Hamburg
Hamburg
Hamborg (Aşağı Almanca) ⓘ | |
|---|---|
Şehir ve eyalet | |
| Özgür ve Hansa Kenti Hamburg | |
       Yukarıdan aşağıya doğru: Binnenalster'in görünümü; Elbphilharmonie; St Catherine Kilisesi; Hafencity; Speicherstadt; Hamburg Belediye Binası; ve Hamburg Limanı | |
 Bayrak  Arma | |
| Marş: Stadt Hamburg an der Elbe Auen [de] | |
| Koordinatlar: 53°33′00″N 10°00′00″E / 53.55000°N 10.00000°EKoordinatlar: 53°33′00″N 10°00′00″E / 53.55000°N 10.00000°E | |
| Ülke | Almanya |
| Hükümet | |
| - Vücut | Hamburg Bürgerschaft |
| - İlk Belediye Başkanı | Peter Tschentscher (SPD) |
| - İkinci Belediye Başkanı | Katharina Fegebank |
| - Yöneten taraflar | SPD / Yeşiller |
| - Bundesrat oyları | 3 (69'dan) |
| Alan | |
| - Şehir | 755,22 km2 (291,59 sq mi) |
| Nüfus (30 Haziran 2020) | |
| - Şehir | 1,845,229 |
| - Yoğunluk | 2.400/km2 (6.300/q mi) |
| - Kentsel | 2,484,800 |
| - Metro | 5,107,429 |
| Demonim(ler) | Almanca: Hamburger (erkek), Hamburgerin (kadın) İngilizce: Hamburger(ler), Hamburglu(lar) |
| Saat dilimi | UTC+1 (Merkezi (CET)) |
| - Yaz (DST) | UTC+2 (Merkezi (CEST)) |
| Posta kodu(ları) | 20001–21149, 22001–22769 |
| Alan kodu(ları) | 040 |
| ISO 3166 kodu | DE-HH |
| Araç kaydı |
|
| CTP (nominal) | 123 milyar Avro (2019) |
| Kişi başına düşen GRP | €67,000 (2019) |
| NUTS Bölgesi | DE6 |
| HDI (2018) | 0.976 çok yüksek - 16'da 1 |
Hamburg (Almanca: [ˈhambʊʁk] (
dinle), yerel olarak da [ˈhambʊɪ̯ç] (dinle); Aşağı Saksonca: Hamborg [ˈhambɔːç] (dinle)), resmi adıyla Özgür ve Hansa Şehri Hamburg (Almanca: Freie und Hansestadt Hamburg; Aşağı Sakson: Friee un Hansestadt Hamborg), Berlin'den sonra Almanya'nın en büyük ikinci şehri olmasının yanı sıra 1,84 milyonu aşan nüfusuyla Avrupa Birliği'nin 7. büyük şehri ve başkent olmayan en büyük şehridir. Hamburg'un kentsel alanı yaklaşık 2,5 milyon nüfusa sahiptir ve toplamda 5,1 milyondan fazla nüfusa sahip olan Hamburg Metropolitan Bölgesi'nin bir parçasıdır. Şehir, Elbe Nehri ve bu nehrin iki kolu olan Alster ve Bille Nehirleri üzerinde yer almaktadır. Almanya'nın 16 federe eyaletinden biri olan Hamburg, kuzeyde Schleswig-Holstein ve güneyde Aşağı Saksonya ile çevrilidir. ⓘ
Resmi adı, Hamburg'un ortaçağ Hansa Birliği'nin bir üyesi ve Kutsal Roma İmparatorluğu'nun özgür bir imparatorluk şehri olarak tarihini yansıtmaktadır. 1871'de Almanya'nın birleşmesinden önce tamamen egemen bir şehir devletiydi ve 1919'dan önce kalıtsal büyük burghers veya Hanseaten sınıfı tarafından anayasal olarak yönetilen bir sivil cumhuriyet oluşturdu. Büyük Hamburg Yangını, 1962 Kuzey Denizi seli ve İkinci Dünya Savaşı bombardımanları da dahil olmak üzere askeri çatışmalar gibi felaketlerle sarsılan şehir, her felaketten sonra toparlanmayı ve daha zengin bir şekilde ortaya çıkmayı başarmıştır. ⓘ
Hamburg, Rotterdam ve Antwerp'ten sonra Avrupa'nın üçüncü büyük limanıdır. Büyük bölgesel yayın kuruluşu NDR, basım ve yayıncılık firması Gruner + Jahr ile Der Spiegel ve Die Zeit gazetelerinin merkezi kenttedir. Hamburg, Almanya'nın en eski borsasının ve dünyanın en eski ticaret bankası olan Berenberg Bank'ın merkezidir. Şehirde önemli lokasyonları bulunan medya, ticaret, lojistik ve sanayi firmaları arasında Airbus, Blohm + Voss, Aurubis, Beiersdorf ve Unilever gibi çok uluslu şirketler bulunmaktadır. Hamburg aynı zamanda birçok üniversite ve enstitü ile Avrupa'nın önemli bir bilim, araştırma ve eğitim merkezidir. Şehir, 2019 Mercer Yaşam Kalitesi Araştırması'nda 19. sırada yer alarak çok yüksek bir yaşam kalitesine sahiptir. ⓘ
Hamburg, Uluslararası Deniz Hukuku Mahkemesi, AB-LAC Vakfı ve UNESCO Hayat Boyu Öğrenme Enstitüsü gibi konsolosluk ve diplomatik misyonlar, Avrupa ve Çin ve G20 gibi çok taraflı uluslararası siyasi konferanslar ve zirveler de dahil olmak üzere dünya ekonomisi ve uluslararası hukuk uzmanlarına ev sahipliği yapmaktadır. Almanya'nın iki eski başbakanı Helmut Schmidt ve Angela Merkel Hamburg doğumludur. Hamburg'un eski Belediye Başkanı Olaf Scholz, Aralık 2021'den bu yana Almanya'nın başbakanı olarak görev yapmaktadır. ⓘ
Hamburg önemli bir uluslararası ve yerli turizm merkezidir. Speicherstadt ve Kontorhausviertel, 2015 yılında UNESCO tarafından Dünya Mirası Alanları olarak ilan edilmiştir. Hamburg'un nehirleri ve kanalları yaklaşık 2.500 köprü ile geçilmektedir ve bu da onu Avrupa'da en fazla köprüye sahip şehir yapmaktadır. Zengin mimari mirasının yanı sıra şehir, Elbphilharmonie ve Laeiszhalle konser salonları gibi önemli kültürel mekânlara da ev sahipliği yapmaktadır. Hamburger Schule gibi akımları doğurmuş ve The Beatles gibi grupların önünü açmıştır. Hamburg aynı zamanda çok sayıda tiyatro ve çeşitli müzikal gösterileriyle de tanınmaktadır. Pauli'nin Reeperbahn'ı Avrupa'nın en tanınmış eğlence bölgeleri arasındadır. ⓘ
| Hamburg | |
|---|---|
|
Hür ve Hansa Şehri Hamburg | |
   | |
|
Bayrak Arma | |
 | |
| Ülke |
 Almanya |
| Başkent | Hamburg |
| İdare | |
| • Başkan | Peter Tschentscher (SPD) |
| Yüzölçümü | |
| • Şehir | 755 km² (291 mil²) |
| Rakım | 38 m (124 ft) |
| Nüfus (2020) | |
| • Şehir | 1,845,229 |
| • Yoğunluk | 2,400/km² (6,21/mil²) |
| • Kent | 2,484,800 |
| • Metropol | 5,107,429 |
| Zaman dilimi | UTC+01.00 (OAS) |
| • Yaz (YSU) | UTC+02.00 (OAYS) |
| Posta kodu |
20095-21149, 22041-22769, 27499 (Neuwerk Adası) |
| Alan kodları | 040, 04721 (Neuwerk Adası) |
| Resmî kodu | 05111000 |
| Plaka kodu | HH |
|
Resmî site hamburg.de | |
Hamburg, resmî adıyla Hür Hansa Şehri Hamburg, Almanya'nın ikinci büyük şehri olup kendi başına ayrı bir eyâleti oluşturur. Aynı zamanda Avrupa Birliği'ndeki en büyük 6. metropoldür. Almanya'nın Dünya'ya açılan kapısı da denilen bu şehir, Almanya'nın en büyük limanına da sahiptir. Rotterdam'dan sonra Avrupa'nın en büyük ikinci limanı olup Dünya'da da 9. sıradadır. ⓘ
Coğrafya
Hamburg, Jutland Yarımadası'nın güney uzantısında, güneyde Kıta Avrupası ve kuzeyde İskandinavya arasında, batıda Kuzey Denizi ve kuzeydoğuda Baltık Denizi ile korunaklı bir doğal limanda yer almaktadır. Elbe Nehri üzerinde, Alster ve Bille ile birleştiği noktada yer almaktadır. Şehir merkezi, her ikisi de göller oluşturmak için Alster Nehri'ne baraj yapılarak oluşturulan Binnenalster ("İç Alster") ve Außenalster ("Dış Alster") çevresindedir. Hamburg Wadden Denizi Milli Parkı'nda 100 kilometre (60 mil) uzaklıktaki Neuwerk, Scharhörn ve Nigehörn adaları da Hamburg şehrinin bir parçasıdır. ⓘ
Neuenfelde, Cranz, Francop ve Finkenwerder mahalleleri, Orta Avrupa'daki en büyük bitişik meyve üretim bölgesi olan Altes Land (eski topraklar) bölgesinin bir parçasıdır. Neugraben-Fischbek, Hamburg'un en yüksek rakımı olan 116,2 metre (381 ft) AMSL'deki Hasselbrack'a sahiptir. Hamburg, Schleswig-Holstein ve Aşağı Saksonya eyaletleriyle sınır komşusudur. ⓘ
İklim
Hamburg, kıyıya yakınlığı ve Atlantik Okyanusu üzerinden gelen deniz etkilerinden etkilenen okyanus iklimine (Köppen: Cfb) sahiptir. Almanya'nın kuzeyindeki konumu, tipik deniz iklimlerinden daha fazla aşırılıklar sağlar, ancak hakim batı rüzgarları nedeniyle kesinlikle bu kategoridedir. Yakınlardaki sulak alanlar ılıman deniz iklimine sahiptir. Kar yağışı miktarı son yıllarda büyük değişiklik göstermiştir. 1970'lerin sonu ve 1980'lerin başında bazen yoğun kar yağışı görülürken, son yıllarda kışlar daha az soğuk geçmekte ve yılda sadece birkaç gün kar yağışı görülmektedir. ⓘ
En sıcak aylar 20,1 ila 22,5 °C (68,2 ila 72,5 °F) yüksek sıcaklıklarla Haziran, Temmuz ve Ağustos aylarıdır. En soğuk aylar ise -0,3 ila 1,0 °C (31,5 ila 33,8 °F) düşük sıcaklıklarla Aralık, Ocak ve Şubat aylarıdır.
| Hamburg-Fuhlsbuttel (Hamburg Havaalanı) için iklim verileri, yükseklik: 15 m, 1981-2010 normalleri | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ay | Jan | Şubat | Mar | Nisan | Mayıs | Haziran | Temmuz | Ağustos | Eylül | Ekim | Kasım | Aralık | Yıl |
| Rekor yüksek °C (°F) | 14.4 (57.9) |
17.2 (63.0) |
23.0 (73.4) |
29.7 (85.5) |
33.5 (92.3) |
34.6 (94.3) |
36.9 (98.4) |
37.3 (99.1) |
32.3 (90.1) |
26.1 (79.0) |
20.2 (68.4) |
15.7 (60.3) |
37.3 (99.1) |
| Ortalama yüksek °C (°F) | 3.5 (38.3) |
4.4 (39.9) |
8.0 (46.4) |
12.3 (54.1) |
17.5 (63.5) |
19.9 (67.8) |
22.1 (71.8) |
22.2 (72.0) |
17.9 (64.2) |
13.0 (55.4) |
7.5 (45.5) |
4.6 (40.3) |
13.2 (55.8) |
| Günlük ortalama °C (°F) | 1.0 (33.8) |
1.6 (34.9) |
4.6 (40.3) |
7.8 (46.0) |
12.5 (54.5) |
15.2 (59.4) |
17.4 (63.3) |
17.4 (63.3) |
13.7 (56.7) |
9.5 (49.1) |
4.9 (40.8) |
2.3 (36.1) |
9.0 (48.2) |
| Ortalama düşük °C (°F) | −1.4 (29.5) |
−1.2 (29.8) |
1.1 (34.0) |
3.3 (37.9) |
7.4 (45.3) |
10.5 (50.9) |
12.7 (54.9) |
12.5 (54.5) |
9.6 (49.3) |
6.0 (42.8) |
2.4 (36.3) |
0.0 (32.0) |
6.2 (43.2) |
| Rekor düşük °C (°F) | −22.8 (−9.0) |
−29.1 (−20.4) |
−15.3 (4.5) |
−7.1 (19.2) |
−5.0 (23.0) |
0.6 (33.1) |
3.4 (38.1) |
1.8 (35.2) |
−1.2 (29.8) |
−7.1 (19.2) |
−15.4 (4.3) |
−18.5 (−1.3) |
−29.1 (−20.4) |
| Ortalama yağış mm (inç) | 67.8 (2.67) |
49.9 (1.96) |
67.7 (2.67) |
43.0 (1.69) |
57.4 (2.26) |
78.6 (3.09) |
76.7 (3.02) |
78.9 (3.11) |
67.4 (2.65) |
67.0 (2.64) |
69.2 (2.72) |
68.9 (2.71) |
792.6 (31.20) |
| Ortalama yağışlı günler (≥ 1,0 mm) | 12.1 | 9.2 | 11.3 | 8.9 | 9.6 | 11.3 | 11.4 | 10.2 | 10.8 | 10.5 | 11.7 | 12.4 | 129.4 |
| Ortalama aylık güneş ışığı saatleri | 46.9 | 69.0 | 108.8 | 171.6 | 223.4 | 198.7 | 217.5 | 203.1 | 144.6 | 107.9 | 53.0 | 37.4 | 1,581.9 |
| Ortalama ultraviyole indeksi | 0 | 1 | 2 | 4 | 5 | 6 | 6 | 5 | 4 | 2 | 1 | 0 | 3 |
| Kaynak: WMO (BM), DWD ve Hava Durumu Atlası
1986-2016 veya 1960-1990 iklim grafiğini görüntüleyin | |||||||||||||
| Hamburg-Fuhlsbuttel (Hamburg Havaalanı) için iklim verileri, yükseklik: 15 m, 1961-1990 normalleri ve ekstremleri ⓘ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ay | Jan | Şubat | Mar | Nisan | Mayıs | Haziran | Temmuz | Ağustos | Eylül | Ekim | Kasım | Aralık | Yıl |
| Rekor yüksek °C (°F) | 12.8 (55.0) |
16.7 (62.1) |
23.0 (73.4) |
29.7 (85.5) |
29.2 (84.6) |
32.7 (90.9) |
33.2 (91.8) |
34.8 (94.6) |
30.3 (86.5) |
24.0 (75.2) |
20.2 (68.4) |
15.7 (60.3) |
34.8 (94.6) |
| Ortalama yüksek °C (°F) | 2.7 (36.9) |
3.8 (38.8) |
7.2 (45.0) |
11.9 (53.4) |
17.0 (62.6) |
20.2 (68.4) |
21.4 (70.5) |
21.6 (70.9) |
18.0 (64.4) |
13.3 (55.9) |
7.6 (45.7) |
4.0 (39.2) |
12.4 (54.3) |
| Günlük ortalama °C (°F) | 0.5 (32.9) |
1.1 (34.0) |
3.7 (38.7) |
7.3 (45.1) |
12.2 (54.0) |
15.5 (59.9) |
16.8 (62.2) |
16.6 (61.9) |
13.5 (56.3) |
9.7 (49.5) |
5.1 (41.2) |
1.9 (35.4) |
8.7 (47.6) |
| Ortalama düşük °C (°F) | −2.2 (28.0) |
−1.8 (28.8) |
0.4 (32.7) |
3.0 (37.4) |
7.2 (45.0) |
10.4 (50.7) |
12.2 (54.0) |
11.9 (53.4) |
9.4 (48.9) |
6.3 (43.3) |
2.5 (36.5) |
−0.7 (30.7) |
4.9 (40.8) |
| Rekor düşük °C (°F) | −20.8 (−5.4) |
−18.7 (−1.7) |
−13.8 (7.2) |
−6.5 (20.3) |
−2.2 (28.0) |
0.6 (33.1) |
4.2 (39.6) |
1.8 (35.2) |
−0.6 (30.9) |
−3.3 (26.1) |
−15.4 (4.3) |
−18.5 (−1.3) |
−20.8 (−5.4) |
| Ortalama yağış mm (inç) | 61.0 (2.40) |
41.0 (1.61) |
56.0 (2.20) |
51.0 (2.01) |
57.0 (2.24) |
74.0 (2.91) |
82.0 (3.23) |
70.0 (2.76) |
70.0 (2.76) |
63.0 (2.48) |
71.0 (2.80) |
72.0 (2.83) |
768 (30.23) |
| Ortalama yağış günleri (≥ 1,0 mm) | 12.0 | 9.0 | 11.0 | 10.0 | 10.0 | 11.0 | 12.0 | 11.0 | 11.0 | 10.0 | 12.0 | 12.0 | 131 |
| Ortalama aylık güneş ışığı saatleri | 42.2 | 67.0 | 104.7 | 160.7 | 216.8 | 221.8 | 206.7 | 207.3 | 141.1 | 100.7 | 53.0 | 35.2 | 1,557.2 |
| Kaynak: NOAA | |||||||||||||
Hamburg Almanya'nın kuzeyinde yer alır. Kuzey Denizi'ne akan Elbe nehri kıyısındadır. Şehrin tam merkezinde Binnen- ve Aussenalster Gölleri adıyla büyük iki iç göl yer alır. Ayrıca şehrin içinden bir sürü nehir akmakta olup bu özelliğinden dolayı şehirde tıpkı Amsterdam veya Venedik gibi çok sayıda irili ufaklı köprüler bulunmaktadır. Avrupa'nın en fazla köprüsüne sahip şehridir. Amsterdam ve Venedik'in köprülerinin toplamı bile Hamburg'un köprü sayısını geçmemektedir. Dünya genelinde bir kıyaslama daha hiç yapılmadığı için sadece Avrupa genelinde kıyaslamayla kalmıştır. Elbe Nehri genişletilerek Dünya'nın en büyük limanlarından biri yapılmıştır. Hamburg [[ Eyâlet]]'i Schleswig-Holstein ve Niedersachsen eyâletlerinin arasında yer alır. Hamburg'dan Elbe'nin haricinde Alster, Bille, Düpenau, Eilbek, Este, Flottbek, İsebek, Kollau, Osterbek ve Wandse nehirleri de geçmektedir. Denize yakın bir konumda bulunmasının etkisinden dolayı iklimi nispeten diğer kuzey şehirlerine göre ılımandır. En sıcak ayı olan temmuzda hava sıcaklığı ortalama 25 °C civarındadır. ⓘ
 Hamburg iklimi 
| |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aylar | Oca | Şub | Mar | Nis | May | Haz | Tem | Ağu | Eyl | Eki | Kas | Ara | Yıl |
| En yüksek sıcaklık (°C) | 14,4 | 17,2 | 23,0 | 29,7 | 33,5 | 34,6 | 36,9 | 37,3 | 32,3 | 26,1 | 20,2 | 15,7 | 37,3 |
| Ortalama en yüksek sıcaklık (°C) | 3,5 | 4,4 | 8,0 | 12,3 | 17,5 | 19,9 | 22,1 | 22,2 | 17,9 | 13,0 | 7,5 | 4,6 | 13,2 |
| Ortalama sıcaklık (°C) | 1,0 | 1,6 | 4,6 | 7,8 | 12,5 | 15,2 | 17,4 | 17,4 | 13,7 | 9,5 | 4,9 | 2,3 | 9,0 |
| Ortalama en düşük sıcaklık (°C) | −1,4 | −1,2 | 1,1 | 3,3 | 7,4 | 10,5 | 12,7 | 12,5 | 9,6 | 6,0 | 2,4 | 0,0 | 6,2 |
| En düşük sıcaklık (°C) | −22,8 | −29,1 | −15,3 | −7,1 | −5 | 0,6 | 3,4 | 1,8 | −1,2 | −7,1 | −15,4 | −18,5 | −29,1 |
| Ortalama yağış (mm) | 67,8 | 49,9 | 67,7 | 43,0 | 57,4 | 78,6 | 76,7 | 78,9 | 67,4 | 67,0 | 69,2 | 68,9 | 792,6 |
| Kaynak: DWD | |||||||||||||
Tarih
Kökenleri
Claudius Ptolemy (MS 2. yüzyıl) civarın ilk adını Treva olarak bildirmiştir. ⓘ
Etimoloji
Hamburg adı, İmparator Şarlman'ın MS 808 yılında inşa edilmesini emrettiği bir kale olan alandaki ilk kalıcı binadan gelmektedir. Kale, Slav akınlarına karşı bir savunma olarak Alster Nehri ile Elbe Nehri arasındaki bataklıkta kayalık bir arazi üzerinde yükselmiş ve kale ya da hisar anlamına gelen Hammaburg adını almıştır. Hamma teriminin kökeni belirsizliğini korumaktadır, ancak konumunun bugünkü Domplatz'ın yerinde olduğu tahmin edilmektedir. ⓘ
Ortaçağ Hamburg'u
834 yılında Hamburg bir piskoposluk merkezi olarak belirlendi. İlk piskopos Ansgar, Kuzey'in Havarisi olarak tanındı. İki yıl sonra Hamburg, Bremen ile Hamburg-Bremen Piskoposluğu olarak birleştirildi. ⓘ
Hamburg birkaç kez yıkıldı ve işgal edildi. 845 yılında 600 Viking gemisi Elbe Nehri'nden geçerek o zamanlar yaklaşık 500 nüfuslu bir kasaba olan Hamburg'u tahrip etti. 1030 yılında Polonya Kralı Mieszko II Lambert şehri yakıp yıkmıştır. Danimarka Kralı Valdemar II, 1201 ve 1214 yıllarında Hamburg'a baskınlar düzenlemiş ve şehri işgal etmiştir. Kara Ölüm 1350 yılında nüfusun en az %60'ını öldürmüştür. Hamburg Ortaçağ döneminde birçok büyük yangın yaşamıştır. ⓘ
.jpg)
1189 yılında, I. Frederick "Barbarossa", imparatorluk beratıyla Hamburg'a Serbest İmparatorluk Şehri statüsü ve Aşağı Elbe'den Kuzey Denizi'ne vergisiz erişim (veya serbest ticaret bölgesi) vermiştir. 1265 yılında, Hamburg Rath'ına veya onun tarafından sahte olduğu iddia edilen bir mektup sunuldu. Bu berat, Hamburg'un Kuzey Denizi ve Baltık Denizi'nin ana ticaret yollarına yakınlığı ile birlikte, onu kısa sürede Kuzey Avrupa'da önemli bir liman haline getirdi. Hamburg'un 1241 yılında Lübeck ile kurduğu ticaret ittifakı, ticaret şehirlerinden oluşan güçlü Hansa Birliği'nin kökenini ve çekirdeğini oluşturmuştur. 8 Kasım 1266'da Henry III ile Hamburglu tüccarlar arasında yapılan bir sözleşme, Londra'da bir hanse kurmalarına izin verdi. Bu, tarihte ilk kez Hansa Birliği'nin ticaret loncası için hanse kelimesinin kullanıldığı tarihtir. 1270 yılında, Hamburg senatosunun avukatı Jordan von Boitzenburg, Almanya'da bir şehir için medeni hukuk, ceza hukuku ve usul hukukunun Almanca dilindeki ilk tanımı olan Ordeelbook'u (Ordeel: cümle) yazdı. 10 Ağustos 1410'da, sivil huzursuzluk bir uzlaşmaya zorladı (Almanca: Rezeß, kelime anlamı: geri çekilme). Bu, Hamburg'un ilk anayasası olarak kabul edilir. ⓘ
Modern zamanlar
1529 yılında şehir Lutherciliği benimsemiş ve Hollanda ve Fransa'dan Reformcu mültecileri kabul etmiştir. ⓘ
Jan van Valckenborgh on yedinci yüzyılda Otuz Yıl Savaşları'ndan korunmak için surlara ikinci bir katman eklediğinde, Hamburg'u genişletmiş ve sokak isimleri hala onun getirdiği ızgara yol sisteminden kalan bir "Yeni Şehir" (Neustadt) yaratmıştır. ⓘ
Kutsal Roma İmparatorluğu'nun 1806'da dağılmasının ardından Hamburg Özgür İmparatorluk Şehri, özel ayrıcalıklarını koruyarak (mediatised) daha büyük bir idari alana dahil edilmedi, ancak Hamburg Özgür ve Hansa Şehri resmi unvanıyla egemen bir devlet haline geldi. Hamburg kısa bir süre I. Napolyon tarafından Birinci Fransız İmparatorluğu'na ilhak edildi (1804-1814/1815). General Bennigsen komutasındaki Rus kuvvetleri nihayet 1814 yılında şehri özgürlüğüne kavuşturdu. Hamburg 1814'te bir şehir devleti olarak 1811 öncesi statüsüne yeniden kavuştu. 1815 Viyana Kongresi Hamburg'un bağımsızlığını onayladı ve Alman Konfederasyonu'nun (1815-1866) 39 egemen devletinden biri oldu. ⓘ
1842 yılındaki "Büyük Yangın "da kentin yaklaşık dörtte biri yok oldu. Yangın 4 Mayıs gecesi başlamış ve 8 Mayıs'a kadar söndürülememiştir. Üç kiliseyi, belediye binasını ve diğer birçok binayı yok eden yangında 51 kişi hayatını kaybetmiş ve 20,000 kişi evsiz kalmıştır. Yeniden inşası 40 yıldan fazla sürdü. ⓘ
Özellikle 1848'de olmak üzere dönemsel siyasi huzursuzlukların ardından Hamburg, 1860'ta şehir devletinin yönetim organı olan Senato'nun vergi mükellefi yetişkin erkekler tarafından seçilmesini öngören yarı demokratik bir anayasayı kabul etti. Diğer yenilikler arasında kuvvetler ayrılığı, Kilise ve Devlet ayrılığı, basın, toplanma ve dernek kurma özgürlüğü yer alıyordu. Hamburg, Kuzey Almanya Konfederasyonu (1866-1871) ve Alman İmparatorluğu'nun (1871-1918) bir üyesi oldu ve Weimar Cumhuriyeti (1919-1933) sırasında kendi kendini yöneten statüsünü korudu. Hamburg, 1888 yılında Alman Gümrük Birliği'ne veya Zollverein'a katılmış ve Bremen ile birlikte Alman eyaletlerinin sonuncusu olmuştur. Şehir en hızlı büyümesini 19. yüzyılın ikinci yarısında yaşamış, şehrin Atlantik ticaretindeki büyüme onu Avrupa'nın ikinci büyük limanı haline getirirken nüfusu dört kattan fazla artarak 800.000'e ulaşmıştır. Albert Ballin'in yöneticisi olduğu Hamburg-America Line, 20. yüzyılın başlarında dünyanın en büyük transatlantik nakliye şirketi haline geldi. Güney Amerika, Afrika, Hindistan ve Doğu Asya'ya sefer yapan denizcilik şirketlerinin merkezi bu şehirdeydi. Hamburg, 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında birçok Alman ve Doğu Avrupalının Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmek için kullandığı çıkış limanıydı. Dünyanın dört bir yanından gelen ticaret toplulukları burada yerleşmiştir. ⓘ
1892'deki büyük bir kolera salgını, bir Alman şehri için alışılmadık derecede bağımsızlığını koruyan şehir yönetimi tarafından kötü bir şekilde ele alındı. 19. yüzyılın sonlarındaki en büyük Alman salgınında ve Batı dünyasının büyük bir kentindeki son büyük kolera salgınında yaklaşık 8.600 kişi öldü. ⓘ
İkinci Dünya Savaşı
Hamburg, 1934'ten 1945'e kadar Nazi Almanyası'nın idari bölünmesi içinde bir Gau idi. İkinci Dünya Savaşı sırasında Müttefiklerin Hamburg'u bombalaması şehrin ve limanın büyük bölümünü harap etmiştir. 23 Temmuz 1943'te Kraliyet Hava Kuvvetleri ve Birleşik Devletler Ordusu Hava Kuvvetleri'nin bombardımanı, Hauptbahnhof'tan (ana tren istasyonu) yayılan ve hızla güneydoğuya ilerleyerek Hammerbrook, Billbrook ve Hamm South gibi tüm ilçeleri tamamen yok eden bir yangın fırtınası yarattı. İşçi sınıfının yoğun olarak yaşadığı bu ilçelerde binlerce insan hayatını kaybetti. RAF tarafından Gomorrah Operasyonu kod adı verilen saldırılarda en az 42.600 sivil hayatını kaybetmiştir; kesin sayı bilinmemektedir. Baskınların ardından yaklaşık bir milyon sivil tahliye edilmiştir. Tahrip edilen ilçelerden bazıları savaştan sonra yerleşim bölgeleri olarak yeniden inşa edilirken, Hammerbrook gibi diğerleri tamamen ofis, perakende ve sınırlı konut veya sanayi bölgeleri olarak geliştirildi. ⓘ
Hamburg Commonwealth Savaş Mezarları Komisyonu Mezarlığı, Hamburg'un kuzeyindeki büyük Ohlsdorf Mezarlığı'nda yer almaktadır. ⓘ
Neuengamme toplama kampında (şehrin yaklaşık 25 km (16 mil) dışında bataklık alanda), çoğunlukla salgın hastalıklardan ve savaşın sonunda RAF tarafından Kriegsmarine tahliye gemilerinin bombalanması sonucu en az 42.900 kişinin öldüğü düşünülmektedir. ⓘ
Yahudi Almanların ve Yahudi kökenli olmayan Almanların sistematik sürgünleri 18 Ekim 1941'de başladı. Bunların hepsi Nazi işgali altındaki Avrupa'daki gettolara ya da toplama kamplarına yönlendirildi. Sürgün edilenlerin çoğu Holokost'ta hayatını kaybetti. 1942 yılının sonunda Hamburg'daki Jüdischer Religionsverband bağımsız bir tüzel kişilik olarak feshedildi ve kalan mal varlığı ve personeli Almanya'daki Yahudilerin Reich Birliği (Kuzeybatı Bölgesi) tarafından üstlenildi. 10 Haziran 1943 tarihinde Reich Güvenlik Ana Ofisi bir kararname ile derneği feshetti. Geriye kalan ve karma evlilikle bir şekilde korunmayan az sayıdaki çalışan 23 Haziran'da Hamburg'dan Theresienstadt'a sürüldü ve çoğu burada hayatını kaybetti. ⓘ
Savaş sonrası tarih
Şehir, Adolf Hitler'in ölümünden üç gün sonra, 3 Mayıs 1945'te Hamburg Savaşı'nda İngiliz Kuvvetlerine teslim olmuştur. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Hamburg, İngiliz İşgal Bölgesi'nin bir parçasını oluşturdu; 1949'da o zamanki Batı Almanya'nın bir eyaleti oldu. ⓘ
16 Şubat 1962'de Kuzey Denizi'nin taşması sonucu Elbe Nehri tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaşmış, Hamburg'un beşte biri sular altında kalmış ve 300'den fazla kişi hayatını kaybetmiştir. ⓘ
Hamburg'un sadece 50 kilometre (30 mil) doğusundaki iç Alman sınırı, şehri hinterlandının çoğundan ayırdı ve Hamburg'un küresel ticaretini azalttı. 1990'da Almanya'nın yeniden birleşmesinden ve 2004'te bazı Orta Avrupa ve Baltık ülkelerinin Avrupa Birliği'ne katılmasından bu yana Hamburg Limanı, konteyner taşımacılığı için bölgenin en büyük derin deniz limanı ve başlıca ticaret ve ticaret merkezi konumunu yeniden kazanma hedeflerini yeniden başlattı. ⓘ
Demografi
| Yıl | Nüfus. | ±% |
|---|---|---|
| 950 | 500 | — |
| 1430 | 16,000 | +3100.0% |
| 1840 | 136,956 | +756.0% |
| 1900 | 705,738 | +415.3% |
| 1910 | 931,035 | +31.9% |
| 1920 | 1,026,989 | +10.3% |
| 1930 | 1,145,124 | +11.5% |
| 1940 | 1,725,500 | +50.7% |
| 1945 | 1,350,278 | −21.7% |
| 1950 | 1,605,606 | +18.9% |
| 1961 | 1,840,543 | +14.6% |
| 1970 | 1,793,640 | −2.5% |
| 1975 | 1,717,383 | −4.3% |
| 1980 | 1,645,095 | −4.2% |
| 1985 | 1,579,884 | −4.0% |
| 1990 | 1,652,363 | +4.6% |
| 2000 | 1,715,392 | +3.8% |
| 2010 | 1,786,448 | +4.1% |
| 2012 | 1,734,272 | −2.9% |
| 2013 | 1,746,342 | +0.7% |
| 2014 | 1,762,791 | +0.9% |
| 2015 | 1,787,408 | +1.4% |
| 2016 | 1,810,438 | +1.3% |
| 2018 | 1,841,179 | +1.7% |
| 2020 | 1,852,478 | +0.6% |
| Nüfus büyüklüğü idari bölümlerdeki değişikliklerden etkilenebilir. | ||
| En büyük yabancı sakin grupları ⓘ | |
| Uyruk | Nüfus (31 Aralık 2021) |
|---|---|
 Türkiye |
44,280 |
 Afganistan |
24,635 |
 Polonya |
23,310 |
 Suriye |
17,725 |
 Rusya |
10,375 |
 Romanya |
10,010 |
 İran |
9,725 |
 Portekiz |
9,065 |
 Bulgaristan |
8,830 |
 Kuzey Makedonya |
7,770 |
 İtalya |
7,570 |
 Gana |
7,550 |
 Sırbistan |
7,405 |
 Hırvatistan |
6,685 |
 Çin |
6,335 |
 Hindistan |
6,100 |
 Yunanistan |
6,095 |
 İspanya |
6,040 |
 Irak |
5,400 |
31 Aralık 2016 tarihinde Hamburg'da 755,3 km2 (291,6 sq mi) alanda 1.860.759 kişi yaşamaktaydı. Nüfus yoğunluğu 2.464/km2 (6.380/metrekare) idi. Hamburg bölgesinin metropolitan alanı (Hamburg Metropolitan Region) 196/km2 (510/sq mi) üzerinde yaşayan 5.107.429 kişiye ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ
Hamburg'da 915.319 kadın ve 945.440 erkek vardı. Her 1.000 kadın için 1.033 erkek vardı. 2015 yılında Hamburg'da 19.768 doğum (bunların %38,3'ü evli olmayan kadınlara aittir); 6422 evlilik ve 3190 boşanma ve 17.565 ölüm gerçekleşmiştir. Şehirde nüfusun %16,1'i 18 yaşın altındayken, %18,3'ü 65 yaş ve üzerindeydi. Hamburg'da 356 kişi 100 yaşın üzerindeydi. ⓘ
Hamburg ve Schleswig Holstein İstatistik Ofisi'ne göre, göçmen kökenli insanların sayısı %34'tür (631.246). Göçmenler 200 ülkeden gelmektedir. 2016 yılında 5.891 kişi Alman vatandaşlığına geçmiştir. ⓘ
2016 yılında 1.021.666 hane vardı ve bunların %17,8'inde 18 yaşın altında çocuk vardı; tüm hanelerin %54,4'ü bekarlardan oluşuyordu. Tüm hanelerin %25,6'sı tek ebeveynli hanelerden oluşmaktadır. Ortalama hane halkı büyüklüğü 1,8'dir. ⓘ
Hamburg'daki yabancı vatandaşlar
Hamburg'da ikamet eden yabancı uyruklu kişilerin 31 Aralık 2016 tarihi itibariyle durumu aşağıdaki gibidir ⓘ
| Vatandaşlık | Sayı | % ⓘ |
|---|---|---|
| Toplam | 288,338 | 100% |
| Avrupa | 193,812 | 67.2% |
| Avrupa Birliği | 109,496 | 38% |
| Asya | 59,292 | 20.6% |
| Afrika | 18,996 | 6.6% |
| Amerikan | 11,315 | 3.9% |
| Avustralya ve Okyanusya | 1,234 | 0.4% |
Dil
Almanya'nın diğer yerlerinde olduğu gibi Hamburg'da da Standart Almanca konuşulmaktadır, ancak kuzey Almanya için tipik olduğu üzere, Hamburg'un orijinal dili genellikle Hamborger Platt (Almanca Hamburger Platt) veya Hamborgsch olarak adlandırılan Alçak Almancadır. Alman dilinin 18. yüzyılda ciddi bir şekilde başlayan büyük ölçekli standardizasyonundan bu yana, çeşitli Aşağı Almanca renkli lehçeler gelişmiştir (Aşağı Sakson alt tabakaları üzerinde Almanca'nın temas çeşitleri). Başlangıçta, bu tür Missingsch çeşitleri vardı, en iyi bilinenleri işçi sınıfının düşük prestijli olanları ve biraz daha burjuva Hanseatendeutsch (Hansa Almancası), ancak terim takdirle kullanılıyor. Tüm bunlar, eğitim ve medya tarafından kullanılan Standart Almancanın etkileri nedeniyle artık can çekişmektedir. Bununla birlikte, Düşük Almancanın eski önemi, Düşük Almancanın daha sık kullanıldığı 19. yüzyılda yazılan ünlü deniz şarkısı Hamborger Veermaster gibi birkaç şarkı ile belirtilmektedir. Birçok yer adı ve sokak ismi, kısmen standart olmayan Düşük Sakson yazımında ve kısmen de Standart Almancaya uyarlanmış biçimlerde Düşük Sakson kelime dağarcığını yansıtmaktadır. ⓘ
Din
Nüfusun %65,2'si dindar değildir veya Evanjelik Kilisesi veya Katoliklik dışında başka dinlere mensuptur. ⓘ
2018 yılında nüfusun %24,9'u en büyük dini kurum olan Kuzey Elbia Evanjelik Lüteriyen Kilisesi'ne, %9,9'u ise Roma Katolik Kilisesi'ne mensuptur. Hamburg, Kuzey Almanya'daki Evanjelik Lutheran Kilisesi'nin üç piskoposundan birinin ve Hamburg Roma Katolik Başpiskoposluğu'nun merkezidir. ⓘ
"Muslimisches Leben in Deutschland" (Almanya'da Müslümanların Yaşamı) adlı yayına göre 2008 yılında Hamburg'da yaklaşık 141.900 Müslüman göçmen (yaklaşık 50 menşe ülkeden) yaşamaktaydı. Yaklaşık üç yıl sonra (Mayıs 2011) 21 menşe ülke için nüfus sayımı verilerine dayanan hesaplamalar, Hamburg'da nüfusun %8,4'ünü oluşturan yaklaşık 143.200 Müslüman göçmen sayısıyla sonuçlandı. 2021 yılı itibariyle kentte, kentin en eskisi olan ve Hamburg İslam Merkezi'ne ev sahipliği yapan Ahmediye'ye bağlı Fazle Omar Camii de dahil olmak üzere 50'den fazla cami bulunmaktadır. ⓘ
Bir Yahudi cemaati de mevcuttur. ⓘ
Hükümet
Hamburg şehri 16 Alman eyaletinden biridir, bu nedenle Hamburg Belediye Başkanı'nın makamı bir şehir belediye başkanından çok bir bakan-başkan rolüne karşılık gelmektedir. Bir Alman eyalet hükümeti olarak, kamu eğitimi, ıslah kurumları ve kamu güvenliğinden sorumludur; bir belediye olarak, ek olarak kütüphaneler, dinlenme tesisleri, sanitasyon, su temini ve refah hizmetlerinden sorumludur. ⓘ
1897'den bu yana hükümetin merkezi, belediye başkanının ofisi, Senato toplantı salonu ve Hamburg Parlamentosu'nun bulunduğu Hamburg Rathaus (Hamburg Belediye Binası) olmuştur. 2001 yılından 2010 yılına kadar Hamburg Belediye Başkanı olan Ole von Beust, muhafazakar CDU Hamburg ile Birlik 90/Yeşiller partisinin Hamburg'daki bölgesel kanadı olan alternatif GAL'den oluşan Almanya'nın ilk eyalet çapındaki "siyah-yeşil" koalisyonunda yer almıştır. Von Beust'un yerine 2010 yılında kısa bir süreliğine Christoph Ahlhaus geçti, ancak koalisyon 28 Kasım 2010 tarihinde dağıldı. 7 Mart 2011 tarihinde Olaf Scholz (SPD) belediye başkanı oldu. 2015 seçimlerinden sonra SPD ve Birlik 90/Yeşiller bir koalisyon kurdu. ⓘ
İlçeler
Hamburg yedi ilçeden (Almanca: Bezirke) oluşur ve 104 mahalleye (Almanca: Stadtteile) bölünmüştür. Toplam 181 bölge (Almanca: Ortsteile) bulunmaktadır. Kentsel organizasyon Hamburg Anayasası ve çeşitli kanunlarla düzenlenmiştir. Mahallelerin çoğu eski bağımsız şehirler, kasabalar veya köyler Hamburg'a ilhak edilmiştir. Son büyük ilhak, Altona, Harburg ve Wandsbek şehirlerinin Hamburg eyaletiyle birleştirildiği 1937 tarihli Büyük Hamburg Yasası ile yapılmıştır. Hansa Kenti Hamburg'un Anayasası ve Yönetimi Yasası Hamburg'u bir eyalet ve bir belediye olarak kurmuştur. Bazı ilçeler ve mahalleler birkaç kez yeniden düzenlenmiştir. ⓘ
Her ilçe bir İlçe Meclisi (Almanca: Bezirksversammlung) tarafından yönetilir ve bir Belediye Yöneticisi (Almanca: Bezirksamtsleiter) tarafından idare edilir. İlçeler bağımsız belediyeler değildir: yetkileri sınırlıdır ve Hamburg Senatosuna bağlıdır. İlçe yöneticisi, İlçe Meclisi tarafından seçilir ve daha sonra Hamburg Senatosu tarafından onaylanması ve atanması gerekir. Mahallelerin kendi yönetim organları yoktur. ⓘ
,_Neuwerk,_Scharh%C3%B6rn,_Nigeh%C3%B6rn.jpg)
2008 yılında Hamburg-Mitte, Altona, Eimsbüttel, Hamburg-Nord, Wandsbek, Bergedorf ve Harburg ilçeleri vardı. ⓘ
Hamburg-Mitte ("Hamburg Merkezi") çoğunlukla şehrin kentsel merkezini kapsar ve Billbrook, Billstedt, Borgfelde, Finkenwerder, HafenCity, Hamm, Hammerbrook, Horn, Kleiner Grasbrook, Neuwerk, Rothenburgsort, St. Georg, St. Pauli, Steinwerder, Veddel, Waltershof ve Wilhelmsburg mahallelerinden oluşur. Hamburg-Altstadt ("eski şehir") ve Neustadt ("yeni şehir") mahalleleri Hamburg'un tarihi kökenini oluşturmaktadır. ⓘ
Altona, Elbe nehrinin sağ kıyısında yer alan en batıdaki kentsel ilçedir. Altona, 1640'tan 1864'e kadar Danimarka monarşisinin idaresi altındaydı. Altona 1937 yılına kadar bağımsız bir şehirdi. Siyasi olarak, aşağıdaki mahalleler Altona'nın bir parçasıdır: Altona-Altstadt, Altona-Nord, Bahrenfeld, Ottensen, Othmarschen, Groß Flottbek, Osdorf, Lurup, Nienstedten, Blankenese, Iserbrook, Sülldorf, Rissen, Sternschanze. ⓘ
Bergedorf, Allermöhe, Altengamme, eski bağımsız kentin merkezi Bergedorf, Billwerder, Curslack, Kirchwerder, Lohbrügge, Moorfleet, Neuengamme, Neuallermöhe, Ochsenwerder, Reitbrook, Spadenland ve Tatenberg mahallelerinden oluşmaktadır. ⓘ
Eimsbüttel dokuz mahalleye bölünmüştür: Eidelstedt, Eimsbüttel, Harvestehude, Hoheluft-West, Lokstedt, Niendorf, Rotherbaum, Schnelsen ve Stellingen. Eski Yahudi mahallesi Grindel de bu ilçede yer almaktadır. ⓘ
Hamburg-Nord, Alsterdorf, Barmbek-Nord, Barmbek-Süd, Dulsberg, Eppendorf, Fuhlsbüttel, Groß Borstel, Hoheluft-Ost, Hohenfelde, Langenhorn, Ohlsdorf mezarlığı ile Ohlsdorf, Uhlenhorst ve Winterhude mahallelerini içermektedir. ⓘ
Harburg, Elbe nehrinin güney kıyısında yer alır ve Hamburg limanının bir kısmını, yerleşim ve kırsal alanları ve bazı araştırma enstitülerini kapsar. Mahalleler Altenwerder, Cranz, Eißendorf, Francop, Gut Moor, Harburg, Hausbruch, Heimfeld, Langenbek, Marmstorf, Moorburg, Neuenfelde, Neugraben-Fischbek, Neuland, Rönneburg, Sinstorf ve Wilstorf'tur. ⓘ
Wandsbek, Bergstedt, Bramfeld, Duvenstedt, Eilbek, Farmsen-Berne, Hummelsbüttel, Jenfeld, Lemsahl-Mellingstedt, Marienthal, Poppenbüttel, Rahlstedt, Sasel, Steilshoop, Tonndorf, Volksdorf, Wandsbek, Wellingsbüttel ve Wohldorf-Ohlstedt mahallelerine ayrılmıştır. ⓘ
Şehir Manzarası
Mimarlık
Hamburg'da çok çeşitli tarzlarda mimari açıdan önemli binalar bulunmaktadır ve gökdelenler yoktur (bkz. Hamburg'daki en yüksek binalar listesi). Kiliseler, 19. yüzyılda kısa bir süre için dünyanın en yüksek binası olan St Nicholas Kilisesi gibi önemli simge yapılardır. Siluet, en önemli kiliselerin (Hauptkirchen) St Michael's ("Michel" lakaplı), St Peter's, St James's (St. Jacobi) ve St Catherine's'in bakır plakalarla kaplı yüksek kulelerini ve Heinrich-Hertz-Turm, radyo ve televizyon kulesini (artık halka açık değil) içermektedir. ⓘ
Birçok akarsu, nehir ve kanal, Londra, Amsterdam ve Venedik'in toplamından daha fazla olan yaklaşık 2.500 köprü ile geçilmektedir. Hamburg, şehir sınırları içerisinde dünyadaki diğer tüm şehirlerden daha fazla köprüye sahiptir. Köhlbrandbrücke, Freihafen Elbbrücken ve Binnenalster'i Aussenalster'den ayıran Lombardsbrücke ve Kennedybrücke önemli yollardır. ⓘ
Belediye binası 1897 yılında tamamlanmış, zengin bir şekilde dekore edilmiş bir Neo-Rönesans binasıdır. Kulesi 112 metre (367 ft) yüksekliğindedir. Kulenin 111 m (364 ft) uzunluğundaki cephesinde Kutsal Roma İmparatorluğu'nun imparatorları tasvir edilmiştir, zira Hamburg bir Serbest İmparatorluk Şehri olarak sadece imparatorun egemenliği altındaydı. Mimar Fritz Höger tarafından tasarlanan ve 1922 yılında inşa edilen tuğla ekspresyonist bir ofis binası olan Chilehaus, bir okyanus gemisi şeklindedir. ⓘ
2008'den bu yana Avrupa'nın en büyük kentsel gelişimi olan HafenCity, yaklaşık 15.000 nüfusa ve 45.000 işçiye ev sahipliği yapacak. Plan Rem Koolhaas ve Renzo Piano'nun tasarımlarını içeriyor. Ocak 2017'de açılan Elbphilharmonie (Elbe Filarmoni Salonu), mimarlar Herzog & de Meuron tarafından tasarlanan eski bir deponun üzerindeki yelken şeklindeki bir binada konserlere ev sahipliği yapıyor. ⓘ
Şehrin tamamına yayılmış çok sayıda park, Hamburg'u yemyeşil bir şehir haline getirmektedir. En büyük parklar Stadtpark, Ohlsdorf Mezarlığı ve Planten un Blomen'dir. Hamburg'un "Merkez Parkı" olan Stadtpark'ta büyük bir çim alan ve Avrupa'nın en büyük planetaryumlarından birine ev sahipliği yapan devasa bir su kulesi bulunmaktadır. Park ve binaları 1910'larda Fritz Schumacher tarafından tasarlanmıştır. ⓘ
Parklar ve bahçeler
Hamburg'un merkezinde yer alan geniş ve ferah Planten un Blomen parkı (Aşağı Alman lehçesinde "bitkiler ve çiçekler" anlamına gelmektedir) şehrin yeşil kalbidir. Parkın içinde çeşitli tematik bahçeler, Almanya'nın en büyük Japon bahçesi ve şu anda ağırlıklı olarak seralardan oluşan tarihi bir botanik bahçesi olan Alter Botanischer Garten Hamburg bulunmaktadır. ⓘ
Botanischer Garten Hamburg, Hamburg Üniversitesi tarafından işletilen modern bir botanik bahçesidir. Bunların yanı sıra irili ufaklı daha pek çok park bulunmaktadır. 2014 yılında Hamburg'da park kültürünün doğum günü kutlanmış, birçok park yeniden inşa edilmiş ve temizlenmiştir. Ayrıca her yıl Mayıs ayından Ekim ayının başına kadar Planten un Blomen parkında ünlü su-ışık konserleri düzenlenmektedir. ⓘ
Kültür ve çağdaş yaşam
Hamburg'da 40'tan fazla tiyatro, 60 müze ve 100'den fazla müzik mekânı ve kulüp bulunmaktadır. Her 100,000 kişiye düşen 6.6 müzik mekanı ile Hamburg, Almanya'nın en büyük şehirleri arasında Münih'ten sonra, Köln ve Berlin'den sonra en yüksek müzik mekanı yoğunluğuna sahip ikinci şehirdir. 2005 yılında 18 milyondan fazla kişi konserleri, sergileri, tiyatroları, sinemaları, müzeleri ve kültürel etkinlikleri ziyaret etmiş ve 8.552 vergiye tabi şirket (ortalama büyüklük 3,16 çalışan) müzik, sahne sanatları ve edebiyatı içeren kültür sektöründe faaliyet göstermiştir. Yaratıcı endüstriler Hamburg'daki tüm şirketlerin neredeyse beşte birini temsil etmektedir. Hamburg, Avrupa Yeşil Başkent Ödülü programına katılmış ve 2011 yılı için Avrupa Yeşil Başkenti unvanını almıştır. ⓘ
Tiyatrolar
Devlete ait Deutsches Schauspielhaus, Thalia Tiyatrosu, Ohnsorg Tiyatrosu, "Schmidts Tivoli" ve Kampnagel tanınmış tiyatrolardır. ⓘ
U3 Mundsburg istasyonu yakınındaki Hamburg İngiliz Tiyatrosu 1976 yılında kurulmuştur ve Almanya'da İngilizce konuşulan en eski profesyonel tiyatrodur ve kadrosunda yalnızca anadili İngilizce olan oyuncular bulunmaktadır. ⓘ
Kültür
Diğer kuzey Alman şehirleri gibi Hamburg'un da mimarisi Backsteingotik tarzından etkilenmiştir. Tamamen düz olan şehri özellikle güzel havalarda yürüyerek gezmek son derece keyiflidir. Şehrin içinde bir sürü park bulunmaktadır. Ayrıca küçük turistik gezi tekneleri ile Binnen- ve Aussenalster göllerinde ya da limanda (Hafen) veya kanallarda tekne ile şehir gezilebilir. Alster tekne turları tarihî bir mekân olan Jungfernstieg'den kalkmaktadır. Hamburg'da Amsterdam'daki kırmızı lamba bölgesini (red light district) andıran St. Pauli bölgesinde Reeperbahn Caddesi bulunmaktadır. Bu bölgede çok sayıda gece kulübü ve diskotek bulunmaktadır. Turistik açıdan 22&nbso;m yüksekliğindeki Belediye Binası'nın (Rathaus) kulesine çıkarak şehrin güzelliğini tepeden de görebilirsiniz. ⓘ
Şehirdeki başlıca müzeler ve görülecek yerler ise
- Fischmarkt; balık pazarı
- HafenCity; liman
- Speicherstadt (silolar)
- Miniatur Wunderland
- Planetarium
- Hafenmuseum; liman müzesi
- Das Feuerschiff; eski yangın söndürme gemisi
- Museum der Arbeit; Hamburg'un sanayi devrimi yılları ile ilgili müze
- Hamburger Kunsthalle; sanat müzesi
- Erotic Art Museum; erotik sanatlar müzesi
- Deutsches Zollmuseum; gümrük müzesi
- HSV Museum; HSV Hamburg futbol takımının müzesi
- Museum für Hamburgische Museum; Hamburg müzesi
- Hamburg Tren Terminali
- U-434 Denizaltı Müzesi ⓘ
BallinStadt (Göç Şehri) 1850 ile 1939 yılları arasında Kuzey ve Güney Amerika'ya göç eden milyonlarca Avrupalıya adanmıştır. Bu denizaşırı göçmenlerin soyundan gelen ziyaretçiler bilgisayar terminallerinde atalarını arayabilirler. ⓘ
Müzik
Hamburg Devlet Operası önde gelen bir opera şirketidir. Orkestrası Philharmoniker Hamburg'dur. Şehrin diğer tanınmış orkestrası ise NDR Elbphilharmonie Orkestrası'dır. Ana konser mekânı yeni konser salonu Elbphilharmonie'dir. Bundan önce Laeiszhalle, Musikhalle Hamburg vardı. Laeiszhalle aynı zamanda üçüncü bir orkestraya, Hamburger Symphoniker'e de ev sahipliği yapmaktadır. György Ligeti ve Alfred Schnittke Hochschule für Musik und Theater Hamburg'da ders vermiştir. ⓘ
Hamburg, şekillendirici ilk yıllarını şehirde geçiren Johannes Brahms'ın doğum yeri ve ünlü "Mondnacht auf der Alster" valsini yazan ünlü vals bestecisi Oscar Fetrás'ın doğum yeri ve evidir. ⓘ
Cats'in 1986'daki Almanya prömiyerinden bu yana, Operadaki Hayalet, Aslan Kral, Kirli Dans ve Vampirlerin Dansı (müzikal) dahil olmak üzere her zaman devam eden müzikaller olmuştur. Almanya'daki en yüksek yoğunluk kısmen büyük müzikal prodüksiyon şirketi Stage Entertainment'ın kentte bulunmasından kaynaklanmaktadır. ⓘ
Müzikallerin, opera binalarının, konser salonlarının ve tiyatroların yanı sıra, şehir manzarası büyük bir müzik sahnesi ile karakterize edilir. Bunlar arasında 100'den fazla müzik mekânı, çok sayıda yıllık festival ve Hamburg merkezli 50'den fazla etkinlik organizatörü yer almaktadır. Daha büyük mekânlar arasında Barclaycard Arena, Bahrenfeld koşum yarışı pisti ve Hamburg Şehir Parkı yer almaktadır. ⓘ
Hamburg 1960'ların başında rock müziğin önemli merkezlerinden biriydi. The Beatles, Ağustos 1960'tan Aralık 1962'ye kadar Hamburg'da yaşadı ve çaldı. Popüler olduklarını kanıtladılar ve yerel beğeni kazandılar. Grubun ilk kayıtları ve yaygın şöhretinden önce, Hamburg, orada sahne aldıkları süre boyunca grup için ikamet ve performans mekanları sağladı. Sahne aldıkları mekânlardan biri de St. Pauli'deki Star Club'tı. ⓘ
Hamburg çok sayıda başarılı (pop) müzisyen yetiştirmiştir. En tanınmışları arasında Udo Lindenberg, Deichkind ve Jan Delay sayılabilir. Şarkıcı Annett Louisan Hamburg'da yaşamaktadır. ⓘ
1970'lerden 80'lerin ortalarına kadar Hamburglu müzisyenler için önemli bir buluşma yeri, ilk olarak Pöseldorf semtinde kurulan ve daha sonra Eppendorf'a taşınan Onkel Pö adlı caz barıydı. "Hamburg sahnesinin [de]" bir parçası sayılan birçok müzisyen burada buluştu. Bunlar arasında Udo Lindenberg'in yanı sıra Otto Waalkes, Hans Scheibner ve Torfrock ve Frumpy gibi gruplar da vardı. Frumpy grubunun üyelerinden biri Hamburg doğumlu şarkıcı ve besteci Inga Rumpf'tı. ⓘ
Hamburg, Tocotronic, Blumfeld, Tomte veya Kante gibi gruplar için kullanılan bir terim olan "Hamburger Schule" adlı özel bir Alman alternatif müzik türüyle ünlüdür. Hamburg Okulu'nun buluşma noktası uzun süre Altona'nın Fischmarkt yakınlarındaki eski kentinde bulunan Golden Pudel Club [de] olarak kabul edildi. Pal, Moondoo ya da Waagenbau gibi kulüplerin yanı sıra Pudel bugün Hamburg elektro sahnesinin merkezi konumundadır. Bu sahnenin tanınmış sanatçıları arasında DJ ikilisi Moonbootica, Mladen Solomun ve Helena Hauff yer almaktadır. ⓘ
Hamburg aynı zamanda birçok müzik şirketine, müzik dağıtımcısına ve yayıncısına da ev sahipliği yapmaktadır. Bunlar arasında Warner Music, Kontor Records, PIAS, Edel [de], Believe Digital ve Indigo sayılabilir. Şehirde Audiolith, Dial Records, Grand Hotel van Cleef gibi bağımsız plak şirketlerinin yüksek oranı dikkat çekicidir. Kapanmadan önce L'Age D'Or etiketi de bunlara aitti. ⓘ
Ayrıca Hamburg, Sternschanze'de bulunan eski bir tiyatro olan Rote Flora'nın etrafında toplanan önemli bir alternatif ve punk sahnesine sahiptir. ⓘ
Şehir 1980'lerde heavy metal müziğin önemli merkezlerinden biriydi. Helloween, Gamma Ray, Running Wild ve Grave Digger Hamburg'da kuruldu. Endüstriyel rock grubu KMFDM de başlangıçta bir performans sanatı projesi olarak Hamburg'da kuruldu. Bu ve bölgedeki diğer grupların etkileri power metal alt türünün oluşmasına yardımcı oldu. ⓘ
90'ların sonunda Hamburg, Alman hip-hop sahnesinin kalelerinden biri olarak kabul ediliyordu. Beginner gibi gruplar Hamburg'un hip-hop tarzını şekillendirdi ve "Hamburg City Blues" gibi şarkılarla şehri hip-hop sahnesi için ciddi bir yer haline getirdi. Beginner'ın yanı sıra Fünf Sterne Deluxe, Samy Deluxe, Fettes Brot ve 187 Strassenbande gibi birçok başarılı Alman hip-hop grubu da Hamburg'dan çıkmıştır. ⓘ
Hamburg, Spirit Zone gibi plak şirketleriyle canlı bir psychedelic trance topluluğuna sahiptir. ⓘ
Festivaller ve düzenli etkinlikler
Hamburg çeşitli festivaller ve düzenli etkinliklerle tanınmaktadır. Bunlardan bazıları, eşcinsellerin gurur duyduğu Hamburg Pride festivali veya Binnenalster'de düzenlenen Alster fuarı (Almanca: Alstervergnügen) gibi sokak festivalleridir. Hamburger DOM, yılda üç kez düzenlenen Kuzey Almanya'nın en büyük lunaparkıdır. Hafengeburtstag, Hamburg limanının doğum gününü bir parti ve bir gemi geçidiyle onurlandırmak için düzenlenen bir lunaparktır. Saint Michael Kilisesi'nde her yıl düzenlenen motorcu ayinine on binlerce motorcu katılır. Aralık ayında diğer yerlerin yanı sıra Hamburg Rathaus meydanında Noel pazarları kurulur. Müzelerin uzun gecesi (Almanca: Lange Nacht der Museen) gece yarısına kadar yaklaşık 40 müze için tek giriş ücreti sunmaktadır. Kültürler Festivali'nin altıncısı Eylül 2008'de düzenlenmiş ve çok kültürlü yaşam kutlanmıştır. Filmfest Hamburg - 1950'lerin Film Günleri (Almanca: Film Tage) kökenli bir film festivali - geniş bir film yelpazesi sunmaktadır. Hamburg Messe ve Kongresi, uluslararası bir tekne fuarı olan hanseboot veya büyük bir tüketici ürünleri fuarı olan Du und deine Welt gibi ticari fuarlar için bir mekan sunmaktadır. Bazıları profesyonel ve amatör katılımcılara açık olan düzenli spor etkinlikleri arasında bisiklet yarışması EuroEyes Cyclassics, Berlin'den sonra Almanya'daki en büyük maraton olan Hamburg Maratonu, tenis turnuvası Hamburg Masters ve Deutsches Derby gibi binicilik etkinlikleri yer almaktadır. ⓘ
Hamburg aynı zamanda müzik ve festival kültürüyle de tanınmaktadır. Örneğin, sadece Reeperbahn'ın her yıl 25-30 milyon arasında ziyaretçisi olmaktadır. Buna ek olarak, yıllık festivallere ve büyük müzik etkinliklerine bir milyondan fazla ziyaretçi gelmektedir. Hamburg'un festivalleri arasında yılda 2 gün (genellikle Whitsun hafta sonunda) Hamburg limanında ve HafenCity'de düzenlenen Elbjazz Festivali yer almaktadır. ⓘ
Çağdaş ve deneysel müzik için, "blurred edges" festivali genellikle Mayıs ayında Hamburg'un çeşitli mekanlarında gerçekleşmektedir. Ağustos ortasında, MS Dockville müzik ve sanat festivali 2007'den beri her yıl Wilhelmsburg bölgesinde düzenlenmektedir. Bunu Eylül sonunda 2006'dan beri devam eden Reeperbahn Festivali [de] takip etmektedir. Avrupa'nın en büyük kulüp festivali olan festival, dört gün boyunca Hamburg'daki Reeperbahn çevresinde yüzlerce program noktası sunuyor ve dünya çapında müzik endüstrisi için en önemli buluşma yerlerinden biri. Caz kavramının stilistik sınırlarını genişletmeyi amaçlayan ÜBERJAZZ Festivali her yıl Kasım ayında Kampnagel'de başlıyor. ⓘ
Mutfak
Orijinal Hamburg yemekleri Birnen, Bohnen und Speck (armut ve pastırma ile pişirilmiş yeşil fasulye), Aalsuppe (Hamburgisch Oolsupp) genellikle Almanca "yılan balığı çorbası" (Aal/Ool 'yılan balığı' anlamına gelir) ile karıştırılır, ancak isim muhtemelen yılan balığı değil, "her şey", "her şey ve mutfak lavabosu" anlamına gelen Düşük Sakson allns [aˑlns] kelimesinden gelmektedir. Bugün yılan balığı, şüphelenmeyen müşterilerin beklentilerini karşılamak için sıklıkla dahil edilmektedir. Bratkartoffeln (tavada kızartılmış patates dilimleri), Finkenwerder Scholle (Düşük Saksonya Finkwarder Scholl, tavada kızartılmış plaice), Pannfisch (hardal soslu tavada kızartılmış balık), Rote Grütze (Düşük Saksonya Rode Grütt, Danimarka rødgrød ile ilgili, çoğunlukla meyvelerden yapılan ve genellikle krema ile servis edilen bir tür yaz pudingi, Danimarka'daki rødgrød med fløde gibi) ve Labskaus (sığır konservesi, patates püresi ve pancar karışımı, Norveç'in lapskaus'u ve Liverpool'un lobscouse'unun kuzeni, hepsi de açık denizlerde sıradan bir denizcinin sıkıcı diyetinin ana bileşeni olan eski zamanların tek tencere yemeğinin dalları). ⓘ
Alsterwasser (şehrin nehri Alster'e atfen), eşit miktarda bira ve karbonatlı limonatadan (Zitronenlimonade) oluşan bir karışım olan ve limonatanın biraya eklendiği bir tür shandy'nin yerel adıdır. ⓘ
Franzbrötchen adı verilen ilginç bir yöresel tatlı hamur işi vardır. Daha ziyade yassılaştırılmış bir kruvasana benzeyen bu tatlı, hazırlanış olarak benzerdir ancak genellikle kuru üzüm veya esmer şeker streusel ile tarçın ve şeker dolgusu içerir. İsim aynı zamanda rulonun kruvasan benzeri görünümünü de yansıtıyor olabilir - franz, "Fransız" anlamına gelen französisch'in kısaltması gibi görünüyor, bu da bir Franzbrötchen'i "Fransız rulosu" yapar. Sıradan ekmekler genellikle oval şekilli ve Fransız ekmeği türündedir. Oval tür için yerel isim Schrippe (uzunlamasına çizilmiş) ve yuvarlak tür için Danimarka'nın rundstykke'sinin akrabası olan Rundstück'tür ("yuvarlak parça", ana akım Almanca Brötchen'den ziyade, Brot "ekmek" kelimesinin küçültülmüş hali). Aslında, hiçbir şekilde aynı olmamakla birlikte, Hamburg ve Danimarka, özellikle de Kopenhag mutfaklarının pek çok ortak noktası vardır. Buna, özellikle soğuk tütsülenmiş ya da salamura balıkla süslenmiş her türden açık yüzlü sandviçlere olan düşkünlük de dahildir. ⓘ
Amerikan hamburgeri Hamburg'un Frikadeller'inden gelişmiş olabilir: kıyma, ıslatılmış bayat ekmek, yumurta, doğranmış soğan, tuz ve karabiber karışımından yapılan tavada kızartılmış bir köfte (genellikle Amerikan muadilinden daha büyük ve kalın), genellikle diğer et parçaları gibi patates ve sebzelerle servis edilir, genellikle bir çörek üzerinde değil. Oxford Sözlüğü 1802 yılında Hamburger bifteğini şöyle tanımlamıştır: Bazı kaynaklara göre Hamburg'dan Amerika'ya gelen, bazen tütsülenmiş ve tuzlanmış bir et parçası. "Hamburger" adı ve yiyeceği, İngilizce konuşulan tüm ülkelere ve İngilizce konuşulmayan ülkelerde türev kelimelere girmiştir. ⓘ
Özellikle HafenCity'de bu yemeklerin çoğunu sunan restoranlar bulunmaktadır. ⓘ
Başlıca turistik yerler
Elbphilharmonie ("Elphi")
Hamburg Limanı
Pauli İskeleleri ve yolcu gemisi
Speicherstadt (Depo bölgesi)
Hamburg Belediye Binası
Michael Kilisesi ("Michel")
Reeperbahn, St Pauli'nin gece hayatı bölgesi
Reeperbahn'daki Spielbudenplatz
Große Freiheit ("Büyük Özgürlük")
Nikolai Anıtı
HafenCity
Gece Dockland
Donmuş Alster üzerinden Radisson Hotel ve Hertz-Turm'a doğru bakış
Planten un Blomen
Jungfernstieg Bulvarı
Blankenese'de tepeler ve konaklar
Laeiszhalle konser mekanı
Hamburg Hauptbahnhof, Almanya'nın en işlek tren istasyonu
Hanseatisches Oberlandesgericht ("HansOLG"), üst mahkeme
Pauli'deki (Hafenkrone) yüksek binalar
Köhlbrand Köprüsü
TV Kulesi
HafenCity'deki Sandtorkai'de geleneksel yelkenli gemiler
Hamburg ve Alster manzarası ⓘ
.JPG){kind=spacer}
.1.29179.ajb.jpg)
Alternatif kültür
Hamburg uzun zamandır alternatif müzik ve karşı kültür hareketlerinin merkezi olmuştur. Pauli, Sternschanze ve Altona ilçeleri, her yıl geleneksel 1 Mayıs gösterileri sırasında doruğa ulaşan birçok radikal sol ve anarşist gruba ev sahipliği yapmalarıyla bilinmektedir. ⓘ
Aynı yıl 7-8 Temmuz tarihlerinde Hamburg'da düzenlenen 2017 G20 zirvesi sırasında protestocular Sternschanze bölgesinde ve özellikle Rote Flora çevresinde polisle şiddetli çatışmalara girmiştir. 7 Temmuz'da birkaç araba ateşe verildi ve polisin bölgeye girmesini engellemek için sokaklara barikatlar kuruldu. Bunun üzerine polis protestocuları dağıtmak için yoğun bir şekilde tazyikli su ve göz yaşartıcı gaz kullanmıştır. Ancak bu durum protestocular tarafından güçlü bir direnişle karşılandı ve toplam 160 polis yaralandı ve 75 protestocu tutuklandı. ⓘ
Zirvenin ardından Rote Flora bir açıklama yayınlayarak bazı protestocular tarafından gerçekleştirilen keyfi şiddet eylemlerini kınarken, genel olarak polis baskısına karşı meşru müdafaa aracı olarak şiddet kullanma hakkını savundu. Rote Flora sözcüsü özellikle otonom kültür merkezinin komşuları ve yerel sakinlerle geleneksel olarak iyi bir ilişkiye sahip olduğunu, çünkü bu mahallede soylulaştırmaya karşı mücadelede birlik olduklarını söyledi. ⓘ
İngiliz kültürü
Hamburg Caledonian Society, The British Club Hamburg, British and Commonwealth Luncheon Club, Anglo-German Club e.V., Professional Women's Forum, The British Decorative and Fine Arts Society, The English Speaking Union of the Commonwealth, The Scottish Country Dancers of Hamburg, The Hamburg Players e.V. English Language Theatre Group, The Hamburg Exiles Rugby Club, birkaç kriket kulübü ve The Morris Minor Register of Hamburg gibi çok sayıda İngilizce konuşan topluluk bulunmaktadır. Ayrıca, Almanya Birleşik Büyük Locaları'na bağlı Almanya İngiliz Masonları Büyük Locası bünyesindeki 850 No'lu Anglo-Hanseatic Locası da Hamburg'da faaliyet göstermektedir ve çok sayıda gurbetçi üyeye sahiptir. Ayrıca St Thomas Becket Kilisesi'nde [de] ibadet eden 400 yıllık bir Anglikan kilise topluluğu bulunmaktadır. ⓘ
Hamburg Amerikan Kulübü e.V., Hamburg Amerikan Kadınlar Kulübü, İngilizce Konuşanlar Birliği, Alman-Amerikan Kadınlar Kulübü ve Hamburg Uluslararası Kadınlar Kulübü e.V. gibi Amerikan ve uluslararası İngilizce konuşan kuruluşlar bulunmaktadır. Uluslararası Hamburg Okulu çocuklara hizmet vermektedir. ⓘ
William Wordsworth, Dorothy Wordsworth ve Samuel Taylor Coleridge 1798 Eylül ayının son iki haftasını Hamburg'da geçirmiştir. Dorothy, kaldıkları süre boyunca "The Hamburg Journal (1798) by noted Wordsworth scholar Edward de Selincourt" başlıklı ayrıntılı bir günlük yazmıştır. ⓘ
İngiliz düşmanı doğasına atıfta bulunan bir Hamburg deyişi şöyledir: "Wenn es in London anfängt zu regnen, spannen die Hamburger den Schirm auf." ... "Londra'da yağmur yağmaya başladığında, Hamburglular şemsiyelerini açarlar." ⓘ
Anıtlar
1842'den itibaren içme suyu ve kanalizasyon sistemini yeniden düzenleyen ve böylece kolera ile mücadeleye yardımcı olan başarılı İngiliz mühendis William Lindley için Baumwall tren istasyonu yakınında Vorsetzen caddesinde bir anıt bulunmaktadır. ⓘ
2009 yılında, sürgün edilen ve öldürülen vatandaşların isimlerinin kazındığı 2.500'den fazla "tökezleme bloğu" (Stolpersteine) yerleştirildi. Eski evlerinin önündeki kaldırıma yerleştirilen bloklar, Nazi zulmünün kurbanlarına dikkat çekmektedir. ⓘ
Ekonomi
Hamburg, gerek ticarî, gerek hizmet sektörü açısından kuzey Almanya'nın en büyük sanayi kentidir. Özellikle havacılık sektörü, uçak üretiminde Dünya'nın en büyük 3. şehridir. Kimya, makine, gemi inşaatı ve bankacılık sektörleri oldukça önemli yer tutmaktadır. 2008 yılında Hamburg'un kişi başına düşen yıllık gelir ortalama 50.073 € olarak belirlenmiştir. Fakat Hamburg'un 2007 sonundaki borcu 21,8 milyar Avroyu geçmiştir. ⓘ
Hamburg'daki en büyük işverenler (2006 senesi) ⓘ
- Stadt Hamburg 70.000 (Hamburg Belediyesi)
- Airbus Deutschland GmbH 12.000 (Uçak Fabrikası)
- Deutsche Lufthansa AG 10.374 (Almanya'nın en büyük havayolu şirketi)
- Asklepios Kliniken Hamburg 10.200 (Asklepios Hastaneleri)
- Deutsche Bahn AG 8200 (Alman Tren Yolları)
- Deutsche Post AG 5800 (Alman Postaneleri)
- Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf 5600 (Üniversite hastanesi Hamburg-Eppendorf)
- Hamburger Sparkasse AG 5000 (Hamburg Bankası)
- Beiersdorf AG, 4700 (Beiersdorf Kimya şirketi)
- Hamburger Hochbahn AG 4303 (Hamburg Otobüsleri)
- HHLA 4215 (Hamburg Liman Şirketi)
- Otto Group 4200 (Otto Katalog Şirketi)
- Universität Hamburg 4160 (Hamburg Üniversitesi)
- Daimler AG 3906 (Daimler otomobilleri Mercedes, ...)
- Rewe Group 3854 (Rewe gıda şirketi)
- Allianz SE Gruppe 3700 (Allianz sigorta şirketi)
- Axel Springer AG 3418 (Axel Springer Almanya'nın en büyük medya gruplarından biri) ⓘ
Hamburg'un gayrisafi yurtiçi hasılası (GSYH) 2018 yılında 119,0 milyar Avro olarak gerçekleşmiş ve Alman ekonomik çıktısının %3,6'sını oluşturmuştur. Satın alma gücüne göre düzeltilmiş kişi başına düşen GSYH aynı yıl 59.600 € veya AB27 ortalamasının %197'si olmuştur. Çalışan başına düşen GSYH ise AB ortalamasının %132'si kadardır. Şehir, 160.000'den fazla işletmede istihdam edilen çalışma çağındaki nüfusun yüzde 88'i ile nispeten yüksek bir istihdam oranına sahiptir. Çalışanların 2016 yılındaki ortalama geliri 49.332 Avro'dur. ⓘ
İşsizlik oranı Ekim 2018'de %6,1 olarak gerçekleşmiş ve Almanya ortalamasının üzerinde kalmıştır. ⓘ
| Yıl | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 ⓘ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| İşsizlik oranı % olarak | 8.9 | 8.3 | 9.0 | 9.9 | 9.7 | 11.3 | 11.0 | 9.1 | 8.1 | 8.6 | 8.2 | 7.8 | 7.5 | 7.4 | 7.6 | 7.4 | 7.1 | 6.8 | 6.3 | 6.1 |
Bankacılık
Yüzyıllar boyunca Kuzey Avrupa'nın ticaret merkezi olan Hamburg, Kuzey Almanya'nın en önemli bankacılık kentidir. Şehir, Almanya'nın en eski bankası olan Berenberg Bank, M.M.Warburg & CO ve Hamburg Ticaret Bankası'nın merkezidir. Hamburg Borsası, Almanya'da türünün en eski örneğidir. ⓘ
Liman
.jpg)
En önemli ekonomik birim, 2016 yılında 8,9 milyon yirmi fit eşdeğer birim (TEU) kargo ve 138,2 milyon ton mal aktarımıyla Avrupa'da Rotterdam ve Antwerpen'den sonra üçüncü, dünyada ise 17. en büyük liman olan Hamburg Limanı'dır. Uluslararası ticaret aynı zamanda şehirdeki çok sayıda konsolosluğun da sebebidir. Elbe nehrinin 110 kilometre (70 mil) yukarısında yer almasına rağmen, okyanusa açılan büyük gemileri elleçleme kabiliyeti nedeniyle bir deniz limanı olarak kabul edilmektedir. ⓘ
Endüstriyel üretim
Hamburg'un ağır sanayisi çelik, alüminyum, bakır üretimini ve Blohm + Voss gibi çeşitli büyük tersaneleri içermektedir. ⓘ
Hamburg, Seattle ve Toulouse ile birlikte sivil havacılık ve uzay endüstrisinin önemli bir merkezidir. Finkenwerder'deki Hamburg-Finkenwerder montaj tesisini işleten Airbus, 13.000'den fazla kişiye istihdam sağlamaktadır. ⓘ
HafenCity
HafenCity, Avrupa'nın en büyük kentsel gelişim projesidir ve Hamburg-Mitte bölgesinde yer almaktadır. Büyük Grasbrook alanından, eski Elbe adası Grasbrook'un kuzey kısmından ve eski Elbe adası Kehrwieder ve Wandrahm'daki depo bölgesinden oluşmaktadır. Kuzeyde Hamburg şehir merkezine giden gümrük kanalıyla, batıda ve güneyde Elbe Nehri ile, doğuda ise yukarı liman Rothenburgsort ile sınırlanmıştır. İlçe nehirler ve derelerle doludur ve kanallarla çevrilidir ve toplamda yaklaşık 2,2 kilometrekarelik bir alana sahiptir. ⓘ
HafenCity, Büyük Grasbrook'un kuzeyinde eskiden serbest limana ait olan alanda 155 hektarlık bir alana sahiptir. Bölgede 2020'lerin ortalarına kadar 12.000 kişiye kadar konut inşa edilmesi ve ağırlıklı olarak ofis sektöründe olmak üzere 40.000 kişiye kadar istihdam yaratılması planlanmaktadır. Hamburg'da devam eden en büyük kentsel gelişim projesidir. ⓘ
İnşaat çalışmaları 2003 yılında başlamış ve 2009 yılında HafenCity projesinin ilk aşaması olan Dalmannkai / Sandtorkai mahallesinin tamamlanmasıyla kentsel gelişim projesinin ilk bölümü tamamlanmıştır. HafenCity'nin geliştirilmesi ve ticarileştirilmesinden sorumlu kişi olan HafenCity Hamburg GmbH'ye göre, yapısal inşaatın temelini oluşturan ana planın yarısı tamamlanmış durumda, diğer yarısı ise ya inşaat halinde ya da inşaat hazırlık aşamasındadır. ⓘ
Turizm
2017 yılında, 13.822.000 geceleme ile 6.783.000'den fazla ziyaretçi şehri ziyaret etmiştir. Turizm sektörü 175.000'den fazla kişiye tam zamanlı istihdam sağlamakta ve yaklaşık 9 milyar Avro gelir getirerek turizm endüstrisini Hamburg Metropolitan Bölgesi'nde önemli bir ekonomik güç haline getirmektedir. Hamburg, Almanya'da en hızlı büyüyen turizm endüstrilerinden birine sahiptir. 2001'den 2007'ye kadar kentteki geceleme sayısı %55,2 oranında artmıştır (Berlin +%52,7, Mecklenburg-Vorpommern +%33). ⓘ
Tipik bir Hamburg ziyareti, belediye binasını ve büyük kilise Aziz Michaelis'i (Michel olarak adlandırılır) gezmeyi, eski depo bölgesini (Speicherstadt) ve liman kordonunu (Landungsbrücken) ziyaret etmeyi içerir. Gezi otobüsleri bu ilgi çekici noktaları birbirine bağlamaktadır. Hamburg dünyanın en büyük limanlarından biri olduğu için birçok ziyaretçi Landungsbrücken'den başlayan liman ve/veya kanal tekne turlarından (Große Hafenrundfahrt, Fleetfahrt) birine katılmaktadır. Önemli destinasyonlar arasında müzeler de bulunmaktadır. ⓘ
Pauli semtindeki Reeperbahn bölgesi Avrupa'nın en büyük kırmızı ışık bölgesidir ve striptiz kulüpleri, genelevler, barlar ve gece kulüplerine ev sahipliği yapmaktadır. Şarkıcı ve aktör Hans Albers, 1940'larda semtin gayri resmi marşı olan "Auf der Reeperbahn Nachts um Halb Eins "i ("Gece Yarısını Geçe Reeperbahn'da") yazmıştır. Beatles kariyerlerinin erken dönemlerinde Reeperbahn'da konaklamıştır. Diğerleri ise sokak kafeleriyle rahat bir semt olan Schanze'yi ya da Elbe nehri boyunca uzanan plajlardan birinde barbekü yapmayı tercih eder. Hamburg'un ünlü hayvanat bahçesi Tierpark Hagenbeck, 1907 yılında Carl Hagenbeck tarafından hendekli, parmaklıksız muhafazalara sahip ilk hayvanat bahçesi olarak kurulmuştur. ⓘ
2016 yılında ortalama bir ziyaretçi Hamburg'da iki gece geçirmiştir. Ziyaretçilerin çoğunluğu Almanya'dan gelmektedir. Yabancıların çoğu Avrupalı olup, özellikle Danimarka (395.681 geceleme), Birleşik Krallık (301.000 geceleme), İsviçre (340.156 geceleme), Avusturya (yaklaşık 252.397 geceleme) ve Hollanda'dan (yaklaşık 182.610 geceleme) gelmektedir. Avrupa dışından gelen en büyük grup ise Amerika Birleşik Devletleri'nden (206.614 geceleme) gelmektedir. ⓘ
Queen Mary 2 2004 yılından bu yana düzenli olarak limana yanaşmaktadır ve 2010 yılından itibaren altı sefer planlanmıştır. ⓘ
Yaratıcı Endüstriler
Medya işletmeleri 70.000'den fazla kişiye istihdam sağlamaktadır. Çok popüler haber programı Tagesschau da dahil olmak üzere NDR Fernsehen televizyon kanalını içeren Norddeutscher Rundfunk, ticari televizyon kanalı Hamburg 1, Hristiyan televizyon kanalı Bibel TV ve sivil medya kuruluşu Tide TV Hamburg'da bulunmaktadır. Radio Hamburg gibi bölgesel radyo istasyonları da bulunmaktadır. Almanya'nın en büyük yayıncılık şirketlerinden bazıları, Axel Springer AG, Gruner + Jahr, Bauer Media Group şehirde bulunmaktadır. Der Spiegel ve Die Zeit gibi birçok ulusal gazete ve derginin yanı sıra Financial Times Deutschland gibi bazı özel ilgi gazeteleri de Hamburg'da üretilmektedir. Hamburger Abendblatt ve Hamburger Morgenpost büyük tirajlı günlük bölgesel gazetelerdir. Warner Bros. gibi müzik yayıncıları ve Records Almanya gibi müzik yayıncıları ve Adobe Systems ve Google Almanya gibi ICT firmaları bulunmaktadır. ⓘ
Hamburg'da müzik sektöründe faaliyet gösteren yaklaşık 2.000 şirket bulunmaktadır. 17.000'den fazla çalışanı ve yaklaşık 640 milyon avroluk brüt katma değeriyle bu sektör, kentin en güçlü sektörlerinden biridir. Interessengemeinschaft Hamburger Musikwirtschaft [de] ve Clubkombinat sektördeki şirketleri temsil etmektedir. Hamburglu müzisyenlerin* çıkarları, örneğin RockCity Hamburg e.V. tarafından temsil edilmektedir. ⓘ
Hamburg, James Bond serisinin filmi Tomorrow Never Dies'in çekildiği yerlerden biriydi. Reeperbahn, 1994 yapımı Beatles filmi Backbeat de dahil olmak üzere birçok sahnenin çekildiği yer olmuştur. A Most Wanted Man filmi Hamburg'da geçmiş ve çekilmiştir. Hamburg ayrıca Fievel Mousekewitz ve ailesinin kedilerden kaçma umuduyla Amerika'ya göç ettiği An American Tail filminde de gösterilmiştir. ⓘ
Alman Die Zeit gazetesi Hamburg'da basılmaktadır. Almanya'nın resmî haber ajansı olan Deutsche Presse Agentur (DPA)'nın merkezi de bu şehirde bulunmaktadır. Almanya'nın en çok satılan Bild gazetesi ve ona ait Axel Springer Verlag bünyesindeki birçok gazete Hamburg'da basılmaktadır. Ayrıca şehir, film sektöründe çok gelişmiştir. ⓘ
Altyapı
Sağlık sistemleri
Hamburg'da 54 hastane bulunmaktadır. Yaklaşık 1.736 yataklı Hamburg-Eppendorf Üniversite Tıp Merkezi büyük bir tıp fakültesine ev sahipliği yapmaktadır. Ayrıca daha küçük özel hastaneler de bulunmaktadır. 1 Ocak 2011 tarihinde yaklaşık 12.507 hastane yatağı bulunmaktaydı. Şehirde 2010 yılında özel muayenehanelerde 5.663 doktor ve 456 eczane bulunmaktaydı. ⓘ
Ulaşım
Hamburg, dört otobanla bağlantılı önemli bir ulaşım merkezidir ve İskandinavya'ya giden güzergah üzerindeki en önemli demiryolu kavşağıdır. ⓘ
Köprüler ve tüneller şehrin kuzey ve güney kısımlarını birbirine bağlamaktadır. 1911 yılında açılan eski Elbe Tüneli (Alter Elbtunnel) ya da St. Pauli Elbtunnel (resmi adı) şu anda önemli bir turistik mekandır ve Elbe Tüneli (Elbtunnel) bir otoyolun geçişidir. ⓘ
Hamburg Havalimanı, Almanya'da halen faaliyette olan en eski havalimanıdır. Sadece Airbus için bir şirket havaalanı olarak kullanılan daha küçük Hamburg Finkenwerder Havaalanı da bulunmaktadır. Bazı havayolu şirketleri Lübeck'teki Lübeck Havalimanı'nı Hamburg'a hizmet veriyormuş gibi pazarlamaktadır. ⓘ
Hamburg'un plaka ön eki 1906-1945 yılları arasında ve 1956'dan itibaren Berlin için B veya Münih için M gibi 1956'daki federal kayıt reformundan bu yana büyük şehirler için normalde kullanılan tek harf yerine "HH" (Hansestadt Hamburg; İngilizce: Hanseatic City of Hamburg) idi. "H" 1945 ve 1947 yılları arasında Hamburg'un ön ekiydi (1956'dan beri Hanover tarafından kullanılmaktadır). ⓘ
Toplu taşıma
Demiryolu, otobüs ve gemi ile toplu taşıma Hamburger Verkehrsverbund ("Hamburg Transit Authority") (HVV) tarafından organize edilmektedir. Bir şirket tarafından satılan biletler diğer tüm HVV şirketlerinin hizmetlerinde geçerlidir. HVV dünya çapında bu türden ilk organizasyondur. ⓘ
Şehir genelinde 33 toplu taşıma demiryolu hattı toplu taşımanın bel kemiğini oluşturmaktadır. S-Bahn (banliyö tren sistemi) altı hattan, U-Bahn ise dört hattan oluşmaktadır - U-Bahn, Untergrundbahn'ın (yeraltı demiryolu) kısaltmasıdır. U-Bahn'ın 101 km'sinin (63 mil) yaklaşık 41 km'si (25 mil) yer altındadır; çoğu set veya viyadük üzerinde ya da yer seviyesindedir. Metronun işletmeci şirketi Hamburger Hochbahn olduğu için eski sakinler sistemden hala Hochbahn (yükseltilmiş demiryolu) olarak bahsetmektedir. AKN demiryolu Schleswig-Holstein'daki uydu kentleri şehre bağlamaktadır. Bazı güzergahlarda Almanya'nın büyük demiryolu şirketi Deutsche Bahn AG'nin bölgesel trenleri ve bölgesel metronom trenleri HVV bileti ile kullanılabilir. Şehrin dört büyük istasyonu olan Hauptbahnhof, Dammtor, Altona ve Harburg dışında bölgesel trenler şehir içinde durmamaktadır. Tramvay sistemi 1866 yılında açılmış ve 1978 yılında kapatılmıştır. ⓘ
Demiryolu ağındaki boşluklar, tek katlı iki, üç ve dört akslı dizel otobüsler tarafından işletilen 669'dan fazla otobüs güzergahı ile doldurulmaktadır. Hamburg'da tramvay ya da troleybüs yoktur, ancak hidrojen yakıtlı otobüsler bulunmaktadır. Otobüsler mesai saatleri içerisinde sık sık hareket etmekte, MetroBus olarak adlandırılan bazı hatlarda otobüsler 2 dakikada bir sefer yapmaktadır. Hafta içi özel gece hatlarında bu aralıklar 30 dakika ya da daha uzun olabilmekte, normal günlerde (Pazartesi-Cuma) ise normal otobüsler gece çalışmayı bırakmaktadır. (MetroBus'lar yılın her günü en az yarım saatte bir olmak üzere günün her saati çalışmaktadır). ⓘ
Elbe Nehri boyunca HADAG tarafından işletilen ve HVV'nin himayesi altında olan sekiz feribot hattı bulunmaktadır. Çoğunlukla vatandaşlar ve liman işçileri tarafından kullanılmakla birlikte, gezi turları için de kullanılabilmektedirler. ⓘ
.jpg)
Hamburg'a hizmet veren uluslararası havalimanı olan Hamburg Helmut Schmidt Havalimanı (IATA: HAM, ICAO: EDDH) Almanya'nın beşinci büyük ve en eski havalimanı olup 1912 yılında kurulmuştur ve şehir merkezine yaklaşık 5 mil (8 kilometre) uzaklıktadır. Yaklaşık 60 havayolu şirketi, United Airlines ile Newark, New Jersey, Emirates ile Dubai ve Iran Air ile Tahran gibi bazı uzun mesafeli varış noktaları da dahil olmak üzere 125 varış noktasına hizmet vermektedir. Hamburg, havalimanındaki en büyük taşıyıcı olan Lufthansa için ikincil bir merkezdir ve havayolu aynı zamanda en büyük Lufthansa Technik bakım tesislerinden birini burada işletmektedir. İkinci havalimanı Hamburg-Finkenwerder'de bulunmaktadır ve resmi adı Hamburg Finkenwerder Havalimanı'dır (IATA: XFW, ICAO: EDHI). Şehir merkezine yaklaşık 10 km (6 mil) uzaklıktadır ve Airbus fabrikası için kamuya açık olmayan bir havaalanıdır. Toulouse'dan sonra ikinci en büyük Airbus tesisi ve Seattle ve Toulouse'dan sonra üçüncü en büyük havacılık üretim tesisidir; tesis A318, A319, A320, A321 ve A380 uçakları için son montaj hatlarına ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ
Toplu taşıma istatistikleri
Hamburg'da insanların toplu taşıma ile işe gidip gelirken, örneğin hafta içi bir günde harcadıkları ortalama süre 58 dakikadır. Toplu taşıma sürücülerinin %16'sı her gün iki saatten fazla yolculuk yapmaktadır. İnsanların toplu taşıma için bir durakta veya istasyonda beklediği ortalama süre 11 dakika iken, yolcuların %11'i her gün ortalama 20 dakikadan fazla beklemektedir. İnsanların toplu taşıma ile tek bir yolculukta genellikle kat ettikleri ortalama mesafe 8,9 km iken, %21'i tek yönde 12 km'den fazla seyahat etmektedir. ⓘ
Kamu Hizmetleri
Hamburg ve Kuzey Almanya'nın elektriği büyük ölçüde, eskiden devlete ait olan Hamburgische Electricitäts-Werke tarafından Vattenfall Europe tarafından sağlanmaktadır. Vattenfall Europe daha önce Brunsbüttel Nükleer Santrali ve Krümmel Nükleer Santrali'ni işletmekteydi, her ikisi de nükleer enerjinin kullanımdan kaldırılması kapsamında hizmet dışı bırakıldı. Buna ek olarak E.ON, Hamburg yakınlarındaki Brokdorf Nükleer Santralini işletmektedir. Ayrıca kömürle çalışan Wedel, Tiefstack ve Moorburg CHP Santralleri ile HafenCity semtindeki yakıt hücreli enerji santrali de bulunmaktadır. VERA Klärschlammverbrennung Hamburg atık su arıtma tesisinin biyokatılarını kullanmaktadır; Pumpspeicherwerk Geesthacht bir pompa depolama enerji santralidir ve bir katı atık yakma enerji santrali Müllverwertung Borsigstraße'dir. ⓘ
Haziran 2019'da Hamburg Belediyesi, kömüre dayalı termik ve elektrik enerjisi üretiminin aşamalı olarak durdurulmasını düzenleyen bir yasa ("Kohleausstiegsgesetz") çıkarmıştır. Bu adım, parlamentodaki partiler ile Tschuess Kohle ("Elveda Kömür") adlı imza kampanyasının temsilcileri arasındaki müzakerelerin bir sonucuydu. Hamburg Çevre ve Enerji Bakanlığı 2020 yılında, kömürün yerine kullanılmak üzere istila edilmiş çalılıklardan elde edilen odunsu biyokütlenin potansiyel tedarikçisi olan Namibya ile bir ortaklık kurduğunu açıkladı. ⓘ
Spor
Hamburger SV, 2. Bundesliga'da (2018 itibarıyla) oynayan bir futbol takımıdır. HSV, Bundesliga'nın en eski takımıydı ve 1963'teki başlangıcından 2018'de Bundesliga'dan küme düşene kadar ligde oynadı. HSV altı kez Almanya şampiyonu olmuş, üç kez Almanya kupasını kazanmış ve 1983 yılında Avrupa Kupasında zafere ulaşmıştır. 2000-01 ve 2006-07 sezonlarında olmak üzere iki kez Şampiyonlar Ligi grup aşamalarında yer almıştır. Maçlarını Volksparkstadion'da oynamaktadırlar (12-13 sezonunda ortalama seyirci sayısı 52,916 idi). Ayrıca FC St. Pauli, 2009-10 sezonunda ikinci olan ve 2001-02 sezonundan bu yana ilk kez Hamburger SV ile birlikte birinci ligde oynamaya hak kazanan bir ikinci lig futbol kulübüydü. Pauli iç saha maçlarını Millerntor-Stadion'da oynamaktadır. ⓘ
Hamburg Freezers, 2016 yılına kadar Hamburg'u Almanya'nın önde gelen buz hokeyi ligi DEL'de temsil etmiştir. ⓘ
HSV Handball 2016 yılına kadar Hamburg'u Alman hentbol liginde temsil etmiştir. HSV Handball 2007 yılında Avrupa Kupa Galipleri Kupası'nı kazanmıştır. Kulüp 2010-11 sezonunda ligi kazanmış ve aynı yıl O2 World Hamburg'da 10.690 seyirci ortalamasına ulaşmıştır. Takımın en son başarısı 2013 yılında kazandığı EHF Şampiyonlar Ligi oldu. Kulüp 2014 yılından bu yana ekonomik sorunlar yaşadı ve 2014-15 sezonu için oyun lisansına neredeyse izin verilmedi. Ancak eski kulüp başkanı/sponsor Andreas Rudolf'un ekonomik desteği sayesinde kulübe son dakikada lisans verildi. Ancak 20 Ocak 2016 tarihinde, ekonomik sıkıntıların devam etmesinin ardından lisansları ihlaller nedeniyle iptal edildi. 2016-17 sezonunda birinci ya da ikinci ligde oynamalarına izin verilmedi. Takım, eski ikinci takımları (şimdi ana takımları) aracılığıyla üçüncü ligde (2016-2018) ve ikinci ligde (2018'den beri) yaşamaya devam ediyor. ⓘ
BCJ Hamburg 1999-2001 yılları arasında Basketball Bundesliga'da oynamıştır. O tarihten bu yana Hamburg takımları Almanya'nın elit ligine geri dönmeye çalışmaktadır. Kısa süre önce kurulan Hamburg Towers, Almanya'nın ikinci ligi ProA'nın en önemli takımlarından biri olarak kendini kanıtladı ve BCJ Hamburg'un mirasını devralmayı hedefliyor. Kuleler iç saha maçlarını Wilhelmsburg'daki Inselparkhalle'de oynuyor. ⓘ
Hamburg ülkenin çim hokeyi başkenti ve hem erkeklerde hem de kadınlarda Bundesliga'nın hakimi. Hamburg, Uhlenhorster Hokey Kulübü, Harvesterhuder Hokey Kulübü ve Club An Der Alster gibi birçok üst düzey takıma ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ
Hamburg Warriors, Almanya'nın en iyi lakros kulüplerinden biridir. Kulüp son birkaç yılda büyük bir büyüme göstermiştir ve bünyesinde en az bir genç takımı, üç erkek ve iki kadın takımı bulunmaktadır. Takım Deutsch Lacrosse Verein'a katılmaktadır. Hamburg Warriors, Harvestehuder Tennis- und Hockey-Club e.V.'nin (HTHC) bir parçasıdır. ⓘ
Hamburg Blue Devils, 2017'deki çıkışından önce Alman Futbol Ligi'nde oynayan önde gelen Amerikan Futbolu takımlarından biriydi. Hamburg Sea Devils, NFL Avrupa'nın sona ermesinden bu yana Avrupa'daki ilk tam profesyonel lig olması planlanan profesyonel bir lig olan Avrupa Futbol Ligi'nin (ELF) bir takımıdır. Sea Devils Haziran 2021'de maçlarını oynamaya başlayacaktır. ⓘ
Ayrıca bir Avustralya kuralları futbol kulübü olan Hamburg Dockers da bulunmaktadır. FC St Pauli takımı Almanya'da kadın ragbisini domine etmektedir. Diğer birinci lig takımları arasında VT Aurubis Hamburg (Voleybol) ve Hamburger Polo Club yer almaktadır. Ayrıca aralarında dört kriket kulübünün de bulunduğu çok sayıda azınlık spor kulübü bulunmaktadır. ⓘ
Tennis Am Rothenbaum'un 13.200 kişi kapasiteli merkez kortu Almanya'nın en büyüğüdür. ⓘ
Hamburg ayrıca Reitstadion Klein Flottbek (atlama ve at terbiyesinde Deutsches Derby) ve Horner Rennbahn'da (Deutsches Derby düz yarış) binicilik etkinliklerine de ev sahipliği yapmaktadır. Ayrıca Hamburg, ünlü koşum yarışı pisti "Trabrennbahn Bahrenfeld "e sahiptir. Hamburg Maratonu, Berlin'den sonra Almanya'daki en büyük maratondur. 2008 yılında 23,230 katılımcı kayıt yaptırmıştır. Bisiklette Dünya Kupası etkinlikleri, UCI ProTour yarışması EuroEyes Cyclassics ve triatlon ITU Dünya Kupası etkinliği Hamburg City Man de burada düzenlenmektedir. ⓘ
Volksparkstadion 2006 Dünya Kupası için bir saha olarak kullanılmıştır. UEFA 2010 yılında UEFA Avrupa Ligi finalini bu arenada düzenlemiştir. ⓘ
Hamburg 2024 Olimpiyat Oyunları için teklifte bulundu, ancak Kasım 2015'te yapılan referanduma katılan kent sakinlerinin yüzde 51.7'si Hamburg'un oyunlara ev sahipliği yapma teklifinin devam etmesine karşı oy kullandı. Bu arada Hamburg'un partner şehri Kiel, tüm katılımcıların neredeyse yüzde 66'sının teklifi desteklemesiyle etkinliğe ev sahipliği yapma lehinde oy kullandı. Teklife karşı çıkanlar, 33. Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yapmanın şehre çok fazla kamu fonuna mal olacağını savunmuşlardı. ⓘ
Hâlen Alman 1. Futbol Ligi'nde (Bundesliga) Hamburg şehrin en büyük takımıdır. Ayrıca FC St. Pauli futbol takımı da vardır. Sevilen bir başka spor dalı ise buz hokeyidir. Hamburg da 2006 Dünya Kupası'na ev sahipliği yapmış olan şehirlerden biridir. ⓘ
Eğitim
Okul sistemi Okul ve Mesleki Eğitim Bakanlığı (Behörde für Schule und Berufsbildung) tarafından yönetilmektedir. Sistemin 2016 yılında 221 ilkokul ve 188 ortaokulda yaklaşık 191.148 öğrencisi vardı. Hamburg'da 32 halk kütüphanesi bulunmaktadır. ⓘ
Hamburg'da on dokuz üniversite bulunmaktadır ve 9.000'i yerleşik öğrenci olmak üzere toplamda yaklaşık 100.589 üniversite öğrencisi bulunmaktadır. Aralarında en büyüğü olan Hamburg Üniversitesi (Universität Hamburg) ile Hamburg-Eppendorf Üniversite Tıp Merkezi, Müzik ve Tiyatro Üniversitesi, Hamburg Uygulamalı Bilimler Üniversitesi, Hamburg HafenCity Üniversitesi ve Hamburg Teknoloji Üniversitesi'nin de bulunduğu altı üniversite devlet üniversitesidir. Bucerius Hukuk Fakültesi, Kühne Lojistik Üniversitesi ve HSBA Hamburg İşletme Fakültesi gibi yedi üniversite özeldir. Şehirde ayrıca Helmut Schmidt Üniversitesi (eski adıyla Hamburg Federal Silahlı Kuvvetler Üniversitesi) gibi birçok dini ve özel amaçlı kurum da dahil olmak üzere daha küçük özel kolejler ve üniversiteler bulunmaktadır. Hamburg, Almanya'daki en eski uluslararası okullardan biri olan International School of Hamburg'a ev sahipliği yapmaktadır. ⓘ
İkiz kentler - kardeş şehirler
Hamburg ile kardeştir:
Önemli kişiler
Hamburg'da yerli bir Hamburglu bulmak zordur. Aceleci ve yüzeysel bir araştırmada sadece kerevit, Pinneberg'den gelenler ve Bergedorf'tan gelenler bulunur. Biri, çabalayan bir toplumun memnun küçük çirozlarına eşlik eder; Stade'den uskumrular, Finkenwerder'den dil balıkları, Cuxhaven'den ringa balıkları şehrimin sokaklarında beklenti dolu kalabalıklar halinde yüzer ve ıstakozlar açık pençeleriyle borsada devriye gezer.... İlk sözde korunmasız bakış her zaman denizin dibine iner ve akvaryumun alacakaranlığına düşer. Heinrich Heine, kültürlü küçümsemesi ve yetenekli melankolisiyle Hamburgluları bulmaya çalıştığında aynı deneyimi yaşamış olmalı.
- Siegfried Lenz, Leute von Hamburg (Hamburglular) içinde ISBN 978-3-423-11538-4. ⓘ