühlenbecker Land, Glienicke/Nordbahn. ⓘ
Demografi
2018 yılı sonunda Berlin şehir devletinin 891,1 km2'lik (344,1 sq mi) bir alanda 3,75 milyon kayıtlı nüfusu vardı. Şehrin nüfus yoğunluğu km2 başına 4.206 kişidir. Berlin, Avrupa Birliği'nin en kalabalık şehridir. 2019 yılında Berlin'in kentsel alanı yaklaşık 4,5 milyon nüfusa sahipti. 2019 itibariyle işlevsel kentsel alan yaklaşık 5,2 milyon kişiye ev sahipliği yapmaktadır. Berlin-Brandenburg başkent bölgesinin tamamı 30.546 km2 (11.794 sq mi) alanda 6 milyondan fazla nüfusa sahiptir. ⓘ
| Yıl | Nüfus. | ±% |
|---|---|---|
| 1721 | 65,300 | — |
| 1750 | 113,289 | +73.5% |
| 1800 | 172,132 | +51.9% |
| 1815 | 197,717 | +14.9% |
| 1825 | 220,277 | +11.4% |
| 1840 | 330,230 | +49.9% |
| 1852 | 438,958 | +32.9% |
| 1861 | 547,571 | +24.7% |
| 1871 | 826,341 | +50.9% |
| 1880 | 1,122,330 | +35.8% |
| 1890 | 1,578,794 | +40.7% |
| 1900 | 1,888,848 | +19.6% |
| 1910 | 2,071,257 | +9.7% |
| 1920 | 3,879,409 | +87.3% |
| 1925 | 4,082,778 | +5.2% |
| 1933 | 4,221,024 | +3.4% |
| 1939 | 4,330,640 | +2.6% |
| 1945 | 3,064,629 | −29.2% |
| 1950 | 3,336,026 | +8.9% |
| 1960 | 3,274,016 | −1.9% |
| 1970 | 3,208,719 | −2.0% |
| 1980 | 3,048,759 | −5.0% |
| 1990 | 3,433,695 | +12.6% |
| 2000 | 3,382,169 | −1.5% |
| 2010 | 3,460,725 | +2.3% |
| 2020 | 3,664,088 | +5.9% |
| Nüfus büyüklüğü idari bölümlerdeki değişikliklerden etkilenebilir. | ||
2014 yılında Berlin şehir devletinde 37.368 canlı doğum gerçekleşmiştir (+%6,6) ve bu sayı 1991'den bu yana rekor seviyededir. Ölüm sayısı ise 32.314 olmuştur. Şehirde yaklaşık 2,0 milyon hane sayılmıştır. Bunların yüzde 54'ü tek kişilik hanelerdi. Berlin'de 18 yaşın altında çocuğu olan 337.000'den fazla aile yaşamaktadır. 2014 yılında Almanya'nın başkenti yaklaşık 40.000 kişilik bir göç fazlası kaydetmiştir. ⓘ
Milliyetler
| Vatandaşlık Durumuna Göre İkamet Edenler (31 Aralık 2019) ⓘ | |
| Ülke | Nüfus |
|---|---|
| Toplam kayıtlı sakinler | 3,769,495 |
 Almanya |
2,992,150 |
 Türkiye |
98,940 |
 Polonya |
56,573 |
 Suriye |
39,813 |
 İtalya |
31,573 |
 Bulgaristan |
30,824 |
 Rusya |
26,640 |
 Romanya |
24,264 |
 Birleşik Devletler |
22,694 |
 Vietnam |
20,572 |
 Fransa |
20,223 |
 Sırbistan |
20,109 |
 Birleşik Krallık |
16,751 |
 İspanya |
15,045 |
 Yunanistan |
14,625 |
 Hırvatistan |
14,430 |
 Hindistan |
13,450 |
 Ukrayna |
13,410 |
 Afganistan |
13,301 |
 Çin |
13,293 |
 Bosna Hersek |
12,691 |
| Diğer Orta Doğu ve Asya | 88,241 |
| Diğer Avrupa | 80,807 |
| Afrika | 36,414 |
| Diğer Amerika Kıtaları | 27,491 |
| Okyanusya ve Antarktika | 5,651 |
| Vatansız veya Belirsiz | 24,184 |
Şehre ulusal ve uluslararası göçün uzun bir geçmişi vardır. 1685 yılında Fransa'da Nantes Fermanı'nın iptal edilmesinin ardından şehir, Fransız Huguenot mültecilerine on yıl boyunca dini özgürlük ve vergiden muaf statü sağlayan Potsdam Fermanı ile karşılık verdi. 1920'deki Büyük Berlin Yasası, Berlin'in birçok banliyösünü ve çevre şehirlerini de içine aldı. Modern Berlin'i oluşturan toprakların çoğunu oluşturdu ve nüfusu 1,9 milyondan 4 milyona çıkardı. ⓘ
Batı Berlin'deki aktif göç ve iltica politikaları 1960'lar ve 1970'lerde göç dalgalarını tetikledi. Berlin'de en az 180.000 Türk ve Türk Alman yaşamaktadır ve bu sayı Berlin'i Türkiye dışındaki en büyük Türk topluluğu haline getirmektedir. 1990'larda Aussiedlergesetze, eski Sovyetler Birliği'nden bazı sakinlerin Almanya'ya göç etmesini sağladı. Bugün eski Sovyetler Birliği ülkelerinden gelen etnik Almanlar, Rusça konuşan topluluğun en büyük bölümünü oluşturmaktadır. Son on yılda çeşitli Batı ülkelerinden ve bazı Afrika bölgelerinden akın yaşanmıştır. Afrikalı göçmenlerin bir kısmı Afrikanisches Viertel'e yerleşmiştir. Genç Almanlar, AB-Avrupalılar ve İsrailliler de şehre yerleşmiştir. ⓘ
Aralık 2019'da, 777.345 yabancı uyruklu kayıtlı sakin ve 542.975 "göç geçmişi" (Migrationshintergrund, MH) olan Alman vatandaşı vardı, yani kendileri veya ebeveynlerinden biri 1955'ten sonra Almanya'ya göç etti. Berlin'de ikamet eden yabancılar yaklaşık 190 ülkeden gelmektedir. 15 yaşın altındaki nüfusun yüzde 48'i göçmen kökenlidir. Berlin'de 2009 yılında 100.000 ila 250.000 arasında kayıtsız kişi olduğu tahmin edilmektedir. Berlin'in önemli sayıda göçmen ya da yabancı kökenli nüfusa sahip ilçeleri Mitte, Neukölln ve Friedrichshain-Kreuzberg'dir. ⓘ
Türk, Polonyalı, Rus, Lübnanlı, Filistinli, Sırp, İtalyan, Hintli, Boşnak, Vietnamlı, Amerikalı, Romanyalı, Bulgar, Hırvat, Çinli, Avusturyalı, Ukraynalı, Fransız, İngiliz, İspanyol, İsrailli, Taylandlı, İranlı, Mısırlı ve Suriyeli topluluklar dahil olmak üzere en az 10.000 kişilik nüfusa sahip 20'den fazla yerli olmayan topluluk bulunmaktadır. ⓘ
Diller
Almanca, Berlin'in resmi ve baskın konuşma dilidir. Sözcük dağarcığının çoğunu Hint-Avrupa dil ailesinin Cermen kolundan alan bir Batı Cermen dilidir. Almanca, Avrupa Birliği'nin 24 dilinden biri ve Avrupa Komisyonu'nun üç çalışma dilinden biridir. ⓘ
Berlinerisch veya Berlinisch dilbilimsel olarak bir lehçe değildir. Berlin ve çevresindeki metropolitan bölgede konuşulur. Kökeni Brandenburgca'nın bir varyantına dayanır. Lehçe, artan göç ve eğitimli nüfusun günlük yaşamda standart Almanca konuşma eğilimleri nedeniyle artık daha çok bir sosyolekt olarak görülmektedir. ⓘ
Berlin'de en yaygın olarak konuşulan yabancı diller Türkçe, Lehçe, İngilizce, Farsça, Arapça, İtalyanca, Bulgarca, Rusça, Romence, Kürtçe, Sırp-Hırvatça, Fransızca, İspanyolca ve Vietnamcadır. Türkçe, Arapça, Kürtçe ve Sırp-Hırvatça, büyük Orta Doğu ve eski Yugoslav toplulukları nedeniyle batı kesiminde daha sık duyulmaktadır. Lehçe, İngilizce, Rusça ve Vietnamca Doğu Berlin'de daha fazla anadili olarak konuşulmaktadır. ⓘ
Din
.jpg)
2011 nüfus sayımına göre, nüfusun yaklaşık yüzde 37'si yasal olarak tanınan bir kilise veya dini kuruluşa üye olduğunu bildirmiştir. Geri kalanlar ya böyle bir kuruluşa üye değildi ya da haklarında herhangi bir bilgi mevcut değildi. ⓘ
2010'da kaydedilen en büyük dini mezhep Protestan bölgesel kilise organı olan Berlin-Brandenburg-Silezya Yukarı Lusatia Evanjelik Kilisesi (EKBO)-birleşik bir kilisedir. EKBO, Almanya'daki Evanjelik Kilisesi (EKD) ve Union Evangelischer Kirchen (UEK) üyesidir. EKBO'ya göre, EKBO üyeleri yerel nüfusun yüzde 18,7'sini oluştururken, Roma Katolik Kilisesi'nin üye olarak kayıtlı sakinlerinin oranı yüzde 9,1'dir. Nüfusun yaklaşık %2,7'si kendini diğer Hristiyan mezheplerine (çoğunlukla Doğu Ortodoks, ancak çeşitli Protestanlar) mensup olarak tanımlamaktadır. Berlin'de yaşayanların kayıtlarına göre, 2018 yılında nüfusun yüzde 14,9'u Evanjelik Kilisesi'ne, yüzde 8,5'i ise Katolik Kilisesi'ne üyeydi. Hükümet, kiliseler adına kilise vergisi topladığı için vergi amacıyla bu kiliselerin üyelerinin kaydını tutmaktadır. Kendi kilise vergilerini toplayabilen diğer dini örgütlerin üyelerinin kayıtlarını bu şekilde tutmamaktadır. ⓘ
2009 yılında İstatistik Dairesi tarafından Berlin'de yaklaşık 249.000 Müslümanın cami ve İslami dini kuruluşlara üye olduğu bildirilmiştir. 2016 yılında ise Der Tagesspiegel gazetesi Berlin'de yaklaşık 350.000 Müslümanın Ramazan ayını kutladığını tahmin etmiştir. 2019 yılında, toplam nüfusun %11,6'sını oluşturan yaklaşık 437.000 kayıtlı sakin, İslam İşbirliği Teşkilatı Üye Devletlerinden birinden göç geçmişine sahip olduğunu bildirmiştir. 1992 ve 2011 yılları arasında Müslüman nüfus neredeyse iki katına çıkmıştır. ⓘ
Berlinlilerin yaklaşık %0,9'u diğer dinlere mensuptur. Tahmini 30.000-45.000 kişilik Yahudi nüfusun yaklaşık 12.000'i dini kuruluşların kayıtlı üyesidir. ⓘ
Berlin, Berlin Roma Katolik başpiskoposunun merkezidir ve EKBO'nun seçilmiş başkanı EKBO'nun piskoposu unvanını taşımaktadır. Ayrıca Berlin, Batı ve Orta Avrupa Bulgar Ortodoks Piskoposluğu'nun iki merkezinden biri olan Vaftizci Aziz Boris Katedrali ve Berlin Piskoposluğu'nun (Moskova Patrikliği) İsa'nın Dirilişi Katedrali gibi birçok Ortodoks katedraline ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ
Farklı din ve mezheplere inananlar Berlin'de çok sayıda ibadethane bulundurmaktadır. Bağımsız Evanjelik Lutheran Kilisesi'nin Berlin'de farklı büyüklüklerde sekiz cemaati bulunmaktadır. Berlin'de 36 Baptist cemaati (Almanya'daki Evanjelik Özgür Kilise Cemaatleri Birliği bünyesinde), 29 Yeni Apostolik Kilisesi, 15 Birleşik Metodist kilisesi, sekiz Özgür Evanjelik Cemaati, dört Mesih Kilisesi, Scientist (1., 2., 3. ve 11.), altı İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi cemaati, bir Eski Katolik kilisesi ve bir Anglikan kilisesi bulunmaktadır. Berlin'de 80'den fazla cami, on sinagog ve iki Budist tapınağı bulunmaktadır. ⓘ
Berlin'in 3,4 milyon nüfusunun yüzde 59'u ateist veya agnostik, yüzde 22,3'ü Protestan, yüzde 9,1'i Katolik, yüzde 6,2'si Müslüman, yüzde 2,7'si diğer Hristiyan ve yüzde 0,6'si diğer dinlere mensuptur (2010). Berlin'de yaşayan Müslümanların çoğu Türk'tür. ⓘ
Berlin'de 11 sinagog, 76 cami ve 2 Budist tapınağı var. ⓘ
Hükümet ve siyaset
Şehir durumu
Berlin, 3 Ekim 1990'daki yeniden birleşmeden bu yana, Almanya'nın mevcut 16 eyaleti arasında Almanya'daki üç şehir eyaletinden biri olmuştur. Şehir ve eyalet parlamentosu olarak 141 sandalyeli Temsilciler Meclisi (Abgeordnetenhaus) görev yapmaktadır. Berlin'in yürütme organı Berlin Senatosu'dur (Senat von Berlin). Senato, Yönetim Belediye Başkanı (Regierender Bürgermeister) ve ikisi Yönetim Belediye Başkanı'nın yardımcısı olarak "Belediye Başkanı" (Bürgermeister) unvanına sahip olmak üzere bakanlık görevlerinde bulunan en fazla on senatörden oluşur. Berlin'in 2015 yılı toplam yıllık devlet bütçesi, 205 (240) milyon Avro bütçe fazlası dahil olmak üzere 24,5 (30,0) milyar Avro'yu aşmıştır. Devlet, idari ve hükümet binaları, emlak şirketleri, Olimpiyat Stadyumu'ndaki hisseler, yüzme havuzları, konut şirketleri ve çok sayıda kamu işletmesi ve yan şirket dahil olmak üzere kapsamlı varlıklara sahiptir. ⓘ
Sosyal Demokrat Parti (SPD) ve Sol Parti (Die Linke) 2001 eyalet seçimlerinden sonra şehir yönetiminin kontrolünü ele geçirdi ve 2006 eyalet seçimlerinde bir dönem daha kazandı. 2016 eyalet seçimlerinden bu yana Sosyal Demokrat Parti, Yeşiller ve Sol Parti arasında bir koalisyon bulunmaktadır. ⓘ
Yönetimdeki Belediye Başkanı aynı zamanda Berlin Şehri Belediye Başkanı (Oberbürgermeister der Stadt) ve Berlin Eyaleti Başkanı (Ministerpräsident des Bundeslandes) olarak görev yapmaktadır. Yönetimdeki Belediye Başkanının ofisi Rotes Rathaus'tadır (Kırmızı Belediye Binası). Bu makam 2014 yılından beri Sosyal Demokrat Partili Michael Müller tarafından yürütülmektedir. ⓘ
İlçeler
Berlin 12 ilçeye veya semte (Bezirke) bölünmüştür. Her ilçenin, kökleri 1 Ekim 1920'de Büyük Berlin'in kurulmasından çok daha eski belediyelere dayanan birkaç alt bölgesi veya mahallesi (Ortsteile) vardır. Bu alt bölgeler daha sonra kentleşmiş ve şehre dahil olmuştur. Birçok sakin, halk arasında Kiez olarak adlandırılan mahalleleriyle güçlü bir şekilde özdeşleşmektedir. Şu anda Berlin, genellikle birkaç küçük yerleşim bölgesi veya mahalleden oluşan 96 alt bölgeden oluşmaktadır. ⓘ
Her ilçe, ilçe belediye başkanı (Bezirksbürgermeister) da dahil olmak üzere beş meclis üyesinden (Bezirksstadträte) oluşan bir ilçe konseyi (Bezirksamt) tarafından yönetilmektedir. Konsey, ilçe meclisi (Bezirksverordnetenversammlung) tarafından seçilir. Ancak ilçeler bağımsız belediyeler olmayıp Berlin Senatosu'na bağlıdır. İlçe belediye başkanları, kentin Yönetim Belediye Başkanı tarafından yönetilen ve Senato'ya danışmanlık yapan belediye başkanları konseyini (Rat der Bürgermeister) oluşturur. Mahallelerin yerel yönetim organları yoktur. ⓘ
İkiz şehirler - kardeş şehirler
Berlin'in 17 şehirle resmi ortaklığı bulunmaktadır. Berlin ile diğer şehirler arasındaki kardeş şehir ilişkisi 1967 yılında kardeş şehir Los Angeles ile başlamıştır. Doğu Berlin'in ortaklıkları Almanya'nın yeniden birleşmesi sırasında iptal edilmiş ancak daha sonra kısmen yeniden kurulmuştur. Batı Berlin'in ortaklıkları daha önce ilçe düzeyiyle sınırlıydı. Soğuk Savaş döneminde ortaklıklar farklı güç bloklarını yansıtıyordu; Batı Berlin Batı dünyasındaki başkentlerle ortaklık kurarken, Doğu Berlin çoğunlukla Varşova Paktı ve müttefiklerinin şehirleriyle ortaklık kuruyordu. ⓘ
Beyrut, Belgrad, São Paulo, Kopenhag, Helsinki, Amsterdam, Johannesburg, Mumbai, Oslo, Hanoi, Şangay, Seul, Sofya, Sidney, New York City ve Viyana gibi birçok şehirle ortak projeler yürütülmektedir. Berlin, Avrupa Birliği Başkentleri Birliği, Eurocities, Avrupa Kültür Şehirleri Ağı, Metropolis, Dünyanın Büyük Şehirleri Zirve Konferansı ve Dünya Başkentleri Konferansı gibi uluslararası şehir birliklerine katılmaktadır. ⓘ
Berlin ile kardeş şehirler
- Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri (1967)
- Madrid, İspanya (1988)
- İstanbul, Türkiye (1989)
- Varşova, Polonya (1991)
- Moskova, Rusya (1991)
- Brüksel, Belçika (1992)
- Budapeşte, Macaristan (1992)
- Taşkent, Özbekistan (1993)
- Mexico City, Meksika (1993)
- Jakarta, Endonezya (1993)
- Pekin, Çin (1994)
- Tokyo, Japonya (1994)
- Buenos Aires, Arjantin (1994)
- Prag, Çek Cumhuriyeti (1995)
- Windhoek, Namibya (2000)
- Londra, Birleşik Krallık (2000) ⓘ
1987 yılından bu yana Berlin'in Fransa'nın Paris kentiyle de resmi bir ortaklığı bulunmaktadır. Berlin'in her ilçesi kendi kardeş şehirlerini de kurmuştur. Örneğin Friedrichshain-Kreuzberg ilçesinin İsrail'in Kiryat Yam kentiyle bir ortaklığı vardır. ⓘ
Başkent
Berlin, Federal Almanya Cumhuriyeti'nin başkentidir. Alman anayasasına göre görevleri ağırlıklı olarak törensel olan Almanya Cumhurbaşkanı'nın resmi ikametgahı Bellevue Sarayı'dır. Almanya Şansölyesi'nin (Başbakan) merkezi olan Berlin'deki Başbakanlık binası Bundeskanzleramt'tır. Şansölyeliğin karşısında, hükümetin 1998 yılında Berlin'e taşınmasından bu yana yenilenmiş Reichstag binasında yer alan Alman Parlamentosu Bundestag bulunmaktadır. Bundesrat ("federal konsey", üst meclis işlevini yerine getirir) Almanya'nın 16 kurucu eyaletinin (Länder) temsilidir ve merkezi eski Prusya Lordlar Kamarası'dır. Alman hükümeti tarafından yönetilen toplam yıllık federal bütçe 2013 yılında 310 (375) milyar Avro'yu aşmıştır. ⓘ
Federal Şansölyelik binası, Almanya Şansölyesi'nin koltuğu
Reichstag, Federal Meclis'in merkezi
Schloss Bellevue, Almanya Cumhurbaşkanı'nın koltuğu
Prusya Lordlar Kamarası, Almanya Federal Konseyinin merkezi
Federal İstihbarat Servisi Genel Merkezi ⓘ
Federal hükümetin ve Federal Meclis'in Berlin'e taşınması 1999 yılında büyük ölçüde tamamlanmıştır. Ancak bazı bakanlıklar ve bazı küçük daireler Batı Almanya'nın eski başkenti Bonn'da kalmaya devam etti. Kalan bakanlık ve dairelerin Berlin'e taşınmasına ilişkin tartışmalar devam etmektedir. Dışişleri Bakanlığı ile Savunma, Adalet ve Tüketiciyi Koruma, Maliye, İçişleri, Ekonomi ve Enerji, Çalışma ve Sosyal İşler, Aile, Yaşlılar, Kadın ve Gençlik, Çevre, Doğa Koruma ve Nükleer Güvenlik, Gıda ve Tarım, Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma, Sağlık, Ulaştırma ve Dijital Altyapı ile Eğitim ve Araştırma bakanlık ve daireleri başkentte bulunuyor. ⓘ
Berlin'de toplam 158 yabancı büyükelçiliğin yanı sıra çok sayıda düşünce kuruluşu, sendika, kâr amacı gütmeyen kuruluş, lobi grubu ve meslek birliğinin merkezi bulunmaktadır. Federal Almanya Cumhuriyeti'nin etkisi ve uluslararası ortaklıkları nedeniyle başkent, Alman ve Avrupa meselelerinin önemli bir merkezi haline gelmiştir. Hükümet temsilcileri ve ulusal liderler arasında sık sık resmi ziyaretler ve diplomatik istişareler günümüz Berlin'inde yaygındır. ⓘ
1991'de Almanya Federal Meclisi'nin birleşmesinden sonra yaptığı ilk oturumda Berlin'in başkent olması ve hükûmet ile Almanya Federal Meclisi'nin bundan böyle Berlin'de olması kararlaştırıldı. 1994'ten beri Almanya'nın Cumhurbaşkanı da Berlin'de bulunmaktadır ve 1999'da hükûmetin de çoğu eski başkent Bonn'dan Berlin'e taşındı. Ancak bakanlıkların bir kısmı hâlâ Bonn'da ya da Almanya'nın diğer şehirlerindedir. ⓘ
Ekonomi
2018 yılında Berlin'in GSYH'si bir önceki yıla göre %3,1 artışla 147 milyar Avro'ya ulaşmıştır. Berlin ekonomisine hizmet sektörü hakimdir ve tüm şirketlerin yaklaşık %84'ü hizmet sektöründe faaliyet göstermektedir. 2015 yılında Berlin'deki toplam işgücü 1,85 milyondu. İşsizlik oranı Kasım 2015'te son 24 yılın en düşük seviyesine ulaşmış ve %10,0 olarak gerçekleşmiştir. 2012'den 2015'e kadar Berlin, bir Alman eyaleti olarak en yüksek yıllık istihdam artış oranına sahip olmuştur. Bu dönemde yaklaşık 130.000 iş eklenmiştir. ⓘ
Berlin'deki önemli ekonomik sektörler arasında yaşam bilimleri, ulaşım, bilgi ve iletişim teknolojileri, medya ve müzik, reklam ve tasarım, biyoteknoloji, çevre hizmetleri, inşaat, e-ticaret, perakende, otelcilik ve tıp mühendisliği yer almaktadır. ⓘ
Araştırma ve geliştirme şehir için ekonomik öneme sahiptir. Volkswagen, Pfizer ve SAP gibi birçok büyük şirket şehirde inovasyon laboratuvarları işletmektedir. Adlershof'taki Bilim ve İş Parkı, gelir açısından Almanya'nın en büyük teknoloji parkıdır. Avro Bölgesi içinde Berlin, iş dünyasının taşınması ve uluslararası yatırımlar için bir merkez haline gelmiştir. ⓘ
| Yıl | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 ⓘ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| İşsizlik oranı % olarak | 15.8 | 16.1 | 16.9 | 18.1 | 17.7 | 19.0 | 17.5 | 15.5 | 13.8 | 14.0 | 13.6 | 13.3 | 12.3 | 11.7 | 11.1 | 10.7 | 9.8 | 9.0 | 8.1 | 7.8 |
.jpg)
2021 senesinde Berlin eyaleti'nin gayri safi yurt içi hasıla'sı 163 milyar Euro'du. Bu Berlin eyaleti için yüzde 5 bir büyüme. 2020, Brandenburg eyaletinde ise bu rakam 73 milyar Euro'du. ⓘ
Berlin eyalet ticarethanelerinin yüzde 85'i hizmet sektöründe bulunuyor. Hizmet sektörü şehir için en önemli hizmetlerden biri, çünkü nüfusun yüzde 45'i (800.000 çalışanlar) bu branş'da çalışıyor (2020). ⓘ
Berlin'in geleceği için bilim, teknik, teknoloji ve bilgisayar gibi branşların gelişmeleri için çalışılacak. Eyalet'in öbür Almanya'nin eyaletlerine göre çok yüksek bir işsizlik sayısı var. ⓘ
2018 senesinin Eylül ayında işsizlik oranı yüzde 7,9'ydi. ⓘ
Şirketler
Birçok Alman ve uluslararası şirketin kentte iş veya hizmet merkezleri bulunmaktadır. Berlin birkaç yıldır iş kurucuları için önemli bir merkez olarak kabul edilmektedir. Berlin 2015 yılında Avrupa'da yeni kurulan şirketler için en fazla risk sermayesi sağlayan şehir olmuştur. ⓘ
Berlin'deki en büyük 10 işveren arasında Berlin Şehir Devleti, Deutsche Bahn, Charité ve Vivantes hastane sağlayıcıları, Federal Almanya Hükümeti, yerel toplu taşıma sağlayıcısı BVG, Siemens ve Deutsche Telekom bulunmaktadır. ⓘ
Global 500 ve DAX listesinde yer alan bir şirket olan Siemens'in merkezi kısmen Berlin'dedir. Merkezi Berlin'de bulunan ve DAX'a kote olan diğer şirketler ise emlak şirketi Deutsche Wohnen ve online yemek dağıtım hizmeti Delivery Hero'dur. Ulusal demiryolu operatörü Deutsche Bahn, Avrupa'nın en büyük dijital yayıncısı Axel Springer ve MDAX listesinde yer alan Zalando ve HelloFresh şirketlerinin de ana merkezleri şehirde bulunmaktadır. Almanya veya Avrupa merkezleri Berlin'de bulunan en büyük uluslararası şirketler arasında Bombardier Transportation, Securing Energy for Europe, Coca-Cola, Pfizer, Sony ve Total yer almaktadır. ⓘ
2018 itibariyle, merkezi başkentte bulunan en büyük üç banka Deutsche Kreditbank, Landesbank Berlin ve Berlin Hyp'dir. ⓘ
Mercedes-Benz Grubu Berlin'de otomobil, BMW ise motosiklet üretmektedir. Amerikalı elektrikli otomobil üreticisi Tesla, 2022 yılında şehir sınırları dışındaki ilk Avrupa Gigafactory'sini Grünheide (Mark), Brandenburg'da açtı. Bayer'in İlaç bölümü ve Berlin Chemie şehirdeki başlıca ilaç şirketleridir. ⓘ
Turizm ve kongreler
Berlin'de 2014 yılında 134.399 yataklı 788 otel bulunmaktadır. Şehirde 2014 yılında 28,7 milyon geceleme ve 11,9 milyon otel misafiri kaydedilmiştir. Turizm rakamları son on yılda iki kattan fazla artmış ve Berlin Avrupa'da en çok ziyaret edilen üçüncü şehir destinasyonu haline gelmiştir. Berlin'de en çok ziyaret edilen yerlerden bazıları şunlardır: Potsdamer Platz, Brandenburger Tor, Berlin duvarı, Alexanderplatz, Museumsinsel, Fernsehturm, East-Side Gallery, Schloss-Charlottenburg, Zoologischer Garten, Siegessäule, Gedenkstätte Berliner Mauer, Mauerpark, Botanik Bahçesi, Französischer Dom, Deutscher Dom ve Holocaust-Mahnmal. En büyük ziyaretçi grupları Almanya, Birleşik Krallık, Hollanda, İtalya, İspanya ve Amerika Birleşik Devletleri'nden gelmektedir. ⓘ
Uluslararası Kongre ve Konvansiyonlar Birliği'nin 2015 yılı verilerine göre Berlin, 195 uluslararası toplantıya ev sahipliği yaparak dünya çapında önde gelen konferans organizatörü olmuştur. Bu kongre etkinliklerinden bazıları CityCube Berlin veya Berlin Kongre Merkezi (bcc) gibi mekânlarda gerçekleştirilmektedir. ⓘ
Messe Berlin (Berlin ExpoCenter City olarak da bilinir) şehirdeki ana kongre organizasyon şirketidir. Ana sergi alanı 160.000 metrekareden (1.722.226 sq ft) fazla bir alanı kapsamaktadır. Tüketici elektroniği fuarı IFA, ILA Berlin Air Show, Berlin Moda Haftası (Premium Berlin ve Panorama Berlin dahil), Yeşil Hafta, Fruit Logistica, ulaşım fuarı InnoTrans, turizm fuarı ITB ve yetişkin eğlence ve erotik fuarı Venüs gibi birçok büyük ölçekli ticaret fuarı her yıl şehirde düzenlenmekte ve önemli sayıda iş ziyaretçisini çekmektedir. ⓘ
Yaratıcı endüstriler
Yaratıcı sanatlar ve eğlence sektörü Berlin ekonomisinin önemli bir parçasıdır. Bu sektör müzik, film, reklam, mimari, sanat, tasarım, moda, sahne sanatları, yayıncılık, Ar-Ge, yazılım, TV, radyo ve video oyunlarını kapsamaktadır. ⓘ
2014 yılında Berlin-Brandenburg metropol bölgesinde, çoğunluğu KOBİ'lerden oluşan yaklaşık 30.500 yaratıcı şirket faaliyet göstermiştir. Kültür endüstrisi, 15,6 milyar Avro gelir ve tüm özel ekonomik satışların %6'sını oluşturarak 2009-2014 yılları arasında yılda ortalama %5,5 oranında büyümüştür. ⓘ
Berlin, Avrupa ve Alman film endüstrisinde önemli bir merkezdir. Berlin, 1.000'den fazla film ve televizyon yapım şirketine, 270 sinema salonuna ev sahipliği yapmaktadır ve bölgede her yıl yaklaşık 300 ulusal ve uluslararası ortak yapım çekilmektedir. Tarihi Babelsberg Stüdyoları ve yapım şirketi UFA, Potsdam'da Berlin'e komşu konumdadır. Şehir aynı zamanda 2003 yılında kurulan Alman Film Akademisi (Deutsche Filmakademie) ve 1988 yılında kurulan Avrupa Film Akademisi'ne de ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ
Medya
Berlin çok sayıda dergi, gazete, kitap ve bilimsel/akademik yayıncıya ve bunlara bağlı hizmet sektörlerine ev sahipliği yapmaktadır. Buna ek olarak, yaklaşık 20 haber ajansı, 90'dan fazla bölgesel günlük gazete ve bunların internet sitelerinin yanı sıra Der Spiegel ve Die Zeit gibi 22'den fazla ulusal yayının Berlin ofisleri, başkentin Almanya'nın etkili tartışma merkezi olma konumunu pekiştirmektedir. Bu nedenle çok sayıda uluslararası gazeteci, blogger ve yazar şehirde yaşamakta ve çalışmaktadır. ⓘ
Berlin çok sayıda uluslararası ve bölgesel televizyon ve radyo istasyonunun merkezi konumunda. Kamu yayıncısı RBB'nin yanı sıra ticari yayıncılar MTV Europe ve Welt'in merkezi Berlin'dedir. Alman uluslararası kamu yayıncısı Deutsche Welle'nin TV prodüksiyon birimi Berlin'dedir ve ZDF ve RTL de dahil olmak üzere çoğu ulusal Alman yayıncısının şehirde bir stüdyosu vardır. ⓘ
Berlin, çok sayıda yerel gazete (Berliner Morgenpost, Berliner Zeitung, Der Tagesspiegel) ve üç büyük tabloid gazetenin yanı sıra Die Welt, Neues Deutschland ve Die Tageszeitung gibi her biri farklı bir siyasi eğilime sahip çeşitli büyüklüklerde ulusal gazetelerle Almanya'nın en fazla sayıda günlük gazetesine sahiptir. Aylık bir dergi olan Exberliner, Berlin'in İngilizce yayın yapan süreli yayınıdır ve La Gazette de Berlin Fransızca yayın yapan bir gazetedir. ⓘ
Berlin aynı zamanda Walter de Gruyter, Springer, Ullstein Verlagsgruppe (yayın grubu), Suhrkamp ve Cornelsen gibi Almanca yayın yapan büyük yayınevlerinin de merkezidir. Her biri kitap, süreli yayın ve multimedya ürünleri yayınlamaktadır. ⓘ
Berlin eyaleti'nin medyası hem Berlin bölgesine hem Almanya'nın geneline yayın yapar. MTV Germany, Nick, Sat.1, Welt, Tv.Berlin ve rbb gibi birçok televizyon istasyonunun stüdyoları Berlin'dedir. Ayrıca birçok radyo kanalı da vardır. Bunların arasında DeutschlandRadio, KissFM ve Türkçe yayın yapan MetropolFM de bulunur. Berlin'in başkent olmasıyla ARD, ZDF ya da RTL gibi ulusal kanalların, Berlin'de stüdyoları açılmıştır. ⓘ
Ticaret
.jpg)
IFA Berlin Almanya'nın en eski endüstriyel sergilerinden biridir. 2005 yılından beri Eylül ayında tekrarlanan yıllık bir olay oldu. ⓘ
Tarihi boyunca, sergide ilk kez çok sayıda dünya yeniliği görüldü. IFA, 2015 yılı itibarıyla "Avrupa'nın en büyük teknoloji gösterisi" dir. IFA 2018'e 245.000 ziyaretçi ve 1.814 katılımcı katıldı. ⓘ
Europa-Center Charlottenburg-Wilmersdorf'un Charlottenburg semtinde bulunan alişveriş ve iş merkezi kompleksidir. Kompleks'den ayrıca üzerinde Mercedes amblemi bulunan küçük bir gökdelen yükseliyor. ⓘ
Friedrichstraße, Berlin'in merkezindeki başlıca kültür ve alışveriş caddelerinden biridir. ⓘ
Yaşam kalitesi
Mercer'e göre Berlin, 2019 yılında yaşam kalitesi sıralamasında 13. sırada yer almıştır. ⓘ
Monocle'a göre Berlin, dünyanın en yaşanabilir 6. şehri konumundadır. Economist Intelligence Unit, Berlin'i tüm küresel şehirler arasında 21. sıraya yerleştirmiştir. Berlin, Küresel Güç Şehir Endeksi'nde 8. sırada yer almaktadır. ⓘ
HWWI ve Berenberg Bank'a göre Berlin, 2019 yılında Almanya'daki tüm şehirler arasında en iyi gelecek beklentilerine sahip. Forschungsinstitut Prognos tarafından yapılan 2019 araştırmasına göre Berlin, Almanya'daki 401 bölge arasında 92. sırada yer almıştır. Ayrıca eski Doğu Almanya'da Jena, Dresden ve Potsdam'dan sonra 4. sırada yer almaktadır. ⓘ
Altyapı
Nakliye
Yollar
Berlin'in ulaşım altyapısı oldukça karmaşıktır ve çok çeşitli kentsel hareketlilik sağlamaktadır. Toplam 979 köprü 197 km (122 mil) uzunluğundaki şehir içi su yollarını geçmektedir. Berlin'den 5.422 km (3.369 mil) yol geçmektedir ve bunların 77 km'si (48 mil) otoyoldur (Autobahn). 2013 yılında kentte 1,344 milyon motorlu araç kayıtlıydı. Berlin, 2013 yılında 1000 kişi başına düşen 377 otomobil ile (Almanya'da 570/1000) Batı dünyasında kişi başına düşen otomobil sayısının en düşük olduğu şehirlerden biridir. 2012 yılında, çoğunluğu bej renkli yaklaşık 7.600 taksi hizmet vermekteydi. 2011 yılından bu yana bir dizi uygulama tabanlı e-araba ve e-scooter paylaşım hizmeti gelişmiştir. ⓘ
Demiryolu
Uzun mesafeli demiryolu hatları Berlin'i Almanya'nın tüm büyük şehirlerine ve komşu Avrupa ülkelerindeki birçok şehre bağlamaktadır. Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg'un bölgesel demiryolu hatları Brandenburg'un çevre bölgelerine ve Baltık Denizi'ne erişim sağlamaktadır. Berlin Hauptbahnhof, Avrupa'daki en büyük kademeli ayrılmış tren istasyonudur. Deutsche Bahn, Hamburg, Münih, Köln, Stuttgart, Frankfurt am Main ve diğerleri gibi yurt içi varış noktalarına yüksek hızlı Intercity-Express trenleri işletmektedir. Ayrıca havaalanı ekspres tren hizmetinin yanı sıra Viyana, Prag, Zürih, Varşova, Wrocław, Budapeşte ve Amsterdam gibi çeşitli uluslararası varış noktalarına tren seferleri de düzenlemektedir. ⓘ
Su taşımacılığı
Berlin, Spree ve Havel nehirleri aracılığıyla Elbe ve Oder nehirlerine bağlanmaktadır. Berlin'e ve Berlin'den su yoluyla sık sık yolcu bağlantısı yoktur, ancak yükün bir kısmı su yollarıyla taşınmaktadır. Berlin'in en büyük limanı olan Westhafen, Moabit bölgesinde yer almaktadır. Liman, iç deniz taşımacılığı için önemi giderek artan bir aktarma ve depolama alanıdır. ⓘ
Şehirlerarası otobüsler
Diğer Alman şehirlerine benzer şekilde, şehirlerarası otobüs seferleri de giderek artmaktadır. Şehirde, Zentraler Omnibusbahnhof Berlin en büyük istasyon olmak üzere, Almanya ve Avrupa'nın her yerine otobüs seferleri düzenleyen 10'dan fazla istasyon bulunmaktadır. ⓘ
Toplu taşıma
Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) ve Deutsche Bahn (DB) çok sayıda kapsamlı şehir içi toplu taşıma sistemini yönetmektedir. ⓘ
| Sistem | İstasyonlar / Hatlar / Net uzunluk | Yıllık yolcu sayısı | Operatör / Notlar ⓘ |
|---|---|---|---|
| S-Bahn | 166 / 16 / 331 km (206 mil) | 431,000,000 (2016) | DB / Banliyö durakları ile ağırlıklı olarak yer üstü hızlı transit raylı sistem |
| U-Bahn | 173 / 10 / 146 km (91 mil) | 563,000,000 (2017) | BVG / Çoğunlukla yeraltı raylı sistemi / Hafta sonları 24 saat hizmet |
| Tramvay | 404 / 22 / 194 km (121 mil) | 197,000,000 (2017) | BVG / Ağırlıklı olarak doğu ilçelerinde faaliyet göstermektedir |
| Otobüs | 3227 / 198 / 1,675 km (1,041 mil) | 440,000,000 (2017) | BVG / Tüm ilçelerde kapsamlı hizmetler / 62 Gece Hattı |
| Feribot | 6 satır | BVG / Ulaşım ve eğlence amaçlı feribotlar |
Yolcular tek bir biletle tüm ulaşım türlerine erişebilmektedir. ⓘ
Berlin'de toplu taşımacılığın uzun ve karmaşık bir geçmişi vardır, zira 20. yüzyılda şehrin bölünmesi nedeniyle iki yarı arasında ulaşım sağlanamamıştır. 1989'dan bu yana ulaşım ağı kapsamlı bir şekilde geliştirilmiştir; ancak U1 gibi 20. yüzyılın başlarına ait özellikleri hala barındırmaktadır. ⓘ
Havaalanları
Berlin'e tek bir ticari uluslararası havalimanı hizmet vermektedir: Berlin Brandenburg Havalimanı (BER), Berlin'in güneydoğu sınırının hemen dışında, Brandenburg eyaletinde yer almaktadır. Berlin'in tek ticari havalimanı olarak Tegel Havalimanı (TXL) ve Schönefeld Havalimanı'nın (SXF) yerini alması amacıyla 2006 yılında yapımına başlanmıştır. Daha önce 2012'de açılması planlanan havalimanı, kapsamlı gecikmeler ve maliyet aşımlarının ardından Ekim 2020'de ticari operasyonlara açılmıştır. Yılda yaklaşık 27 milyon yolcu olarak planlanan başlangıç kapasitesi daha da geliştirilerek 2040 yılına kadar terminal kapasitesi yılda yaklaşık 55 milyona çıkarılacak. ⓘ
Brandenburg'da BER'in açılmasından önce Berlin'e Tegel Havalimanı ve Schönefeld Havalimanı hizmet veriyordu. Tegel Havalimanı şehir sınırları içinde, Schönefeld Havalimanı ise BER ile aynı bölgede yer alıyordu. Her iki havalimanı da 2015 yılında 29,5 milyon yolcuya hizmet vermiştir. 2014 yılında 67 havayolu şirketi Berlin'den 50 ülkede 163 varış noktasına hizmet vermiştir. Tegel Havalimanı Lufthansa ve Eurowings için odak şehir olurken, Schönefeld Germania, easyJet ve Ryanair gibi havayolları için önemli bir varış noktası olarak hizmet vermiştir. 2008 yılına kadar Berlin'e, şehir merkezine yakın elverişli konumuyla merkezi iş bölgesi ile havalimanı arasında hızlı geçiş süreleri sağlayan bir şehir havalimanı olarak işlev gören daha küçük Tempelhof Havalimanı da hizmet veriyordu. Havalimanı arazisi o zamandan beri bir şehir parkına dönüştürülmüştür. ⓘ
Bisiklet
Berlin oldukça gelişmiş bisiklet yolu sistemiyle tanınmaktadır. Berlin'de 1000 kişi başına 710 bisiklet düştüğü tahmin edilmektedir. Günlük yaklaşık 500.000 bisiklet sürücüsü 2010 yılında toplam trafiğin %13'ünü oluşturmuştur. Bisiklet sürücüleri yaklaşık 150 km (93 mil) zorunlu bisiklet yolu, 190 km (118 mil) yol dışı bisiklet rotası, 60 km (37 mil) yol üstü bisiklet yolu, 70 km (43 mil) bisikletlilere de açık olan ortak otobüs yolu, 100 km (62 mil) birleşik yaya/bisiklet yolu ve 50 km (31 mil) yol kenarı kaldırımlarda işaretli bisiklet yolu olmak üzere 620 km (385 mil) bisiklet yoluna erişebilmektedir. Bisiklet sürücülerinin bisikletlerini Regionalbahn, S-Bahn ve U-Bahn trenlerinde, tramvaylarda ve bisiklet bileti satın alınması halinde gece otobüslerinde taşımalarına izin verilmektedir. ⓘ
Rohrpost (pnömatik posta ağı)
1865'ten 1976'ya kadar Berlin'de, 1940'ta zirveye ulaştığında toplam uzunluğu 400 kilometreyi bulan geniş bir pnömatik posta ağı vardı. 1949'dan sonra sistem iki ayrı ağa bölünmüştür. Batı Berlin sistemi 1963'e kadar halkın kullanımına ve 1972'ye kadar da hükümetin kullanımına açıktı. Sistemin merkezi olan Hauptelegraphenamt'ı devralan Doğu Berlin sistemi ise 1976 yılına kadar faaliyette kalmıştır. ⓘ
Enerji
Berlin'de özel konutlar için en büyük iki enerji sağlayıcısı İsveçli Vattenfall ve Berlin merkezli GASAG şirketleridir. Her ikisi de elektrik ve doğal gaz tedariki sağlamaktadır. Şehrin elektrik enerjisinin bir kısmı güney Brandenburg'daki yakın enerji santrallerinden ithal edilmektedir. ⓘ
2015 yılı itibariyle kapasite bakımından en büyük beş enerji santrali Heizkraftwerk Reuter West, Heizkraftwerk Lichterfelde, Heizkraftwerk Mitte, Heizkraftwerk Wilmersdorf ve Heizkraftwerk Charlottenburg'dur. Tüm bu elektrik santralleri aynı anda hem elektrik hem de faydalı ısı üreterek, yük zirveleri sırasında tamponlamayı kolaylaştırmaktadır. ⓘ
1993 yılında Berlin-Brandenburg başkent bölgesindeki elektrik şebekesi bağlantıları yenilenmiştir. Berlin'in iç bölgelerinin çoğunda elektrik hatları yeraltı kablolarıdır; sadece Reuter trafo merkezinden şehir otobanlarına uzanan 380 kV ve 110 kV'luk hatlarda havai hatlar kullanılmaktadır. Berlin 380 kV elektrik hattı şehrin enerji şebekesinin bel kemiğidir. ⓘ
Sağlık
Berlin, tıp alanındaki keşifler ve tıbbi teknolojideki yenilikler konusunda uzun bir geçmişe sahiptir. Modern tıp tarihi Berlinli bilim insanlarından önemli ölçüde etkilenmiştir. Rudolf Virchow hücresel patolojinin kurucusudur; Robert Koch ise şarbon, kolera ve tüberküloz için aşılar geliştirmiştir. ⓘ
Charité kompleksi (Universitätsklinik Charité) Avrupa'nın en büyük üniversite hastanesidir ve kökeni 1710 yılına kadar uzanmaktadır. Emil von Behring, Robert Koch ve Paul Ehrlich de dahil olmak üzere Nobel Fizyoloji veya Tıp Ödülü kazanan Alman bilim insanlarının yarısından fazlası Charité'de çalışmıştır. Charité dört kampüse yayılmıştır ve yaklaşık 3.000 yatak, 15.500 personel, 8.000 öğrenci ve 60'tan fazla ameliyathaneden oluşmaktadır ve yıllık iki milyar Euro ciroya sahiptir. Charité, Freie Universität Berlin ve Humboldt University of Berlin'in ortak bir kuruluşudur ve bünyesinde çok çeşitli enstitüler ve uzmanlaşmış tıp merkezleri bulunmaktadır. ⓘ
Bunlar arasında en ünlü transplantasyon merkezlerinden biri olan Alman Kalp Merkezi, Max-Delbrück-Moleküler Tıp Merkezi ve Max-Planck Moleküler Genetik Enstitüsü bulunmaktadır. Bu kurumlardaki bilimsel araştırmalar, Siemens ve Bayer gibi şirketlerin birçok araştırma departmanı tarafından tamamlanmaktadır. Dünya Sağlık Zirvesi ve sağlıkla ilgili çeşitli uluslararası kongreler her yıl Berlin'de düzenlenmektedir. ⓘ
Telekomünikasyon
2017'den beri Berlin ve Almanya'da dijital televizyon standardı DVB-T2'dir. Bu sistem sıkıştırılmış dijital ses, dijital video ve diğer verileri bir MPEG aktarım akışı içinde iletmektedir. ⓘ
Berlin, 2016'dan bu yana başkent genelinde birkaç yüz ücretsiz halka açık Kablosuz LAN sitesi kurmuştur. Kablosuz ağlar çoğunlukla merkezi ilçelerde yoğunlaşmıştır; 650 hotspot (325 iç mekan ve 325 dış mekan erişim noktası) kurulmuştur. Deutsche Bahn, 2017 yılında uzun mesafe ve bölgesel trenlerde Wi-Fi hizmetleri sunmayı planlamaktadır. ⓘ
Üç büyük hücresel operatör Vodafone, T-Mobile ve O2'nin UMTS (3G) ve LTE (4G) ağları, mobil genişbant uygulamalarının şehir genelinde kullanılmasını sağlamaktadır. ⓘ
Fraunhofer Heinrich Hertz Enstitüsü mobil ve sabit geniş bant iletişim ağları ve multimedya sistemleri geliştirmektedir. Odak noktaları fotonik bileşenler ve sistemler, fiber optik sensör sistemleri ve görüntü sinyali işleme ve iletimidir. Geniş bant ağlar için gelecekteki uygulamalar da geliştirilmektedir. ⓘ
Eğitim ve Araştırma
2014 yılı itibariyle Berlin'de 13.727 sınıfta 340.658 öğrenciye eğitim veren 878 okul ve işletmelerde ve diğer yerlerde 56.787 stajyer bulunmaktadır. Şehirde 6 yıllık bir ilköğretim programı uygulanmaktadır. Öğrenciler ilkokulu tamamladıktan sonra Sekundarschule (kapsamlı bir okul) veya Gymnasium'a (üniversiteye hazırlık okulu) devam etmektedir. Berlin'deki Europaschule'de, çocuklara ilkokulda başlayıp lisede devam eden Almanca ve yabancı dilde müfredatın öğretildiği özel bir iki dilli okul programı vardır. ⓘ
Huguenot mültecilerinin çocuklarına eğitim vermek üzere 1689 yılında kurulan Französisches Gymnasium Berlin'de (Almanca/Fransızca) eğitim verilmektedir. Zehlendorf'ta iki dilli bir Alman-Amerikan devlet okulu olan John F. Kennedy Okulu, özellikle diplomatların ve İngilizce konuşan gurbetçi toplumun çocukları arasında popülerdir. 82 Gymnasien'de Latince ve 8'inde Klasik Yunanca öğretilmektedir. ⓘ
Yüksek öğrenim
Berlin-Brandenburg başkent bölgesi, Almanya ve Avrupa'daki en üretken yüksek öğrenim ve araştırma merkezlerinden biridir. Tarihsel olarak 67 Nobel Ödülü sahibi Berlin merkezli üniversitelere bağlıdır. ⓘ
Şehirde dört devlet araştırma üniversitesi ve çok çeşitli disiplinler sunan 30'dan fazla özel, mesleki ve teknik yüksekokul (Hochschulen) bulunmaktadır. 2015/16 kış döneminde rekor sayıda 175.651 öğrenci kayıt yaptırmıştır. Bunların yaklaşık %18'i uluslararası geçmişe sahiptir. ⓘ
En büyük üç üniversitenin toplamında yaklaşık 103.000 kayıtlı öğrenci bulunmaktadır. Yaklaşık 33.000 öğrencisiyle Berlin Özgür Üniversitesi (Freie Universität Berlin, FU Berlin), 35.000 öğrencisiyle Berlin Humboldt Üniversitesi (HU Berlin) ve 35.000 öğrencisiyle Berlin Teknik Üniversitesi (Technische Universität Berlin, TU Berlin). Charité Tıp Fakültesi'nin yaklaşık 8.000 öğrencisi bulunmaktadır. FU, HU, TU ve Charité, Alman hükümetinin Mükemmellik Stratejisi programından fon alan Berlin Üniversiteler Birliği'ni oluşturmaktadır. Universität der Künste (UdK) yaklaşık 4.000 öğrenciye sahiptir ve ESMT Berlin, Almanya'da üçlü akreditasyona sahip dört işletme okulundan yalnızca biridir. Berlin Ekonomi ve Hukuk Fakültesi yaklaşık 11.000 öğrenciye, Berlin Uygulamalı Bilimler ve Teknoloji Üniversitesi yaklaşık 12.000 öğrenciye ve Hochschule für Technik und Wirtschaft (Mühendislik ve Ekonomi için Uygulamalı Bilimler Üniversitesi) yaklaşık 14.000 öğrenciye kayıtlıdır. ⓘ
Araştırma
Şehirde Fraunhofer Topluluğu, Leibniz Derneği, Helmholtz Derneği ve Max Planck Topluluğu gibi üniversitelerden bağımsız ya da onlarla çok az bağlantılı uluslararası üne sahip araştırma kurumları yoğun olarak bulunmaktadır. Şehirde 2012 yılında yaklaşık 65.000 profesyonel bilim insanı araştırma ve geliştirme alanında çalışmaktaydı. ⓘ
Berlin, Avrupa İnovasyon ve Teknoloji Enstitüsü'nün (EIT) bilgi ve inovasyon topluluklarından (KIC) biridir. KIC, TU Berlin'deki Girişimcilik Merkezi'ne dayanmaktadır ve BT endüstrilerinin geliştirilmesine odaklanmıştır. Siemens, Deutsche Telekom ve SAP gibi büyük çok uluslu şirketlerle ortaklık yapmaktadır. ⓘ
Avrupa'nın başarılı araştırma, iş ve teknoloji kümelerinden biri olan Berlin-Adlershof'taki WISTA'da 1.000'den fazla bağlı firma, üniversite bölümü ve bilimsel kurum bulunmaktadır. ⓘ
Üniversitelere bağlı kütüphanelerin yanı sıra Staatsbibliothek zu Berlin de önemli bir araştırma kütüphanesidir. Kütüphanenin iki ana merkezi Potsdamer Straße ve Unter den Linden üzerindedir. Şehirde ayrıca 86 halk kütüphanesi bulunmaktadır. Bilim insanları için küresel bir sosyal ağ sitesi olan ResearchGate'in merkezi Berlin'dedir. ⓘ
Kültür
.jpg)
.jpg)
Berlin, birçoğu uluslararası üne sahip olan çok sayıda kültür kurumuyla tanınmaktadır. Metropolün çeşitliliği ve canlılığı, trend belirleyici bir atmosfere yol açmıştır. Yenilikçi bir müzik, dans ve sanat ortamı 21. yüzyılda gelişmiştir. ⓘ
Gençler, uluslararası sanatçılar ve girişimciler şehre yerleşmeye devam etmiş ve Berlin'i dünyanın popüler eğlence merkezlerinden biri haline getirmiştir. ⓘ
Kentin genişleyen kültürel performansı, merkezlerini Spree Nehri kıyısına taşımaya karar veren Universal Music Group'un taşınmasıyla vurgulanmıştır. Berlin 2005 yılında UNESCO tarafından "Tasarım Şehri" seçilmiştir ve o zamandan beri Yaratıcı Şehirler Ağı'nın bir parçasıdır. ⓘ
Berlin'de M, One, Two, Three, Cabaret, Christiane F., Possession, Octopussy, Wings of Desire, Run Lola Run, The Bourne Trilogy, Good Bye, Lenin!, The Lives of Others, Inglourious Basterds, Hanna, Unknown ve Bridge of Spies gibi birçok Alman ve uluslararası film çekilmiştir. ⓘ
Galeriler ve müzeler
2011 yılı itibariyle Berlin 138 müze ve 400'den fazla sanat galerisine ev sahipliği yapmaktadır.
Müze Adası'ndaki topluluk UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer almaktadır ve Spree Adası'nın kuzey kesiminde, Spree ile Kupfergraben arasında bulunmaktadır. 1841 gibi erken bir tarihte kraliyet kararnamesiyle "sanat ve eski eserlere adanmış bir bölge" olarak belirlenmiştir. Daha sonra Lustgarten'da Altes Müzesi inşa edilmiştir. Kraliçe Nefertiti'nin büstünün sergilendiği Neues Müzesi, Alte Nationalgalerie, Pergamon Müzesi ve Bode Müzesi burada inşa edilmiştir. ⓘ
Müzeler Adası dışında şehirde çok sayıda müze daha bulunmaktadır. Gemäldegalerie (Resim Galerisi) 13. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar "eski ustaların" resimlerine odaklanırken, Neue Nationalgalerie (Yeni Ulusal Galeri, Ludwig Mies van der Rohe tarafından inşa edilmiştir) 20. yüzyıl Avrupa resminde uzmanlaşmıştır. Moabit'teki Hamburger Bahnhof, modern ve çağdaş sanatın önemli bir koleksiyonunu sergilemektedir. Genişletilmiş Deutsches Historisches Museum, bin yılı aşkın bir süreyi kapsayan Alman tarihine genel bir bakışla Zeughaus'ta yeniden açıldı. Bauhaus Arşivi, ünlü Bauhaus okulunun 20. yüzyıl tasarımlarının sergilendiği bir müzedir. Berggruen Müzesi, 20. yüzyılın ünlü koleksiyoncusu Heinz Berggruen'in koleksiyonuna ev sahipliği yapmaktadır ve diğerlerinin yanı sıra Picasso, Matisse, Cézanne ve Giacometti'nin eserlerinden oluşan geniş bir ürün yelpazesine sahiptir. ⓘ
Yahudi Müzesi'nde iki bin yıllık Alman-Yahudi tarihine ilişkin daimi bir sergi bulunmaktadır. Kreuzberg'deki Alman Teknoloji Müzesi, tarihi teknik eserlerden oluşan geniş bir koleksiyona sahiptir. Berlin Hauptbahnhof yakınlarındaki Museum für Naturkunde (Berlin Doğa Tarihi Müzesi) doğa tarihini sergilemektedir. Müzede dünyanın en büyük monte edilmiş dinozoru (bir Giraffatitan iskeleti) bulunmaktadır. Tyrannosaurus rex'in iyi korunmuş bir örneği ve erken dönem kuşu Archaeopteryx de sergilenmektedir. ⓘ
Dahlem'de Asya Sanatları Müzesi, Etnoloji Müzesi, Avrupa Kültürleri Müzesi ve Müttefik Müzesi gibi dünya sanat ve kültürüne dair birçok müze bulunmaktadır. Brücke Müzesi, 20. yüzyılın başlarındaki dışavurumcu hareketin sanatçılarının eserlerinden oluşan en büyük koleksiyonlardan birine sahiptir. Lichtenberg'de, eski Doğu Almanya Devlet Güvenlik Bakanlığı arazisinde Stasi Müzesi bulunmaktadır. Berlin Duvarı'nın en ünlü geçiş noktalarından biri olan Checkpoint Charlie'nin yeri hala korunmaktadır. Özel bir müze girişimi, Doğu'dan kaçmaya çalışan insanlar tarafından geliştirilen ayrıntılı plan ve stratejilerin kapsamlı bir dokümantasyonunu sergiliyor. Beate Uhse Erotik Müzesi dünyanın en büyük erotik müzesi olduğunu iddia etmektedir. ⓘ
Berlin'in şehir manzarası büyük miktarda kentsel sokak sanatı sergiler. Kentin kültürel mirasının önemli bir parçası haline gelen bu sanatın kökleri 1980'li yılların Kreuzberg grafiti sahnesine dayanmaktadır. Berlin Duvarı'nın kendisi dünyanın en büyük açık hava tuvallerinden biri haline gelmiştir. Friedrichshain'da Spree nehri boyunca kalan kısım Doğu Yakası Galerisi olarak kalmaya devam etmektedir. Berlin bugün sokak sanatı kültürü açısından sürekli olarak önemli bir dünya kenti olarak değerlendirilmektedir. Berlin çağdaş sanat açısından oldukça zengin galerilere sahiptir. Mitte'de KW Institute for Contemporary Art, KOW, Sprüth Magers; Kreuzberg'de Blain Southern, Esther Schipper, Future Gallery, König Gallerie gibi galeriler bulunmaktadır. ⓘ
.jpg)
Gece hayatı ve festivaller
Berlin'in gece hayatı, türünün en çeşitli ve canlı örneklerinden biri olarak kutlanmaktadır. Kreuzberg'deki SO36 1970 ve 80'lerde punk müzik ve kültürünün merkeziydi. SOUND ve Dschungel ün kazanmıştır. 1990'lar boyunca, dünyanın dört bir yanından, özellikle de Batı ve Orta Avrupa'dan gelen 20'li yaşlarındaki insanlar Berlin'in kulüp sahnesini önde gelen bir gece hayatı mekânı haline getirdi. 1989'da Berlin Duvarı'nın yıkılmasından sonra, Doğu Berlin'in eski şehir merkezi Mitte'deki birçok tarihi bina, genç gecekonducular tarafından yasadışı olarak işgal edilip yeniden inşa edilmiş ve yeraltı ve karşı kültür buluşmaları için verimli bir zemin haline gelmiştir. Merkez ilçeler Watergate, Tresor ve Berghain gibi birçok gece kulübüne ev sahipliği yapmaktadır. KitKatClub ve diğer bazı mekanlar cinsel açıdan sınır tanımayan partileriyle bilinmektedir. ⓘ
Kulüplerin hafta sonları belirli bir saatte kapanması gerekmez ve birçok parti sabaha kadar, hatta tüm hafta sonu boyunca sürer. Alexanderplatz yakınlarındaki Weekend Club, geceleri parti yapılmasına olanak tanıyan bir çatı terasına sahiptir. Bazı mekânlar Neo-Burlesque sahnesi için popüler bir sahne haline gelmiştir. ⓘ
.jpg)
Berlin uzun bir gey kültürü geçmişine sahiptir ve LGBT hakları hareketinin önemli bir doğum yeridir. Eşcinsel barları ve dans salonları 1880'lerin başlarında serbestçe faaliyet göstermiş ve ilk eşcinsel dergisi Der Eigene 1896'da yayın hayatına başlamıştır. 1920'lere gelindiğinde geyler ve lezbiyenler eşi benzeri görülmemiş bir görünürlüğe sahipti. Bugün, daha geniş kulüp ortamındaki olumlu atmosfere ek olarak, şehirde yine çok sayıda queer kulübü ve festivali bulunmaktadır. Bunların en ünlüleri ve en büyükleri Berlin Pride, Christopher Street Day, Berlin-Schöneberg Lezbiyen ve Gey Şehir Festivali, Kreuzberg Pride ve Hustlaball'dır. ⓘ
Her yıl düzenlenen Berlin Uluslararası Film Festivali (Berlinale) yaklaşık 500.000 izleyiciyle dünyanın en geniş katılımlı film festivali olarak kabul edilmektedir. Çok etnikli bir sokak geçidi olan Karneval der Kulturen (Kültürler Karnavalı) her Pentekost hafta sonunda kutlanmaktadır. Berlin ayrıca caz festivali JazzFest Berlin'i de içeren kültür festivali Berliner Festspiele ve dünyanın en büyük uluslararası gençlik orkestraları festivali olan Young Euro Classic ile de tanınmaktadır. Şehirde Transmediale ve Kaos İletişim Kongresi de dahil olmak üzere birçok teknoloji ve medya sanatı festivali ve konferansı düzenlenmektedir. Her yıl düzenlenen Berlin Festivali indie rock, elektronik müzik ve synthpop'a odaklanır ve Uluslararası Berlin Müzik Haftası'nın bir parçasıdır. Berlin her yıl bir milyondan fazla kişinin katıldığı dünyanın en büyük yılbaşı kutlamalarından birine ev sahipliği yapmaktadır. Kutlamaların odak noktası gece yarısı havai fişek gösterilerinin yapıldığı Brandenburg Kapısı'dır, ancak tüm şehirde çeşitli özel havai fişek gösterileri de düzenlenmektedir. Almanya'da partiye katılanlar genellikle yeni yıla bir kadeh köpüklü şarapla kadeh kaldırırlar. ⓘ
Sahne sanatları
Berlin 44 tiyatro ve sahneye ev sahipliği yapmaktadır. Mitte'deki Deutsches Theater 1849-50 yıllarında inşa edilmiş ve o tarihten bu yana neredeyse kesintisiz olarak faaliyet göstermiştir. Rosa-Luxemburg-Platz'daki Volksbühne 1913-14'te inşa edilmiştir, ancak şirket 1890'da kurulmuştur. Bertolt Brecht'in eserlerini sahnelemesiyle ünlü Berliner Ensemble 1949 yılında kurulmuştur. Schaubühne 1962 yılında kurulmuş ve 1981 yılında Kurfürstendamm'daki eski Universum Sineması binasına taşınmıştır. Berlin Mitte'deki Friedrichstadt-Palast, 1.895 oturma kapasitesi ve 2.854 metrekarelik (30.720 sq ft) sahne zemini ile Avrupa'nın en büyük gösteri sarayıdır. ⓘ
Berlin'de üç büyük opera binası bulunmaktadır: Deutsche Oper, Berlin Devlet Operası ve Komische Oper. Unter den Linden'deki Berlin Devlet Operası 1742 yılında açılmıştır ve bu üç opera arasında en eski olanıdır. Müzik direktörü Daniel Barenboim'dir. Komische Oper geleneksel olarak operetlerde uzmanlaşmıştır ve yine Unter den Linden'dedir. Deutsche Oper 1912 yılında Charlottenburg'da açılmıştır. ⓘ
Müzikal tiyatro gösterileri için şehrin ana mekanları Theater am Potsdamer Platz ve Theater des Westens (1895 yılında inşa edilmiştir). Çağdaş dans, Radialsystem V'de görülebilir. Tempodrom, konserlere ve sirkten esinlenen eğlencelere ev sahipliği yapmaktadır. Ayrıca çok duyulu bir spa deneyimine de ev sahipliği yapmaktadır. Mitte'deki Admiralspalast, çeşitli ve müzik etkinliklerinden oluşan canlı bir programa sahiptir. ⓘ
Berlin'de yedi senfoni orkestrası bulunmaktadır. Berlin Filarmoni Orkestrası dünyanın önde gelen orkestralarından biridir; Potsdamer Platz yakınlarındaki Berliner Philharmonie'de, orkestranın en uzun süre görev yapan şefi Herbert von Karajan'ın adını taşıyan bir caddede yer almaktadır. Simon Rattle 1999'dan 2018'e kadar orkestranın baş şefliğini yapmıştır ve şu anda bu görevi Kirill Petrenko yürütmektedir. Konzerthausorchester Berlin, 1952 yılında Doğu Berlin'in orkestrası olarak kuruldu. Ivan Fischer orkestranın baş şefidir. Haus der Kulturen der Welt kültürlerarası konuları ele alan sergiler sunmakta ve dünya müziği ile konferanslar düzenlemektedir. The Kookaburra ve Quatsch Comedy Club hiciv ve komedi gösterileriyle tanınmaktadır. New York Times 2018 yılında Berlin'i "tartışmasız yeraltı elektronik müziğinin dünya başkenti" olarak tanımlamıştır. ⓘ
- Staatsoper
- Deutsches Theater
- Admiralspalast
- Berliner Ensemble
- Friedrichstadt-Palast
- Maxim-Gorki-Theater
- Theater des Westens
- Theater und Komödie am Kurfürstendamm
- Deutsche Oper
- Komische Oper
- Renaissance Theater ⓘ
Mutfak
Berlin'in mutfağı ve mutfak olanakları büyük çeşitlilik göstermektedir. Berlin'deki 23 restoran, 2021 Michelin Rehberi'nde bir veya daha fazla Michelin yıldızına layık görülmüştür; bu da şehri Almanya'da bu ayrıcalığa sahip restoran sayısı bakımından en üst sıraya yerleştirmektedir. Berlin, vejetaryen ve vegan mutfağıyla tanınmaktadır ve kozmopolit lezzetleri, yerel ve sürdürülebilir malzemeleri, pop-up sokak yemeği pazarlarını, akşam yemeği kulüplerini ve Berlin Yemek Haftası gibi yemek festivallerini teşvik eden yenilikçi bir girişimci yemek sahnesine ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ
Kuzey Alman mutfak geleneklerinden gelen birçok yerel yemek domuz eti, kaz, balık, bezelye, fasulye, salatalık veya patates içeren rustik ve doyurucu yemekleri içermektedir. Tipik Berlin yemekleri arasında Currywurst (savaş sonrası şehri yeniden inşa eden inşaat işçileri arasında popülerlik kazanmıştır), Buletten ve Berlin'de Pfannkuchen olarak bilinen Berlin çöreği gibi popüler sokak yemekleri bulunmaktadır. Çeşitli ekmekler ve hamur işleri sunan Alman fırınları yaygındır. Avrupa'nın en büyük şarküteri marketlerinden biri KaDeWe'de bulunur ve dünyanın en büyük çikolata mağazaları arasında Fassbender & Rausch yer alır. ⓘ
Berlin aynı zamanda şehrin göçmen tarihini yansıtan çeşitli bir gastronomi sahnesine de ev sahipliği yapmaktadır. Türk ve Arap göçmenler, lahmacun ve falafel gibi yaygın fast food yiyecekleri haline gelen mutfak geleneklerini şehre getirmişlerdir. Döner kebap sandviçin 1970'lerde Berlin'de gelişen modern fast-food versiyonu, o zamandan beri Almanya'da ve dünyanın başka yerlerinde favori bir yemek haline gelmiştir. Çin, Vietnam, Tayland, Hint, Kore ve Japon restoranları gibi Asya mutfağının yanı sıra İspanyol tapas barları, İtalyan ve Yunan mutfağı da şehrin birçok yerinde bulunabilir. ⓘ
Rekreasyon
Şehirdeki iki hayvanat bahçesinden en büyüğü olan Zoologischer Garten Berlin, 1844 yılında kurulmuştur. Avrupa'nın en çok ziyaret edilen hayvanat bahçesidir ve dünyanın en çeşitli türlerini barındırmaktadır. Esir olarak doğan ünlü kutup ayısı Knut'a da ev sahipliği yapmıştır. Şehrin diğer hayvanat bahçesi olan Tierpark Friedrichsfelde ise 1955 yılında kurulmuştur. ⓘ
Berlin'in Botanischer Garten'ı Berlin Botanik Müzesi'ni de içermektedir. Burası 43 hektarlık (110 dönüm) alanı ve yaklaşık 22.000 farklı bitki türüyle dünyanın en büyük ve en çeşitli botanik koleksiyonlarından biridir. Şehirdeki diğer bahçeler arasında Britzer Garten ve Marzahn'daki Gärten der Welt (Dünya Bahçeleri) bulunmaktadır. ⓘ
Peter Joseph Lenné tarafından peyzaj tasarımı yapılan Mitte'deki Tiergarten parkı, Berlin'in en büyük ve en popüler parklarından biridir. Kreuzberg'deki Viktoriapark, Berlin'in güney kesimine bakan bir seyir noktasıdır. Treptow'da Spree'nin yanında yer alan Treptower Park'ta büyük bir Sovyet Savaş Anıtı bulunmaktadır. Friedrichshain'da 1848 yılında açılan Volkspark, anıtlar, yazlık açık hava sineması ve çeşitli spor alanları ile şehrin en eski parkıdır. Eski şehir havaalanının bulunduğu Tempelhofer Feld, dünyanın en büyük şehir içi açık alanıdır. ⓘ
Potsdam, Berlin'in güneybatı çevresindedir. Şehir 1918 yılına kadar Prusya krallarının ve Alman Kayzerinin ikametgahı olmuştur. Potsdam'ın etrafındaki bölge, özellikle de Sanssouci, birbirine bağlı bir dizi göl ve kültürel simge yapılarıyla tanınmaktadır. Potsdam ve Berlin Sarayları ve Parkları Almanya'daki en büyük Dünya Mirası Alanıdır. ⓘ
Berlin ayrıca çok sayıda kafesi, sokak müzisyenleri, Spree Nehri boyunca uzanan sahil barları, bit pazarları, butik dükkanları ve eğlence ve dinlence kaynağı olan pop-up mağazaları ile de tanınmaktadır. ⓘ
Bilim
- Max Planck Topluluğu
- International Mathematical Union
- Robert Koch-Institut
- Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin
- Zuse Institut Berlin
- Fritz-Haber-Institut
- TU9 German Universities of Technology e. V.
- Leibniz-Gemeinschaft
- Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften ⓘ
Spor
Berlin, büyük uluslararası spor etkinliklerine ev sahipliği yapan bir şehir olarak yüksek bir profile sahiptir. Şehir 1936 Yaz Olimpiyatlarına ve 2006 FIFA Dünya Kupası finaline ev sahipliği yapmıştır. IAAF Dünya Atletizm Şampiyonası 2009 yılında Olympiastadion'da düzenlenmiştir. Şehir 2009 ve 2016 yıllarında Basketbol Euroleague Final Four'a ev sahipliği yapmış ve FIBA EuroBasket 2015'in ev sahiplerinden biri olmuştur. Berlin 2015 yılında UEFA Şampiyonlar Ligi Finali'ne ev sahipliği yapmıştır. ⓘ
Berlin 2023 Özel Olimpiyatlar Dünya Yaz Oyunlarına ev sahipliği yapacaktır. Böylece Almanya ilk kez Özel Olimpiyatlar Dünya Oyunlarına ev sahipliği yapmış olacak. ⓘ
Her yıl düzenlenen Berlin Maratonu - en iyi 10 dünya rekoru koşusuna ev sahipliği yapan bir parkur - ve ISTAF şehirdeki köklü atletizm etkinlikleridir. Köpenick'teki Mellowpark Avrupa'nın en büyük kaykay ve BMX parklarından biridir. Brandenburg Kapısı'nda düzenlenen ve birkaç yüz bin seyirciyi çeken Fan Fest, UEFA Avrupa Şampiyonası gibi uluslararası futbol müsabakaları sırasında popüler hale gelmiştir. ⓘ
2013 yılında yaklaşık 600.000 Berlinli 2.300'den fazla spor ve fitness kulübünden birine kayıt yaptırmıştır. Berlin Belediyesi 60'tan fazla halka açık kapalı ve açık yüzme havuzu işletmektedir. Berlin, Almanya'daki en büyük Olimpiyat eğitim merkezidir. Yaklaşık 500 üst düzey sporcu (tüm Alman üst düzey sporcuların %15'i) burada bulunmaktadır. Kırk yedi elit sporcu 2012 Yaz Olimpiyatlarına katılmıştır. Berlinliler yedi altın, on iki gümüş ve üç bronz madalya kazanmıştır. ⓘ
Almanya'daki en önemli seyirci takım sporlarını temsil eden birçok profesyonel kulübün merkezi Berlin'de bulunmaktadır. Berlin'in en eski ve en popüler birinci lig takımı Hertha BSC futbol kulübüdür. Takım 1963 yılında Bundesliga'nın kurucu üyesi olarak Berlin'i temsil etmiştir. Diğer profesyonel takım sporu kulüpleri şunlardır:
| Kulüp | Spor | Kuruldu | Lig | Mekan ⓘ |
|---|---|---|---|---|
| Hertha BSC | Futbol | 1892 | Bundesliga | Olympiastadion |
| 1. FC Union Berlin | Futbol | 1966 | Bundesliga | Stadion An der Alten Försterei |
| FC Viktoria 1889 Berlin | Futbol | 1889 | 3. Liga | Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark |
| ALBA Berlin | Basketbol | 1991 | BBL | Mercedes-Benz Arena |
| Berlin Gök Gürültüsü | Amerikan Futbolu | 2021 | ELF | Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark |
| Eisbären Berlin | Buz Hokeyi | 1954 | DEL | Mercedes-Benz Arena |
| Füchse Berlin | Hentbol | 1891 | HBL | Max-Schmeling-Halle |
| Berlin Geri Dönüşüm Voleybolu | Voleybol | 1991 | Bundesliga | Max-Schmeling-Halle |
| Berliner Hokey Kulübü | Lakros | 2005 | Bundesliga | Ernst-Reuter-Feld |
Tarihçe
Şehrin kuruluşu ve Ortaçağ
Cölln şehri (çift kent Berlin-Cölln Spree adasında) ilk defa 1237'de resmi olarak kayıtlara geçti ve 1244'te ilk defa Berlin adında anıldı. Berlin, Spree nehrinin kuzey kısmında yer alıyordu. 1307'de iki şehirde beraber kullandıkları bir belediye binasına sahip oldular. Berlin'in adının armasındaki ayı (Almanca: Bär) ile ilgisi yoktur. Daha çok Slav dilinden gelen Berl kelimesinden olduğu düşünülüyor. Berl Slav dilinde Bataklık anlamına geliyor. Spandau ve Köpenick, Berlin'den önce kuruldu. Berlin şehri tarihin geçen kısmında 1157'de Mark Brandenburg'a ait oldu. ⓘ
1415'te I. Friedrich Mark Brandenburg'un elektörü oldu ve 1440'a kadar da elektör olarak kaldı. Hohenzollern Hanedanı Berlin'e 1918'e kadar hükümdarlık etti. ⓘ
Yeniçağ'ın başlarında Berlin
Otuz Yıl Savaşları 1618'den 1648'e kadar sürdüğü sırada belki en çok Berlin'i vurdu. Evlerin üçte biri hasar gördü ve nüfusun yarısı azaldı. Friedrich Wilhelm 1640'ta hükümdarlığı babasından aldı ve Berlin'e Avrupa'nın çeşitli yerlerinden insanları davet etti. Dinlere karşı da hoşgörülüydü kendisi. 1671'de 50 tane Yahudi ailesine Berlin'e Avusturya'dan taşınma izini verildi. 1685'te Friedrich Wilhelm Fransız Huguenotları Mark Brandenburg'a davet etti. 15.000'nin üzerinde gelen Huguenotların 6000'ini Berlin'e yerleşti. 1700'de Berlin'in nüfusunun yüzde 20'si Fransızlardan oluşuyordu. Huguenotların Berlinlilere kültürel etkisi yoğundu. Ayrıca Bohemya, Polonya ve Salzburg'danda çok göçmen Berlin'e geldi . ⓘ
Prusya ve Almanya İmparatorluğu
.jpg)
1871'de Berlin Almanya İmparatorluğunun başkenti oldu ve 1701'de Birinci Friedrich'in taçı Berlin'de takıldığı için Prusya'nın başkenti oldu. 1 Ocak 1710'da Berlin, Cölln, Friedrichswerder, Dorotheenstadt ve Friedrichstadt birleşip bir şehir oldu. 1861'de Wedding, Moabit, Tempelhof, Schöneberg ve Spandau da Berlin ile birleşti. ⓘ
Weimar Cumhuriyeti ve Nazi Almanyası
I. Dünya Savaşı'ndan sonra 1918'de Berlin'de Weimar Cumhuriyeti kuruldu. 1920'de komşu şehirlerle ve belediyelerle Berlin yeniden birleşince başkentin nüfusu 4 milyon oldu. ⓘ
Nazi Partisi iktidara gelince 1933'te Berlin Nazi Almanyası'nın başkenti oldu. Naziler 1936'da Berlin'de yapılan Olimpiyat Oyunlarını da propaganda için kullandı. Sonrasında Adolf Hitler ve mimar Albert Speer Berlin'in yapısını değiştirip dev yapıların Roma stilinde yapılmasına karar verdi. ⓘ
Naziler Berlinli Yahudileri toplumdan soyutlayıp toplama kamplarına gönderdi, birkaç yıl sonra da katlettiler. 1933'te başkentte 160.000 Yahudi yaşıyordu. 1938'de Kristal Gece olarak bilinen geceden sonra Yahudilere yapılan saldırı ve tacizler artarak devam etti. II. Dünya Savaşı'nda Berlin yoğun bombardımana tutuldu ve Berlin'deki evler ve yapılar hasar görüp yıkıldı. Eğer Hitler savaşı kazansaydı Berlin'i Büyük Alman İmparatorluğu'nun başkenti yapmayı ve adını Germania olarak değiştirmeyi planlıyordu. ⓘ
Nüfus
Berlin'in toplam nüfusu 3,6 milyondur ve böylece Almanya'nın en kalabalık şehridir. 17. yüzyıla kadar Berlin yöresinde çok az insan yaşıyordu ve 30 Yıl Savaşları sayesinde de bu nüfus yarı yarıya inmişti. 1640 yılında hükümdarlığı babasından alan Friedrich Wilhelm Fransa'dan Berlin'e ve yöresine çok sayıda Huguenot yerleştirmiştir. Böylece 1648'de 6 bin nüfuslu olan şehirde 1709 yılında nüfus 57 bine çıkmıştır. 1875'te şehrin nüfusu bir milyonu aşmıştır. ⓘ
| Yıllara göre nüfus verileri ⓘ | |
|---|---|
| 2020 | 3.664.088 |
| 2014 | 3.469.849 |
| 2010 | 3.443.735 |
| 2008 | 3.426.354 |
| 2006 | 3.395.189 |
| 2004 | 3.388.477 |
| 2002 | 3.388.434 |
| 1998 | 3.398.820 |
| 1996 | 3.459.000 |
| 1994 | 3.472.009 |
| 1991 | 3.446.031 |
| 1989 | 3.409.737 |
| 1987 | 3.248.957 |
1920'de Berlin'in etrafındaki şehir ve belediyelerle birleşmesi sonucu bu sayı neredeyse 4 milyona ulaştı. II. Dünya Savaşı sonucu bu sayı düştü ve şehrin nüfusu bundan sonra 3,1 veya 3,6 milyon arasında hep aynı düzeyde kaldı. ⓘ
Berlin her zaman göçe uğramış olan bir şehirdir. 17. yüzyılda Huguenotlar Berlin'e yerleşti. 19. yüzyılın ortasından sonra pek çok Slav Berlin'e göç etti. II. Dünya Savaşı'ndan sonra Güney Avrupa'dan ve Türkiye'den göç olmuştur. Doğu Berlin'de ise Vietnamlılar Doğu Almanya'nın konuk işçileri olarak buraya göç etti. 1980'lerde Alman asıllı Ruslar Berlin'e gelmeye başladı. ⓘ
| Ulus | Nüfus (2020) ⓘ |
|---|---|
| Almanya |
2.984.036 |
 Türkiye |
98.814 |
 Polonya |
55.593 |
 Suriye |
40.574 |
 İtalya |
31.355 |
Etnik gruplar
Berlin, etnik olarak dünyanın en kozmopolit şehirlerinden biridir. Berlin'da yaklaşık 200 farklı dil konuşulmaktadır. Şu an Berlin'de yaklaşık 200.000 civarında Türk yaşamaktadır. Bu, Türkiye dışında yaşayan en kalabalık Türk, aynı zamanda Berlin'deki en kalabalık yabancı nüfusunu oluşturur. Berlin'de en yoğun Türk nüfusu Kreuzberg semtinde ('Kroytsberg' diye okunur) bulunmaktadır. 149.884 nüfusa sahip Kreuzberg'de yaklaşık 50 bin yabancı kökenli yaşamaktadır. ⓘ
Yönetim
Bayrak ve arma
Berlin eyaleti'nin sembolü bir ayıdır (Berliner Bär). Arma gri ya da beyaz renktedir ve üzerinde bir siyah ayı vardır. Bu ayının dili ve tırnakları kırmızıdır. Bu armanın üzerinde beş ağaç yaprağından oluşan altın bir taç yer alır. Taç aynı zamanda bir kale olarak da algılanabilmektedir. Bu kalenin kapısı armanın tam ortasındadır. Berlin ayısının neden Berlin'in simgesi olduğunu açıklayabilecek kayıt veya belge yoktur. Ama onun yerine birçok kuram vardır. Bunlardan biri Berlin'lilerin Mark Brandenburg'un kurucusu Albrecht der Bärin (Albrecht ayısı) takma adı Bärden (ayı) simge olarak aldıkları. Diğer kuram ise Berlin'in adından geldiği yönündedir (Ber(lin) = Bär ). Ayı ilk defa 1280'de bir mühürde görülmektedir. Yüzyıllar boyu Berlin ayısı kenti işaret eden mühürlerde, armalarda ve bayraklarda yerini Prusya ve Brandenburg'un kartalı ile paylaşmak zorunda kaldı. İlk defa 20. yüzyılda ayı tek başına mühürlerde, armalarda ve bayraklarda yer aldı. ⓘ
Berlin eyaletinin bayrağında da bir ayı vardır. Böylece, Berliner Bär beyaz zemin üzerindedir, alttan ve üstten birer kırmızı çizgi geçer. Çok az değişime uğrayan bu bayrak ilk kez 1911'de kullanıldı ve ilk kez 1913'te Rotes Rathaus'ta dalgalandı. Daha önceden Berlin için siyah-kırmızı-beyaz renkli bir bayrak kullanılıyordu. Bu bayrak, Alman İmparatorluğu'nun bayrağına çok benzediğinden ve yanıltıcı olduğundan daha sonra Berlin ayısı bayrağı ile değiştirildi. ⓘ
Eyalet sembolü ise bir gri armanın üzerinde olan bir ayı. Bu armada taç yoktur, sadece üç renk kullanılmaktadır. Berlin içişleri ve spor senatosu tarafından kullanılmaktadır ve belirli kişilerin, şirketlerin ve yüksek dairelerin Berlin'e ait olduklarını gösterir. Berlin'in ilçelerinde de kendilerine ait armalar vardır. Bu armalarda Berlin'e ait olduklarını gösteren bir kale vardır. ⓘ